У Х В А Л А
26.08.2015 Справа №607/5804/15-к

Провадження № 1-кс/607/5407/2015

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в рамках кримінального провадження № 0000620 від 11 березня 2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, звернулася слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором прокуратури м. Тернополя ОСОБА_4 .

В судовому засіданні слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримала, однак подала доповнення до клопотання, в якому просить врахувати, що речі, які вилучені під час обшуку слідчим Надвірнянського РВ УМВС України в Івано-Франківській області мають значення для досудового розслідування кримінального провадження № 0000620 від 11 березня 2015 року. Окрім того, надано відповідь старшого слідчого СВ Надвірнянського РВ УМВС України в Івано-Франківській області про те, що тимчасовий доступ до речей, з можливістю їх вилучення, які вилучені в ході обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 не буде перешкоджати встановленню істини у кримінальному провадженні № 0000132 від 19 березня 2015 року.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, 11 березня 2015 року, в період часу з 12 год. 30 хв. по 14 год. 30 хв., невідома особа, шляхом зламу вхідних дверей, проникла до квартири АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 5 000 грн., 250 євро, золотий жіночий ланцюжок на шию та срібний жіночий ланцюжок на шию, чим спричинила матеріальну шкоду ОСОБА_6 на суму 13 000 грн.

09 липня 2015 року у Тернопільський МВ УМВС України в Тернопільській області надійшла заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій він вказує, що даний злочин скоїв він. Однак в подальшому було встановлено, що ОСОБА_5 затриманий в порядку ст. 208 КПК України та поміщений в СІЗО м. Івано-Франківськ.

В подальшому слідчим СВ Надвірнянського РВ УМВС України в Івано-Франківській області у кримінальному провадженні № 0000132 було проведено обшук за місцем проживання ОСОБА_5 , в ході чого було виявлено та вилучено: пару туфель коричневого кольору із написом «Goor», матерчасті туфлі темно-синього кольору із написом «Paolla», лакові туфлі із написом «Fort» 45 розміру, сім-картку мобільного оператора зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », матерчасті рукавиці оранжевого кольору, ключ із металу жовтого кольору із написом «ISEO» та гравіруванням на ньому UGL00777G, ключ із металу жовтого кольору із написом EKF WT 016703, ключ із металу жовтого кольору із написом «isoo AGL 003561», сережку із металу сірого кольору, матерчасту кепку чорного кольору, предмет схожий на пістолет «С-31 N08C2831», мобільний телефон торгової марки «Nokia» червоною кольору, із наявною батареєю, без сім-картки imei: НОМЕР_1 , мобільний телефон марки «Nokia E1081T» червоного кольору імеі: НОМЕР_2 , без сім-карки, без батереї, дві сім-карки мобільного оператора зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ключ із металу сірого кольору із написом «Kale», сім-карку мобільного оператора зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », поліетиленовий пакет, в якому знаходились: ланцюжок із металу сірого кольору та червоними пластиковими вставками, ланцюжок із металу сірого кольору із вставками у вигляді прозорого каміння, браслет виготовлений із металу сірого кольору, запонка із металу жовтого кольору та каменем червоного кольору, підвіска у формі хрестика виготовлена із металу жовтого кольору із розп`яттям ОСОБА_7 , запонка виготовлена із металу жовтого кольору із вставками жовтого кольору, металевий медальйон із зображенням Матері Божої, ланцюжок із металу сірого кольору та чорними камінцями, перстень у формі зірки виготовлене із металу сірого кольору, металевий напильник із пластиковою ручкою, розвідний металевий ключ із з гравіруванням 200 мм, металеве зубило із написом Тор 10019 та пластиковою ручкою, деформована металева викрутка без ручки, пару чорних кросівок з написом «Воnote», картку для сім-картки оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Враховуючи наведене та те, що речові докази, які вилучені в ході обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 , мають суттєве значення для доведення вини ОСОБА_5 , або спростовування факту причетності ОСОБА_5 до вчинення вищевказаного злочину, шляхом призначення відповідних судових експертиз та можуть бути використані в даному кримінальному проваджені як докази, тому виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу, до речових доказів, які вилучені в ході обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 , з можливістю їх вилучення, а також до матеріалів кримінального провадження, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю виготовлення нлежним чином завірених копій.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Щодо клопотання слідчого в частині надання тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 0000132 від 19 березня 2015 року, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою: АДРЕСА_2 , слідчий суддя вважає, що в цій частині клопотання не підлягає до задоволення з огляду те, що вказані матеріали належать до таємниці досудового розслідування. Разом з тим, це не позбавляє слідчого можливості звертатися безпосередньо до слідчого чи прокурора у кримінальному провадженні № 0000132 від 19 березня 2015 року щодо надання дозволу до зазначених документів в обсязі, в якому вони визнають за можливе.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що речові докази, які вилучені в ході обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 , мають суттєве значення для доведення вини ОСОБА_5 або спростовування факту причетності ОСОБА_5 до вчинення вищевказаного злочину, шляхом призначення відповідних судових експертиз та можуть бути використані в даному кримінальному проваджені як докази, а в інший спосіб їх отримати не виявляється можливим, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до часткового задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити частково.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_3 до речових доказів, які були вилучені під час проведення обшуку у кримінальному провадженні № 0000132 від 19 березня 2015 року, а саме: пари туфель коричневого кольору із написом «Goor», матерчастих туфель темно-синього кольору із написом «Paolla», лакових туфель із написом «Fort» 45 розміру, матерчастих рукавиць оранжевого кольору, ключа із металу жовтого кольору із написом «ISEO» та гравіруванням на ньому UGL00777G, ключа із металу жовтого кольору із написом EKF WT 016703, ключ із металу жовтого кольору із написом «isoo AGL 003561», сережки із металу сірого кольору, матерчастої кепки чорного кольору, ключа із металу сірого кольору із написом «Kale», поліетиленового пакету, в якому знаходились: ланцюжок із металу сірого кольору та червоними пластиковими вставками, ланцюжок із металу сірого кольору із вставками у вигляді прозорого каміння, браслет виготовлений із металу сірого кольору, запонка із металу жовтого кольору та каменем червоного кольору, підвіска у формі хрестика виготовлена із металу жовтого кольору із розп`яттям ОСОБА_7 , запонка виготовлена із металу жовтого кольору із вставками жовтого кольору, металевий медальйон із зображенням Матері Божої, ланцюжок із металу сірого кольору та чорними камінцями, перстень у формі зірки виготовлене із металу сірого кольору, металевий напильник із пластиковою ручкою, розвідний металевий ключ із з гравіруванням 200 мм, металеве зубило із написом Тор 10019 та пластиковою ручкою, деформована металева викрутка без ручки, пару чорних кросівок з написом «Воnote», з можливістю вилучення вищевказаних речових доказів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою АДРЕСА_2 .

В задоволенні іншої частини клопотання відмовити.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського

міськрайонного суду Тернопільської області /підпис/ ОСОБА_1