Провадження № 1-кс/344/4354/16
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 жовтня 2016 року м.Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Івано-Франківській області майора поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого покликався на те, що 28.09.2016 року, в ході проведення санкціонованого обшуку за адресою - АДРЕСА_1 працівниками поліції було виявлено та вилучено лікарські засоби різних фармацевтичних торгових марок, порожні капсули, упаковочний матеріал, пристрої для механічної упаковки таблеток, ємкості з таблетками. Крім того в виявлено та вилучено обладнання яке використовується при виробництві чи виготовленні наркотичних речовин, а саме: систему зрошування та вирощування рослин коноплі, систему кондиціювання, стелажі, електричні лампи, горшки для висаджування рослин в кількості 750 штук, вентилятори 45 штук, сушильні сітки з яких вилучено рослинну речовину, яка згідно висновку експерта № 2.1-0847/16 від 30.09.2016 року є особливо небезпечним наркотичним засобом обіг якого заборонено канабісом (марихуаною), кількість якої в сухому стані становить 5,852 грами. Також вилучено три полімерних мішки з рослинною речовиною, зовні схожою на марихуану. Відомості про кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001369 від 28.09.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст. 321-1, ч.1 ст. 317, ч.1 ст.309 КК України

Як вказано у клопотанні, приміщення ферм, де вилучені вище вказані речі займала ПП « ОСОБА_5 », засновниками якого є ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , керівником ПП Фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є ОСОБА_9 .

Сторона кримінального провадження, яка звернулася з даним клопотанням, зазначає, що до вчинення вказаних кримінальних правопорушень можуть бути причетні ОСОБА_6 користується м.т. НОМЕР_1 , ОСОБА_9 м.т. НОМЕР_2 . Інформація, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про користувачів вищевказаними телефонами з ІМЕІ та мобільними номерами, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання тощо, має суттєве значення для повного та об`єктивного досудового розслідування, а також доказу у кримінальному провадженні, так як буде підтверджувати чи спростовувати показань вказаних осіб, підтверджувати про час, період перебування на території ферми де вирощувались рослини конопель та вилучені лікарські засоби. Також отримана в оператора інформація дасть можливість встановити зв`язки вказаних осіб, які також можуть бути причетні до вказаних злочинів

Слідчий в судовому засіданні підтримав заявлене клопотання та просив його задовольнити.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

За змістом ч.6 ст.162 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відтак, враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу до вказаної в клопотанні інформації, оскільки інформація, яка містить охоронювану законом таємницю, в подальшому надасть змогу використовувати як докази отримані відомості, в поданому клопотанні доведено необхідність отримання такого дозволу, а тому клопотання є обґрунтованим і його слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-160, 162-164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, старшому слідчому в ОВС ОСОБА_3 , слідчому ОСОБА_10 , а саме до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у АДРЕСА_2 , про користування мобільними телефонами з номерами: ОСОБА_6 -№ НОМЕР_1 , ОСОБА_9 - № НОМЕР_2 , а саме інформації, щодо вхідних та вихідних дзвінків, у період з 01.05.2016 року по 30.09.2016 року, із вказанням абонентських номерів, які працювали у вказаних телефонах, а також номерів ІМЕІ-номерів телефонів, у яких працювали вказані абонентські номери, з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1