БЕРЕЗАНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
№ провадження 1-кс/356/32/16
Справа № 356/755/16-к
О П Р ЕД Е Л Е Н И Е
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
26.02.2016 года Березанский городской суд Киевской области в составе:
Председательствующего следственного судьи ОСОБА_1
При секретаре ОСОБА_2
С участием прокурора ОСОБА_3
Защитника ОСОБА_4
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении БИК №95 ходатайство прокурора Барышевского отдела Бориспольской местной прокуратуры Киевской области ОСОБА_3 о применении экстрадиционного ареста в отношении ОСОБА_5 , гражданина Республики Молдова, ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца мун. Комрат, ранее судимого, не работающего, женатого, владеющего русским языком, жителя: АДРЕСА_1 , который разыскивается правоохранительными органами Республики Молдова для привлечения к уголовной ответственности за совершение уголовного преступления, предусмотренного п. «b» ч.2 ст.317 УК Республики Молдова,
В Березанский городской суд поступило ходатайство прокурора Барышевского отдела Бориспольской местной прокуратуры Киевской области ОСОБА_3 о применении экстрадиционного ареста в отношении гражданина Республики Молдова ОСОБА_5 .
В ходатайстве указано, что ОСОБА_5 разыскивается правоохранительными органами Республики Молдова для привлечения к уголовной ответственности за совершение уголовного преступления, предусмотренного п. «b» ч.2 ст.317 УК Республики Молдова.
В судебном заседании прокурор ходатайство поддержал.
Заслушав участников судебного разбирательства, исследовав материалы дела, суд считает ходатайство подлежащим удовлетворению.
Как усматривается из материалов дела, ОСОБА_5 задержан работниками Дарницкого РО ГУ МВД Украины в г.. Киеве за совершение на территории Украины преступления, предусмотренного ч.2 ст.289 УК Украины.
Приговором Дарницкого районного суда г. Киева 25.04.2008 ОСОБА_5 признано виновным в совершении преступлений, предусмотренных ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 185 КК Украины, и осужден к 4 годам лишения свободы.
Кроме этого, приговором Коломыйского горрайонного суда Ивано-Франковской области от 13.10.2010 ОСОБА_5 признано виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 307, ч.1 ст. 71 КК Украины, и осуждено к 6 годам лишения свободы с конфискацией имущества.
На данный момент осужденный ОСОБА_5 отбывает наказание в Березанской исправительной колонии №95 управления Государственной пенитенциарной службы Украины в г. Киеве и Киевской области.
Генеральной прокуратурой Украины получен запрос Генеральной прокуратуры Республики Молдова о выдаче ОСОБА_5 для привлечения к уголовной ответственности за указанное преступления.
Проведение экстрадиционной проверки в отношении ОСОБА_5 Генеральная прокуратура Украины в соответствии со ст. 587 УПК Украины поручило прокуратуре Ровненской области.
Прокурором прокуратуры мун. Комрат юристом 3 класса ОСОБА_6 24.06.2007 вынесено постановление о привлечении ОСОБА_5 в качестве обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п. «b» ч. 2 ст. 317 УК Республики Молдова.
Определением судьи по уголовному преследованию ОСОБА_7 суда Комрат от 16.12.2008 ОСОБА_5 избрано меру пресечение в виде предварительного ареста и выдано ордер на его арест сроком 30 суток. Инкриминируемое ОСОБА_5 деяние соответствует преступлению, предусмотренному ч. 2 ст. 393 УК Украины, и есть экстрадиционным, поскольку наказание за указанное преступления предусмотрено выше 1 года лишения свободы.
В соответствии с требованиями ч. 1 ст. 584 УПК Украины, после получения запроса компетентного органа иностранного государства о выдаче лица за поручением центрального органа прокурор вносит ходатайство о применении экстрадиционного ареста в суд по месту содержания лица под стражей.
Установлено, что правоотношения между Украиной и Республикой Молдова урегулированы Конвенцией «О правовой помощи и правовых отношениях в гражданских, семейных и уголовных делах» от 22.01.1993 и Европейской Конвенцией «О выдаче правонарушителей» от 13.12.1957.
Согласно ст. 17 Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях в хозяйственных, семейных и уголовных делах» от 22.01.1993 «в отношениях друг с другом при выполнении настоящей Конвенции учреждения юстиции Договаривающихся Сторон пользуются государственными языками Договаривающихся Сторон или русским языком».
В соответствии с требованиями ст. 56 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях в гражданских, семейных и уголовных делах договаривающиеся стороны обязуются в соответствии с условиями, предусмотренными настоящей Конвенцией, по требованию выдавать друг другу лиц, находящихся на их территории, для привлечения их к уголовной ответственности.
Согласно ст. 1 Европейской Конвенции о выдаче правонарушителей договаривающиеся стороны обязуются выдавать друг другу всех лиц, которые преследуются компетентными органами запрашивающей стороны за совершение правонарушения.
Обеспечение компетентными органами Украины исполнения требований указанных выше Конвенций в отношении выдачи ОСОБА_5 возможно выполнить лишь в том случае, если судом в отношении последнего будет применена мера пресечения в виде содержания под стражей для обеспечения выдачи лица (екстрадиционный арест).
С учётом изложенного, руководствуясь положениями Конвенции «О правовой помощи и правовых отношениях в хозяйственных, семейных и уголовных делах» от 22.01.1993 и Европейской Конвенции «О выдаче правонарушителей» от 13.12.1957, ст. 584 УПК Украины, -
Ходатайство прокурора ОСОБА_3 удовлетворить.
Применить в отношении гражданина Республики ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца мун. Комрат, ранее судимого, не работающего, женатого, владющего русским языком, жителя: АДРЕСА_1 , меру пресечения в виде содержания под стражей для обеспечения его выдачи (экстрадиционный арест) в Республику Молдова для привлечения его к уголовной ответственности в его выдаче и фактической передачи (экстрадиции) компетентным органам Республики Молдова.
На протяжении экстрадиционного ареста ОСОБА_5 содержать в Киевском Следственном изоляторе управления государственной пенитенциарной службы в г.. Киеве и Киевской области.
На определение может быть подана апелляционная жалоба в апелляционный суд Киевской области лицом, в отношении которого применена экстрадиционный арест, его защитником или законным представителем, прокурором в течение 5 дней.
Следственный судья ОСОБА_1