25.11.2016
Справа № 642/7469/16к
Провадження № 1кс/642/1955/16
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25 11.2016 року м. Харків

Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 прокурора Холодногірського відділу Харківської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_3 , слідчого СВ Холодногірського відділу поліції (м. Харків) Головного управління Національної поліції в Х/о капітана поліції ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Холодногірського відділу поліції (м. Харків) Головного управління Національної поліції в Х/о капітана поліції ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ Холодногірського відділу поліції (м. Харків) Головного управління Національної поліції в Х/о капітан поліції ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів.

В ході розгляду клопотання встановлено, що до Холодногірського відділу поліції ГУ НП в Харківської області, надійшов матеріал який слідчим був внесений до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004201 від 24 листопада 2016 року за ознаками складу злочину передбаченого ч. 5 ст. 186 КК України.

24.11.2016 приблизно о 10.00 год. троє невідомих осіб, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 навпроти ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відкрито з застосуванням фізичного насильства відносно ОСОБА_5 заволоділи службовими сумками відділу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які знаходились в салоні автомобілю «Деу Ланос» державний реєстраційний номер НОМЕР_1 , чим завдали матеріальну шкоду в особливо великих розмірах на суму 4 367 287,05 гривень. (ЖЄО №19407 від 24.11.2016).Правова кваліфікації ч. 5 ст. 186 КК України, тобто відкрите викрадення чужого майна (грабіж), скоєний в особливо великих розмірах.

В ході проведення досудового розслідування було проведено радіорозвідку за маршрутом руху автомобілю «Деу Ланос» державний реєстраційний номер НОМЕР_1 відділу «Держспецзв`язку» та маршруту за яким зникли зловмисники, за адресами: вул. Дудинської, вул. Любові Малої, вул. Велика Гончарівська, АДРЕСА_2 , вул. Планова, вул. Семінарська, вул. Євгена Котляра, АДРЕСА_3 , вул. Переможців, пров. Григорівського шосе. А також за адресою: АДРЕСА_1 (місце скоєння злочину).

Для встановлення істини по справі необхідно отримати інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, СМС та ММС повідомлення з прив`язкою, та без прив`язки до базових станцій, абонентів мобільного зв`язку:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 23307 CID 15532, 15531, 15533, 35533, 37403, 17763, LAC 20844 CID 2913, 281, 283; LAC 20843 CID 3113, 4341, 2652 (маршрут руху вул. Дудинської, вул. Любові Малої);

LAC 20844 CID 303, 302; LAC 23307 CID 35553, 25553, 25552, 15532 (маршрут руху вул. Планова, вул. Семінарська, вул. Велика Гончарівська);

LAC 23301 CID 37952, LAC 20836 CID 1271, 1273, 3982 (місце скоєння злочину АДРЕСА_1 );

LAC 20843 CID 2651, 4341, 2652, 4343, 4951, 1811, 4952,

LAC 23307 CID 17763, 17761, 27161, 37761, 27162, 37762, 37763, 35531, 16621, 16623, 27853, 27851

LAC 20844 CID 283 (маршрут руху вул. Полтавський шлях 188-А, вул. Переможців, пров. Григорівське шосе, вул. Дудинської);

LAC 23307 CID 38772, 26522, 26523, 38773, 28773, 18773;

LAC 20843 CID 2623, 1702, 2622;

LAC 20844 CID 3521, 3523 (маршрут руху АДРЕСА_2 );

LAC 23307 CID 26841, 26843, 6523, 16521, 16522, 16881, 36521, 16882, 26522

LAC 20843 CID 2242, 1703, 2311, 1702, 2623 (маршрут руху АДРЕСА_2 ).

LAC 20836 CID 2223, 691, 1692, 4271, 4273,

LAC 23301 CID 36823, 26513, 17753, 37753 (маршрут руху АДРЕСА_4 до АДРЕСА_5 ).

