Справа № 606/718/15-к
і м е н е м У к р а ї н и
30 квітня 2015 року м.Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої: судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченої ОСОБА_4 та її захисника ОСОБА_5 ,
потерпілої ОСОБА_6 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки міста Тернополя, мешканки АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, з вищою освітою, непрацюючої, неодруженої, несудимої
за ч.1 ст.185 КК України, -
Обвинувачена ОСОБА_4 в період з 23 грудня 2014 року по 23 лютого 2015 року, діючи з єдиним умислом на заволодіння майном, належним потерпілій фізичній особі-підприємцю ОСОБА_6 , яке зберігалось у приміщенні торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, маючи вільний доступ до приміщення вказаного кіоску, неодноразово, шляхом вчинення тотожний дій, які мали загальну мету особисте збагачення - таємно викрадала майно потерпілої.
Так, 23 грудня 2014 року біля 9 год., ОСОБА_4 шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чоловічі штани марки «Prodigy» вартістю 430 грн. та марки « Shark» SD 2034» вартістю 300 грн., чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 730 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Продовжуючи свою злочинну діяльність, 2 січня 2015 року приблизно 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала три пари чоловічих штанів марок «Leguti №1252» вартістю 420 грн., «Leguti № 148» вартістю 430 грн., «Leguti №137» вартістю 430 грн., чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1280 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Далі, 5 січня 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала шість чоловічих байкових сорочок марки «Emerson» за ціною 200 грн. за одну, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1200 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Після того, 16 січня 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала три чоловічі сорочки марки «Hermes» за ціною 400 грн. за одну, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1200 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Продовжуючи свої злочинні дії, 22 січня 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала дві чоловічі спортивні куртки № 3608 вартістю 550 грн., № С13-7889 вартістю 750 грн., чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1300 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Далі, 23 січня 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чоловіче взуття, а саме: одну пару кросівок марки «Veer» вартістю 300 грн., одну пару підліткових мокасинів марки «Makas» вартістю 360 грн., одну пару кросівок марки «Sherif» вартістю 580 грн., чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1240 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Також, 27 січня 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чоловіче взуття, а саме: дві пари черевик марки « Sherif» за ціною 600 грн. за одну пару, дві пари черевик марки «Makas» за ціною 750 грн. за одну пару, шість пар кімнатних тапочок за ціною 60 грн. за одну пару, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 3060 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Крім того, 29 січня 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чоловіче взуття, а саме: чотири пари туфлів марки « Maxus» за ціною 580 грн. за одну пару, три пари черевик марки «Makas» за ціною 700 грн. за одну пару, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 4420 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Продовжуючи свою злочинну діяльність, 2 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чоловіче взуття, а саме: чотири пари кросівок марки «Cevivo № 3405» за ціною 570 грн. за одну пару, п`ять пар туфлів марки «Karat» за ціною 580 грн. за одну пару, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 5180 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Також, 3 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чоловіче взуття, а саме три пари мокасин марки « Makas» за ціною 650 грн. за одну пару, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1950 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Крім того, 4 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чоловічі сорочки, а саме: 13 сорочок марки «L Victor» за ціною 290 грн. за одну, 5 сорочок марки «Emerson» за ціною 270 грн. за одну, сорочку марки «Guggi» вартістю 400 грн., чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 5520 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Далі, 5 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чоловічі штани, а саме: марки « Leguti» № 1439 вартістю 420 грн., марки « Leguti» № 1438 вартістю 390 грн., марки « Leguti» № 1440 вартістю 380 грн., марки « Leguti» № 5924 вартістю 420 грн., чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1610 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Продовжуючи свою злочинну діяльність, 6 лютого 2015 року приблизно о 9 год., діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чоловічі штани марки «Shark» SD № 2034» вартістю 300 грн., що належали потерпілій ОСОБА_6 та в подальшому розпорядилась ними на власний розсуд.
