Справа №460/257/14-к
Провадження №1кс-460/29/14
УХВАЛА
/про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю/
22.01.2014м.Яворів
Слідчий суддя Яворівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , заступника начальника відділу начальника кримінальної міліції Яворівського РВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яворові клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, в оперативно-розшуковій справі категорії «Розшук» №3500733 від 27.05.2010 року, щодо розшуку гр. ОСОБА_5 ,-

В С Т А Н О В И В:

21.01.2014 року до суду надійшло клопотання заступника начальника відділу начальника кримінальної міліції Яворівського РВ ГУ МВС України у Львівській області, погоджене заступником прокурора Яворівського району Львівської області ОСОБА_3 , в якому ставиться питання про надання дозволу на зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж без розкриття змісту повідомлень, що передаються, а саме інформації про зв`язок абонента, надання йому телекомунікаційних послуг у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки, з прив`язкою до базових станцій та відомості про нульові дзвінки, а також інформацію про прив`язку до місцевості номерів Б з мобільних терміналів рухомого мобільного зв`язку із сім-картками оператора мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 з номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 та мобільних терміналівз ІМЕІ: НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 . НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , оператора мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 з номером НОМЕР_24 та мобільних терміналів з ІМЕІ НОМЕР_12 , НОМЕР_25 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 та оператора мобільного зв`язку ТзОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 з номерами НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 та мобільних терміналів з ІМЕІ НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 за період з 01.09.2013 року по час виконання ухвали для встановлення адреса розташування базової станції; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація); дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський, серійний, ІМІ номера сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угод - відомостей про абонента.

Розглянувши матеріали клопотання, заслухавши пояснення та думку учасників судового розгляду з приводу заявленого клопотання, слідчий суддя прийшов до наступного.

З матеріалів клопотання вбачається, що 20 грудня 2009 року приблизно о 00.00 год. гр. ОСОБА_5 на території біля житлових будинків АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 під час скоєння хуліганських дій спричинив тяжкі тілесні ушкодження гр. ОСОБА_6 .

Судом встановлено, що 25 березня 2010 року відносно гр. ОСОБА_5 винесено постанову про оголошення в розшук та 05 травня 2010 року зведено ОРС Розшук № 3500733, за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст.121, ч.4 ст.296 КК України

Відповідно до вимог ст.8 Закону України Про оперативно-розшукову діяльність оперативним підрозділам для виконання завдань оперативно-розшукової діяльності надається право з дозволу слідчого судді в порядку, передбаченому КПК України, витребовувати документи

2

та дані, що характеризують спосіб життя окремих осіб, підозрюваних у підготовці або вчиненні злочину.

А відповідно до вимог ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового дозволу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Під час розгляду клопотання слідчим суддею встановлено, що в ході проведення оперативно-розшукових заходів працівниками СКР Яворівського РВ ГУМВСУ у Л/о було отримано інформацію про те що що розшукуваний ОСОБА_5 користується мобільними телефонами, з яких телефонував до своїх друзів та знайомих, відповідна інформація про надані телекомунікаційні послуги може дати можливість встановити місцезнаходження розшукуваного ОСОБА_5 , іншими способами встановити такі обставини неможливо, а тому заявлене клопотання слід задоволити.

Керуючисть ст.ст.159-160, 162-164 КПК України, ст.8 Закону України Про оперативно-розшукову діяльність, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

клопотання задоволити. Надати заступнику начальника відділу - начальнику кримінальної міліції Яворівського РВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_4 тимчасовий дозвіл до інформації, яка знаходиться в Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про надання телекомунікаційних послуг абоненту терміналу рухомого мобільного зв`язку з номерами сім-карток НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 та мобільних терміналів з ІМЕІ: НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 . НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 за період з 01.09.2013 року по час виконання ухвали щодо встановлення адреса розташування базової станції; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація); дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський, серійний, ІМІ номера сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угод - відомостей про абонента.

Надати заступнику начальника відділу - начальнику кримінальної міліції Яворівського РВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_4 тимчасовий дозвіл до інформації, яка знаходиться в Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про надання телекомунікаційних послуг абоненту терміналу рухомого мобільного зв`язку з номером сім-картки НОМЕР_24 та мобільних терміналів з ІМЕІ НОМЕР_12 , НОМЕР_25 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 за період з 01.09.2013 року по час виконання ухвали щодо встановлення адреса розташування базової станції; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація); дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський, серійний, ІМІ номера сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угод - відомостей про абонента.

Надати заступнику начальника відділу - начальнику кримінальної міліції Яворівського РВ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_4 тимчасовий дозвіл до інформації, яка знаходиться в Товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », про надання телекомунікаційних послуг абоненту терміналу рухомого мобільного зв`язку з номерами сім-карток НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , НОМЕР_29 та мобільних терміналів з ІМЕІ НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 ,

НОМЕР_30 , НОМЕР_23 за період з 01.09.2013 року по час виконання ухвали щодо встановлення адреса розташування базової станції; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація); дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський, серійний, ІМІ номера сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угод - відомостей про абонента.

Строк дії ухвали про надання тимсовового дозволу до інформації встановлюється один місяць з дня постановлення ухвали.

У відповідності до вимог ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення заначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ: