Єдиний унікальний номер 341/1938/15-к
Номер провадження 1-кп/341/126/15
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 грудня 2015 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі :

головуючого судді ОСОБА_1

секретаря ОСОБА_2

за участі:

прокурора ОСОБА_3 , ОСОБА_4

адвоката ОСОБА_5 , ОСОБА_6

потерпілого ОСОБА_7

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суд міста Галича справу про обвинувачення

ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освітою середньою, не працюючого, не одруженого, не судимого, за ст. 128 КК України, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_8 вчинив необережне середньої тяжкості тілесне ушкодження.

Обвинувачений 22 травня 2015р. близько 01год. перебуваючи в м. Бурштині, Івано-Франківської області, біля магазину «Центральний» зустрів сусіда ОСОБА_7 , з яким перебував у неприязних стосунках. Під час розмови між ОСОБА_8 та потерпілим, що продовжилась біля торгового центру «Гулівер» виник конфлікт, що переріс у бійку в процесі, якої наносили один одному удари, обвинувачений діючи на випередження , наніс ОСОБА_7 зустрічним ударом кулака правої руки у ділянку грудної клітки. Внаслідок отриманого удару потерпілий втратив рівновагу та упав на бетонне покриття пішохідної частини вулиці отримавши тілесне ушкодження у вигляді перелому правого наколінника.

Згідно висновку експерта № 89 від 29.09.2015 року у ОСОБА_7 виявлено тілесні ушкодження: закритий перелом правого наколінника, що викликало необхідність проведення операції (Відкрита репозиція МОС пластиною 22.05.2015р., який утворився від дії тупого твердого предмет, міг утворитись як при нанесенні удару таким у вказану вище ділянку, так і при падінні на площину та ударі вище вказаною ділянкою об тупий предмет, може відповідати вказаному терміну і відноситься до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості , як таких, що викликали тривалий розлад здоров`я і не є небезпечними для життя в момент спричинення.

В судовому засіданні обвинувачений свою вину визнав повністю, щиро розкаявся та підтвердив фактичні обставини вчинення інкримінованого діяння при яких завдав потерпілому з необережності, середньої тяжкості тілесне ушкодження 22.05.2015р. в нічний час в м. Бурштині, перебуваючи з ним у неприязних стосунках, під час розмови біля торгового центру «Гулівер», що переросла у бійку в процесі якої, наніс ОСОБА_7 зустрічним ударом кулака правої руки у ділянку грудної клітки та при падінні отримав травму ноги.

На підставі ст. 349 ч.3 КПК України, за згодою учасників судового провадження, судом визначено недоцільність дослідження доказі, стосовно тих фактичних обставин провадження, які ніким не оспорюються та з`ясовано правильність розуміння змісту цих обставин, сумніву у достовірності та істинності їх позиції немає.

Крім визнання вини самим обвинуваченим в судовому засіданні, його вина у вчиненні злочину повністю доведена зібраними матеріалами кримінального провадження, які він не заперечує і вважає їх дослідження в судовому засіданні недоцільним.

Суд кваліфікує дії ОСОБА_8 за ст. 128 КК України, як необережне середньої тяжкості тілесне ушкодження.

Призначаючи обвинуваченому покарання, суд враховує важкість вчиненого злочину, його особу, обставини справи, що пом`якшують та обтяжують покарання .

До обставин справи, що пом`якшує покарання обвинуваченого суд відносить щире каяття, визнання вини, активне сприяння розкриттю злочину, в минулому не притягався до кримінальної відповідальності, молодий вік.

Обставин справи, що обтяжують покарання обвинуваченого не встановлено.

За місцем проживання характеризується посередньо.

За таких обставин суд приходить до переконання, що обвинуваченому слід призначити покарання в межах пред`явленого обвинувачення санкції ст. 128 КК України у вигляді громадських робіт.

В кримінальному провадженні заявлений цивільний позов потерпілого ОСОБА_7 до ОСОБА_8 про відшкодування майнової та моральної шкоди, заподіяної злочином, в якій позивач просить стягнути на його користь 15520.78грн. матеріальної шкоди та 30000грн. моральної шкоди.

В позовній заяві зазначає, що понесених ОСОБА_7 матеріальних витрат на лікування підтверджена товарними чеками на суму 8377.78грн., крім того зазначає, що не позбавлений права вимагати неодержаних ним доходів у наслідок вчинення кримінального правопорушення отримання тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, оскільки не міг влаштуватись на роботу, потребував матеріальної та сторонньої допомоги в побуті, в майбутньому буде продовжувати лікуватись.

ОСОБА_8 позов визнав частково, доведену матеріальну шкоду на суму 8377.78грн. та 2000грн. моральної шкоди, в решті позову просить відмовити.

Понесені потерпілим матеріальні витрати на лікування в наслідок протиправного діяння обвинуваченим доведено поданими до позовної заяви підтверджуючими документами на суму 8377.78грн., які підлягають стягненню з ОСОБА_8 на користь ОСОБА_7 решті позовних вимог стягнення матеріальної шкоди слід відмовити за недоведеністю.

Позивач зазнав душевних страждань в зв`язку з протиправною поведінкою відповідача, а тому його вимоги про відшкодування моральної шкоди відповідно до ст. 1167 ЦК України є обґрунтованими та підставними.

Разом з тим, з врахуванням всіх обставин, при яких була заподіяна моральна шкода, суд вважає, що позовні вимоги в цій частині слід задовольнити частково з врахуванням стану здоров`я ОСОБА_7 , складності працевлаштування та незручностей в побуті, оскільки розмір моральної шкоди, визначений позивачем, яка підлягає відшкодуванню, не відповідає характеру моральних переживань, крім того судом взято до уваги матеріальний стан відповідача, який тимчасово не працює.

Запобіжній захід відносно обвинуваченого не обирався.

Керуючись ст. ст. 369 - 371, 374 КПК України, суд,-

З А С У Д И В :
ОСОБА_8 визнати винним за ст. 128 КК України та призначити покарання у вигляді - 240 годин громадських робіт.

Стягнути з ОСОБА_8 на користь ОСОБА_7 : - 8377.78грн. матеріальної шкоди та 20000 моральної шкоди.

Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Івано-Франківської області протягом 30 діб з часу його проголошення, через Галицький районний суд.

Суддя: ОСОБА_1