Справа № 697/405/17
Првадження № 1-кс/697/77/2017
У Х В А Л А
Іменем України
14 лютого 2017 року

Слідчий суддя Канівського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , слідчого Канівського ВП Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0000050 від 20.01.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів та додані до клопотання матеріали, перевіривши надані матеріали,

В С Т А Н О В И В:

В період часу з 19.01.2017 року по 09:00 год. 20.01.2017 року невстановлена особа перебуваючи в місті Каневі Черкаської області по вул. О.Кобилянської, шляхом вільного доступу, таємно викрала станцію катодного захисту КСС 600 вартістю 30000 гривень та яка належить ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим нанесла останньому матеріальної шкоди на вказану суму.

В період часу з 19.01.2017 року по 09:00 год. 20.01.2017 року невстановлена особа перебуваючи в АДРЕСА_1 , шляхом вільного доступу, таємно викрала станцію катодного захисту КСС 600 вартістю 30000 гривень та яка належить ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим нанесла останньому матеріальної шкоди на вказану суму.

В період часу з 19.01.2017 року по 09:00 год. 20.01.2017 року невстановлена особа перебуваючи в АДРЕСА_2 , шляхом вільного доступу, таємно викрала станцію катодного захисту КСС 600 вартістю 30000 гривень та яка належить ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим нанесла останньому матеріальної шкоди на вказану суму.

В період часу з 19.01.2017 року по 09:00 год. 20.01.2017 року невстановлена особа перебуваючи в АДРЕСА_3 , шляхом вільного доступу, таємно викрала станцію катодного захисту КСС 600 вартістю 30000 гривень та яка належить ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим нанесла останньому матеріальної шкоди на вказану суму.

В період часу з 19.01.2017 року по 09:00 год. 20.01.2017 року невстановлена особа перебуваючи в АДРЕСА_3 , шляхом вільного доступу, таємно викрала станцію катодного захисту КСС 600 вартістю 30000 гривень та яка належить ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим нанесла останньому матеріальної шкоди на вказану суму.

В період часу з 19.01.2017 року по 09:00 год. 20.01.2017 року невстановлена особа перебуваючи в АДРЕСА_3 , шляхом вільного доступу, таємно викрала станцію катодного захисту КСС 600 вартістю 30000 гривень та яка належить ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим нанесла останньому матеріальної шкоди на вказану суму.

В період часу з 19.01.2017 року по 09:00 год. 20.01.2017 року невстановлена особа перебуваючи в АДРЕСА_4 , шляхом вільного доступу, таємно викрала станцію катодного захисту КСС 600 вартістю 30000 гривень та яка належить ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим нанесла останньому матеріальної шкоди на вказану суму.

20.01.2017 року СВ Канівського ВП Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру кримінальних правопорушень за № 0000050 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення невідома особа могла користувались послугами операторів телекомунікацій та в зв`язку з цим, з метою розкриття даного кримінального правопорушення (злочину) було залучено спеціаліста, яким встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 33200 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 882,503,8883,881,8503; LАС) 33200 CID) 8882,881,891,93; LАС) 33200 CID) 902,903,881,501,8901; LАС) 33200 CID) 307,902,901,1703; LАС) 33200 CID) 881,501,902; LАС) 33200 CID) 8891,891,893,882,8893.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували 19.01.2017 року з 22 год. 00 хв. до 06 год. 00 хв. 20.01.2017 року, у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

У судовому засіданні слідчий Канівського ВП Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області капітан поліції ОСОБА_3 подання підтримав та просив його задовольнити, приймаючи до уваги те, що неможливо отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що

у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

На підставі ч.2 ст.163 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у володінні якого знаходяться вказані документи.

З урахуванням викладеного вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримання відомостей в інший спосіб, та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

За таких обставин клопотання слідчого підлягає до задоволення в частині надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Керуючись вимогами ст. ст. 110, 159, 163, 164, 165, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Канівського ВП Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , винесене в кримінальному провадженні № 0000050 від 20.01.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України про здійснення тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.

1. Надати слідчому СВ Канівського ВП Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 , інспектору СВ Канівського ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , оперуповноваженому Канівського ВП лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому оперуповноваженому Канівського ВП капітану поліції ОСОБА_6 , тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 33200 CID CID) 882,503,8883,881,8503; LАС) 33200 CID) 8882,881,891,93; LАС) 33200 CID) 902,903,881,501,8901; LАС) 33200 CID) 307,902,901,1703; LАС) 33200 CID) 881,501,902; LАС) 33200 CID) 8891,891,893,882,8893, у період часу 19.01.2017 року з 22 год. 00 хв. до 06 год. 00 хв. 20.01.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

2. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

2.1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

2.2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

2.3. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

2.4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

2.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Слідчий суддя / підпис/ ОСОБА_1

З оригіналом згідно: оригінал зберігається при матеріалах справи № 697/405/17

Слідчий суддя ОСОБА_1