Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/741/18
Провадження № 1-кс/674/181/18
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей та документів

21 травня 2018 року слідчий суддя Дунаєвецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду в м.Дунаївці клопотання слідчого СВ Дунаєвецького ВП ГУНП у Хмельницькій області погоджене з прокурором Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури по кримінальному провадженню за №0000030 від 10 травня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.191 та ч.2 ст. 366 КК України про надання тимчасового доступу до речей та документів,

в с т а н о в и в :

У провадженні СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області знаходиться кримінальне провадження №0000030 від 10 травня 2018 року.

Досудовим розслідуванням встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 та ПП " ОСОБА_3 " у квітні 2017 року, зловживаючи своїм службовим становищем, привласнили та розтратили бюджетні кошти в сумі близько 799 тис. грн., виділені на капітальний ремонт вул.Грушевського в смт.Дунаївці Дунаєвецького району Хмельницької області шляхом внесення завідомо недостовірних відомостей щодо фактично виконаних робіт до актів приймання виконаних будівельних робіт за квітень 2017 року.

Окрім того встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 та ПП « ОСОБА_3 » у квітні 2017 року внесли завідомо недостовірні відомості до актів приймання виконаних будівельних робіт за квітень 2017 року щодо виконаних робіт по капітальному ремонту вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району Хмельницької області на суму близько 799 тис. грн., що спричинило тяжкі наслідки.

Враховуючи вище викладене та те, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів, отримання доказів, які дійсно будуть підтверджувати причетність посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 до внесення завідомо неправдивих відомостей до офіційних документів та розтрати бюджетних коштів, а саме актів приймання виконаних робіт щодо об`єкту капітального ремонту вул. Грушевського, в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області та мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також необхідності проведення ряду почеркознавчих, будівельно-технічних та економічних експертиз є необхідність у тимчасовому доступі до документів, що зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , що стосуються капітального ремонту по вул. Грушевського, так як для проведення зазначеного переліку експертизи необхідні оригінали самих документів, а їх отримання іншим шляхом, не пов`язаним з проведенням тимчасового доступу до речей та документів не можливо, тому є необхідність у тимчасовому доступі до наступних документів, а саме:

-договорів на капітальний ремонт між ПП « ОСОБА_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_3 , що стосуються капітального ремонту вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області,

в тому й числі додаткових угод за 2016-2017 роки;

-календарних графіків виконання робіт по проектах «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;
-договорів про виконання робіт з виготовлення проектно-кошторисної документації між ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 з проектування об`єктів дорожнього господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за робочими проектами «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» та завданнями на проектування, відповідно до договорів підряду датованих 2016 роком та 2017 роком;

-актів прийому-передачі виконаних робіт за вказаним договором про виконання робіт з виготовлення проектно-кошторисної документації та коригування проектно-кошторисної документації ( у разі наявності);

-листів-замовлень ІНФОРМАЦІЯ_1 до ІНФОРМАЦІЯ_4 з проектування об`єктів дорожнього господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на виготовлення проектно-кошторисної документації за вказаним проектом.

-розпоряджень селищного голови «Про замовлення виготовлення проектно-кошторисної документації» ІНФОРМАЦІЯ_4 з проектування об`єктів дорожнього господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за вказаними робочими проектами;
-проектно-кошторисної документації (архітектурно-будівельної частини, технологічної частини, електро-технічної частини, генерального плану з благоустрою території) за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» на роботи, які проводилися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками.

-корегованої проектно-кошторисної документації (архітектурно-будівельної частини, технологічної частини, електро-технічної частини, генерального плану з благоустрою території) за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», які проводилися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками, у разі проведення коригування);

-експертного звіту проектно-кошторисної документації (архітектурно-будівельної частини, технологічної частини, електро-технічної частини, генерального плану з благоустрою території) за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», які проводилися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками.;

-експертного звіту корегованої проектно-кошторисної документації (архітектурно-будівельної частини, технологічної частини, електро-технічної частини, генерального плану з благоустрою території) за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» які проводилися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками ( разі проведення коригування);

