У Х В А Л А

іменем україни

01.10.2015 року місто Ужгород

Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду ОСОБА_1 , з участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого 1-го відділення слідчого відділу Управління СБ України в Закарпатській області капітана юстиції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до інформації (в електронному вигляді), що зберігається у оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), -

В С Т А Н О В И В :
З внесеного клопотання, яке погоджено з прокурором та матеріалів кримінального провадження вбачається, що 08 год. 20 хв. 07 серпня 2015 року, прикордонним нарядом « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_4 », на напрямку 89 прикордонного знаку, на відстані біля 500 метрів до лінії державного кордону України, виявлено та затримано групу осіб з 7-ми громадян Афганістану без документів, що посвідчують особу (чоловіки), які намагалися незаконно, в обхід пункту пропуску, перетнути державний кордон України з Угорщиною.

У ході досудового розслідування встановлено, що у одного із вищевказаних нелегальних мігрантів, а саме громадянина Афганістану ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , у ході його адміністративного затримання, було виявлено мобільний телефон марки «Vodafone» (встановлено ІМЕІ: НОМЕР_1 ) із наявною у ньому сім-карткою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (встановлено серійний номер НОМЕР_2 ).

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що до організації незаконного переправлення через державного кордону України вищевказаних нелегальних мігрантів причетний виходець з Афганістану ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який фактично проживає в м. Одеса. У своєму користуванні останній має номер мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») НОМЕР_3 .

Окрім того, до вчинення даного злочину, можливо причетний громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який фактично проживає в м. Одеса. У своєму користуванні останній має номери мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») НОМЕР_4 та НОМЕР_5 .

Клопотання мотивує тим, що з метою встановлення осіб, причетних до вчинення даного злочину, а також з метою встановлення інших співучасників злочину, беручи до уваги, що у оператора мобільного зв`язку мережі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_6 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) знаходиться інформація про:

- номер мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), закріпленого за сім-карткою, сер. № НОМЕР_2 , а також інформацію про вхідні/вихідні з`єднання такого абоненту у період з 01.06.2015 по 29.09.2015, власників номеру (якщо такий номер відносяться до категорії контрактних абонентів), інформацію про ІМЕІ-коди використаних мобільних терміналів, адреси базових станцій, через які відбувались з`єднання, тощо;

- вхідні та вихідні з`єднання абонентських номерів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та НОМЕР_5 у період з 01.06.2015 по 29.09.2015, інформацію про власників номерів (якщо номери відносяться до категорії контрактних абонентів), інформацію про ІМЕІ-коди використаних мобільних терміналів, адреси базових станцій, через які відбувались з`єднання, тощо;

- всіх абонентів (про всі номери) мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), які у період з 01.06.2015 по 29.09.2015 використовували мобільний термінал з ІМЕІ: НОМЕР_1 , а також про власників таких номерів (якщо номери відносяться до категорії контрактних абонентів), про вхідні/вихідні з`єднання таких абонентів за вказаний період із зазначенням азимутів та розташування (адрес) базових станцій, через які відбувались з`єднання.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Заслухавши пояснення слідчого з приводу внесеного клопотання, дослідивши матеріали кримінального провадження, беручи до уваги те, що у оператора мобільного зв`язку мережі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_6 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), інформацяя, яка маює значення для розслідування даного кримінального провадження, приходжу до висновку, що внесене слідчим клопотання, підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 131, 132,159-164 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Зобовязати оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») надати стороні кримінального провадження - старшому слідчому слідчого відділу Управління СБ України в Закарпатській області капітану юстиції ОСОБА_2 (або за його письмовим дорученням іншому слідчому) доступ до наступної інформації (в електронному вигляді), що зберігається у оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_6 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), а також можливість вилучити таку інформацію про:

- номер мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), закріпленого за сім-карткою, сер. № НОМЕР_2 , а також інформацію про вхідні/вихідні з`єднання такого абоненту у період з 01 червня 2015 року по 29 вересня 2015 року, власників номеру (якщо такий номер відносяться до категорії контрактних абонентів), інформацію про ІМЕІ-коди використаних мобільних терміналів, адреси базових станцій, через які відбувались з`єднання, тощо;

- вхідні та вихідні з`єднання абонентських номерів мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») №№ НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та НОМЕР_5 у період з 01 червня 2015 року по 29 вересня 2015 року, інформацію про власників номерів (якщо номери відносяться до категорії контрактних абонентів), інформацію про ІМЕІ-коди використаних мобільних терміналів, адреси базових станцій, через які відбувались з`єднання, тощо;

- всіх абонентів (про всі номери) мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), які у період з 01 червня 2015 року по 29 вересня 2015 року використовували мобільний термінал з ІМЕІ: НОМЕР_1 , а також про власників таких номерів (якщо номери відносяться до категорії контрактних абонентів), про вхідні/вихідні з`єднання таких абонентів за вказаний період із зазначенням азимутів та розташування (адрес) базових станцій, через які відбувались з`єднання.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1