Справа № 373/1775/18
У Х В А Л А
Іменем України

01 листопада 2018 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі

головуючої судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

потерпілої ОСОБА_5 ,

представника потерпілої ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження

№ 373/1775/18-к по обвинуваченню

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцю м. Єреван, Вірменської республіки, вірменину, гр. Вірменії, з середньою освітою, неодруженому, проживаючому за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимому -

в скоєні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, -

встановив:

ОСОБА_4 , 30.06.2018 приблизно о 10 год. 00 хв., прибувши до житлового будинку ОСОБА_5 , з якою ОСОБА_4 проживає однією сім`ю без реєстрації шлюбу, який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , де в нього виник словесний конфлікт із останньою.

В подальшому в ході сварки на ґрунті ревнощів у ОСОБА_4 виник умисел на заподіяння ОСОБА_5 тілесних ушкоджень.

Усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки свого діяння, та свідомо припускаючи їх настання, ОСОБА_4 , перебуваючи у вітальній кімнаті житлового будинку, та на подвір`ї будинку, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , заподіяв удари руками та ногами по обличчю, ногам та тулубу ОСОБА_5 .

В наслідок протиправних дій ОСОБА_4 потерпілій ОСОБА_5 , згідно висновку експерта №55 від 30.08.2018 було заподіяно тілесні ушкодження які за своїм характером відносяться до легких тілесних ушкоджень, як такі, що мають незначні скороминущі наслідки. На підставі п.2.3.5. «Правил судово-медичного визначення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень», затверджених наказом МОЗ України від 17.01.1995 р. № 6.

Кримінальним правопорушенням потерпілій, завдано фізичної шкоди, у вигляді легких тілесних ушкоджень.

Дії ОСОБА_4 кваліфіковані за ч. 1 ст. 125 КК України як умисні дії, які виразилися у заподіянні легкого тілесного ушкодження.

В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_5 заявила клопотання про відмову від підтримання обвинувачення та закриття кримінального провадження, подавши відповідну заяву.

На запитання суду потерпіла зазначила, що її відмова є добровільною, без примусу. Вона розуміє наслідки закриття кримінального провадження.

Обвинувачений ОСОБА_4 також просить кримінальне провадження закрити.

Прокурор ОСОБА_3 висловив думку про наявність підстав для закриття кримінального провадження за п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України.

В силу п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до ч. 4 ст. 26 цього Кодексу, кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

В силу ст. 477 цього Кодексу, дане кримінальне провадження є провадженням у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до п.2 ч. 7 ст. 284 КПК України, якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8, 9 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктами 2, 3 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_5 , скориставшись своїм правом, в присутності захисника, заявила про відмову від підтримання обвинувачення. Обвинувачений ОСОБА_4 та прокурор не заперечують проти закриття кримінального провадження за таких підстав.

На підставі викладеного, відповідно до ч.1 ст.125 КК України, керуючись ст.ст.284, 371, 372, 477 КПК України суд,

ухвалив :

Кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_7 за ч.1 ст.125 КК України - закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1