Справа № 638/5455/18
Провадження № 1-кс/638/1520/18
УХВАЛА

11 травня 2018 року
11.05.2018 р. Дзержинський районний суд м. Харкова в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

в с т а н о в и в:

Слідчий Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що 10.02.2018 р., приблизно в 06:30 год., невстановлена особа за адресою: м. Харків, перехрестя вул. Аграрної і пров. Товарищеского, відкрито заволоділа особистим майном ОСОБА_3 , чим останньому була спричинена матеріальна шкода.
За даним фактом 11.02.2018 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000588 внесені відповідні відомості про вчинене кримінальне правопорушення і розпочато досудове розслідування, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України.
Під час досудового розслідування допитаний в якості потерпілого ОСОБА_3 , який пояснив, що 10.02.2018 р., приблизно в 06:30 год., він знаходився на перехресті вул. Аграрної і пров. Товарищеського, тримаючи в руках свій мобільний телефон. В цей час до нього підійшов малознайомий йому хлопець, ривком вирвав мобільний телефон і почав тікати. На крики потерпілого повернути телефон останній не реагував.
Слідчий вказує, що оскільки причетна до указаного злочину особа під час його вчинення, а також при готуванні до злочину могла знаходитися і користуватися стільниковим зв`язком в зоні дії базових станцій операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_1 , була проведена радіотехнічна розвідка, в ході якої встановлені базові станції (сукупність обладнання одного оператора) операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) і ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі СID): ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 17051 СID 25995, 30835, 37676; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 55403 СID 32455, 8622, 22455; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 23303 СID 35391, 143.
Слідчий зазначає, що встановлення особи, причетної до злочину, вчиненого стосовно ОСОБА_3 , можливе шляхом отримання інформації про вхідні і вихідні дзвінки, з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в зоні дії базових станцій операторів в період часу з 03:30 до 09:00 год. 10.02.2018 р.
Обгрунтовуючи вимоги клопотання, слідчий вказує на тяжкість вчиненого злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, а також на суттєве значення, яке має отримання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг в зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікацій в зазначений період часу, яка перебуває в володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
В судове засідання слідчий не з`явився, надав суду заяву, в якій просив розглядати клопотання за його відсутності, вимоги клопотання підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, в володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за номером кримінального провадження 0000588 від 11.02.2018 р. вбачається, що 10.02.2018 р., приблизно в 06:30 год., невстановлена особа за адресою: м. Харків, перехрестя вул. Аграрної і пров. Товарищеского, відкрито заволоділа особистим майном ОСОБА_3 , чим останньому була спричинена матеріальна шкода.
Відповідно до Довідки №1686/119-18/03-2018 від 19.03.2018 р., під час радіотехнічного обстеження встановлені наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку за адресою: АДРЕСА_1 : « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 55403 CID 32455, 8622, 22455; « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ): LAC 17051 CID 25995, 30835, 37676; « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) LAC 23303 CID 35391, 143.
Викладене слідчим також підтверджується даними протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (або таке, що готується) від 10.02.2018 р.; протоколу допиту потерпілого ОСОБА_3 від 12.02.2018 р.; протоколів допитів свідків ОСОБА_4 , ОСОБА_5 від 15.03.2018 р.; рапорту за вказаним кримінальним провадженням від 05.04.2018.

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення істини по справі, суттєвих обставин у кримінальному провадженні, встановлення осіб, які скоїли вказаний злочин, і захисту прав потерпілого.

Слідчим доведено, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування такий ступінь втручання в права і свободи особи, про які йдеться в клопотанні слідчого, і завдання, для виконання якого слідчий звертається з клопотанням, може бути виконане.

Таким чином, вищезазначені обставини дають суду підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 159, 160, 162, 163, 165, 166, 372 КПК України, -

ухвалив:

Клопотання слідчого Шевченківського ВП ГУ НП в Харківській області про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Зобов`язати оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , надати слідчим Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, відносно всіх абонентів, які виходили на зв`язок, з можливістю вилучення зазначеної інформації на паперовому і електронному носії за координатами: LAC 55403 CID 32455, 8622, 22455, в період часу з 03:30 до 09:00 год. 10.02.2018 р. з наступними відомостями:
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (ІМЕІ), яке перебувало в зоні дії базових станцій (абонент А);
- адреси розташування і номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;
- типи з`єднання абонентів А: вхідні і вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;
- дата, час і тривалість з`єднань, в тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
Зобов`язати оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , надати слідчим Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, відносно всіх абонентів, які виходили на зв`язок, з можливістю вилучення зазначеної інформації на паперовому і електронному носії за координатами: LAC 17051 CID 25995, 30835, 37676 в період часу з 03:30 до 09:00 год. 10.02.2018 р. з наступними відомостями:
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (ІМЕІ), яке перебувало в зоні дії базових станцій (абонент А);
- адреси розташування і номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;
- типи з`єднання абонентів А: вхідні і вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;
- дата, час і тривалість з`єднань, в тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
Зобов`язати оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , надати слідчим Шевченківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, відносно всіх абонентів, які виходили на зв`язок, з можливістю вилучення зазначеної інформації на паперовому і електронному носії за координатами: LAC 23303 CID 35391, 143 в період часу з 03:30 до 09:00 год. 10.02.2018 р. з наступними відомостями:
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (ІМЕІ), яке перебувало в зоні дії базових станцій (абонент А);
- адреси розташування і номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;
- типи з`єднання абонентів А: вхідні і вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;
- дата, час і тривалість з`єднань, в тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її постановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному її виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1 .