Також, 9 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чоловічі штани марки «Leguti» № 157 вартістю 430 грн., вельветові штани марки «EN-MRGER» № 4073 вартістю 320 грн., вельветові штани марки «Barnno» вартістю 320 грн., чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1070 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Крім того, 10 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала дві пари чоловічих штанів марки «Amico» № 030 за ціною 500 грн. за одні штани, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1000 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Далі, 11 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала дві пари чоловічих штанів марки «Max Mens» № НОМЕР_1 за ціною 430 грн. за одні штани, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 860 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Продовжуючи свою злочинну діяльність, 12 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала два чоловічих кашемірових пальто марки «GM» № 0.28 за ціною 1300 грн. за одне пальто, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 2600 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Крім того, 13 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала дві чоловічі куртки: одну із шкірозамінника марки «Vivo» № 939 вартістю 720 грн., іншу із балону марки «SAZ» вартістю 700 грн., чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1420 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Також, 16 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала дві чоловічі куртки: осінню марки «SAZ» вартістю 700 грн., зимову марки «Stalgert» № 1422 вартістю 960 грн., чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1660 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Продовжуючи свою злочинну діяльність, 17 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала дві чоловічі джинсові куртки марки «Vivo» за ціною 800 грн. за одну, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1600 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Далі, 18 лютого 2015 року приблизно о 9 год., ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала сім чоловічих костюмів:
· костюм марки «GM» №164 вартістю 1100 грн.;
· костюм марки «GM» №211 вартістю 1150 грн.;
· костюм марки «GM» №237 вартістю 1250грн.;
· костюм марки «GM» №238 вартістю 1200 грн.;
· костюм марки «GM» №251вартітстю 1150 грн.;
· костюм марки «GM» №214 вартітстю 1200 грн.;
· костюм марки «GM» №228 вартістю 1200 грн., чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 8250 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Також, 19 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чотири пари чоловічих штанів марки «Mechta» за ціною 360 грн. за одну пару, чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на загальну суму 1440 грн. та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Крім того, 23 лютого 2015 року приблизно о 9 год. ОСОБА_4 , діючи з єдиним умислом, шляхом вільного доступу із примішення торгівельного кіоску ТЦ «Арена», що в м.Теребовлі по вул.Кн.Василька, 102-а Тернопільської області, таємно викрала чоловічу сорочку торгової марки «L Victor» вартістю 180 грн., чим заподіяла потерпілій ОСОБА_6 шкоду на вказану суму та розпорядилась викраденим на власний розсуд.
Своїми діями ОСОБА_4 вчинила кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.185 КК України, тобто таємне викрадення чужого майна (крадіжка).
Під час досудового розслідування 3 квітня 2015 року між потерпілою ОСОБА_6 та обвинуваченою ОСОБА_4 досягнуто угоди про примирення.
За змістом цієї угоди ОСОБА_4 повністю визнала свою вину у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.180 КК України, та зобов`язалась беззастережно визнати обвинувачення в обсязі підозри у судовому провадженні, сприяти розслідуванню кримінального провадження у з`ясуванні обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення.
Відповідно до зазначеної угоди сторони погодились на призначення ОСОБА_4 покарання за вчинення нею кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, у виді штрафу у розмірі 60 неоподатковуваних мінімумумів доходів громадян, що складає 1020 грн.
Згідно із вказаною угодою ОСОБА_4 погодилась на призначення їй покарання у виді штрафу у розмірі 60 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 1020 грн. та зрозуміла обмеження свого права на оскарження вироку суду, яке передбачене п.1 ч.3 ст.394, п.1 ч.3 ст.424 КПК України. Крім того, ОСОБА_4 погодилась із іншими умовами, викладеними в угоді про примирення від 3 квітня 2015 року, в тому числі із наслідками невиконання угоди.
При затвердженні угоди суд враховує відповідність її вимогам ч.3 ст.469, 471, 474 КПК України.
Крім того, суд вважає, що укладення сторонами угоди про примирення є добровільним, оскільки підтверджено обвинуваченою ОСОБА_4 та потерпілою ОСОБА_6 у судовому засіданні, правова кваліфікація кримінального правопорушення є правильною, умови угоди відповідають інтересам суспільства, не порушують права, свободи чи інтереси сторін та інших осіб.
Також суд вважає, що погоджене потерпілою та обвинуваченою покарання відповідає загальним засадам призначення покарання, передбаченими ст.65 КК України.
Обставиною, що пом`якшує покарання ОСОБА_4 , є щире каяття, сприяння розкриттю злочину, добровільне відшкодування заподіяної злочином шкоди.
Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченої, немає.
Таким чином, вивчивши обвинувальний акт та угоду про примирення, дані про особу обвинуваченої, яка раніше не судима, позитивно характеризується, є особою молодого віку, переконавшись, що укладення угоди є добровільним, а взяті на себе обвинуваченою зобов`язання можуть бути реально виконані, встановивши, що угода про примирення відповідає вимогам КПК та КК України, а підстави для відмови у затвердженні угоди відсутні, заслухавши думку прокурора, захисника, потерпілої та обвинуваченої, роз`яснивши обвинуваченій наслідки невиконання угоди, передбачені ст.476 КПК України, суд затверджує угоду про примирення, укладену між сторонами кримінального провадження 3 квітня 2015 року та ухвалює обвинувальний вирок.
