Октябрський районний суд м.Полтави
Провадження № 1кс/554/4306/2014
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06 серпня 2014 року Октябрський районний суду м. Полтави в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2
за участю слідчого ОСОБА_3
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ СУ УМВС України в Полтавській області капітана міліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю,-
11.06.2014 року, приблизно о 23:45 годині громадянин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за попередньою змовою групою осіб з ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та невстановленою особою, з корисливих спонукань, використовуючи вогнепальну зброю, здійснили розбійний напад, тобто напад з метою заволодіння чужим майном, поєднаний з погрозою застосування насильства, небезпечного для життя чи здоров`я особи, яка зазнала нападу, на ОСОБА_7 , 1979 р.н. проникли у житло, яке належить останній, за місцем її проживання за адресою: АДРЕСА_1 , де під час чого ОСОБА_4 , ОСОБА_5 були затримані працівниками УБОЗ УМВС України в Полтавській області, а невстановлена особа з місця вчинення злочину зникла. В ході проведення огляду місця злочину було вилучено мобільні телефони з наступними ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 , ІМЕІ НОМЕР_3 , ІМЕІ НОМЕР_4 , ІМЕІ: НОМЕР_5 .
Крім цього, в ході огляду вище вказаного автомобіля було виявлено та вилучено мобільний телефон марки Sony Ericsson» моделі К750і, сріблясто-чорного кольору, ІМЕІ: НОМЕР_3 , в якому перебуває сім-картка мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з цифровим маркуванням НОМЕР_10 , з номером абонента № НОМЕР_11 , згідно із записів вказаний телефон належний ОСОБА_4 в котрому зафіксований вихідний дзвінок, а саме 11.06.2014 року о 16:13, 11.06.2014 року о 12:29 год., до абонента « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_12 та вихідний дзвінок 11.06.2014 року о 12:57 год. до абонента «Рем» НОМЕР_13 , що має значення у вказаному кримінальному провадженні.
А також, в ході огляду вище вказаного автомобіля було виявлено та вилучено мобільний телефон марки «Samsung» моделі GT-E1200I, чорного кольору, ІМЕІ: НОМЕР_4 , в якому перебуває сім-картка мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_7 » з цифровим маркуванням НОМЕР_14 , з номером абонента № НОМЕР_15 , згідно із записів вказаний телефон належний ОСОБА_4 в котрому зафіксований вхідний дзвінок 07.06.2014 року о 20:35 год. від абонента « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_12 .
Оскільки іншим шляхом неможливо отримати достовірну інформацію про осіб, що вчинили вказане кримінальне правопорушення та їхні злочинні зв`язки, їх можливе місце перебування, що має суттєве значення для своєчасного і якісного документування та розкриття вказаного кримінального правопорушення, та те що вказана інформація доступна лише оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », то слідчий просив надати дозвіл на тимчасовий доступ до даних (роздруківок) доступних оператору мобільного зв`язку мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », а саме: розкриття вхідних-вихідних дзвінків та СМС повідомлень каналів мобільного зв`язку з терміналів абонента НОМЕР_16 , НОМЕР_13 , НОМЕР_12 та ІМЕІ: НОМЕР_5 , ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 , ІМЕІ НОМЕР_3 , ІМЕІ НОМЕР_4 : в період з 01.03.2014 по день розгляду клопотання суддею включно, з вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок таких телефонів із вказаним терміналом (азимут, відстань).
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Приходжу до висновку про задоволення клопотання.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ СУ УМВС України в Полтавській області капітану міліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до даних (роздруківок) доступних оператору мобільного зв`язку мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », за адресою АДРЕСА_2 , старшому слідчому СВ СУ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 або о/у в ОВС УБОЗ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_8 , а саме: розкриття вхідних-вихідних дзвінків та СМС повідомлень каналів мобільного зв`язку з терміналів абонентів: НОМЕР_16 , НОМЕР_13 , НОМЕР_12 та ІМЕІ: НОМЕР_5 , ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 , ІМЕІ НОМЕР_3 , ІМЕІ НОМЕР_4 в період з 01.03.2014 по день розгляду клопотання суддею включно, з вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок таких телефонів із вказаним терміналом (азимут, відстань).
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя Октябрського
районного суду м. Полтави ОСОБА_1