Справа № 479/826/16-к
№ 1-кп/479/79/16
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 листопада 2016 року Кривоозерський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого-судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
потерпілої ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Криве Озеро кримінальне провадження за обинуваченням:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Мала Мечетня Кривоозерського району Миколаївської області, жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, освіта середня, по спеціальності водій, військовозобов`язаного, одруженого, має на утриманні одну неповнолітню дитину, працюючого водієм автобуса Голосківської ЗОШ І-ІІІ ступенів Кривоозерського району, раніше не судимого

В скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

в с т а н о в и в:
Обвинувачений ОСОБА_4 22 вересня 2016 року близько 12.00 год., в приміщенні кухні транспортної бригади фермерського господарства «Україна Молода» в с. Ониськове Кривоозерського району, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, в ході сварки, умисно наніс кулаком правої руки один удар в область обличчя потерпілій ОСОБА_5 , умисно спричинивши тілесне ушкодження верхньої губи у вигляді садни обличчя, які згідно висновку судово-медичного експерта № 647 від 23 вересня 2016 року відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 не визнав вину в скоєнні кримінального правопорушення, вказав, що 22 вересня 2016 року близько 12.00 год., перебуваючи в приміщенні кухні фермерського господарства «Україна Молода» с. Ониськове, потерпіла ОСОБА_5 розпочала сварку, ображала його нецензурною лайкою, виганяла з кухні, тому він долонею прикрив їй обличчя, тілесних ушкоджень не наносив. Цивільний позов не визнав.

Допитавши обвинуваченого, потерпілу, свідків, вивчивши матеріали кримінального провадження, суд вважає, що винність обвинуваченого ОСОБА_4 в скоєнні кримінального правопорушення підтверджується слідуючими доказами, вивченими та перевіреними судом.

Потерпіла ОСОБА_5 в судовому засіданні підтвердила, що 22 вересня 2016 року близько 12 год. 00 хв. в приміщенні кухні фермерського господарства «Україна Молода» с. Ониськове, між нею та обвинуваченим ОСОБА_4 виникла сварка та він умисно вдарив її кулаком в обличчя, спричинивши пошкодження верхньої губи.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні підтвердила, що 22 вересня 2016 року близько 12.00 год. в приміщені кухні транспортної бригади фермерського господарства «Україна Молода» с. Ониськове, потерпіла почала кричати на обвинуваченого ОСОБА_4 , обзивала його нецензурною лайкою та мала пошкодження верхньої губи, скаржилась, що її вдарив обвинувачений.

Свідок ОСОБА_7 в суді підтвердила, що 22 вересня 2016 року близько 12 год. 00 хв. в приміщенні кухні транспортної бригади фермерського господарства «Україна Молода» с. Ониськове, між обвинуваченим ОСОБА_4 та потерпілою ОСОБА_5 виникла сварка, та обвинувачений умисно вдарив рукою потерпілу в обличчя, спричинивши пошкодження верхньої губи.

Відповідно до даних витягу з кримінального провадження (а.с. 16) від 23 вересня 2016 року підтверджується, що до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено повідомлення, що 22 вересня 2016 року близько 12.00 год. в приміщенні кухні фермерського господарства «Україна Молода» с. Ониськове Кривоозерського району ОСОБА_4 наніс ОСОБА_5 умисні тілесні ушкодження.

Ця обставина підтверджується даними заяви потерпілої ОСОБА_5 (а.с.18) від 22 вересня 2016 року.
Згідно даних висновку експерта № 647 від 23 вересня 2016 року (а.с.20) підтверджується, що 22 вересня 2016 року від удару твердим тупим предметом потерпілій ОСОБА_5 спричинено тілесні ушкодження верхньої губи у вигляді двох саден обличчя, що відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Враховуючи надані докази, суд вважає доказаним той факт, що 22 вересня 2016 року близько 12.00 год. обвинувачений ОСОБА_4 умисно спричинив потерпілій ОСОБА_5 легкі тілесні ушкодження, тому суд кваліфікує дії обвинуваченого ОСОБА_4 як умисне легке тілесне ушкодження за ч. 1 ст. 125 КК України.

Призначаючи покарання, суд враховує обставини, що пом`якшують покарання: позитивну характеристику за місцем проживання обвинуваченого ОСОБА_4 , що на його вихованні знаходяться неповнолітня дитина, він вперше скоїв злочин невеликої тяжкості, тому суд вважає можливим призначити йому покарання у вигляді штрафу.

На підставі ст. 1167 ЦК України заявлений цивільний позов потерпілої ОСОБА_5 про стягнення коштів за заподіяну моральну шкоду в сумі 1000 грн. з врахуванням розміру шкоди заподіяної здоров`ю потерпілої, перенесених нею моральних страждань, задовольнити частково в сумі 500 грн.

Керуючись ст.ст. 374-376 КПК України, суд

з а с у д и в :
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України та призначити покарання штраф в розмірі 40 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян в сумі 680 грн. в дохід держави.

Стягнути з засудженого ОСОБА_4 на користь потерпілої ОСОБА_5 500 грн. моральної шкоди.

Міра запобіжного заходу засудженому ОСОБА_4 не обиралась.

На вирок може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Миколаївської області через Кривоозерський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

СУДДЯ: (підпис)
Копія вірна:
Суддя Кривоозерського

районного суду ОСОБА_1
Вирок суду вступив в законну силу «_______»_________________2016 року
Оригінал вироку знаходиться в суді в кримінальній справі № 479/826/16-к
Керівник апарату суду ОСОБА_8