Керуючись ст. 370,371,373-375 КПК України, суд, -
Визнати ОСОБА_4 винною у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, та призначити їй покарання у виді штрафу в розмірі 60 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 1020 грн.
Запобіжний захід у виді особистого зобов`язання, який застосовано до ОСОБА_4 , залишити без змін до вступу вироку в законну силу.
Стягнути із ОСОБА_4 в користь Державного бюджету України 306.90 грн. вартості проведеної Науково-дослідним експертно-криміналістичним центром при Управлінні МВС України в Тернопільській області товарознавчої експертизи № 6-126/15 від 21 березня 2015 року.
Стягнути із ОСОБА_4 в користь Державного бюджету України 613.80 грн. вартості проведеної Науково-дослідним експертно-криміналістичним центром при Управлінні МВС України в Тернопільській області товарознавчої експертизи № 6-127/15 від 27 березня 2015 року.
Стягнути із ОСОБА_4 в користь Державного бюджету України 306.90 грн. вартості проведеної Науково-дослідним експертно-криміналістичним центром при Управлінні МВС України в Тернопільській області товарознавчої експертизи № 6-132/15 від 21 березня 2015 року.
Стягнути із ОСОБА_4 в користь Державного бюджету України 306.90 грн. вартості проведеної Науково-дослідним експертно-криміналістичним центром при Управлінні МВС України в Тернопільській області товарознавчої експертизи № 6-131/15 від 23 березня 2015 року.
Стягнути із ОСОБА_4 в користь Державного бюджету України 306.90 грн. вартості проведеної Науково-дослідним експертно-криміналістичним центром при Управлінні МВС України в Тернопільській області товарознавчої експертизи № 6-130/15 від 24 березня 2015 року.
Стягнути із ОСОБА_4 в користь Державного бюджету України 306.90 грн. вартості проведеної Науково-дослідним експертно-криміналістичним центром при Управлінні МВС України в Тернопільській області товарознавчої експертизи № 6-129/15 від 20 березня 2015 року.
Стягнути із ОСОБА_4 в користь Державного бюджету України 306.90 грн. вартості проведеної Науково-дослідним експертно-криміналістичним центром при Управлінні МВС України в Тернопільській області товарознавчої експертизи № 6-128/15 від 20 березня 2015 року.
Речові докази у кримінальному провадженні: чоловічу сорочку марки «L Victor», чоловічі штани марок «Prodigy», «Shark» SD 2034», чоловічі штани марок «Leguti №1252», «Leguti № 148», «Leguti №137», шість байкових сорочок марки «Emerson», три чоловічі сорочки марки «Hermes», дві чоловічі спортивні куртки № 3608, № НОМЕР_2 , кросівки марки «Veer», мокасини марки «Makas», кросівки марки «Sherif», дві пари черевик марки «Sherif», дві пари черевик марки «Makas», шість пар кімнатних тапочок, чотири пари туфлів марки «Maxus», три пари черевик марки «Makas», чотири пари кросівок марки «Cevivo № 3405», п`ять пар туфлів марки «Karat», три пари мокасин марки «Makas», 13 сорочок марки «L Victor», 5 сорочок марки «Emerson», сорочку марки «Guggi», чотири пар штанів марок «Leguti №1439», «Leguti №1438, «Leguti №1440», «Leguti №5924, чоловічі штани марки «Shark» SD № 2034», чоловічі штани марки «Leguti №157», вельветові штани марки «EN-MRGER № 4073, вельветові штани марки «Barnno», дві пари штанів марки «Amico № 030», дві пари чоловічих штанів марки «Max Mens № 1070», два чоловічих кашемірових пальто, два демісезонних пальто марки «GM № 0.28», дві чоловічі куртки із шкірозамінника марки «Vivo № 939», осінню балонову куртку марки «SAZ», чоловічу балонову куртку марки «SAZ», чоловічу зимову куртку «Stalgert № 1422», дві чоловічі джинсові куртки марки «Vivo», сім чоловічих костюмів, чотири пари чоловічих штанів марки «Mechta», які передані на зберігання потерпілій ОСОБА_6 , залишити у розпорядженні останньої.
На вирок може бути апеляцію до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.