Центральний районний суд м. Миколаєва
н/п 1-м/490/1/2017
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 липня 2017 року слідчий суддя Центрального районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши доручення Окружного суду м. Марібор (Республіка Словенія) про проведення окремих процесуальних дій стосовно ТОВ "ОМНІЛЕНС", -

ВСТАНОВИВ:
18 липня 2017 року до Центрального районного суду м. Миколаєва надійшло доручення Окружного суду м. Марібор (Республіка Словенія) про проведення окремих процесуальних дій стосовно ТОВ "ОМНІЛЕНС" ("OMNILANCE LTD"), розташованого за адресою: 54030, Миколаївська область, м. Миколаїв, вул. Велика Морська, будинок 23, офіс 28, в якому вказано про необхідність зобов`язати вказану компанію надати всі дані особи-абонента (замовника, користувача) комп`ютерного пристрою з IP-адресою НОМЕР_1 (портал 59956), з якого невідома особа 21.12.2016 року о 00:40:02 год. і 00:40:33 год. проникла в інформаційну систему компанії ТОВ "EA ELEKTRONIKA d.o.o.".

Згідно вказаного доручення, у Відділення поліції м. Марібора-I надійшла заява про вчинений кримінальний злочин (зловживання інформаційною системою та ресурсами), передбачений ч. 1 ст. 237 КК-1, яку подав ВІСНОВІЧ Франці. У заяві вказано, що невідомий злочинець проник в інформаційну систему компанії ТОВ "EA ELEKTRONIKA d.o.o." таким чином, що він дистанційно закодував і тим самим заблокував доступ до інформаційних ресурсів на жорсткому диску їхнього комп`ютера. Працівник компанії ЦЕХНЕР Райко 21.12.2016 року намагався запустити програму "Бюрократ" для відкриття касових операцій та початку роботи, але спроба була невдалою. З цієї причини він перевірив комп`ютер, на якому завантажена основна програма (сервер), який ще раз включив, після чого на екрані висвітився напис: "YOUR DATA IS ENCRYPTED, TO RETURN, WRITE TO MY EMAIL ". Зашифрувавши інформаційні ресурси, злочинець спричинив компанії збитки на приблизну суму 10 000, 00 євро.

Після отримання заяви про кримінальний злочин і передачі комп`ютерного обладнання (протокол вилучення від 21.12.2016 року) всі дані були спочатку скопійовані та відповідним чином забезпечені (протокол від 22.12.2016 року), і на підставі отриманої згоди від 21.12.2016 року дані були переглянуті (два жорсткі диски марки "SanDisk").Таким чином, з протоколу дослідження електронного пристрою від 22.02.2017 року (жорсткий диск марки "SanDisk" S/№ 65) вбачається, що невідома особа проникла у цей пристрій 21.12.2016 року о 00:40:02 год. і 00:40:33 год. таким чином, що вона у цьому комп`ютері успішно зареєструвалася через дистанційний доступ, а саме з IP-адресою НОМЕР_1 через портал 59956. Вказана IP-адреса належить компанії ТОВ "ОМНІЛЕНС" ("OMNILANCE LTD"), розташованій за адресою: 54030, Миколаївська область, м. Миколаїв, вул. Велика Морська, будинок 23, офіс 28.

Враховуючи те, що невідома особа вчинила описаний вище злочин, скориставшись послугою Інтернет-провайдера - хостера - ТОВ "ОМНІЛЕНС", для встановлення її особи, виникла необхідність у витребуванні у вказаного провайдера всіх даних особи-абонента (замовника, користувача) комп`ютерного пристрою з IP-адресою НОМЕР_1 (портал 59956).

Відповідно до ст. 554 КПК України, отримавши запит про міжнародну правову допомогу від запитуючої сторони, уповноважений (центральний) орган України розглядає його на предмет обґрунтованості і відповідності вимогам законів або міжнародних договорів України. У разі прийняття рішення про задоволення запиту уповноважений (центральний) орган України надсилає запит компетентному органу України для виконання.

Як вказує ст. 555 КПК України, у разі задоволення запиту уповноважений (центральний) орган України зобов`язаний забезпечити передання уповноваженому (центральному) органу запитуючої сторони матеріалів, одержаних у результаті виконання запиту.

Згідно з ч. 2, 3 ст. 558 КПК України, запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. Складені органом досудового розслідування, слідчим, прокурором або суддею документи для забезпечення виконання запиту про міжнародну правову допомогу підписуються зазначеними посадовими особами та скріплюються печаткою відповідного органу.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 560 КПК України, орган, якому було доручено виконання запиту, після здійснення необхідних процесуальних дій надсилає всі отримані матеріали уповноваженому (центральному) органу України. Документи, отримані внаслідок виконання запиту, засвідчуються гербовою печаткою компетентного органу, який проводив процесуальні дії, та передаються уповноваженому (центральному) органу України для передання запитуючій стороні без перекладу, якщо інше не передбачено міжнародним договором.

Вивчивши матеріали доручення, з урахуванням того, що є достатні підстави вважати, що у володінні ТОВ "ОМНІЛЕНС" ("OMNILANCE LTD") знаходиться інформація, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідна для встановлення особи, яка вчинила злочин, а також у зв`язку з тим, що іншим способом, окрім як шляхом отримання тимчасового доступу до документів в порядку, передбаченому Главою 15 КПК України, отримати вказану вище інформацію немає можливості, вважаю за необхідне зобов`язати старшого інспектора з особливо важливих доручень відділу протидії кіберзлочинам в Миколаївській області Причорноморського Управління кіберполіції Департаменту кіберполіції Національної поліції України ОСОБА_3 виконати вказане доручення.

Керуючись ст.ст. 159, 163-166, 309, 555, 558, 560 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Надати старшому інспектору з особливо важливих доручень відділу протидії кіберзлочинам в Миколаївській області Причорноморського Управління кіберполіції Департаменту кіберполіції Національної поліції України ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (з можливістю виготовлення копій), які знаходяться у володінні ТОВ "ОМНІЛЕНС" ("OMNILANCE LTD"), розташованого за адресою: 54030, Миколаївська область, м. Миколаїв, вул. Велика Морська, будинок 23, офіс 28, та містять всі дані особи-абонента (замовника, користувача) комп`ютерного пристрою з IP-адресою НОМЕР_1 (портал 59956), з якого невідома особа 21.12.2016 року о 00:40:02 год. і 00:40:33 год. проникла в інформаційну систему компанії ТОВ "EA ELEKTRONIKA d.o.o.".

Строк пред`явлення ухвали до виконання 10 днів. У разі відмови в наданні тимчасового доступу, слідчим суддею на підставі ст. 166 КПК України може бути наданий дозвіл на проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_4