Чортківський районний суд Тернопільської області
копія
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 серпня 2016 року Справа № 608/317/16-к
Номер провадження1-кп/608/69/2016
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді ОСОБА_1
при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,
за участю сторін кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_4
потерпілих ОСОБА_5
ОСОБА_6
представника потерпілого адвоката ОСОБА_7
обвинуваченого ОСОБА_3
його захисника адвоката ОСОБА_8 ,-
07.06.2015 року біля 21.50 години, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець та житель АДРЕСА_1 , перебуваючи на вулиці села Чорнокінецька Воля, поблизу господарства ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в ході словесної суперечки, що виникла між жителями даного села, діючи умисно, наніс один удар долонею правої руки в обличчя ОСОБА_5 , чим спричинив останній фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.
Такі умисні дії ОСОБА_3 органом досудового розслідування кваліфіковано за ч.1 ст. 126 КК України за ознаками: умисне завдання удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.
Крім цього, 07.06.2015 року біля 22.00 години, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець та житель с. Чорнокінецька Воля Чортківського району Тернопільської області, продовжуючи свою злочинну діяльність, перебуваючи на вулиці села Чорнокінецька Воля, поблизу господарства ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в ході словесної суперечки, що виникла між жителями даного села, діючи умисно, наніс один удар кулаком руки в область лівої сторони нижньої щелепи ОСОБА_6 , від чого останній впав на землю та втратив свідомість, через що в подальшому був доставлений в Чортківську ЦКРЛ для надання медичної допомоги.
Своїми діями ОСОБА_3 спричинив ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді двобічного перелому нижньої щелепи: ментальний з права та суглобового відростка зліва без зміщення уламків та дані ушкодження за ознакою тривалого, понад три тижні, розладу здоров`я, відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, оскільки при звичайному перебігу травматичного процесу, така травма потребує для свого загоєння термін, тривалістю більш як 21 день.
Такі умисні дії ОСОБА_3 органом досудового розслідування кваліфіковано за ч.1 ст. 122 КК України за ознаками: умисне спричинення середньої тяжкості тілесних ушкоджень.
Потерпіла ОСОБА_5 подала суду письмову заяву, в якій просить провадження відносно ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 126 КК України закрити у зв`язку з відмовою від обвинувачення у кримінальному провадженні згідно п.7 ч.1 ст. 284 КПК України.
Потерпілий ОСОБА_6 подав суду письмову заяву, в якій просить провадження відносно ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 122 КК України закрити у зв`язку з відмовою від обвинувачення у кримінальному провадженні згідно п.7 ч.1 ст. 284 КПК України.
В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_5 заяву підтримує, просить задоволити, закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 126 КК України та звільнити його від кримінальної відповідальності за відмовою від обвинувачення на підставі п. 7 ч.1 ст. 284 КПК України.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_6 та його представник адвокат ОСОБА_7 заяву підтримують, просять задоволити, закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 122 КК України та звільнити його від кримінальної відповідальності за відмовою від обвинувачення на підставі п.7 ч.1 ст. 284 КПК України.
В судовому засіданні ОСОБА_3 та його захисник адвокат ОСОБА_8 не заперечують проти закриття кримінального провадження відносно нього за ч.1 ст. 126, ч. 1 ст. 122 КК України відповідно до п.7 ч.1 ст. 284 КПК України.
Прокурор ОСОБА_4 не заперечує проти звільнення обвинуваченого ОСОБА_3 від кримінальної відповідальності із закриттям кримінального провадження у зв`язку з відмовою потерпілих ОСОБА_5 , ОСОБА_6 від обвинувачення у формі приватного обвинувачення за ч. 1 ст. 126, ч. 1 ст. 122 КК України на підставі п.7 ч. 1 ст. 284 КПК України.
Ухвалою судді від 26.02.2016 року призначено підготовче судове засідання на 09 березня 2016 року.
Під час розгляду справи потерпілі ОСОБА_5 , ОСОБА_6 подали суду письмові заяви, якою просять закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 126, ч.1 ст. 122 КК України у зв`язку з відмовою від обвинувачення у кримінальному провадженні згідно п.7 ч.1 ст. 284 КПК України.
Відповідно до п.1 ч.2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв`язку із звільненням особи від кримінальної відповідальності.
Відповідно до вимог ст. 12 КК України злочин, передбачений ч. 1 ст. 126 КК України належить до категорії невеликої тяжкості, а злочин, передбачений ч.1 ст. 122 КК України належить до категорії середньої тяжкості.
Суд переконався, що заяви подані учасниками кримінального провадження потерпілими ОСОБА_5 та ОСОБА_6 добровільно та без примусу, чітко визначає їх позицію, оскільки потерпілі просять закрити кримінальне провадження, звільнити обвинуваченого від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 126, ч.1 ст. 122 КК України та обвинувачений ОСОБА_3 не заперечує проти закриття кримінального провадження та звільнення його від кримінальної відповідальності за ч.1 ст. 126 ч.1 ст. 122 КК України.
Виходячи з вищевикладеного, суд дійшов висновку про можливість звільнення від кримінальної відповідальності обвинуваченого ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 126, ч.1 ст. 122 КК України у зв`язку з відмовою потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення та закриття кримінального провадження.
Керуючись п.7 ч.1 ст. 284, ст. 477 КПК України, суд, -
ОСОБА_3 звільнити від кримінальної відповідальності за вчинення ним кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 126, ч. 1 ст. 122 КК України у зв`язку з відмовою потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Копію ухвали негайно після її проголошення вручити сторонам кримінального провадження.

Суддя/підпис/

Копія вірна:

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах справи № 608/317/16-к

Ухвала набрала законної сили " " __________________ року.

Суддя: ОСОБА_1

Копію ухвали видано " " __________________ року.

Секретар: