Справа № 443/1286/13-к
Провадження № 1-кс/443/210/13
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей

24 липня 2013 року Слідчий суддя Жидачівського районного суду Львівської області Сидорак Б.Г., за участю сторони кримінального провадження - ст. слідчого СВ Жидачівського РВ ГУ МВСУ у Львівській області ОСОБА_1, прокурора Шараневича Б.С., при секретарі Щур Т.В., розглянув клопотання слідчого СВ Жидачівського РВ ГУ МВСУ у Львівській області про тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю та знаходиться в оператора стільникового звязку ПАТ "Київстар",

в с т а н о в и в :

08.07.2013 слідчий СВ Жидачівського РВ ГУ МВСУ у Львівській області ОСОБА_1 звернувся до суду із клопотаннями про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться в оператора стільникового звязку ПАТ "Київстар". Подання мотивує тим, що в провадженні Жидачівського РВ ГУМВС України у Львівській області знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000122 від 22.02.2013 року за фактом безвісти зникнення громадянина ОСОБА_2.

Під час досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_2 24 січня 2012 поїхав в м. Київ на заробітки і з серпня не подає додому про себе жодної звістки, місцезнаходження його невідоме. На момент зникнення мав при собі мобільний телефон з сім картою мобільного оператора "Київстар" №+36, однак телефон відключений. В ході досудового розслідування, в результаті аналізу трафіку абонента №+36 наданого ПАТ "Київстар", встановлено, що ОСОБА_2 користувався двома мобільними терміналами з ІМЕІ 99160 та ІМЕІ 58260. Інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ПАТ "Київстар" про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, може мати суттєве значення для встановлення місця знаходження ОСОБА_2.

Представник Львівської філії ПАТ "Київстар", повідомлений про час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не прибув і не повідомив про причини неприбуття, що не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вислухавши пояснення слідчого та прокурора, які клопотання підтримали та просять задовольнити із підстав зазначених в ньому, ознайомившись із матеріалами кримінального провадження, вважаю, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Згідно із п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв"язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо.

Відповідно до ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Органом досудового розслідування здобуті дані про те, що ОСОБА_2 24 січня 2012 року поїхав в м. Київ на заробітки і з 5 серпня не подає додому про себе жодної звістки і місцезнаходження його невідоме.

В провадженні Жидачівського РВ ГУМВС України у Львівській області за вказаним фактом знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000122 від 22.02.2013 року за фактом безвісти зникнення громадянина ОСОБА_2.

З метою встановлення місця перебування безвісти зниклого ОСОБА_2 потрібно тимчасово отримати доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом ознайомлення та надання копій документів щодо відомостей про надані телекомунікаційні послуги, у тому числі, отримані послуги, їх тривалість, маршрути передавання за період з 00.00 год 01 січня 2012 року по даний час, які знаходятся у в оператора телекомунікаційних послуг Львівській філії ПАТ "Київстар" за адресою: м. Львів вул. Генерала Грекова 3, оскільки інформація, яка міститься в цих документах сама по собі та в сукупності із іншими речами та документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.162-164,372 КПК України слідчий суддя, -

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Жидачівського РВ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_1 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, в яких міститься інформація за період з 00 год. 00 хв. 01.01.2012 року по даний час, які знаходятся у оператора телекомунікаційних послуг ПАТ "Київстар", а саме в Львівській філії, що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Генерала Грекова, 3 за ідентифікаційною ознакою кінцевого обладнання - ІМЕІ 99160 та ІМЕІ 58260.

Зобовязати оператора стільникового звязку ПАТ "Київстар", надати інформацію в письмовому та електронному вигляді про: адресу розташування базової станції;

- тип з`єднання(вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А), (абонентський, серійний, ІМSІ омери сім-картки, ІМЕІ);

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.

Зобов"язати слідчого Гвоздика Р.Б. вручити оператору телекомунікацій рухомого (мобільного) звязку - Львівській філії ПАТ Київстар" копію ухвали суду.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя _________________________________________