-розпоряджень селищного голови «Про затвердження проектно-кошторисної документації та корегованої проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками.;

-дефектних актів складених перед виготовленням проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

-усіх актів приймання виконаних будівельних робіт з усіма додатками до них за робочим проектом ««Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» відповідно до наявних договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками ;

-усіх актів приймання виконаних будівельних робіт на приховані роботи з усіма додатками до них за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» відповідно до наявних договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками;

-договорів про виконання інжинірингових робіт (послуг) (технічного нагляду) між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ФОП ОСОБА_4 за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

-акти здачі-прийняття інжинірингових робі (послуг) (технічний нагляд) за вказаними договорами між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ФОП ОСОБА_4 за вказаним робочим проектом;

-договорів про виконання інжинірингових робіт (послуг) (технічного нагляду) між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_5 за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

-акти здачі-прийняття інжинірингових робі (послуг) (технічний нагляд) за вказаними договорами між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_5 за вказаним робочим проектом;

-платіжних доручень, квитанцій (роздруківок про рух коштів за вказаний період часу на рахунку ІНФОРМАЦІЯ_1 ) про перерахування ІНФОРМАЦІЯ_3 на рахунки ПП « ОСОБА_3 » коштів за виконані роботи відповідно до Договорів підряду між ПП « ОСОБА_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_3 на «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» згідно договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками;

-декларації про початок виконання будівельних робіт за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», які зареєстровані в ІНФОРМАЦІЯ_7 , що виконувалися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками;

-декларацій про готовність до експлуатації об`єкта, який належить до І-ІІІ категорії складності за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», які зареєстрованихв ІНФОРМАЦІЯ_7 , що виконувалися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками.

Слідчий ІНФОРМАЦІЯ_8 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, особи, у володінні яких знаходиться інформація, доступ до якої просить тимчасово надати слідчий, не викликались.

Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Дослідивши матеріали поданого клопотання, вважаю, що воно підлягає до задоволення згідно ст.ст.159-164 КПК України.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Слідчим СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області наведено підстави передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження та існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає дане клопотання без виклику особи у володіння, якої знаходиться дана інформація.

Встановлено, що у провадженні СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області знаходиться кримінальне провадження №0000030 від 10 травня 2018 року, відповідно до якого, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 та ПП « ОСОБА_3 » у квітні 2017 року, зловживаючи своїм службовим становищем, привласнили та розтратили бюджетні кошти у сумі близько 799 тис. грн., виділені на капітальний ремонт вул.Грушевського в смт. Дунаївці Дунаєвецького району Хмельницької області шляхом внесення завідомо недостовірних відомостей щодо фактично виконаних робіт до актів приймання виконаних будівельних робіт за квітень 2017 року; та крім того службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 та ПП « ОСОБА_3 » у квітні 2017 року внесли завідомо недостовірні відомості до актів приймання виконаних будівельних робіт за квітень 2017 року щодо виконаних робіт по капітальному ремонту вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району Хмельницької області на суму близько 799 тис. грн., що спричинило тяжкі наслідки.

Враховуючи, що зазначена слідчим інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів, отримання доказів, які дійсно будуть підтверджувати причетність посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 до внесення завідомо неправдивих відомостей до офіційних документів та розтрати бюджетних коштів, а саме актів приймання виконаних робіт щодо об`єкту капітального ремонту вул. Грушевського, в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області та мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також необхідності проведення ряду почеркознавчих, будівельно-технічних та економічних експертиз є необхідність у тимчасовому доступі до документів, що зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , що стосуються капітального ремонту по АДРЕСА_2 , так як для проведення зазначеного переліку експертизи необхідні оригінали самих документів, а їх отримання іншим шляхом, не пов`язаним з проведенням тимчасового доступу до речей та документів не можливо, тому є необхідність у тимчасовому доступі до зазначених у клпотанні документів з можливістю вилучення їх оригіналів.

