Справа № 171/1020/14-к
У х в а л а

11 квітня 2014 року слідчий суддя Апостолівського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 за участю слідчого СВ Апостолівського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0002588 слідчим слідчого відділення Апостолівського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором прокуратури Апостолівського району ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до документів та додані до клопотання матеріали,

встановив:
17.10.2013 року невстановлена особа, перебуваючи в гостях у гр. ОСОБА_5 , що проживає в АДРЕСА_1 , скоїла крадіжку мобільного телефону «Нокіа Х2-00», завдавши шкоду на суму 1059 гр.

За даним фактом 27.12.2013 року розпочато кримінальне провадження № 0002588 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

З матеріалів кримінального провадження встановлено, що потерпілий ОСОБА_5 користувався мобільним телефоном «Нокіа Х2-00», IMEI НОМЕР_1 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що технічна інформація трафік з`єднань вищевказаних абонентів мобільної мережі має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме встановлення осіб, які вчинили вищевказане кримінальне правопорушення, є підстави задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ до технічної інформації - трафіка з`єднань абонентів мобільної мережі, а також нульових з`єднань вказаних абонентів за період часу з 00 год. 17 жовтня 2013 року по 00 год. 11 квітня 2014 року, які знаходяться в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 , а також дозволити слідчому вилучення оглянутої технічної інформації у друкованому вигляді та на електронному носії з обов`язковою прив`язкою до місцевості.

Клопотання слідчого в частині надання дозволу на отримання тимчасового доступу до документів співробітнику оперативного підрозділу ОВС задоволенню не підлягає, оскільки у відповідності до положень ч.1 ст.41 КПК України оперативні підрозділи ОВС здійснюють слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні тільки за письмовим дорученням слідчого чи прокурора, а слідчий суддя надає дозвіл на здійснення слідчих (розшукових) дій слідчому та/або прокурору, тобто особам, які звернулися з відповідним клопотанням до слідчого судді.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 159-164, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:
Задовольнити клопотання частково та дозволити слідчому ОСОБА_3 тимчасовий доступ до технічної інформації трафіка з`єднань абонентів мобільної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » рухомого (мобільного) телефону марки «Нокіа Х2-00», IMEI НОМЕР_1 за період часу з 00 год. 17 жовтня 2013 року по 00 год. 11 квітня 2014 року, а також нульових з`єднань вказаних абонентів та можливість її вилучення у друкованому та електронному вигляді з обов`язковою прив`язкою до місцевості, яка знаходиться у приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 .

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » забезпечити тимчасовий доступ ОСОБА_3 до вищезазначеної технічної інформації та її вилучення.

У задоволенні клопотання в іншій частині відмовити.

Термін дії даної ухвали 10 днів з дня її винесення.

У випадку невиконання даної ухвали суд у відповідності до ст.166 КПК України за клопотанням слідчого має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вищевказаних речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1