Справа №463/5572/17
Провадження №1-кс/463/1212/17
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
09 листопада 2017 року слідчий суддя ОСОБА_1 , з участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Личаківського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_2 , погодженого прокурором Личаківського відділу Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні за №0002905 від 07.11.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, -

в с та н о в и в:

Слідчий СВ Личаківського РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області, як сторона кримінального провадження, звернувся з клопотанням до слідчого судді Личаківського районного суду м. Львова про тимчасовий доступ до речей і документів. Просить надати тимчасовий доступ до вхідних та вихідних з`єднань абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 за період часу з 17:40 год. до 20:45 год. 06.11.2017 року із наданням можливості здійснення вилучення інформації, за координатами на місці вчинення правопорушення, що за адресою: АДРЕСА_4 , а саме:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC: 10188, CID: 662, 31423, 7662, 662, 7663, 31423, 2042; LAC: 9194, CID: 71, 361;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 3G: LAC: 10188, CID 21386;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ): LAC: 51482, CID: 14173, 8922, 49542, 7292, 19962, 16131;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) 3G: LAC: 51482, CID: 3266;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC: 51424, CID: 552;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 3G: LAC: 53914, CID: 20873 із вказанням наступної інформації:

-адресу розташування базової станції, яка забезпечувала зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

-тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

-дата, час і тривалість з`єднання;

-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А), (абонентський, серійний, IMSI, номери сім-картки, IMEI);

-ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б, з`єднання нульової тривалості).

Заслухавши думку слідчого, оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки таке відповідає вимогам ст. 160 КПК України та доводить наявність обставин передбачених ч. 5, 7 ст. 163 КПК України.

Керуючись вимогами статей 131, 160, 163, 164 КПК України, -

у х в а л и в:
Клопотання слідчого СВ Личаківського РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 - задовольнити.

Надати слідчому СВ Личаківського РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ та можливість вилучення інформації щодо вхідних та вихідних з`єднань абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 за період часу з 17:40 год. до 20:45 год. 06.11.2017 року із наданням можливості здійснення вилучення інформації, за координатами на місці вчинення правопорушення, що відбулося за адресою: АДРЕСА_4 , а саме:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC: 10188, CID: 662, 31423, 7662, 662, 7663, 31423, 2042; LAC: 9194, CID: 71, 361;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 3G: LAC: 10188, CID 21386;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ): LAC: 51482, CID: 14173, 8922, 49542, 7292, 19962, 16131;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) 3G: LAC: 51482, CID: 3266;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC: 51424, CID: 552;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 3G: LAC: 53914, CID: 20873 із вказанням адреси розташування базової станції, яка забезпечувала зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонент А), (абонентський, серійний, IMSI, номери сім-картки, IMEI); ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б, з`єднання нульової тривалості).

Обов`язок надати тимчасовий доступ та можливість вилучення зазначеної вище інформації покладається на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її винесення, тобто до 8 грудня 2017 року включно.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого СВ Личаківського відділу поліції ГУ Національної поліції України у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ Личаківського відділу поліції ГУ Національної поліції України у Львівській області ОСОБА_2 .

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя: ОСОБА_1