У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 листопада 2017 року смт. Близнюки
Слідчий суддя Близнюківського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого Близнюківського ВП Лозівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , про переведення засудженого ОСОБА_5 з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування,-
встановив :
09 листопада 2017 року слідчий Близнюківського ВП Лозівського ВП ГУ НП в Харківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_4 звернувся до Близнюківського районного суду Харківської області з клопотанням в якому просить надати дозвіл на тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 з Темнівської виправної колонії №100 до Харківської установи виконання покарань (№27) Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції з подальшим переведенням до ІТТ Лозівського ВП ГУНП в Харківській області для проведення процесуальних та слідчих дій.
В клопотанні слідчий зазначає, що 02 червня 2016 року в період часу з 14 години 00 хвилин по 18 годину 16 хвилин, під час проведення обшуку за місцем мешкання ОСОБА_5 , за адресою: АДРЕСА_1 , на земельній ділянці, прилеглій до території його домоволодіння, виявлено та вилучено 84 кущі рослини зеленого кольору, зовнішньо схожі на рослини роду конопель.

Згідно висновку судово-хімічної експерти Харківського НДЕКЦ МВС України № 884 від 17.06.2016 рослини в кількості 84 кущі вилучені під час проведення обшуку 02.06.2016, загальною масою 2876.4 грам є нарковмісними рослинами - рослинами роду коноплі.

Слідчий вказує, що під час проведення досудового розслідування по даному кримінальному провадженню встановлено, що ОСОБА_5 18 травня 2017 року був засуджений Близнюківським районним судом Харківської області за ч. 2 ст. 307, ч. 2 ст. 309, ч. 1 ст. 317 КК України до 6 років позбавлення волі з конфіскацією майна.

На даний час ОСОБА_5 відбуває покарання у Темнівській виправній колонії № 100.

У зв`язку з тим, на даний час виникла необхідність в проведенні слідчих дій із ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме додатково допитати його в якості підозрюваного, провести з підозрюваним ОСОБА_5 , слідчий експеримент, а також провести інші слідчі дії у яких виникне необхідність і які неможливо провести в умовах Темнівської виправної колонії №100, необхідно вирішити питання щодо переведення ОСОБА_5 , з Темнівської виправної колонії №100 до Харківської установи виконання покарань (№27) Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції з подальшим переведенням до ІТТ Лозівського ВП ГУНП в Харківській області для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування вищевказаного кримінального правопорушення, вчиненого ОСОБА_5 , за яким він не був засуджений.

Разом із тим, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001553 від 04 червня 2016 року, 06 листопада 2017 року ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчинені злочину передбаченого ч.2 ст. 310 КК України.
Посилаючись на вищевикладене слідчий просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий ОСОБА_4 клопотання підтримав, посилаючись на обставини в ньому викладені та надані ним суду для вивчення матеріали кримінального провадження.
Прокурор у судовому засіданні також на задоволенні клопотання наполягав, вказавши на його обґрунтованість.
Заслухавши пояснення слідчого та прокурора, які з`явилися в судове засідання, перевіривши матеріали кримінального провадження за №0001553, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Згідно п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений ч. 2 ст. 539 КПК України, має право вирішувати такі питання: про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.
Згідно п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України клопотання про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду який ухвалив вирок, у разі необхідності вирішення питань, передбачених п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України.
Із обставин, викладених слідчим у клопотанні та у судовому засіданні, підтверджених належними письмовими доказами, встановлено, що ОСОБА_5 відбуває покарання за вироком Близнюківського районного суду Харківської області від 18 травня 2017 року у Темнівській виправній колонії №100.
Із наданих суду слідчим матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001553 від 04 червня 2016 вбачається, що ОСОБА_5 обґрунтовано підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 310 КК України. Зокрема це підтверджується вивченими у судовому засіданні протоколом обшуку, висновком експерта.
Повідомлення про підозру ОСОБА_5 вручене 06 листопада 2017 року, права підозрюваного роз`яснені.
Відповідно до ч.1 ст.539 КПК України питання, які виникають під час та після виконання вироку, вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом.
Згідно ст.90 Кримінально-виконавчого Кодексу України у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.
Оскільки засуджений відбуває покарання в Темнівській виправній колонії №100, а по вищезазначеному кримінальному провадженню необхідно провести ряд слідчих та процесуальних дій, які без тимчасового переведення засудженого з колонії до Харківської установи виконання покарань (№27) здійснити неможливо, клопотання слідчого слід задовольнити.
Фіксування процесу технічними засобами відповідно до положень статті 107 КПК України не здійснювалось.
Керуючись п.12 ч.1ст. 537,ст.539КПК України, ст. 90 КВК України, суд, -
у х в а л и в:
Клопотання слідчого Близнюківського ВП Лозівського ВП ГУ НП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 з Темнівської виправної колонії №100 до Харківської установи виконання покарань (№27) Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції для проведення процесуальних та слідчих дій - задовольнити.
Тимчасово перевести підозрюваного ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Темнівської виправної колонії № 100 до Харківської установи виконання покарань (№27) Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції з подальшим переведенням до ІТТ Лозівського ВП ГУНП в Харківській області, для проведення процесуальних дій по кримінальному провадженню №0001553 від 04 червня 2016 року.

Копію ухвали направити до відома та виконання слідчому ОСОБА_4 , начальникам Темнівської виправної колонії №100 та Харківської установи виконання покарань (27) Північно-Східного міжрегіонального управління з питань виконання кримінальних покарань та пробації Міністерства юстиції.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області через Близнюківський районний суд Харківської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1