LAC 23307 CID26841, LAC 20843 CID 2242 ( АДРЕСА_6 )

LAC 23301 CID 27723, 27721, 27952, 27721, 37951, 27951, 27752,

LAC 20836 CID 3982, 1272, 4272, 4271, 241, 243,

LAC 23307 CID27502, 38773, 37503, 26843

LAC 20843 CID 2623, 3323

LAC 23301 CID 7752, 15292, 35492, 35493 (маршрут руху вул. Слов`янська,вул. Малиновська, вул. Благовіщенська, вул. Суздальські ряди).

В період часу з 00 год. 00 хв. 22.11.2016 до 12 год. 00 хв. 22.11.2016 року;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

LAC 56403 CID 9853, 11567, 31087, 10315, 8101, 20315, 17211, 21855, 31855, 30315, 17212, 31857, 21852, 17213.

LAC 57177 CID 30745, 17591, 20745, 12491, 10747 (маршрут руху АДРЕСА_2 ).

LAC 56403 CID 11947, 8452, 31696, 9041, 17363, 8102, 9042, 30316, 30315, 17211 (маршрут руху АДРЕСА_2 ).

LAC 56403 CID 20497, 17362, 10497, 9612, 9203, 8453 (місце скоєння злочину АДРЕСА_1 ).

LAC 57177 CID 8121, 30341, 12395, 12397, 30343, 22397, 8122, 20336, 21186, 11186, 9332, 10336 (маршрут руху вул. Полтавський шлях 188-А, вул. Переможців, пров. Григорівське шосе, вул. Дудинської).

LAC 57177 CID 32396, 12396, 9343, 31897, 13263, 21897, 11897, 9341, 32395 (маршрут руху вул. Дудинської вул. Любові Малої).

LAC 56403 CID 17213, 10666, 30666, 11647, 9983, 20666, 8751,10685, 11196,9342, 1343, 31897 (маршрут руху вул. Планова, вул. Семінарська, вул. Велика Гончарівська).

LAC 56403 CID 21947, 11947, 21855, 11855 ( АДРЕСА_6 ).

LAC 56403 CID 9612,31396, 30676,9203, 31341, 32485, 22485, 12485, 8452, 7412, 31855, 7413, 30317, 17211, 11855 ( маршрут руху вул. Слов`янська, вул. Малиновського, вул. Благовіщенська, вул. Суздальські ряди).

LAC 56403 CID 9852 37093, 21565, 9851, 9193, 8732, 20676, 8451, 9203 (маршрут руху АДРЕСА_4 , до АДРЕСА_5 ).

В період часу з 00 год. 00 хв. 22.11.2016 до 12 год. 00 хв. 22.11.2016 року;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 10040 CID 22853, 30345, 39795, 39297, 22859, 39296, 22858, 31705, 22747, 31707, 22749. (маршрут руху АДРЕСА_2 ).

LAC 10040 CID 36946, 22408, 22402.

LAC 17052 CID 30381, 24137, 61715, 22647, 24002, 24008 (маршрут руху вул. Дудинської, вул. Любові Малої).

LAC 10040 CID 39267, 24549, 24548, 24547, 39266.

LAC 17052 CID 24137 (маршрут руху вул. Планова, вул. Семінарська, вул. Велика Гончарівська).

LAC 10040 CID 24232, 31266, 31265 (місце скоєння злочину АДРЕСА_1 ).

LAC 17052 CID 61946, 24005, 24008, 31906, 61717, 22649, 22646, 61426, 24006, 25415, 25148, , 61436 (маршрут руху вул. Полтавський шлях 188А, вул. Переможців, пров. Григорівське шосе, вул. Дудинської).

LAC 10040 CID 24488, 24487, 24481, 61856, 24482, 24411, 30346, 30345, , 39297 (маршрут руху вул. Полтавський шлях, 50, вул. Євгена Котляра, вул. Слов`янська).

LAC 10040 CID 22951, 30087, 22957, 24638, 31607, 22259, 31207, 31205, 24639, 2423, 31265 (маршрут руху АДРЕСА_4 до АДРЕСА_5 ).

LAC 10040 CID 24482, 61856, 39417, 61855, 61856 ( АДРЕСА_6 ).

