Є. у. н. с. 512/199/15-к
Провадження № 1-кс/512/18/15
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2015 року Савранський районний суд Одеської області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 , секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

за участю в. о. заступника начальника СВ Савранського РВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 , -
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Саврань, Савранського району, Одеської області, клопотання в. о. заступника начальника СВ Савранського РВ ГУМВС України в Одеській області капітана міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05.01.2015р. за №0000010, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Савранського РВ ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Савранського району Одеської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, що знаходиться в телекомунікаційної компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР 05.01.2015р. за №0000010, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що 05.01.2015 року близько 09:30 години до Савранського РВ ГУМВС України в Одеській області надійшла заява від жительки АДРЕСА_1 гр. ОСОБА_5 про те, що в ніч на 05.01.2015 року в с. Байбузівка, невідомі особи здійснили крадіжку товарно-матеріальних цінностей з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого по АДРЕСА_2 , чим завдали матеріального збитку на загальну суму 20 000 гривень.

За даним фактом 05 січня 2015 року було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що з території магазину було викрадено картки поповнення рахунку абонентів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на 40 гривень, у кількості 40 штук. В ході реалізації інформації було встановлено штрих-код однієї з карток, а саме: НОМЕР_1 . Тобто викрадені картки мали містити штрих-коди до та після вказаного номеру.

Для подальшого проведення негласної слідчої (розшукової) дії необхідні номери абонентів, які поповнили рахунок викраденими картками поповнення рахунку.

Враховуючи те, що до теперішнього часу злочин не розкрито і встановлення номерів абонентів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особа, яка користується цим телефоном може бути причетною до вчинення кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацію про обставини його вчинення.

Відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація процесуальних дій під час розгляду клопотання за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

У судовому в. о. заступника начальника СВ Савранського РВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 підтвердив наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходиться у володінні телекомунікаційної компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », буде мати доказове значення та допоможе перевірити обставини кримінального правопорушення.

Представник телекомунікаційної компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, що відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Суд, розглянувши клопотання, заслухавши пояснення слідчого щодо неможливості іншим способом отримати відомості, вивчивши матеріали кримінального провадження, дійшов висновку, що є достатні підстави вважати, що надання слідчому тимчасового доступу до вищезазначених речей та документів, які знаходяться в оператора телекомунікаційної компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », можуть надати змогу слідчому органу досудового розслідування отримати докази, які можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин у кримінальному провадженні, а тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, ч. 1 ст. 160, п. 7 ч. 1 ст. 162, ст. ст. 163, 164, 166 КПК України,

УХВАЛИВ:
Клопотання в. о. заступника начальника СВ Савранського РВ ГУМВС України в Одеській області капітана міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05.01.2015р. за №0000010, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, задовольнити.
Телекомунікаційній компанії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про номери телефонів абонентів ТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які поповнили рахунок картками поповнення рахунку абонентів « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з штрих-кодами: НОМЕР_2 ; НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 ; НОМЕР_9 ; НОМЕР_10 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 ; НОМЕР_14 ; НОМЕР_15 ; НОМЕР_16 ; НОМЕР_17 ; НОМЕР_18 ; НОМЕР_19 ; НОМЕР_20 , та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації, з можливістю вилучення капітаном міліції ОСОБА_3 на паперовому та електронному носії зазначеної інформації.
Попередити телекомунікаційну компанію « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів (ч.1 ст.166 КПК України).
Ухвала вступає в силу негайно з моменту її оголошення.
Строк дії ухвали 30 (тридцять) днів, тобто до 16 квітня 2015 року.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Савранського
районного суду Одеської області ОСОБА_1