Провадження №11-кп/772/1199/2017
Головуючий у суді 1-ї інстанції: ОСОБА_1
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 листопада 2017 року м. Вінниця

Колегія суддів Апеляційного суду Вінницької області у складі:
головуючого судді ОСОБА_2

суддів: ОСОБА_3 та ОСОБА_4

за участю секретаря ОСОБА_5

прокурора ОСОБА_6

адвоката ОСОБА_7

розглянула у відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження № 0001692 за апеляційною скаргою обвинуваченого ОСОБА_8 на вирок Вінницького міського суду Вінницької області від 14.07.2017, яким засуджено

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Оргеєв Республіки Молдова, молдованина, громадянина Молдови, з середньою освітою, не одруженого, не працюючого, раніше не судимого, проживаючого за адресою АДРЕСА_1 ,
-за ч. 1 ст. 199 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 3 роки;

-за ч. 2 ст. 199 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 5 років з конфіскацією майна, яке є його власністю.

Відповідно до ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим обрано йому покарання у виді 5 років позбавлення волі з конфіскацією всього майна, яке є власністю ОСОБА_8 .
Вирішено долю процесуальних витрат та речових доказів.
Згідно вироку суду, ОСОБА_8 , на протязі 2014-2015 року, знаходячись у гаражному приміщенні за адресою: АДРЕСА_1 , маючи намір на виготовлення і зберігання з метою збуту, а також збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України у вигляді банкнот, використовуючи сувенірні купюри номіналом 50, 100, 200, 500 гривень та спеціально пристосоване приладдя для підробки грошової купюри умисно виготовляв візуально схожі з банкнотою національної валюти України грошові купюри номіналом 500, 200, 100, 50 гривень, після чого зберігав їх з метою збуту.
Так, реалізуючи свій злочинний умисел на збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України, ОСОБА_8 02.01.2015 в період часу з 17:10 до 17:20, перебуваючи на трамвайній зупинці Залізничний вокзал, що знаходиться на площі Героїв Сталінграда в м. Вінниці, помітив раніше невідому йому жінку похилого віку ОСОБА_9 , яка здійснювала продаж проїзних квитків на трамвай і тролейбус, з метою реалізації свого злочинного умислу спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України, номіналом 500 (п`ятсот) гривень, під приводом придбання одного проїзного, вартістю 170 (сто сімдесят) гривень, збув ОСОБА_9 підроблену національну валюту України, у виді банкноти номіналом 500 (п`ятсот) гривень із серійними номерами МЕ 1949865 та Е 1949865, яка згідно висновку технічної експертизи документів № 75-П від 26.02.2016, не відповідає зразкам, що знаходяться в офіційному обігу на території України.
Таким чином, ОСОБА_8 з корисливих мотивів виготовив, зберігав з метою збуту, і збув підроблену національну валюту України у виді грошової банкноти номіналом 500 (п`ятсот) гривень, отримавши матеріальну вигоду в сумі 500 (п`ятсот) гривень.
Своїми умисними діями ОСОБА_8 завдав ОСОБА_9 збитків на суму 500 (п`ятсот) гривень.
Також, реалізуючи свій злочинний умисел на збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України, ОСОБА_8 29.05.2015 року прибув у приміщення Вінницької центральної районної клінічної лікарні, що знаходиться по вул. Хмельницьке шосе, 92, м. Вінниці. Перебуваючи у кардіологічному відділенні ОСОБА_8 помітив раніше невідомого йому чоловіка ОСОБА_10 . З метою реалізації свого злочинного умислу, спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України номіналом 200 гривень, під приводом обміну грошових коштів, збув потерпілому ОСОБА_10 підроблену національну валюту України, у виді банкноти номіналом 200 гривень з серійними номерами 700593, 717632, яка згідно висновку технічної експертизи документів № 446-П від 21.12.2015, не відповідає зразкам, які перебувають в офіційному обігу на території України, тобто вони виготовлені не підприємством виробником.
Крім того, ОСОБА_8 реалізуючи свій злочинний умисел на збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України, 15.03.2015 року прибув на територію Вінницької обласної клінічної лікарні ім. Пирогова, що знаходиться по вул. Пирогова, 46, м. Вінниці. Перебуваючи на території лікарні, ОСОБА_8 помітив раніше невідомого йому чоловіка ОСОБА_11 , з метою реалізації свого єдиного злочинного умислу спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України, номіналом 500 та 100 гривень, під приводом обміну грошових коштів, збув потерпілому ОСОБА_11 підроблену національну валюту України, у виді банкнот номіналом 500 гривень з серійним номером РЖ 1715748 та номіналом 100 гривень з серійним номером НА 9910668, які згідно висновку технічної експертизи документів №462-П від 28.12.2015, не відповідає зразкам, які перебувають в офіційному обігу на території України, тобто вони виготовлені не підприємством виробником.
