Справа №162/498/18
Номер провадження 1-кс/162/72/2018
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 липня 2018 року смт. Любешів

Слідчий суддя Любешівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
старшого слідчого СВ Любешівського ВП
Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з їх вилученням, подане в межах досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000305 від 07 грудня 2017 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 2 ст. 272 Кримінального кодексу України, -
,-
ВСТАНОВИВ:
17 липня 2018 року до суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з їх вилученням, подане в межах досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000305 від 07 грудня 2017 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.
Клопотання обгрунтоване тим, що 06 грудня 2017 року в чергову частину Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області зі служби «103» надійшло повідомлення фельдшера швидкої медичної допомоги про те, що в кареті екстреної медичної допомоги під час госпіталізації з місця проживання до ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_5 , причиною смерті якого стала гостра дихальна недостатність, яка розвинулась в результаті отримання потерпілим закритої тупої травми грудної клітки: множинних зламів ребер з пошкодженням пристінкової плеври, обох легень та утворенням двобічного гемопневмотораксу.

За вказаним фактом 07 грудня 2017 року внесено відомості про вчинене кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000305 за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

Зазначив, що в подальшому в ході проведення першочергових слідчих розшукових дій було встановлено, що ОСОБА_5 був працевлаштований у приватній фірмі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на території ДП СЛАП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований в АДРЕСА_1 та перебував на посаді котельника. Перебуваючи на робочому місці, в ході обходу прилеглої території, останній помітив, що в одному зі складських приміщень привідкриті двері, що являли собою габаритну конструкцію, яка фіксувалась на роликових колесах зверху. В ході закривання даних дверей вони пошкодились, від`єднались від верхнього кріплення та впали на ОСОБА_5 , від чого він отримав тілесні ушкодження.

В подальшому, у зв`язку із отриманням значних тілесних ушкоджень, ОСОБА_5 було доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_4 , де останній відмовився від госпіталізації та був доставлений до місця проживання. Перебуваючи у зазначеному місці, стан здоров"я ОСОБА_5 погіршився, а тому з метою надання медичної допомоги була викликана карета екстреної медичної допомоги, в якій в ході транспортування до медичного закладу ОСОБА_5 помер.

Враховуючи вказаний факт, а також те, що про пошкодження зазначених дверей завчасно було відомо керівництву фірми, яка не вжила жодних заходів спрямованих на усунення даних недоліків, сукупність зібраних матеріалів давали достатні підстави вважати про порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою, зазначене кримінальне провадження в подальшому було перекваліфіковано на ч.2 ст. 272 КК України. Зазначив, що з показів свідка ОСОБА_6 та пояснення фельдшера КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_7 вбачається, що 06 грудня 2017 року потерпілому ОСОБА_5 черговим медичним персоналом ІНФОРМАЦІЯ_1 надавалася медична допомога.

Вказав, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема, для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні виникла необхідність у проведенні ряду судово-медичних експертиз. Проведення вказаних експертиз вимагає надання експертам для ознайомлення інформації про стан здоров`я ОСОБА_5 та результати його огляду черговим медичним персоналом 06 грудня 2017 року, яка міститься в медичній амбулаторній картці хворого на його ім`я, журналі прийому хворих приймального відділення, історії хвороби на його ім`я, у письмовій відмові потерпілого від госпіталізації та іншій медичній документації заведеній цього дня на його ім`я, а також в посадових інструкціях медичних працівників, які надавали медичну допомогу даному хворому та проводили його лікування і графіках їх чергувань по ІНФОРМАЦІЯ_6 .

12 липня 2018 року в ІНФОРМАЦІЯ_7 був наданий запит на витребування інформації стосовно вище вказаного факту, проте по даний час не надано жодної відповіді, не повідомлено про обставини, які сприяють його невиконанню.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична документація на ім`я ОСОБА_5 , посадові інструкції медичного персоналу, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до них, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_8 , що розташована по АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї медичної документації для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи та виготовлення їх копій для приєднання до матеріалів провадження, оскільки самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в даному кримінальному провадженні.

Зазначив, що зазначені документи, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_8 , містять охоронювану законом лікарську таємницю, однак без їх використання неможливо іншим способом з`ясувати обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, оскільки вони знаходяться лише у вказаній медичній установі.

Враховуючи те, що існує реальна загроза зміни або знищення вказаної медичної документації медичним персоналом ІНФОРМАЦІЯ_1 , просив клопотання розглянути без виклику посадових осіб вказаної медичної установи, у володінні яких вони знаходяться.

Вивчивши клопотання, додані до нього документи, якими слідчий ОСОБА_4 обґрунтовує доводи клопотаннята витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, заслухавши думку слідчого ОСОБА_4 та прокурора ОСОБА_3 , які підтримали клопотання та в обґрунтування послалися на доводи, наведені в клопотанні, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення даного клопотання.
Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.2 ч. 1ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Частиною 5 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 6 цієї статті слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, враховуючи доводи слідчого та прокурора, вважаю, що клопотання слідчого СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП України у Волинській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів з їх вилученням, які містять охоронювану законом таємницю та які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_8 , є обгрунтовним.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131-132, 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Любешівського ВП Камінь-Каширського ВП ГУНП у Волинській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з їх вилученням, подане в межах досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000305 від 07 грудня 2017 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 2 ст. 272 Кримінального кодексу України, задовольнити.

Зобов`язати посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 (розташована за адресою: АДРЕСА_2 ) надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до медичної документації про стан здоров`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка міститься в медичній амбулаторній картці хворого на його ім`я, журналі прийому хворих приймального відділення, історії хвороби на його ім`я, у письмовій відмові потерпілого від госпіталізації та іншій медичній документації заведеній 06 грудня 2017 року на його ім`я, а також до посадових інструкцій медичних працівників, які надавали медичну допомогу даному хворому та проводили його лікування та до графіків їх чергувань по ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Надати дозвіл на вилучення вказаних документів з метою забезпечення їх наявності в матеріалах кримінального провадження та виготовлення їх копій.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: