Ічнянський районний суд Чернігівської області
Справа №733/20/15-к
№ 1-кс/733/1/15
Ухвала
"06" січня 2015 р.

Слідчий суддя Ічнянського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Ічнянського РВ УМВС капітана міліції ОСОБА_3 про надання доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Перевіривши матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши пояснення слідчого ОСОБА_3

ВСТАНОВИВ:
14 жовтня 2014 року, о 22:30 год., ОСОБА_4 прийшов до господарства за адресою: АДРЕСА_1 за місцем проживання ОСОБА_5 та наніс останній тілесні ушкодження. Продовжуючи свої злочинні дії 21.10.2014 року, о 13:35 год., прийшов за місцем роботи ОСОБА_5 , за адресою АДРЕСА_2 , де також наніс останній тілесні ушкодження.

За даним фактом Ічнянським РВ УМВС України в Чернігівській області відкриті кримінальні провадження за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 125 КК України.

Досудовим слідством встановлено, що ОСОБА_4 неодноразово погрожував ОСОБА_5 по телефону і потерпіла ОСОБА_5 користується послугами мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », «сім» карткою з номером НОМЕР_1 .

Оскільки слідству необхідно дослідити ряд доказів, які можливі лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг в період з 20:00 год. 14.10.2014 року до 24:00 год. 15.10.2014 року та в період часу з 07:00 год. 21.10.2014 року до 24:00 21.10.2014 року, суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до інформації з можливістю її вилучення.

Суддя вважає за необхідне винести ухвалу без виклику осіб у володінні яких знаходиться вказана інформація, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 160, 162, 163, 164 КПК України, ЗУ «Про телекомунікації» суддя,-

УХВАЛИВ:
1. Клопотання слідчого задовольнити.

2. Надати дозвіл слідчому СВ Ічнянського РВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок щодо здійснених дзвінків з мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за номером НОМЕР_2 в період часу з 20:00 год. 14.10.2014 року до 24:00 год. 15.10.2014 року та в період часу з 07:00 год. 21.10.2014 року до 24:00 21.10.2014 року.

3. Зобов`язати оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

a.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі-ІМЕІ), здійснених в період вище вказаного часу з мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за НОМЕР_2 .

b.Адресу розташування та номер базової станції, яка забезпечувала зв`язок абонента.

c.Типи з`єднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація тощо.

d.Дата, час, тривалість з`єднань, у тому числі з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентів.

e.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонент (абоненти).

Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.

4. Ухвала підлягає виконання в строк до 05.02.2015 року.

На ухвалу протягом п`яти днів може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до апеляційного суду Чернігівської області з дня отримання копії ухвали.

Суддя ОСОБА_1