Справа № 724/1163/16-к
Провадження № 1-кп/724/92/16
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
01 грудня 2016 року Хотинський районний суд Чернівецької області у складі:
головуючого: судді ОСОБА_1
секретаря: ОСОБА_2
за участю прокурора: ОСОБА_3
потерпілої: ОСОБА_4
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Рухотин Хотинського району Чернівецької області, громадянина України, маючого середню освіту, одруженого, маючого на утриманні 2 неповнолітніх дітей 2002, 2009 року народження, не працюючого, в силу ст. 89 КК України раніше не судимого, зареєстрованого та проживаючого: АДРЕСА_1 ,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -
До Хотинського районного суду Чернівецької області надійшла заява від обвинуваченого ОСОБА_6 про звільнення його від кримінальної відповідальності в скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, у зв`язку із його примиренням з потерпілою ОСОБА_4 .
До суду також надійшла заява потерпілої ОСОБА_4 про звільнення обвинуваченого ОСОБА_6 від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 125 КК України, у зв`язку із примиренням.
Судом встановлено, що ОСОБА_6 обвинувачується в тому, що 14 липня 2016 року біля 08:15 години, в с. Рухотин, Хотинського району, Чернівецької області, перебуваючи у господарстві ОСОБА_7 , що на АДРЕСА_2 , вчинив сварку з ОСОБА_4 , жителькою с. Дністрове, Борщівського району, Тернопільської області. У ході сварки ОСОБА_6 , з метою умисного спричинення тілесних ушкоджень, умисно наніс чотири удари кулаками рук та ногами в обличчя й по нижніх кінцівках ОСОБА_4 , а також два удари молотком по правій нижній кінцівці та по лівій верхній кінцівці ОСОБА_4 , чим спричинив їй тілесні ушкодження у вигляді синців у потиличній ділянці зліва, по зовнішній поверхні лівого плеча у верхній третині, по передньо-зовнішній поверхні лівого передпліччя у верхній третині в кількості 2-х, по зовнішній поверхні правого стегна в нижній третині, по передньо-внутрішній поверхні правої гомілки в нижній третині, які відповідно до висновку судово-медичної експертизи № 1225 екс від 16 серпня 2016 року, відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Органом досудового розслідування злочинні дії ОСОБА_6 кваліфіковані за ч. 1 ст. 125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.
Суд, вислухавши думку прокурора, який не заперечував проти задоволення заяв, дослідивши заяву потерпілої, яка підтвердила відсутність претензій матеріального та морального характеру, та також просила суд закрити провадження по справі у зв`язку із примиренням, а також дослідивши матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Матеріалами кримінального провадження підтверджується вина ОСОБА_6 у скоєні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
У відповідності до ст. 46 КК України, особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості або необережний злочин середньої тяжкості, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона примирилася з потерпілим та відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.
Згідно ч. 3 ст. 288 КПК України, суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє підозрюваного, обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.
Судом встановлено, що вчинене кримінальне правопорушення ОСОБА_6 відноситься відповідно до ст. 12 КК України до категорії невеликої тяжкості, обвинувачений в силу ст. 89 КК України раніше не судимий, вину визнає та щиро розкаюються, відшкодував завдану шкоду, потерпіла не заперечує проти звільнення ОСОБА_6 від кримінальної відповідальності.
За таких обставин суд вважає за необхідне заяву обвинуваченого задовольнити, звільнити його від кримінальної відповідальності, кримінальне провадження закрити.
На підставі викладеного та керуючись ст. 46 КК України, ст. ст. 284 - 288 КПК України, суд, -
На ухвалу сторонами може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Чернівецької області через Хотинський районний суд Чернівецької області протягом 7 діб з моменту оголошення.
Суддя: ОСОБА_1