Керуючись ст.ст.159-164 КПК України,

п о с т а н о в и в :

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , заступнику начальника СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 та слідчому СВ Дунаєвецького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11 дозвіл на тимчасовий доступ до наступних документів:

-договорів на капітальний ремонт між ПП « ОСОБА_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_3 , що стосуються капітального ремонту вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області,

в тому й числі додаткових угод за 2016-2017 роки;

-календарних графіків виконання робіт по проектах «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;
-договорів про виконання робіт з виготовлення проектно-кошторисної документації між ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 з проектування об`єктів дорожнього господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за робочими проектами «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» та завданнями на проектування, відповідно до договорів підряду датованих 2016 роком та 2017 роком;

-актів прийому-передачі виконаних робіт за вказаним договором про виконання робіт з виготовлення проектно-кошторисної документації та коригування проектно-кошторисної документації ( у разі наявності);

-листів-замовлень ІНФОРМАЦІЯ_1 до ІНФОРМАЦІЯ_4 з проектування об`єктів дорожнього господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на виготовлення проектно-кошторисної документації за вказаним проектом.

-розпоряджень селищного голови «Про замовлення виготовлення проектно-кошторисної документації» ІНФОРМАЦІЯ_4 з проектування об`єктів дорожнього господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за вказаними робочими проектами;
-проектно-кошторисної документації (архітектурно-будівельної частини, технологічної частини, електро-технічної частини, генерального плану з благоустрою території) за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» на роботи, які проводилися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками.

-корегованої проектно-кошторисної документації (архітектурно-будівельної частини, технологічної частини, електро-технічної частини, генерального плану з благоустрою території) за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», які проводилися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками, у разі проведення коригування);

-експертного звіту проектно-кошторисної документації (архітектурно-будівельної частини, технологічної частини, електро-технічної частини, генерального плану з благоустрою території) за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», які проводилися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками.;

-експертного звіту корегованої проектно-кошторисної документації (архітектурно-будівельної частини, технологічної частини, електро-технічної частини, генерального плану з благоустрою території) за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» які проводилися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками ( разі проведення коригування);

-розпоряджень селищного голови «Про затвердження проектно-кошторисної документації та корегованої проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками.;

-дефектних актів складених перед виготовленням проектно-кошторисної документації за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

-усіх актів приймання виконаних будівельних робіт з усіма додатками до них за робочим проектом ««Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» відповідно до наявних договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками ;

-усіх актів приймання виконаних будівельних робіт на приховані роботи з усіма додатками до них за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» відповідно до наявних договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками;

-договорів про виконання інжинірингових робіт (послуг) (технічного нагляду) між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ФОП ОСОБА_4 за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

-акти здачі-прийняття інжинірингових робіт (послуг) (технічний нагляд) за вказаними договорами між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ФОП ОСОБА_4 за вказаним робочим проектом;

-договорів про виконання інжинірингових робіт (послуг) (технічного нагляду) між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_5 за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області»;

-акти здачі-прийняття інжинірингових робі (послуг) (технічний нагляд) за вказаними договорами між ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_5 за вказаним робочим проектом;

-платіжних доручень, квитанцій (роздруківок про рух коштів за вказаний період часу на рахунку ІНФОРМАЦІЯ_1 ) про перерахування ІНФОРМАЦІЯ_3 на рахунки ПП « ОСОБА_3 » коштів за виконані роботи відповідно до Договорів підряду між ПП « ОСОБА_3 » та ІНФОРМАЦІЯ_3 на «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області» згідно договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками;

-декларації про початок виконання будівельних робіт за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», які зареєстровані в ІНФОРМАЦІЯ_7 , що виконувалися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками;

-декларацій про готовність до експлуатації об`єкта, який належить до І-ІІІ категорії складності за робочим проектом «Капітальний ремонт вул. Грушевського в смт. Дунаївці, Дунаєвецького району, Хмельницької області», які зареєстрованихв ІНФОРМАЦІЯ_7 , що виконувалися відповідно до договорів підряду датованих 2016 та 2017 роками, а також інших документів, у доступі до яких виникне необхідність під час проведення тимчасового доступу та які матимуть суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.

Встановити строк дії ухвали один місяць.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її постановлення.

Слідчий суддя:/підпис/

Вірно:

Слідчий суддя Дунаєвецького районного суду ОСОБА_1