LAC 10040 CID 24235, 24232, 24238, 31266, 22248, 31265, 30176, 31315, 22597, 36665, 3134, 24209, 31345, 22859, 22853 (маршрут руху вул. Слов`янська, вул. Малиновського, вул. Благовіщенська, вул. Суздальські ряди).

В період часу з 00 год. 00 хв. 22.11.2016 до 12 год. 00 хв. 22.11.2016 року;

Зазначені дані необхідні з метою встановлення особи, яка скоїла дане кримінальне правопорушення.

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо,

Інформація про тимчасовий доступ, до якої заявлено клопотання, перебуває або може перебувати у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », так як особи, які можуть обґрунтовано бути причетними до скоєння вищевказаного кримінального правопорушення, користуються сім-картами з вищевказаними номерами операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Вищезазначена інформація, у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, а іншими способами встановити достовірні дані щодо зв`язку абонента не можливо.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що зазначені дані необхідні з метою встановлення осіб, причетних к скоєнню вказаного злочину, можливих свідків, та очевидців.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » належним чином повідомлені про слухання справи, у судове засідання представники не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили. За таких обставин відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття представника не є перешкодою для розгляду клопотання.

Суд, вислухавши прокурора Холодногірського відділу Харківської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_3 , який підтримав клопотання, дослідивши надані матеріали, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення тяжкого злочину, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконане.

Інформація про тимчасовий доступ до якої заявлено клопотання, перебуває або може перебувати у володінні операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, а іншими способами встановити достовірні дані щодо зв`язку абонента не можливо.

Таким чином, вищезазначені обставини дають суду підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 163 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Холодногірського відділу поліції (м. Харків) Головного управління Національної поліції в Х/о капітана поліції ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей и документів задовольнити.

Надати тимчасовий дозвіл до інформації яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 23307 CID 15532, 15531, 15533, 35533, 37403, 17763, LAC 20844 CID 2913, 281, 283; LAC 20843 CID 3113, 4341, 2652 (маршрут руху вул. Дудинської, вул. Любові Малої);

LAC 20844 CID 303, 302; LAC 23307 CID 35553, 25553, 25552, 15532 (маршрут руху вул. Планова, вул. Семінарська, вул. Велика Гончарівська);

LAC 23301 CID 37952, LAC 20836 CID 1271, 1273, 3982 (місце скоєння злочину АДРЕСА_1 );

LAC 20843 CID 2651, 4341, 2652, 4343, 4951, 1811, 4952,

LAC 23307 CID 17763, 17761, 27161, 37761, 27162, 37762, 37763, 35531, 16621, 16623, 27853, 27851

LAC 20844 CID 283 (маршрут руху вул. Полтавський шлях 188-А, вул. Переможців, пров. Григорівське шосе, вул. Дудинської);

LAC 23307 CID 38772, 26522, 26523, 38773, 28773, 18773;

LAC 20843 CID 2623, 1702, 2622;

LAC 20844 CID 3521, 3523 (маршрут руху АДРЕСА_2 );

LAC 23307 CID 26841, 26843, 16523, 16521, 16522, 16881, 36521, 16882, 26522

LAC 20843 CID 2242, 1703, 2311, 1702, 2623 (маршрут руху АДРЕСА_2 ).

LAC 20836 CID 2223, 1691, 1692, 4271, 4273,

LAC 23301 CID 36823, 26513, 17753, 37753 (маршрут руху АДРЕСА_4 до АДРЕСА_5 ).

LAC 23307 CID 26841, LAC 20843 CID 2242 ( АДРЕСА_6 )

LAC 23301 CID 27723, 27721, 27952, 27721, 37951, 27951, 27752,

LAC 20836 CID 3982, 1272, 4272, 4271, 241, 243,

LAC 23307 CID 27502, 38773, 37503, 26843

LAC 20843 CID 2623, 3323

LAC 23301 CID 17752, 15292, 35492, 35493

(маршрут руху вул. Слов`янська, вул. Малиновська, вул. Благовіщенська, вул. Суздальські ряди).

В період часу з 00 год. 00 хв. 22.11.2016 до 12 год. 00 хв. 22.11.2016 року;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку:

LAC 56403 CID 9853, 11567, 31087, 10315, 8101, 20315, 17211, 21855, 31855, 30315, 17212, 31857, 21852, 17213.

LAC 57177 CID 30745, 17491, 20745, 12491, 10747 (маршрут руху АДРЕСА_2 ).

LAC 56403 CID 11947, 8452, 31696, 9041, 17363, 8102, 9042, 30316, 30315, 17211 (маршрут руху АДРЕСА_2 ).

LAC 56403 CID 20497, 17362, 10497, 9612, 9203, 8453 (місце скоєння злочину АДРЕСА_1 ).

LAC 57177 CID 8121, 30341, 12395, 12397, 30343, 22397, 8122, 20336, 21186, 11186, 9332, 10336 (маршрут руху вул. Полтавський шлях 188-А, вул. Переможців, пров. Григорівське шосе, вул. Дудинської).

LAC 57177 CID 32396, 12396, 9343, 31897, 13263, 21897, 11897, 9341, 30341, 32395 (маршрут руху вул. Дудинської вул. Любові Малої).

LAC 56403 CID 17213, 10666, 30666, 11647, 9983, 20666, 8751,10685, 11196, 9342, 1343, 31897 (маршрут руху вул. Планова, вул. Семінарська, вул. Велика Гончарівська).

LAC 56403 CID 21947, 11947, 21855, 11855 ( АДРЕСА_6 ).

LAC 56403 CID 9612, 31396, 30676, 9203, 31341, 32485, 22485, 12485, 8452, 7412, 31855, 7413, 30317, 17211, 11855 ( маршрут руху вул. Слов`янська, вул. Малиновського, вул. Благовіщенська, вул. Суздальські ряди).

LAC 56403 CID 9852 37093, 21565, 9851, 9193, 8732, 20676, 8451, 9203 (маршрут руху АДРЕСА_4 , до АДРЕСА_5 ).

В період часу з 00 год. 00 хв. 22.11.2016 до 12 год. 00 хв. 22.11.2016 року;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 10040 CID 22853, 30345, 39795, 39297, 22859, 39296, 22858, 31705, 22747, 31707, 22749. (маршрут руху АДРЕСА_2 ).

LAC 10040 CID 36946, 22408, 22402.

LAC 17052 CID 30381, 24137, 61715, 22647, 24002, 24008 (маршрут руху вул. Дудинської, вул. Любові Малої).

LAC 10040 CID 39267, 24549, 24548, 24547, 39266.

LAC 17052 CID 24137 (маршрут руху вул. Планова, вул. Семінарська, вул. Велика Гончарівська).

LAC 10040 CID 24232, 31266, 31265 (місце скоєння злочину АДРЕСА_1 ).

LAC 17052 CID 61946, 24005, 24008, 31906, 61717, 22649, 22646, 61426, 24006, 25145, 25148, 61435, 30412, 61436 (маршрут руху вул. Полтавський шлях 188А, вул. Переможців, пров. Григорівське шосе, вул. Дудинської).

LAC 10040 CID 24488, 24487, 24481, 61856, 24482, 24411, 30346, 30345, 24414, 22859, 39297 (маршрут руху вул. Полтавський шлях, 50, вул. Євгена Котляра, вул. Слов`янська).

LAC 10040 CID 22951, 30087, 22957, 24638, 31607, 22259, 31207, 31205, 24639, 2423, 31265 (маршрут руху АДРЕСА_4 до АДРЕСА_5 ).

LAC 10040 CID 24482, 61856, 39417, 61855, 61856 ( АДРЕСА_6 ).

LAC 10040 CID 24235, 24232, 24238, 31266, 22248, 31265, 30176, 31315, 22597, 36665, 31347, 24209, 31345, 22859, 22853 (маршрут руху вул. Слов`янська, вул. Малиновського, вул. Благовіщенська, вул. Суздальські ряди).

В період часу з 00 год. 00 хв. 22.11.2016 до 12 год. 00 хв. 22.11.2016 року;

Інформацію надати на паперовому та електронних носіях.

2. Виконання постанови доручити ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » для Холодногірського відділу (м. Харків) Головного управління Національної поліції в Харківській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1