П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.03.2011 Справа №4-475/11

Суддя Тернопільського міськрайонного суду Тиха І.М., при секретарі Матрифайло I.A., з участю прокурора Ороновського С.І., розглянувши подання старшого дізнавача СД Тернопільського MB УМВС України в Тернопільської області ОСОБА_1 про надання дозволу на отримання інформації, -

встановила:

Старший дізнавач СД Тернопільського MB УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 за погодженням з першим заступником прокурора міста Тернополя ОСОБА_2 звернувся в суд з поданням у якому просить надати дозвіл на отримання в Тернопільській філії компанії оператора стільникового зв'язку «МТС Україна», інформації в текстовому та електронному вигляді про всі факти з'єднань , як контрактних так і карткових, з переліком серійних номерів телефонних апаратів (ІМЕІ) та телефонних номерів карток, які використовувались в телефонах в період часу з 19.30 год. по 20.30 год. 31.01.2011 року по вул. Текстильна у м. Тернополі, з прив'язкою до базових станцій - LAC 54120 CID 34301, 34302, 34303, 20441, 15985, 49561, 49564, посилаючись на те, що у його провадженні знаходиться кримінальна справа № 1172892, порушена 9 лютого 2011 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.286 КК України по факту ДТП. Дана інформація буде використовуватися як джерело доказів у кримінальній справі.

З матеріалів кримінальної справи слідує, що 31 січня 2011 року близько 20.00 год. невстановлений водій, керуючи автомобілем марки «Mercedes-Benz E-Class» та рухаючись по вул. Текстильній в М.Тернополі, здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_3, чим спричинив йому тілесні ушкодження середньої тяжкості.

У судовому засіданні старший дізнавач подання підтримав та з мотивів, викладених у ньому, просить подання задовольниш.

Прокурор Ороновський СІ. проти задоволення подання не заперечив.

Заслухавши думку прокурора, ознайомившись з матеріалами справи, враховуючи те, що здобуття інформації про факти з'єднань телефонів необхідне для викриття злочинної діяльності осіб, що скоїли даний злочин, може служити основним доказом про вчинення злочину, а також необхідне для всебічного, повного та об'єктивного розслідування кримінальної справи, вважаю, що подання підлягає до задоволення, а тому необхідно дати дозвіл на отримання в Тернопільській філії компанії оператора стільникового зв'язку «МТС Україна», інформації в текстовому та електронному вигляді про всі факти з'єднань , як контрактних так і карткових, з переліком серійних номерів телефонних апаратів (ІМЕІ) та телефонних номерів карток, які використовувались в телефонах в період часу з 19.30 год. по 20.30 год. 31.01.2011 року по вул. Текстильна у м. Тернополі, з прив'язкою до базових станцій - LAC 54120 CID 34301, 34302, 34303, 20441, 15985, 49561, 49564.

Керуючись вимогами статтей 178, 183, 187-1 КПК України, -

постановила:

Подання задовольнити.

Дати дозвіл на отримання в Тернопільській філії компанії оператора стільникового зв'язку «МТС Україна», інформації в текстовому та електронному вигляді про всі факти з'єднань , як контрактних так і карткових, з переліком серійних номерів телефонних апаратів (ІМЕІ) та телефонних номерів карток, які використовувались в телефонах в період часу з 19.30 год. по 20.30 год. 31.01.2011 року по вул. Текстильна у м. Тернополі, з прив'язкою до базових станцій - LAC 54120 CID 34301, 34302, 34303, 20441, 15985, 49561, 49564.

Постанова остаточна, оскарженню не підлягає.

Суддя Тиха І.М.