Справа № 577/2262/17
Провадження № 1-кс/577/794/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"16" червня 2017 р.

Конотопський міськрайонний суд Сумської області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі Сумської області клопотання слідчого СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001039 від 24 травня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,-

В С Т А Н О В И В :

15 червня 2017 року слідчий СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено з прокурором, про надання йому та слідчим СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 тимчасового доступу до документів оператора телекомунікаційного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , та можливості вилучити документи, в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднання, номерів IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та зазначенням адреси їх розташування за номером мобільного телефону НОМЕР_1 за період з 15 травня 2016 року до 30 травня 2016 року.

Своє клопотання обгрунтовує тим, що 24 травня 2016 року до СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області надійшло повідомлення від начальника служби охорони об`єктів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про те, що в ніч з 24 на 25 травня 2016 року з території тракторної бригади, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , була скоєна крадіжка 14 пластикових ємностей по 10 літрів кожна з речовиною «Євро-Лайтнінг» на загальну суму 107 041 грн 20 коп.

24 травня 2016 року відомості про вказане кримінальне правопорушення були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001039 з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 185 КК України.

В ході розслідування кримінального провадження була отримана інформація, що до скоєння вказаного злочину може бути причетний ОСОБА_7 , який працює агротехніком в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

ОСОБА_7 користується мобільним телефоном з сім-картою оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером НОМЕР_1 .

З метою перевірки причетності до вказаного злочину ОСОБА_7 та встановлення об`єктивної істини у справі виникла необхідність в отриманні роздруківки дзвінків за номером мобільного телефону НОМЕР_1 .

Доказове значення має інформація щодо дзвінків з вказаного номера телефону за період з 15 травня 2016 року до 30 травня 2016 року.

В той же час зазначена інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») та, відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Слідчий СВ Конотопського ВП ГУНП України в Сумській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та прохає його задовольнити.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явився, в той час як він належним чином був повідомлений про час та місце розгляду клопотання.

Суд, вислухавши доводи слідчого, дослідивши надані матеріали, вважає, що клопотання не підлягає задоволенню.

Встановлено, що 24 травня 2016 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001039 внесена інформація про кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 185 КК України, оскільки в ніч з 23 на 24 травня 2016 року з території тракторної бригади, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , невстановленою особою була скоєна крадіжка 14 пластикових ємностей по 10 літрів кожна з речовиною «Євро-Лайтнінг» на загальну суму 107 041 грн 20 коп. Вказане кримінальне провадження перебуває у провадженні слідчих Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_8 та ОСОБА_3 .

7 червня 2017 року старший слідчий СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_4 вже звертався до суду клопотанням про надання доступу до документів, які містять інформацію про з`єднання абонента ОСОБА_7 , який користується мобільним телефоном з номером НОМЕР_1 , за період з 15 травня 2016 року до 30 травня 2016 року.

Ухвали слідчого судді Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 8 червня 2017 року клопотання слідчого СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001039 від 24 травня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, було задоволено. Слідчим СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_9 був наданий дозвіл на тимчасовий доступ до документів оператора телекомунікаційного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та містять інформацію про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номерів IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та зазначенням адреси їх розташування за номером мобільного телефону НОМЕР_1 за період з 15 травня 2016 року до 30 травня 2016 року, а також можливість зняти копії інформації, яка міститься у вказаних документах.

Строк дії ухвали слідчого судді від 8 червня 2017 року встановлений один місяць з дня її постановлення, тобто до 8 липня 2017 року.

Таким чином на час звернення до суду слідчого СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме, містять інформації про з`єднання абонента ОСОБА_7 , який користується мобільним телефоном з номером НОМЕР_1 за період з 15 травня 2016 року до 30 травня 2016 року, є чинною ухвала слідчого судді Конотопського міськрайонного суду Сумської області від 8 червня 2017 року, якою такий дозвіл вже наданий.

Враховуючи вищевикладене. у задоволенні клопотання слідчого СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 132, 159-163 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Відмовити у задоволенні клопотання слідчого СВ Конотопського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001039 від 24 травня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, щодо тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та містять інформацію про з`єднання абонента, який користується мобільним телефоном з номером НОМЕР_1 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

СуддяОСОБА_1