Справа № 215/5121/13-к
У Х В А Л А

20.08.2013 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу

в складі: слідчого судді - Камбул М.О.

при секретарі - Чорнобривець А.В.

за участю прокурора - Філь О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання заступника начальника СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

19.08.2013р. заступник начальника СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 звернувся до суду з клопотанням тимчасовий доступ до речей і документів, вказує, що 16.08.2013 року приблизно о 21.00 годині ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, знаходячись у дворі свого будинку по вул. Палзунова 11 у Тернівському районі м. Кривого Рогу, на грунті неприязнених відносин, діючи з прямим умислом на спричинення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 тяжких тілесних ушкоджень, наявним при ньому ножем, котрий він взяв з кухонного столу, умисно зі значною силою наніс ОСОБА_3, який стояв навпроти нього, один удар в область грудної клітини.

Своїми злочинними діями ОСОБА_2 спричинив ОСОБА_3О тілесні ушкодження у вигляді колото-різаної рани в області грудної клітини, що за своїм характером відносяться до тяжких тілесних ушкоджень.

На теперішній час місцезнаходження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, не встановлено.

В ході розслідування кримінального провадження № 0002522 встановлено, що ОСОБА_2 в теперішній час спілкується з невстановленим колом осіб за допомогою мобільного звязку абонента № НОМЕР_1, № НОМЕР_2, № НОМЕР_3, оператора мобільного звязку ПрАТ «Київстар».

Враховуючи, що іншими засобами неможливо отримати фактичні дані про місцезнаходження гр. ОСОБА_2, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонента мобільного звязку та його зєднання (із зазначенням ІМЕІ терміналів абонентів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти, дату та час, тривалість зєднань), також необхідно встановити ІМЕІ терміналу, який перебуває в користуванні ОСОБА_2 Дана інформація має суттєве значення по кримінальному провадженню та може сприяти встановленню місцезнаходження розшукуваного. В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікацій (мобільного звязку «Київстар» України), тому просить надати доступ до зазначеної інформації.

Представник ПрАТ «Київстар» в судове засідання не зявився, про місце, день та час розгляду справи повідомлений належним чином.

Заступник начальника СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 клопотання підтримує.

Прокурор вважає необхідним надати доступ до документів Криворізької філії ПрАТ «Київстар GSM», що містять інформацію вхідних та вихідних дзвінків мобільних телефонів абонента № НОМЕР_1, № НОМЕР_2, № НОМЕР_3 у період часу з 10.08.2013 по 19.08.2013 року, із зазначенням IMEI терміналу та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент, оскільки вони мають суттєве значення для кримінального провадження.

Вислухавши прокурора, заступника начальника СВ Тернівського РВ, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає необхідним клопотання задовольнити.

Оскільки інформація про зв'язок вхідних та вихідних дзвінків мобільних телефонів № НОМЕР_1, № НОМЕР_2, № НОМЕР_3 у період часу з 10.08.2013 по 19.08.2013 року, яка перебуває у володінні ПрАТ «Київстар», має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 121 ч.1 КК України, суд вважає необхідним надати доступ до інформації про зв'язок вхідних та вихідних дзвінків мобільних телефонів № НОМЕР_1, № НОМЕР_2, № НОМЕР_3 в період часу з 10.08.2013 року по 19.08.2013 року, шляхом збереження на паперовий та цифровий носій інформації.

Керуючись ст. ст.163,164,166,309 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Клопотання заступника начальника СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 задовольнити.

Зобовязати ПрАТ «Київстар», що розташоване в м. Кривий Ріг, вул. Волгоградська 9, 3-й поверх, надати заступнику начальника СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1, тимчасовий доступ до інформації про вхідні та вихідні дзвінки, про вихідні та вхідні SMS, тривалість зєднань абонента мобільного звязку SIM № НОМЕР_1, № НОМЕР_2, № НОМЕР_3 у період часу з 10.08.2013 по 19.08.2013 року, із зазначенням IMEI терміналу та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент, надати інформацію про співрозмовників абонента мобільного звязку SIM № НОМЕР_1, № НОМЕР_2, № НОМЕР_3, у період часу з 10.08.2013 по 19.08.2013 року, із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв'язок абоненти, з датою, часом, тривалістю та типом зєднань, шляхом збереження на паперовий та цифровий носій інформації.

Ухвала діє до 20.09.2013 року.

Попередити ПрАТ «Київстар» що у разі не виконання даної ухвали, будуть застосовані наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає .

Суддя: