Справа № 464/5024/17
пр.№ 1-кс/464/1331/17
У Х В А Л А
26 липня 2017 року м.Львів
Слідчий суддя Сихівського районного суду м.Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , а також прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання прокурора Сихівського відділу Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
у с т а н о в и в :
Прокурор Сихівського відділу Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_3 у зв`язку клопотанням Слідчого управління Слідчого комітету Республіки Білорусь по Гомельській області про надання міжнародно-правової допомоги у кримінальній справі №1 від 29 квітня 2017 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст.430 ч.2 Кримінального кодексу Республіки Білорусь, звернувся до суду з клопотанням надання тимчасового доступу до документів: дозволів на проїзд по території Республіки Білорусь; бортових журналів міжнародних перевезень, товарно-транспортних накладних (CMR); подорожніх листів, з якими водій ОСОБА_4 здійснював перевезення бітуму з «ОАО « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Республіка Білорусь в період часу з 01.09.2016 по 30.09.2016, які знаходяться у ФОП ОСОБА_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення. Покликається на те, що Слідчим управлінням Слідчого комітету Республіки Білорусь по Гомельській область розслідується кримінальна справа №1, порушена 29 квітня 2017 року щодо ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 за ст. 430 ч. 2 Кримінального кодексу Республіки Білорусь. При здійсненні слідчих дій та оперативно-розшукових заходів отримано інформацію про те, що громадянином України, який передавав неправомірну вигоду співробітникам транспортної інспекції, є ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який працював чи працює водієм у приватного підприємця ОСОБА_5 , АДРЕСА_1 . Документи, які знаходиться у ФОП ОСОБА_5 , АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема документи про здійснення міжнародних перевезень бітума з «ОАО « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Республіка Білорусь.
Відповідно до положень ч.1 ст.107 Кримінального процесуального кодексу України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Враховуючи доводи клопотання та вимоги ч.2 ст.163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя розглядає клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.
За умовами ст.159 Кримінального процесуального кодексу України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі, документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Вимоги до клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів передбачений ст.160 Кримінального процесуального кодексу України. За умовами ст.561 Кримінального процесуального кодексу України на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародними договорами.
Заслухавши думку прокурора в підтримку клопотання, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до висновку, що внесене прокурором клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, необхідні документи, які перебувають у володінні ФОП ОСОБА_5 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальній справі, а тому знайшли усі, передбачені ст.132, ч.ч.5, 7 ст.163 КПК України, підстави до надання тимчасового доступу до документів шляхом вилучення (виїмки).

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.131, 132, 159, 160, 163-166, 309, 369-372, 561 Кримінального процесуального кодексу України,
п о с т а н о в и в :
клопотання задоволити.
Надати прокурору Сихівського відділу Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_3 , слідчому СВ Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Сихівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у ФОП ОСОБА_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення, а саме:
-дозволів на проїзд по території Республіки Білорусь;
-бортових журналів міжнародних перевезень, товарно-транспортних накладних (CMR);
-подорожніх листів, з якими водій ОСОБА_4 здійснював перевезення бітуму з «ОАО « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Республіка Білорусь в період часу з 01.09.2016 по 30.09.2016.
Обов`язок надати тимчасовий доступ до документів покласти на ФОП ОСОБА_5 ( АДРЕСА_1 ).
Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення (ст.164 КПК України).
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Відповідно до ст.309 Кримінального процесуального кодексу України ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту проголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1