Крім того, реалізуючи свій злочинний умисел на збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України, ОСОБА_8 17.06.2015 прибув на територію ВОКЛ ім. Пирогова, що розташована за адресою: вул. Пирогова, 46, м. Вінниця. Перебуваючи на території даної лікарні, ОСОБА_8 помітив раніше невідомого йому чоловіка ОСОБА_12 та, з метою реалізації свого єдиного злочинного умислу спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України, номіналом 500 та 100 гривень, під приводом обміну грошових коштів, збув потерпілому ОСОБА_12 одну підроблену купюру номіналом 500 гривень з серійним номером СЄ 0221544 та три підроблених купюри номіналом по 100 гривень з серійними номерами СЄ 8212286, РИ 8837066, ПА 6960458, які згідно висновку технічної експертизи документів № 461-П від 28.12.2015, не відповідає зразкам, які перебувають в офіційному обігу на території України, тобто вони виготовлені не підприємством виробником.
Крім того, реалізуючи свій злочинний намір, гр. ОСОБА_8 23.06.2015 прибув у приміщення Вінницької центральної районної клінічної лікарні по вул. Хмельницьке шосе 92 в м. Вінниці. Так, перебуваючи у приймальні кардіологічного відділення ОСОБА_8 помітив раніше невідомого йому чоловіка ОСОБА_13 , з метою реалізації свого єдиного злочинного умислу, спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України номіналом 200 гривень, під приводом обміну грошових коштів, збув потерпілому ОСОБА_13 підроблену національну валюту України, у виді банкноти номіналом 200 гривень з серійними номерами 741232, 740173, яка згідно висновку технічної експертизи документів № 433-П від 17.12.2015, не відповідає зразкам, які перебувають в офіційному обігу на території України, тобто вони виготовлені не підприємством виробником.
Також, реалізуючи свій злочинний умисел на збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України, ОСОБА_8 у червні місяці 2015 року, точну дату слідством не встановлено, прибув до Вінницької обласної клінічної лікарні ім. Пирогова за адресою: вул. Пирогова, 46, м. Вінниця, де помітив раніше невідому йому жінку похилого віку ОСОБА_14 , яка здійснювала продаж трав`яних чаїв та інших засобів народного лікування, з метою реалізації свого єдиного злочинного умислу спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України, номіналом 200 гривень, під приводом купівлі трьох банок борсучого жиру, вартістю 35 гривень за 1 штуку, збув ОСОБА_14 підроблену національну валюту України, у виді банкноти номіналом 200 гривень із серійним номером ЕЕ 5376025, яка згідно висновку експерта № 17-П від 20.01.2016 року, не відповідає зразкам, що знаходяться в офіційному обігу на території України, зображення фонових елементів, антисканерних сіток, орнаментів та підкладок під малюнками, нанесено за допомогою електрофотографічного способу друку, серія та номер, нанесено за допомогою високого друку, зображення тризуба, написів «НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ», «ГРИВНЯ» біля зображення підпису «пан» з лицьової сторони, паперової стрічки жовто-зеленого кольору, нанесено за допомогою плоского офсетного друку.
Крім того, реалізуючи свій злочинний умисел на збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України, ОСОБА_8 10.08.2015 прибув на територію Вінницької обласної психоневрологічної лікарні ім. Ющенка, що розташована за адресою: вул. Пирогова, 109, м. Вінниця. Перебуваючи у приймальному відділенні ВОПНЛ ім. Ющенка, ОСОБА_8 помітив раніше невідому йому жінку ОСОБА_15 та, з метою реалізації свого єдиного злочинного умислу спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України, номіналом 500 гривень, під приводом обміну грошових коштів, збув потерпілій ОСОБА_15 одну підроблену купюру номіналом 500 гривень з серійним номером ПИ 0404786, яка згідно висновку технічної експертизи документів № 457-П від 28.12.2015, не відповідає зразкам, які перебувають в офіційному обігу на території України, тобто вони виготовлені не підприємством виробником.
Крім того, реалізуючи свій злочинний умисел на збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України, ОСОБА_8 19.09.2015 прибув на територію ВОКЛ ім. Пирогова, що розташована за адресою: вул. Пирогова, 46, м. Вінниця. Перебуваючи на території даної лікарні ОСОБА_8 помітив раніше невідомого йому чоловіка ОСОБА_16 та, з метою реалізації свого єдиного злочинного умислу спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України, номіналом 100 гривень, під приводом обміну грошових коштів, збув потерпілому ОСОБА_16 чотири підроблених купюри номіналом по 100 гривень з серійними номерами СЄ 9068281, ТВ 8400119, РВ 3227970, РБ 9040282, які згідно висновку технічної експертизи документів № 432-П від 28.12.2015, не відповідає зразкам, які перебувають в офіційному обігу на території України, тобто вони виготовлені не підприємством виробником.
Крім того, реалізовуючи свій злочинний умисел на збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України, ОСОБА_8 04.10.2015 близько 08.00 год. прибув до кіоску Вінницької транспортної компанії по продажу проїзних квитків, що знаходиться на зупинці громадського транспорту по вул. Соборній біля ЗОШ №17, м. Вінниці, та з метою реалізації свого єдиного злочинного умислу спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України, номіналом 500 гривень, під приводом розрахунку за придбання проїзного квитка на громадський транспорт, а саме, трамвай-тролейбус, строком дії на один місяць, вартістю 170 грн., умисно збув потерпілій ОСОБА_17 підроблену купюру номіналом 500 гривень з серійним номером РГ 3056616, яка згідно висновку технічної експертизи документів № 434-П від 18.11.2015, не відповідає зразкам, які перебувають в офіційному обігу на території України, тобто вони виготовлені не підприємством виробником.
Також, реалізовуючи свій злочинний умисел на збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України, ОСОБА_8 16.10.2015 прибув у приміщення Вінницької центральної районної клінічної лікарні, що знаходиться по вул. Хмельницьке шосе, 92, м. Вінниці. Так, перебуваючи біля входу до реабілітаційного центру Вінницької центральної районної клінічної лікарні ОСОБА_8 помітив раніше невідому йому жінку ОСОБА_18 та, з метою реалізації свого єдиного злочинного умислу, спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України номіналом 500 гривень, під приводом обміну грошових коштів, збув потерпілій ОСОБА_18 підроблену національну валюту України, у виді банкноти номіналом 500 гривень з серійним номером РВ 4478735, яка згідно висновку технічної експертизи документів № 458-П від 28.12.2015, не відповідає зразкам, які перебувають в офіційному обігу на території України, тобто вони виготовлені не підприємством виробником.
Крім того, реалізовуючи свій злочинний умисел на збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України, ОСОБА_8 17.10.2015 прибув у приміщення Вінницької центральної районної клінічної лікарні, що знаходиться по вул. Хмельницьке шосе, 92, м. Вінниці. Так, перебуваючи у неврологічному відділенні Вінницької центральної районної клінічної лікарні ОСОБА_8 помітив раніше невідомого йому чоловіка ОСОБА_19 та, з метою реалізації свого єдиного злочинного умислу, спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України номіналом 100 гривень, під приводом обміну грошових коштів, збув потерпілому ОСОБА_19 підроблену національну валюту України, у виді п`ятьох банкнот номіналом 100 гривень з серійними номерами РВ 5406282, КД 9689298, ТВ 6127488, МЗ 2868855, РБ 8005176, які згідно висновку технічної експертизи документів № 447-П від 28.12.2015, не відповідає зразкам, які перебувають в офіційному обігу на території України, тобто вони виготовлені не підприємством виробником.
Крім того, реалізуючи свій злочинний умисел на збут незаконно виготовленої підробленої національної валюти України, ОСОБА_8 23.11.2015 року прибув на територію Вінницької обласної психоневрологічної лікарні ім. Ющенка, що розташована за адресою: вул. Пирогова, 109, м. Вінниця. Перебуваючи на території ВОПНЛ ім. Ющенка, ОСОБА_8 помітив раніше невідомого йому чоловіка ОСОБА_20 та, з метою реалізації свого єдиного злочинного умислу спрямованого на збут незаконно виготовленої ним підробленої національної валюти України, номіналом 500 гривень, під приводом обміну грошових коштів, збув потерпілому ОСОБА_20 одну підроблену купюру номіналом 500 гривень з серійним номером Р 38913896, яка згідно висновку технічної експертизи документів № 424-П від 30.11.2015, не відповідає зразкам, які перебувають в офіційному обігу на території України, тобто вони виготовлені не підприємством виробником.

Не погодившись з вироком суду першої інстанції, обвинувачений ОСОБА_8 подав апеляційну скаргу та просить вирок суду змінити, звільнивши його від призначеного покарання із застосуванням ст. 75 КК України.
На думку обвинуваченого суд, рахувавши як пом`якшуючі обставини те, що він повністю визнав свою вину, щиро кається, активно сприяв розкриттю злочину, повністю відшкодував завдані збитки та має на утриманні дружину, яка потребує стороннього догляду, мав би призначити більш м`яке покарання.
Потерпілий ОСОБА_13 подав свої заперечення на апеляційну скаргу ОСОБА_8 , в яких просив вирок Вінницького міського суду Вінницької області від 14.07.2017 залишити без зміни.

Заслухавши доповідача, адвоката, яка просила задовольнити апеляційну скаргу ОСОБА_8 , прокурора, який просив вирок суду залишити без змін, перевіривши матеріали справи в межах апеляційної скарги та обговоривши її доводи, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу обвинуваченого слід залишити без задоволення.
Відповідно до ст. 404 КПК України суд апеляційної інстанції переглядає судові рішення суду першої інстанції в межах апеляційної скарги.
При призначенні покарання обвинуваченому, судом враховано усі обставини, а призначене ОСОБА_8 покарання відповідає вимогам ст.ст. 50, 65 КК України, є необхідним та достатнім для виправлення обвинуваченого та попередження вчинення нових злочинів.
Як вбачається з матеріалів кримінального провадження ОСОБА_8 засуджений до мінімального покарання, передбаченого санкцією ч. 2 ст. 199 КК України, при цьому враховуючи заподіяну потерпілим шкоду та кількість епізодів, заперечення потерпілого ОСОБА_13 про звільнення ОСОБА_8 від відбування покарання, а тому жодних підстав для звільнення ОСОБА_8 від призначеного судом покарання із застосуванням ст. 75 КК України немає.
Достатнім для виправлення та попередження вчинення нових кримінальних правопорушень є призначення покарання з реальним позбавленням волі в мінімальному розмірі за ч. 2 ст. 199 КК України з конфіскацією всього майна.
За таких обставин, колегія суддів не вбачає жодних підстав для задоволення апеляційної скарги обвинуваченого ОСОБА_8 .
Керуючись ст. ст. 405, 407, 419 КПК України, колегія суддів

у х в а л и л а :
апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_8 залишити без задоволення, а вирок Вінницького міського суду Вінницької області від 14.07.2017, щодо ОСОБА_8 - без змін.

Відповідно до ч. 4 ст. 532 КПК України судові рішення апеляційної інстанції набирають законної сили з моменту проголошення.
Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом трьох місяців з дня проголошення.
Судді:
ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4