Справа № 171/3154/13-к
У х в а л а

25 листопада 2013 року слідчий суддя Апостолівського районного суду Дніпропетровської області Чумак Т.А. при секретарі Буко І.І. за участю старшого слідчого СВ Апостолівського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1, представника ТОВ «Лілія» ОСОБА_2, розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0001916 слідчим Десятка О.О., погоджене прокурором прокуратури Апостолівського району ОСОБА_3, клопотання про тимчасовий доступ до речей,

встановив:

18 листопада 2013 року до Апостолівського районного суду Дніпропетровської області звернувся старший слідчий СВ Апостолівського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей.

В судовому засіданні слідчий Десятка О.О. клопотання підтримав та пояснив, що в провадженні СВ Апостолівського РВ перебуває кримінальне провадження за № 0001916 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.176 КК України, відносно посадових осіб ТОВ «Лілія». Просить надати тимчасовий доступ до серверу Інтернет провайдера ТОВ «Лілія» з можливістю його вилучення, оскільки необхідно провести судову експертизу з метою встановлення фактів порушення авторських прав.

Представник ТОВ «Лілія» ОСОБА_2 не заперечує проти надання доступу до серверу Інтернет провайдера ТОВ «Лілія» для проведення експертизи, оскільки це необхідно для встановлення обставин по справі, але заперечує проти вилучення вказаних речей, так як виїмка серверу призведе до блокади роботи ТОВ «Лілія» та роботи Криворізької ТЕС ПАТ «ДТЕК Дніпроенерго», оскільки ТОВ «Лілія» на підставі укладеного договору надає послуги вказаному підприємству з передавання даних і повідомлень.

Вивчивши клопотання з долученими до нього додатками, заслухавши учасників судового процесу, встановлено наступне.

05.04.2013 року до Жовтневого РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області надійшло повідомлення заступника голови Української анти піратської корпорації про те, що посадові особи ТОВ «Лілія» у м. Зеленодольськ Апостолівського району незаконно розповсюджують аудіовізуальні твори шляхом надання вільного доступу до них без згоди компанії Paramount Pictures Corporation.

За даним фактом 05.04.2013 року розпочато кримінальне провадження № 0001916 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.176 КК України.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба перевірки доводів заявника щодо незаконного розповсюдження аудіовізуальних творів ТОВ «Лілія» шляхом надання вільного доступу до них без згоди компанії Paramount Pictures Corporation, для чого необхідно призначити експертизу, а проведення експертизи вимагає надання експерту для дослідження сервер Інтернет провайдера ТОВ «Лілія».

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що сервер Інтернет провайдера ТОВ «Лілія», який знаходиться у ТОВ «Лілія» за адресою: м. Зеленодольськ, вул. К. Маркса, 14, Апостолівського району Дніпропетровської області, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, є підстави задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ до серверу Інтернет провайдера ТОВ «Лілія» для проведення відповідної експертизи.

Слідчим також заявлено клопотання про вилучення серверу Інтернет провайдера ТОВ «Лілія» та його направлення для проведення експертизи, яка буде проводитися протягом 1-2 місяців в залежності від завантаженості експерта.

Слідчий суддя, керуючись п.18 ч.1 ст. 3 КПК України, ст.132 КПК України, вважає, що клопотання в даній частині задоволенню не підлягає з наступних підстав.

В судовому засіданні слідчим суддею встановлено, що між ТОВ «Лілія» та Криворізькою ТЕС ПАТ «ДТЕК Дніпроенерго» укладено договір щодо надання послуг з постійного ІР зєднання робочих місць Криворізької ТЕС ПАТ «ДТЕК Дніпроенерго» та серверів ПАТ «ДТЕК Дніпроенерго». Враховуючи строк проведення експертизи, на який вказує слідчий, та наявність вказаного договору, слідчий суддя приходить до висновку, що вилучення серверу може призвести до припинення господарської діяльності ТОВ «Лілія» та Криворізької ТЕС ПАТ «ДТЕК Дніпроенерго».

Слідчий суддя вважає, що потреби досудового розслідування не виправдовують такий ступінь втручання в діяльність ТОВ «Лілія» як вилучення серверу Інтернет провайдера ТОВ «Лілія», тому в даній частині клопотання слід відмовити.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 132, 163-165, 309 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

Дозволити старшому слідчому СВ Апостолівського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до серверу Інтернет провайдера ТОВ «Лілія», який знаходиться у ТОВ «Лілія» за адресою: м. Зеленодольськ, вул. К. Маркса, 14, Апостолівського району Дніпропетровської області, для проведення експертизи.

Керівництву ТОВ «Лілія» забезпечити тимчасовий доступ ОСОБА_1 до серверу Інтернет провайдера ТОВ «Лілія».

Термін дії даної ухвали 20 днів з дня її винесення.

У задоволенні клопотання в іншій частині відмовити.

У випадку невиконання даної ухвали суд у відповідності до ст.166 КПК України за клопотанням слідчого має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вищевказаних речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Чумак Т.А.