Справа № 211/4037/16-к
Провадження № 1-кс/211/605/16
У Х В А Л А
іменем України
03 жовтня 2016 року слідчий суддя Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ ВП на ст. Кривий Ріг-Головний КВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП на ст. Кривий Ріг-Головний КВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей, -

ВСТАНОВИВ:
29 вересня 2016 року слідчий СВ ВП на ст. Кривий Ріг-Головний КВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , в межах кримінального провадження № 0000026 звернувся до Довгинцівського районного суду міста Кривою Рогу із клопотанням погодженим з прокурором Криворізької місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до інформації про осіб, які допущені до розпорядження розрахунковими рахунками та до даних про операції за розрахунковими рахунками № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , які були відкриті на ім`я відокремленого структурного підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та до розрахункового рахунку НОМЕР_4 , який відкритий на ім`я СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » РФ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » тобто надати можливість ознайомитись з ними та вилучити їх для запобігання їх можливому знищенню, а саме - до витягу з даними про операції за розрахунковими рахунками № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , з роз`ясненням даних щодо платежу: дати, суми, номеру платіжного доручення, призначення платежу; назви, кода ЄДРПОУ та розрахункового рахунку підприємства-контрагента та дати і часу надходження коштів на вказані рахунки з відображенням від кого саме надходили кошти. Вказана інформація перебуває у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » а саме в його ІНФОРМАЦІЯ_5 (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), що розташоване за адресою АДРЕСА_1 .

Слідчий СВ ВП на ст. Кривий Ріг-Головний КВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав в повному обсязі, та посилаючись на обставини викладені в ньому, просив клопотання задовольнити.

Судовий розгляд проводиться без виклику осіб, у володінні яких знаходяться диски, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Дослідивши надані суду матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Згідно клопотання, 26.08.2016 року до чергової частини ВП на ст. Кривий Ріг Головний КВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшов рапорт від ст. О/у СКП ВП на ст. Кривий Ріг Головний майора поліції ОСОБА_5 про те, що ним в ході розгляду матеріалів ЖЄО №276 від 18.08.2016 року встановлено, що посадові особи СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » РФ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 2015 року по теперішній час вносили до офіційних документів завідомо неправдиві відомості щодо проведення господарських робіт під час використання земельної ділянки розташованої за адресою: АДРЕСА_2 .

26.08.2016 року відомості про вказане кримінальне правопорушення, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000026, правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 1 ст. 366 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що в СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » РФ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в постійному користуванні перебуває земельна ділянка площею 1203037 м2 відповідно до Державного акту на право постійного користування №393 від 17.03.1998 року, яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 . Вказана земельна ділянка відповідно до ст. 68 Земельного кодексу України ЗУ «Про залізничний транспорт» та ЗУ «Про транспорт» відноситься до земель залізничного транспорту. З моменту отримання Державного акту на право постійного користування цільове призначення земельної ділянки не змінювалось.

Проведеним оглядом вищевказаної земельної ділянки встановлено, що значна частина земельної ділянки засіяна сільськогосподарською культурою «Соняшник» та «Сорго».

Таким чином досудове слідство вважає, що посадові особи СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » РФ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » можуть вносити завідомо неправдиві відомості до офіційних документів щодо кількості вирощеної сільськогосподарської продукції.

Більш того, встановлено, що СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » РФ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » будь-яких договорів з будь-якими особами щодо реалізації сільськогосподарської продукції не укладало. Про даний факт стало відомо з листа СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №1152 від 26.09.2016 року та з наданих пояснень головного бухгалтера СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Враховуючи вищевказане досудовому слідству необхідно встановити куди реалізовувалася зібрана на вищевказаній земельній ділянці сільськогосподарська продукція. Однак дану інформацію можливо отримати лише в ході тимчасового доступу до рахунків, які відкриті на ім`я СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адже вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин в кримінальному провадженні та може бути використана як речові докази, що до підтвердження вчинення вищевказаного кримінального правопорушення.

Для повного та неупередженого дослідження всіх обставин і встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні, з метою виявлення порушень, а також з метою збору доказової бази по кримінальному провадженню виникла необхідність в тимчасовому доступі до речей та документів, а саме до інформації про осіб, які допущені до розпорядження розрахунковими рахунками та до даних про операції за розрахунковими рахунками № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , які були відкриті на ім`я відокремленого структурного підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та до розрахункового рахунку НОМЕР_4 , який відкритий на ім`я СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » РФ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » тобто надати можливість ознайомитись з ними та вилучити їх для запобігання їх можливому знищенню, а саме - до витягу з даними про операції за розрахунковими рахунками № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , з роз`ясненням даних щодо платежу: дати, суми, номеру платіжного доручення, призначення платежу; назви, кода ЄДРПОУ та розрахункового рахунку підприємства-контрагента та дати і часу надходження коштів на вказані рахунки з відображенням від кого саме надходили кошти. Вказана інформація перебуває у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » а саме в його ІНФОРМАЦІЯ_5 (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), що розташоване за адресою АДРЕСА_1 .

Однак вказана інформація згідно п.5 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, яку в інший спосіб отримати не можливо.

Саме тимчасовий доступ в даному випадку забезпечить швидке та повне досудове розслідування і встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні.

Підставами вважати що вказана інформація перебуває у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » а саме в його ІНФОРМАЦІЯ_5 (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), що розташоване за адресою АДРЕСА_1 є те, що вищевказані розрахункові рахунки відкриті у вказаній установі.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів та можливість їх вилучити, які перебувають у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » а саме в його ІНФОРМАЦІЯ_5 (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), що розташоване за адресою АДРЕСА_1 .

Згідно із ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст. 160 цього ж Кодексу, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Приймаючи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і в подальшому може бути використані в якості доказів, слідчий суддя вважає можливим задовольнити клопотання слідчого.

На підставі вищенаведеного, керуючись вимогами ст.ст. 107,131,159-160,163-165 КПК України,
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ ВП на ст. Кривий Ріг-Головний КВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ ВП на ст. Кривий Ріг-Головний КВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: до інформації про осіб, які допущені до розпорядження розрахунковими рахунками та до даних про операції за розрахунковими рахунками № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , які були відкриті на ім`я відокремленого структурного підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та до розрахункового рахунку НОМЕР_4 , який відкритий на ім`я СП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » РФ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » тобто надати можливість ознайомитись з ними та вилучити їх для запобігання їх можливому знищенню, а саме - до витягу з даними про операції за розрахунковими рахунками № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , з роз`ясненням даних щодо платежу: дати, суми, номеру платіжного доручення, призначення платежу; назви, кода ЄДРПОУ та розрахункового рахунку підприємства-контрагента та дати і часу надходження коштів на вказані рахунки з відображенням від кого саме надходили кошти. Вказана інформація перебуває у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » а саме в його ІНФОРМАЦІЯ_5 (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), що розташоване за адресою АДРЕСА_1 .

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. Зазначена в ухвалі слідчого судді, особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Повідомити, що згідно зі ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів. У разі, якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.

Строк дії даної ухвали один місяць з дня її ухвалення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1