УХВАЛА
12 грудня 2016 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 за участю старшого слідчого слідчого відділу прокуратури Хмельницької області молодшого радника юстиції ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділу прокуратури Хмельницької області молодшого радника юстиції ОСОБА_3 , погоджене прокурором прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 - про тимчасовий доступ до речей і документів, на підставі матеріалів досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000194 від 05.12.2016 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 172, ч. 1 ст.175 КК України

ВСТАНОВИЛА:
До суду надійшло клопотання про тимчасовий доступ до документів, яке обґрунтовується тим, що слідчим відділом прокуратури Хмельницької області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000194, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідування 05.12.2016 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 172, ч. 1 ст.175 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що упродовж 2016 року службовими особами ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в порушення вимог ст.ст. 50, 51, 70 КЗпП України, грубо порушено законодавство про працю засуджених, які були залучені до праці на вказаному підприємстві. Окрім того, упродовж вказаного періоду службовими особами ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в порушення вимог ст.43 Конституції України та ст. 22 Закону України «Про оплату праці» не виплачено заробітну плату більш як за один місяць засудженим, які були залучені до праці на вказаному підприємстві. В ході розслідування кримінального провадження необхідно встановити конкретних засуджених, трудові права яких порушено та розмір невиплаченої їм заробітної плати, для цього необхідно призначити відповідну перевірку дотримання службовими особами ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » законодавства про працю та оплату праці, а також провести економічну експертизу. Для проведення вказаних перевірки та експертизи необхідні оригінали відповідних облікових журналів та бухгалтерських документів, а саме: Журнал №1229 виходу та зняття з виробничої зони ІНФОРМАЦІЯ_2 , Журнали погодинних перевірок засуджених на робочих місцях дільниці №1 (котельня) за 2016 рік, Книга видачі змінних завдань дільниці №1 (котельня) за 2016 рік, відомості обліку робочого часу засуджених на дільниці №1 (котельня) за 2016 рік, табеля обліку робочого часу засуджених на дільниці №1 (котельня) за 2016 рік, особові рахунки засуджених, які залучались до праці на дільниці №1 (котельня) за 2016 рік, наряди виконаних робіт засудженими, які залучались до праці на дільниці №1 (котельня) за 2016 рік, знаходяться в адміністративному приміщенні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою с.Климентовичі, Шепетівського району, Хмельницької області.
Окрім того, не виключається можливість, що з метою уникнення кримінальної відповідальності службові особи ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » можуть знищити вказану документацію або внести туди зміни. Для цього необхідно здійснити тимчасовий доступ до речей та документів у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою с.Климентовичі, Шепетівського району, Хмельницької області, та їх вилучення.

Наведені факти мають важливе значення для встановлення обставин вчинення вказаних кримінальних правопорушень та їх правильної кваліфікації, а також можуть бути використані в якості доказів. В інший спосіб встановити наведені факти не представляється можливим, слідчий просив суд дане клопотання задовольнити.
З метою запобігання загрози зміни чи знищення документів, розгляд клопотання проводиться слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, що визначено ч. 2 ст. 163 КПК України.
Дослідивши матеріали клопотання та кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступного.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів
Враховуючи викладене, перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, зважаючи на те, що вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи та інформація має суттєве значення для можливості встановлення дійсних обставин справи, а тому вважаю за можливе клопотання задовольнити
Виходячи із вищезазначеного та керуючись ст. ст. 159, 160, 162-164 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому слідчого відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000194, а також за його дорученням іншим працівникам правоохоронних органів, тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке знаходиться за адресою с.Климентовичі, Шепетівського району, Хмельницької області, а саме до:

- Журналу №1229 виходу та зняття з виробничої зони ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- Журналів погодинних перевірок засуджених на робочих місцях дільниці №1 (котельня) за 2016 рік;

- Книги видачі змінних завдань дільниці №1 (котельня) за 2016 рік;

- відомостей обліку робочого часу засуджених на дільниці №1 (котельня) за 2016 рік;

- табелів обліку робочого часу засуджених на дільниці №1 (котельня) за 2016 рік;

- особових рахунків засуджених, які залучались до праці на дільниці №1 (котельня) за 2016 рік;

- нарядів виконаних робіт засудженими, які залучались до праці на дільниці №1 (котельня) за 2016 рік

для проведення їх вилучення (виїмки), а в разі необхідності зняття їх копій, фотокопій, в тому числі в друкованому та/або електронному вигляді.Строк дії даної ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 12 січня 2017 року.
Відповідно до вимог статей 164, 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя: