Справа №639/58/18
Провадження №1-кс/639/32/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 січня 2018 року м. Харків

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , представника Державної установи «Харківська установа виконання покарань №27» ОСОБА_4 , особи, якою подано скаргу ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Харкові скаргу ув`язненого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка подана в порядку ст.206 КПК України щодо незаконного застосування насильства працівниками поліції та ненадання ув`язненому належної медичної допомоги в умовах Державної установи «Харківська установа виконання покарань №27», -

В С Т А Н О В И В:
03.01.2018 року до Жовтневого районного суду м. Харкова надійшла скарга ув`язненого ОСОБА_5 в порядку вимог ст.206 КПК України.

В поданій скарзі заявник ОСОБА_5 стверджує, що працівники Богодухівського ВП ГУНП в Харківській області під час його затримання спричинили йому тілесні ушкодження, до нього застосовували фізичне насильство з метою примусу до надання неправдивих свідчень, у зв`язку з чим він неодноразово звертався зі заявами про вчинення злочинів, однак належним чином не проводилась перевірка за вказаними фактами.

Також ОСОБА_5 просить вжити необхідних заходів до надання йому медичної допомоги під час утримання під вартою в умовах Державної установи «Харківська установа виконання покарань №27», оскільки за його зверненнями необхідна медична допомога йому не надається та у нього погіршується стан здоров`я, останнім часом він взагалі припинив вживати їжу, внаслідок загострення хронічного захворювання «гастродуоденіт».

Ув`язнений ОСОБА_5 під час судового засідання доводи внесеної скарги підтримав та просив внесену скаргу задовольнити.

Представник Державної установи «Харківська установа виконання покарань №27» ОСОБА_4 надала пояснення, що ув`язненому ОСОБА_5 надається необхідна медична допомога в умовах Харківської установи виконання покарань №27, в листопаді 2017 року ув`язнений знаходився на стаціонарному лікуванні в медичній частині установи, після цього йому надавались необхідні медичні препарати, на даний час в ув`язненого ОСОБА_5 не виявлено загострення захворювання, а медична допомога може бути надана в умовах СІЗО.

Враховуючи викладене, прокурор та представник Харківської установи виконання покарань №27 під час судового засідання заперечували проти задоволення скарги ув`язненого ОСОБА_5 .

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали особової справи та надані до суду докази в їх сукупності, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Згідно ч.1 ст.206 КПК України, кожен слідчий суддя суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться особа, яка тримається під вартою, має право постановити ухвалу, якою зобов`язати будь-який орган державної влади чи службову особу забезпечити додержання прав такої особи.

Відповідно до ч.6 ст.206 КПК України, якщо під час будь-якого судового засідання особа заявляє про застосування до неї насильства під час затримання або тримання в уповноваженому органі державної влади, державній установі (орган державної влади, державна установа, яким законом надано право здійснювати тримання під вартою осіб), слідчий суддя зобов`язаний зафіксувати таку заяву або прийняти від особи письмову заяву та: 1) забезпечити невідкладне проведення судово-медичного обстеження особи; 2) доручити відповідному органу досудового розслідування провести дослідження фактів, викладених в заяві особи; 3) вжити необхідних заходів для забезпечення безпеки особи згідно із законодавством.

Враховуючи вищевикладене, згідно вимог ч.1, 6 ст.206 КПК України слідчим суддею приймається рішення про надання доручення прокурору Харківської області на проведення перевірки фактів, що викладені у заяві ув`язненого ОСОБА_5 від 05.11.2017 року про застосування до нього фізичного насильства під час затримання та проведення досудового розслідування співробітниками Богодухівського ВП ГУ НП в Харківській області.

Таким чином, викладені у заяві ОСОБА_5 від 05.11.2017 року відомості про вчинення відносно нього злочинів працівниками Богодухівського ВП ГУ НП в Харківській області, мають бути перевірені в межах досудового розслідування, оскільки зі змісту поданої заяви вбачається достатність підстав, що можуть свідчити про вчинення кримінальних правопорушень.

Щодо скарги ув`язненого ОСОБА_5 про ненадання йому необхідної медичної допомоги під час утримання під вартою в умовах Харківської установи виконання покарань №27, слідчий суддя за зазначає наступне.

