АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 листопада 2018 р. м. Чернівці

Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Чернівецької області у складі:

Головуючого ОСОБА_1

суддів ОСОБА_2
ОСОБА_3

при секретарі ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні подання голови Новодністровського районного суду Чернівецької області ОСОБА_5 щодо вирішення питання про направлення подання начальника Сокирянського МРС філії Державної установи «Центр пробації» у Чернівецькій області ОСОБА_6 про звільнення засудженого ОСОБА_7 від покарання до іншого суду, -

В С Т А Н О В И Л А:
02 листопада 2018 року до апеляційного суду Чернівецької області надійшло подання голови Новодністровського районного суду Чернівецької області для вирішення питання щодо направлення кримінального провадження за поданням начальника Сокирянського МРС філії Державної установи «Центр пробації» у Чернівецькій області ОСОБА_6 про звільнення засудженого ОСОБА_7 від покарання, з одного суду до іншого.
Посилається на те, що 24 липня 2018 року у судді ОСОБА_8 закінчилися повноваження судді, а у судді ОСОБА_5 закінчуються повноваження 06.11.2018 року, а тому з 10 вересня 2018 року розподіл справ вказаній судді не здійснюється. Інших суддів, які могли б розглядати справу на даний час немає, тому неможливо утворити новий склад суду для судового розгляду даного кримінального провадження.

Згідно протоколу щодо неможливості автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.10.2018 року встановлено, що призначення не відбулося, оскільки не вистачає потрібної кількості суддів для розподілу справи.

Заслухавши доповідача щодо направлення кримінального провадження до іншого суду, колегія суддів вважає, що подання підлягає задоволенню.
Відповідно до ч.8 ст.31 КПК України, суддя чи склад колегії суддів для
розгляду конкретного кримінального провадження визначається у порядку, передбаченому частиною третьою статті 35 цього Кодексу.

Провадження № 11-п/794/273/18
Категорія ст.78 КК України, 34 КПК України Доповідач: ОСОБА_1 .
Згідно вимогам ч.1 п. 2, ч.2 ст.34 КПК України, кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду якщо: після задоволення відводів ( самовідводів) чи в інших випадках неможливо утворити новий склад суду для судового розгляду.

Питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду або клопотанням сторін чи потерпілого не пізніше п`яти днів з дня внесення такого подання чи клопотання, про що постановляється вмотивована ухвала.

Як вбачається з матеріалів кримінального провадження у судді ОСОБА_8 24.07.2018 року закінчилися повноваження. А у судді ОСОБА_5 закінчуються повноваження 06.11.2018 року.

Відповідно до п. 2.3.3. Положення про автоматизовану систему документообігу суду не розподіляється щодо конкретного судді судові справи, що надійшли за два місяці до закінчення повноважень судді.

Тому з 10 вересня 2018 року розподіл справ судді ОСОБА_5 не здійснюється.

Інших суддів в складі Новодністровського районного суду Чернівецької області, які би могли розглянути дане кримінальне провадження немає.
Таким чином, колегія суддів вважає, що подання голови Новодністровського районного суду Чернівецької області ОСОБА_5 підлягає задоволенню, а подання начальника Сокирянського МРС філії Державної установи «Центр пробації» у Чернівецькій області ОСОБА_6 про звільнення засудженого ОСОБА_7 від покарання у відповідності до вимог ст. 34 КПК України слід направити на розгляд до Сокирянського районного суду Чернівецької області.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 34, 419 КПК України, колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Чернівецької області, -
У Х В А Л И Л А:
Подання голови Новодністровського районного суду Чернівецької області ОСОБА_5 задовольнити.

Направити кримінальне провадження за поданням начальника Сокирянського МРС філії Державної установи «Центр пробації» у Чернівецькій області ОСОБА_6 про звільнення засудженого ОСОБА_7 від покарання з Новодністровського районного суду Чернівецької області на розгляд до Сокирянського районного суду Чернівецької області.

Головуючий ОСОБА_1

Судді ОСОБА_2

ОСОБА_3

Згідно з оригіналом: суддя ОСОБА_1