Справа № 283/1308/17
Провадження №1-кп/283/154/2017
В И Р О К
І м е н е м У к р а ї н и
06 жовтня 2017 року м. Малин

Малинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1

секретаря - ОСОБА_2

прокурора - ОСОБА_3

потерпілого - ОСОБА_4

обвинуваченого - ОСОБА_5

розглянувши у відкритому засіданні в залі Малинського районного суду Житомирської області кримінальне провадження № 0000557 по обвинуваченню:

ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, українця, неодруженого, з середньою освітою, працюючого деревообробником в МДК с. Майданівка Коростенського району, не судимого,-

за ч.1 ст. 125 КК України , -

ВСТАНОВИВ :
02 липня 2017 року близько 16.30 год. обвинувачений знаходився на подвір`ї домоволодіння потерпілого ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_2 , де між ним та потерпілим на ґрунті неприязних відносин виникла сварка в ході якої обвинувачений вирішив спричинити потерпілому тілесні ушкодження.

Реалізуючи свій умисел, діючи з метою спричинення тілесних ушкоджень, будучи байдужим до наслідків своїх дій, ОСОБА_5 наблизився до ОСОБА_4 та наніс останньому удар ногою по нозі потерпілого, збивши таким чином потерпілого з ніг, а після того як ОСОБА_4 впав на землю на лівий бік, то обвинувачений, продовжуючи свої протиправні дії правою ногою наніс два удари в обличчя потерпілому, а після чого, нагнувшись над потерпілим наніс йому кулаком правої руки близько трьох ударів в обличчя.

Внаслідок протиправних дій обвинуваченого, ОСОБА_4 були спричиненні тілесні ушкодження у вигляді синців та ссадин обличчя, які по своєї категорії відносяться до легкого ступеню важкості без короткочасного розладу здоров`я.

Допитаний в судовому засіданні обвинувачений свою винність у вчиненні інкримінованого йому злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України визнав повністю та дав наступні показання, що він проживає за адресою: с Липляни Малинського району. Між ним та потерпілим виник конфлікт , оскільки останній побив його батька.

02 липня 2017 року, після обіду, він зайшов на територію домоволодіння ОСОБА_4 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та наблизившись до потерпілого ногою наніс удар по ногам потерпілого. Після даного удару потерпілий впав на землю, а він правою ногою наніс декілька ударів в обличчя потерпілому, а потім нагнувся над ОСОБА_4 та наніс йому кулаком правої руки близько трьох ударів в обличчя.

В скоєному щиро кається.

З показань потерпілого ОСОБА_4 видно, що він проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Між ним та батьком обвинуваченого ОСОБА_6 виник конфлікт, оскільки ОСОБА_6 самовільно забрав з пасовища корову. ОСОБА_4 наздогнав ОСОБА_6 , який вів корову та відібравши її завів до свого домоволодіння.

Після даного, 02 липня 2017 року близько 16 години до нього на територію домоволодіння зайшли обвинувачений із своїм батьком.

ОСОБА_5 підійшов до потерпілого, наніс удар по ногам і таким чином збив його з ніг, потім наніс декілька ударів ногою в обличчя потерпілому, а після даного, нагнувшись над ним став наносити удари кулаком в обличчя. Скільки саме наніс ударів не пам`ятає.

Потерпілий одразу ж викликав працівників поліції та написав заяву про вчинення відносно нього кримінального правопорушення.

При призначені покарання обвинуваченому покладається на розсуд суду.

03 липня 2017 року за заявою потерпілого внесені відомості до ЄРДР про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Під час проведення огляду місця події 02 липня 2017 року встановлено, що місцем події є домоволодіння ОСОБА_4 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . В ході огляду потерпілий вказав місце, яке знаходиться на подвір`ї поблизу будинку, де обвинувачений спричинив йому тілесні ушкодження. До протоколу додається фототаблиця.

З висновку судово медичної експертизи від 07 липня 2017 року встановлено, що у потерпілого малися тілесні ушкодження у вигляді синців та ссадин обличчя, які по своєї категорії відносяться до легкого ступеню важкості без короткочасного розладу здоров`я.

В ході проведення слідчого експерименту з обвинуваченим 19 липня 2017 року, останній, знаходячись на подвір`ї домоволодіння ОСОБА_4 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 ., дав показання, що 02 липня 2017 року він підійшов до потерпілого та ногою наніс йому удар по ногам.

Після даного удару потерпілий впав на землю, а обвинувачений правою ногою наніс декілька ударів в обличчя потерпілому, а потім нагнувся над ОСОБА_4 та наніс йому кулаком правої руки близько трьох ударів в обличчя.

До протоколу додається фототаблиця.

Виходячи з наведеного дії обвинуваченого суд кваліфікує за ч.1 ст.125 КК України за ознаками умисного легкого тілесного ушкодження.

Призначаючи вид і міру покарання ОСОБА_5 суд у відповідності до ст.65 КК України враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.

Злочин, який скоїв ОСОБА_5 , передбачений ч.1 ст.125 КК України є умисним злочином невеликої тяжкості.

Обставинами, пом`якшуючими покарання обвинуваченого є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.

Обставиною, обтяжуючою покарання є вчинення злочину щодо особи похилого віку.

За місцем проживання ОСОБА_5 характеризується позитивно.

Враховуючи вищевикладені обставини, при призначенні покарання, суд вважає за доцільне призначити йому покарання у межах установлених у санкції статті, що передбачає відповідальність за вчинений злочин у виді штрафу.

Керуючись ст.ст.368,369,373,374,376 КПК України ,суд, -

УХВАЛИВ:

ОСОБА_5 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 50 неоподаткованих мінімумів доходів громадян 850 ( вісімсот п`ятдесят ) гривень.
На вирок може бути подана апеляція до Апеляційного суду Житомирської області через Малинський районний суд протягом 30 днів з дня його оголошення.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження.

Копію вироку негайно вручити прокурору та обвинуваченому.

Суддя: ОСОБА_1