Справа № 459/1732/17
Провадження № 1-кп/459/238/2017
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2017 року Червоноградський міський суд Львівської області

у складі: головуючого-судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участю: прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

потерпілого ОСОБА_5

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Червонограді кримінальне провадження №0000771 від 12 травня 2017 рокувідносно:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Гоголів Радехівського району Львівської області, українця, громадянина України, одруженого, на утриманні якого перебувають троє неповнолітніх дітей, не працюючого, раніше судимого 23.06.2014 року Радехівським районним судом Львівської області за ч.1 ст.155 КК України до покарання у вигляді 3 років позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільненого від відбування покарання з іспитовим строком 3 роки, зареєстрованого за адресою: Львівська область, Радехівський район, с. Гоголів, та проживаючого за адресою: Львівська область, Радехівський район, с. Яструбичі,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -
в с т а н о в и в:
У відповідності з обвинувальним актом у вказаному вище кримінальному провадженні, обвинувачений ОСОБА_4 , 11.04.2017 року приблизно о 23 годині 15хвилин,перебуваючи поблизу прохідної ТзОВ «Мебель-Сервіс», що повул. Промислова в м. Червонограді Львівської області, на грунті особистих неприязних відносин, які раптово виникли між ним та ОСОБА_5 , маючи умисел на спричинення останньому тілесних ушкоджень, штовхнув його двома руками в область грудної клітки, від чого ОСОБА_5 зачепився за огорожу та впав задньою частиною тіла на землю. Після вчиненого ОСОБА_4 сів на ОСОБА_5 та наніс йому близько п`яти ударів кулаком в обличчя, внаслідок чого заподіяв ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді крововиливів в кон`юктиви та в навколо орбітальних ділянках обох очей з переходом на обидві щоки, забою верхньої та нижньої щелепи, перелому коронки першого зуба на верхній щелепі, що відносяться до легкого тілесного ушкодження.
Потерпілий ОСОБА_5 в підготовчому судовому засіданні заявив клопотання про закриття кримінального провадження у зв`язку з тим, що він відмовляється від обвинувачення, та пояснив, що він примирився з обвинуваченим та не має до нього жодних претензій.

Обвинувачений ОСОБА_4 визнав себе винним в інкримінованому діянні, у вчиненому щиро розкаявся, не заперечив проти задоволення клопотання потерпілого.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, вислухавши обвинуваченого, потерпілого, та прокурора, яка не заперечує проти задоволення клопотання потерпілого, суд вважає, що кримінальне провадження необхідно закрити з наступних підстав.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

За ч. 3 ст. 477 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, крім іншого, статтею 125 КК України.

ОСОБА_4 органом досудового слідства обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, яке згідно ст. 477 КПК України, відноситься до кримінального правопорушення, провадження щодо якого є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення.

Таким чином відмова потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення у кримінальному провадженні за ч. 1 ст. 125 КК України є безумовною підставою для закриття кримінального провадження.

Керуючись п. 7 ч. 1 ст. 284, ч. 3 ст. 477, 372, 394, 395 КПК України, суд

у х в а л и в :

Кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України закрити у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні, у формі приватного обвинувачення.

Речовий доказ по справі: медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 №1556 повернути в Радехівську центральну районну лікарню.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області протягом семи днів з дня її проголошення.

Суддя: ОСОБА_1