Справа № 724/1441/17
Провадження № 1-кп/724/117/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 жовтня 2017 року Хотинський районний суд Чернівецької області у складі:
головуючого: судді ОСОБА_1
секретаря: ОСОБА_2
за участю прокурора: ОСОБА_3
потерпілого: ОСОБА_4
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІПН № НОМЕР_1 ), уродженця с. Анадоли, Хотинського району, Чернівецької області, громадянина України, маючого базову загальну середню освіту, не одруженого, не працюючого, військовозобов`язаного, раніше не судимого, зареєстрованого та проживаючого: АДРЕСА_1 ,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, -
До суду також надійшла заява обвинуваченого ОСОБА_6 , в якій він просить закрити кримінальну справу відносно нього в зв`язку із відмовою потерпілого від приватного обвинувачення, крім того він відшкодував останньому матеріальну та моральну шкоду.
Судом встановлено, що 20 серпня 2017 року приблизно о 00:10 годині, в м. Хотин, Чернівецької області, на території місцевого парку відпочинку, за адресою вул. Свято-Покровська, поблизу кафе-бару «Клєтка», що під № 17, ОСОБА_6 , на ґрунті тривалих неприязних відносин, діючи умисно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та бажаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, наніс один удар кулаком правої руки у ділянку нижньої щелепи зліва ОСОБА_4 , внаслідок чого заподіяв йому тілесні ушкодження у вигляді розриву слизової оболонки в ділянці 42,43 зубів та двостороннього перелому нижньої щелепи, які відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 1167 мд. від 08.09.2017 року, відносяться до тілесних ушкоджень СЕРЕДНЬОГО ступеня тяжкості, які спричинили тривалий розлад здоров`я.
Органом досудового розслідування злочинні дії ОСОБА_6 кваліфіковані вірно за ч. 1 ст. 122 КК України, як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, що не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я.
Суд, вислухавши думку прокурора, який не заперечував проти задоволення заяв, дослідивши заяву потерпілого ОСОБА_4 , який просив суд закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_6 у зв`язку із відмовою від приватного обвинувачення та заяву обвинуваченого, який не заперечував щодо закриття кримінального провадження відносно нього, а також дослідивши матеріали кримінального провадження, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Матеріалами кримінального провадження підтверджується вина ОСОБА_6 у скоєні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
Відповідно до ч. 1 п. 7 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Згідно ч. 6 ст. 284 КПК України, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Так, суд переконався, що відмова від обвинувачення потерпілого є добровільною, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в заяві потерпілого, а обвинувачений у свою чергу не заперечував проти закриття відносно нього кримінального провадження.
Крім того, закриття кримінального провадження обумовлене також і правилами диспозитивності, визначеними ст. 26 КПК України, згідно яких відмова потерпілого, а у випадках передбачених цим Кодексом його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
За таких обставин суд вважає за необхідне заяву потерпілого ОСОБА_4 задовольнити, при цьому провадження по вищевказаній кримінальній справі закрити.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 26, 284, 314 КПК України, суд, -
На ухвалу сторонами може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Чернівецької області через Хотинський районний суд Чернівецької області протягом 7 діб з моменту оголошення.
Суддя: ОСОБА_1