Справа № 214/3356/14-к
У Х В А Л А

іменем України

14 квітня 2014 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Саксаганського районного суду міста Кривого Рогу Мхітарян С.С., при секретарі Рендюк Н.В., розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривому Розі клопотання слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Груздь О.І. від 11.04.2014 року, по кримінальному провадженню № 0001146 від 20.03.2014 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України, погоджене старшим прокурором прокуратури Кривдюком С.В., про тимчасовий доступ до речей і документів.

ВСТАНОВИВ:

11.04.2014 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Груздь О.І. від 11.04.2014 за погодженням з старшим прокурором прокуратури Саксаганського району міста Кривого Рогу Кривдюком С.В. про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів ПРАТ «Київстар», юридична адреса: м. Кривий Ріг, вул. Дніпропетровське Шосе 22-В, що містять інформацію про абонентів, надання телекомунікаційних послуг, зв’язку, час та тривалість розмов і повідомлень ( без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних, та має особистий характер) місце дислокації сім-карти абонента:; 097 35 22 555, у період часу з 13.03.2014 року по 11.04.2014 року із зазначенням адрес базових станцій на місцевості; нульових з’єднань вказаних абонентів;інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, відправлені та отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), з зазначенням дати, часу, тривалості з’єднань, типу з’єднань базових станцій та їх адрес, IMEIтерміналів співрозмовників даних абонентів на паперовому та електронному носіях.

Клопотання обґрунтовано тим, що 20 березня 2014 року о 19: 40 годині до Саксаганського РВ Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області від чергового Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області надійшло повідомлення про те, що 20 березня 2014 року, приблизно о 19:30 годині, двоє невстановлених чоловіків, із застосуванням фізичного насилля,до громадянки Буянкової Ганни Валеріївни, 03.01.1990 року народження,проникли до квартири №62 будинку 33, що по вулиці Тинка в Саксаганському районі міста Кривого Рогу, яку вона орендує, де відкрито заволоділи належним потерпілій громадянці Буянковій Г.В.,майном, а саме:грошовими коштами в сумі 23 000 доларів США та мобільним телефоном «Apple-5 S»,після чого з місця скоєння злочину зникли, обернувши викрадене майно на свою користь, завдавши громадянці Буянковій Г.В.,матеріальних збитків у великому розмірі.

За даним фактом 20.03.2014 року було розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України.

В ході проведення досудового слідства за даним фактом була висунута слідча версія про те, що до скоєння даного злочину можуть бути причетні особи, які займаються продажем та купівлею кварти, до яких х приводу придбання квартири зверталася потерпіла, та дані особи знали про намір придбати квартиру, а саме:

- Сергій, який є продавцем квартири розташованої за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Кокчетавська буд. 2 кв. 16, який користується сім-картою мобільного оператору «Київстар» з абонентським номером 096-769-07-09.

- Журавльов Валерій Валерійович, 17.12.1990 року народження, мешкає за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Кубинська, буд. 115, який є ріелтером з нерухомості і має в своєму користуванні сім-картки мобільного оператору «Київстар» з абонентським номером ; 097 35 22 555

- Чоловік на ім’я Ігор, який також є ріелтером з нерухомості і користується сім-карткою мобільного оператору «Київстар» з абонентським номером 097-498-72-70.

З метою встановлення вказаних осіб та перевірки їх причетності до скоєного кримінального правопорушення, встановлення кола їх спілкування та місце знаходження на час соєння злочину, а також з метою виконання завдань кримінального провадження щодо повного та неупередженого розслідування справи, просить надати вказаний доступ.

Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікації про зв’язки абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання відповідно до п. 7) ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю, що слідчий, згідно ч.6 ст.163 КПК України, довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в вищезазначених речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 163-166 КПК України, –

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Груздь О.І. про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № 0001146 від 20.03.2014 за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України - задовольнити.

Надати слідчому СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Груздь О.І. тимчасовий доступ до документів ПРАТ «Київстар», юридична адреса: м. Кривий Ріг, вул. Дніпропетровське Шосе 22-В, що містять інформацію про абонентів, надання телекомунікаційних послуг, зв’язку, час та тривалість розмов і повідомлень ( без розкриття їх змісту та іншої інформації, що відноситься до персональних даних, та має особистий характер) місце дислокації сім-карти абонента:; 097 35 22 555, у період часу з 13.03.2014 року по 11.04.2014 року із зазначенням адрес базових станцій на місцевості; нульових з’єднань вказаних абонентів;інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, відправлені та отримані текстові повідомлення (без розкриття їх змісту), з зазначенням дати, часу, тривалості з’єднань, типу з’єднань базових станцій та їх адрес, IMEIтерміналів співрозмовників даних абонентів на паперовому та електронному носіях.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала підлягає обов’язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя С.С. Мхітарян