Відповідно до практики Європейського суду з прав людини, стаття 3 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод покладає на державу обов`язок захищати фізичне здоров`я осіб, позбавлених волі. Держава має забезпечити належний захист здоров`я ув`язнених, зокрема шляхом надання необхідної медичної допомоги (п.72 рішення ЕСПЛ від 18.12.2008 року у справі «Ухань проти України», заява №30628/02).

Положеннями ст.11 Закону України «Про попереднє ув`язнення» та ст.ст. 6, 39, 72 Основ законодавства України про охорону здоров`я, передбачено, що особи, узяті під варту, мають право на надання їм медичної допомоги.

Відповідно до п.2.3 «Порядку взаємодії закладів охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України із закладами охорони здоров`я з питань надання медичної допомоги особам, узятим під варту», затвердженого наказом Міністерства юстиції України, МОЗ України №239/5/104 від 10.02.2012 року, медичне обстеження осіб, узятих під варту, здійснюється у разі їх звернення зі скаргою на стан здоров`я за ініціативою лікаря медичної частини СІЗО або адміністрації СІЗО. У випадках, коли лікарі медичної частини СІЗО не можуть самостійно встановити діагноз, начальник медичної частини СІЗО подає запит до керівництва СІЗО щодо направлення хворого на лікування до обраного закладу охорони здоров`я з орієнтовного переліку або залучення відповідного лікаря-фахівця закладу охорони здоров`я.

Відповідно до п.138 рішення ЄСПЛ від 15.05.2012 року у справі «Каверзін проти України» (Kaverzin v. Ukraine), заява № 23893/03, надання необхідної медичної допомоги особам у місцях тримання під вартою є обов`язком держави (див., наприклад, рішення від 18 грудня 2008 року у справі «Ухань проти України» (Ukhan v. Ukraine), заява № 30628/02, пп. 72-74, з подальшими посиланнями). Встановлюючи те, чи виконали державні органи свої обов`язки з надання медичної допомоги особі, яка перебуває під вартою і під їхнім контролем, Суд має оцінити якість медичних послуг, наданих такій особі з урахуванням стану її здоров`я та «практичних вимог ув`язнення», і, якщо її було позбавлено адекватної медичної допомоги, з`ясувати, чи становило це нелюдське і таке, що принижує гідність, поводження на порушення статті 3 Конвенції (див. рішення у справах «Сарбан проти Молдови» (Sarban v. Moldova), заява №3456/05, п.78, від 4 жовтня 2005 року «Алексанян проти Росії» (Aleksanyan v. Russia), заява №46468/06, п.140, від 22 грудня 2008 року, і «Євген Олексеєнко проти Росії» (Yevgeniy Alekseyenko v. Russia), заява №41833/04, п.104, від 27 січня 2011 року).
Враховуючи вищевикладене, хоча ув`язненому ОСОБА_5 і надається необхідна медична допомога в умовах слідчого ізолятору, однак у зв`язку зі скаргами ув`язненого ОСОБА_5 на погіршення здоров`я, в порядку ч.1 ст.206 КПК України слідчим суддею приймається рішення про зобов`язання уповноважених осіб Державної установи «Харківська установа виконання покарань №27» забезпечити невідкладене проведення медичного обстеження ув`язненого ОСОБА_5 , із залученням лікаря-терапевта та у разі необхідності лікаря-гастроентеролога, для встановлення наявних захворювань та надання ув`язненому необхідної медичної допомоги.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст.ст.206, 309, 369-372, 392 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Скаргу ув`язненого ОСОБА_5 , яка подана в порядку ст.206 КПК України задовольнити частково.

На підставі ч.1, 6 ст.206 КПК України доручити прокурору Харківської області провести дослідження фактів, викладених в заяві слідчо-заарештованого ОСОБА_5 від 05.11.2017 року про застосування до останнього фізичного насильства під час затримання та проведення досудового розслідування співробітниками Богодухівського ВП ГУ НП в Харкіській області.

Направити прокурору Харківської області копію заяви (скарги) ОСОБА_5 від 05.11.2017 року.

На підставі ч.1 ст.206 КПК України зобов`язати начальника Державної установи «Харківська установа виконання покарань №27» та начальника медичної частини установи забезпечити невідкладене проведення медичного обстеження ув`язненого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із залученням лікаря-терапевта та у разі необхідності лікаря-гастроентеролога, для встановлення наявних захворювань та надання ув`язненому необхідної медичної допомоги.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складено та проголошено 12.01.2018 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1