Справа № 505/624/17 Провадження 1-кс/505/170/2017
УХВАЛА
Іменем України
20.03.2017 року м. Подільськ

Слідчий суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Котовської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню №0001580 від 06.11.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В :
Клопотання надійшло до суду 16.03.2017 року.
В клопотанні зазначено, що 06.11.2016 року до чергової частини Подільського ВП ГУНП в Одеській області надійшла заява гр.. ОСОБА_5 , яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що в ніч на 06.11.2016 року, невідома особа, таємно, шляхом віджиму вікна проникла до її домоволодіння, звідки викрала мобільний телфон марки «Нокіа-225», дуал з сім картою оператора МТС, планшет марки «Мірто-ССД-ТВ», модель СЕ 2442, заводський номер НОМЕР_1 , електродрель та гроші в сумі 200 грн. Сума матеріального збитків складає 4000 грн.
В ході досудового розслідування встановлено, що викрадений мобільний телефон має ІМЕІ 1: НОМЕР_2 , ІМЕІ 2: НОМЕР_3 .
06.11.2016 року за вказаним фактом СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженню №0001580, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України.
Слідча ОСОБА_3 просила задовольнити клопотання та надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, в яких міститься інформація про зв`язок абонента, що користується мобільним телефоном з ІМЕІ 1: НОМЕР_2 , ІМЕІ 2: НОМЕР_3 у період з 23.00 години 5.12.2016 року до часу отримання ухвали суду операторами ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ ОФ ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме: щодо можливої установки у зазначений стільниковий телефон інших сім-карт з переліком їх номерів, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок, типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки,SMS, MMS, GPRS, переадресація), дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI, номери сім карти, ІМЕІ) ідентифікаційні ознаки термінал, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента. Крім того вказала, що це може допомогти встановити винну чи іншу особу, яка може володіти інформацією, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Під час досудового слідства встановлено, що зазначені документи перебувають безпосередньо у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ ОФ ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Розглянувши клопотання слідчого, вивчивши надані матеріали кримінального провадження за №0001580, внесеного до ЄРДР 06.11.2016 року, вважаю необхідним клопотання задовольнити, з наступних підстав.
Надані матеріали свідчать про те, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ ОФ ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Беручи до уваги викладене, вважаю, що клопотання слідчої СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 є законним, обґрунтованим, та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.159,160, 163,164 КПК України, -

УХВАЛИВ :
Надати дозвіл слідчій СВ Подільського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ ОФ ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Зобов`язати юридичних осіб - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (поштова адреса: АДРЕСА_2 факс НОМЕР_4 ; ПрАТ ОФ ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (поштова адреса: АДРЕСА_3 , факс НОМЕР_5 , адреса представництва у м. Одесі: АДРЕСА_4 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса АДРЕСА_5 ) виготовити на паперовому та/або електронному вигляді на цифровому носії документ, що містить інформацію щодо зв`язку абонента, що користується мобільним телефоном з ІМЕІ 1: НОМЕР_2 , ІМЕІ 2: НОМЕР_3 у період з 23.00 години 5.12.2016 року до часу отримання ухвали суду операторами ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ ОФ ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучити оперуповноваженим сектору кримінальної поліції Подільського ВП ГУНП в Одеській області лейтенантом поліції ОСОБА_6 наступної інформації:
1.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.
2.Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).
3.Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.
4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, сім-картки, ІМЕІ, IMSI), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.
5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).
Встановити строк дії ухвали протягом 1 /одного/ місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1