Справа № 713/254/13-к
Провадження №1-кп/713/10/13
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.02.2013 м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької області в складі: головуючого-судді: Кириляк А.Ю., при секретарі Матейчук Л.Ю., за участю прокурора Черепаня Р.М. захисника ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Вижниця кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000011, про обвинувачення :

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, з освітою неповною середньою, не одруженого, не працюючого , раніше не судимого:

у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ст. 125 ч.2 КК України ,-

ВСТАНОВИВ:

30 червня 2012 року, біля 20 години ОСОБА_2 перебуваючи в житловому будинку свого батька ОСОБА_3, що в с. Мигове по вулиці Чапаєва, 11 Вижницького району, під час суперечки побив свою сестру ОСОБА_4 внаслідок чого спричинив останній тілесні ушкодження, які відносяться до легких тілесних ушкоджень, що привели до короткочасного розладу здоров'я.

Суд кваліфікує дії ОСОБА_5 за ст. 125 ч. 2 КК України, тобто умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров'я.

Під час розгляду справи , 26.02.2013 року між потерпілою ОСОБА_4 та обвинуваченим ОСОБА_5 була укладена угода про примирення відповідно до вимог ст. 471 КПК України.

Згідно даної угоди обвинувачений ОСОБА_5 та потерпіла ОСОБА_4 дійшли згоди щодо правової кваліфікації дій обвинуваченого ОСОБА_5 за ч.2 ст.125 КК України, істотних для даного кримінального провадження обставин, а також покарання, яке має понести обвинувачений ОСОБА_5 у виді 75 (сімдесяти п"яти) годин громадських робіт.

Розглядаючи питання про затвердження угоди про примирення між обвинуваченим ОСОБА_5 та потерпілою ОСОБА_4, суд виходить з наступного.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та обвинуваченим.

Згідно ч. 3 ст. 469 КПК України угода про примирення між потерпілим та обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. У судовому засіданні судом встановлено, що ОСОБА_2 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України - умисне легке тілесне ушкодження, яке відповідно до ст. 12 КК України відноситься до злочинів невеликої тяжкості. Обвинувачений свою вину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, визнає повністю.

При цьому судом з'ясовано, що обвинувачений ОСОБА_2 цілком розуміє права, визначені п.1 ч.5 ст.474 КПК України, наслідки укладення та затвердження даної угоди, передбачені п1 ч.1 ст.473 КПК України, характер обвинувачення, вид покарання, а також інші заходи, які будуть застосовані до нього у разі затвердження угоди судом та наполягає на затвердженні угоди про примирення.

Потерпіла ОСОБА_5 пояснила, що їй зрозумілі наслідки затвердження угоди про примирення, передбачені п.2 ч.1 ст.473 КПК України та просить затвердити зазначену угоду.

Суд переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.

Також судом встановлено, що зміст, умови та порядок укладення угоди про примирення відповідають вимогам ст.ст. 469, 471 КПК України, міра покарання, узгоджена обвинуваченим та потерпілою, визначена у межах санкції ч.2 ст.125 КК України, а тому не суперечить інтересам суспільства.

Підстав для відмови у затверджені угоди про примирення, передбачених ч.7 ст.474 КПК України, не встановлено.

Враховуючи наведене, суд приходить до висновку про затвердження угоди про примирення між обвинуваченим ОСОБА_2 та потерпілою ОСОБА_4 і призначення обвинуваченому узгодженої сторонами міри покарання.

Процесуальні витрати та речові докази - відсутні.

Керуючись ст.ст. 374-376, 475 КПК України, суд

ЗАСУДИВ:

Затвердити угоду про примирення від 26 лютого 2013 року в кримінальному провадженні, №000011, між потерпілою та обвинуваченим ОСОБА_2, що обвинувачується в кримінальному правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 2 КК України.

ОСОБА_2 визнати винним за ст. 125 ч. 2 КК України та призначити узгоджене сторонами покарання з застосуванням ст.69 КК України у виді 75 (сімдесяти п"яти) годин громадських робіт.

До вступу вироку в законну силу ОСОБА_2 залишити міру запобіжного заходу у виді особистого зобов"язання.

Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернівецької області, через Вижницький районний суд Чернівецької області з підстав, передбачених ч. 3 ст. 394 КПК України, протягом 30 діб з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_6