Справа № 214/9280/14-к
1-кс/214/1219/14
У Х В А Л А
іменем України

13 листопада 2014 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 11.11.2014 року, по кримінальному провадженню № 0002223 від 02.06.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, погоджене прокурором ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,

за участю слідчого ОСОБА_3 ,

ВСТАНОВИВ:

11.11.2014 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 11.11.2014 року за погодженням з прокурором прокуратури Саксаганського району міста Кривого Рогу ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 11.11.2014 року обґрунтовано тим, що 02.06.2014 року до Саксаганського РВ КМУ із письмовою заявою звернулась гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 мешкає: АДРЕСА_1 , в якій просить притягнути до відповідальності її сестру гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешкає: АДРЕСА_2 , яка в період часу з 05.04.2014 року до 15.05.2014 року, знаходячись у її квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , де шляхом вільного доступу, таємно викрала грошові кошти у сумі 20650 доларів США та 200 Євро, чим завдала останній матеріального збитку на вищевказану суму.

За даним фактом 02.06.2014 року було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що у 2007 році помер чоловік останньої гр. ОСОБА_7 , та з вказаного періоду вона мешкаю самостійно за адресою: АДРЕСА_1 . Також остання пояснила, що у неї є рідна сестра гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка мешкає: АДРЕСА_2 .

Зі слів потерпілої ОСОБА_5 стало відомо, що приблизно у квітні 2014 року вона зняла гроші з банківської карти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у сумі 20650 доларів США та 200 Євро, які зберігала у себе вдома за місцем мешкання у спальній кімнаті, у тумбочці, яка розташована біля ліжка. Про даний факт нікому відомо не було.

Останній раз потерпіла ОСОБА_5 , перевіряла наявність зазначених грошей приблизно 05.04.2014 року, точної дати не пам`ятає. Після цього, 15.05.2014 року вирішала знову перевірити наявність грошей, але відкривши тумбочку остання там їх не виявила.

Після чого потерпіла вирішила, що гроші могла взяти без її відома рідна сестра гр. ОСОБА_8 , та в результаті чого причинити останній матеріального збитку на вище вказану суму.

Також потерпіла ОСОБА_5 повідомила, що у вказаний період до неї за місцем мешкання іноді приходила її сестра ОСОБА_9 , та перебувала в квартирі деякий час. Необхідно зазначити, що загальний порядок в квартирі не порушено, будь-яких пошкоджень вхідних дверей, а саме замків, та вікон квартири потерпілої, не виявлено. Таким чином, до квартири сторонні особи проникнути не могли.

В результаті вище викладеного, у скоєнні даного правопорушення потерпіла ОСОБА_5 підозрює свою рідну сестру гр. ОСОБА_8 , яка мешкає: АДРЕСА_2

Також в ході проведення досудового розслідування було опитано гр. ОСОБА_8 , яка пояснила, що вона зареєстрована та постійно мешкає за вище вказаною адресою, протягом тривалого часу. Раніше остання мешкала за зазначеною адресою спільно зі своїм чоловіком, але останній помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

12.06.2014 року гр. ОСОБА_8 , від її знайомої гр. ОСОБА_10 стало відомо про те, що у її сестри гр. ОСОБА_5 , з якою по сусідству мешкає остання, зникли грошові кошти, у сумі приблизно 21000 доларів США.

Після чого, приблизно 17-18 липня 2014 року на мобільний телефон гр. ОСОБА_8 , зателефонувала її сестра гр. ОСОБА_5 та сказала, що б остання повернула їй грошові кошти, на що гр. ОСОБА_8 повідомила, що не розуміє про які гроші йде мова та те, що вона нічого не брала.

Останній раз гр. ОСОБА_8 була в гостях у сестри за адресою: АДРЕСА_1 , приблизно у середині грудня 2013 року, точної дати не пам`ятає. У квітні, травні та червні місяці 2014 року гр. ОСОБА_8 не мала змоги відвідувати свою сестру за місцем мешкання, у зв`язку з тим, що остання доглядала за своїм чоловіком, так як він тяжко хворів та потребував постійного догляду.

Також гр. ОСОБА_8 повідомила, що не має змоги відвідувати свою сестру за місцем мешкання без її присутності, так як не має ключів від квартири останньої, яка розташована за вище вказаною адресою, та ніколи їх не мала.

Гр. ОСОБА_8 додала, що раніше був випадок коли сестра звинувачувала останню у крадіжці її майна, але через деякий час потерпіла ОСОБА_5 приїхала до неї просити пробачення та повідомила, що знайшла свої речі, які начеб то були викрадені, у себе вдома за місцем мешкання.

Про те що у гр. ОСОБА_5 , була в наявності вказана сума грошей, до дзвінка останньої гр. ОСОБА_8 відомо не було. Про грошові кошти, сестра ніколи не розповідала.

З метою підтвердження або спростування наявності грошових вкладів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 мешкає: АДРЕСА_1 , у сумі 20650 доларів США та 200 Євро, у відділенні Публічного Акціонерного Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташовано за адресою: АДРЕСА_3 , та для повного, всебічного та неупередженого дослідження всіх обставин справи і встановлення об`єктивної істини у кримінальному проваджені, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, що містять інформацію про наявності грошових вкладів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 мешкає: АДРЕСА_1 , у сумі 20650 доларів США та 200 Євро та рух вказаних коштів за період часу з 01.01.1995 року по 02.06.2014 року, інформацію про власника рахунку, копію документів власника рахунку, фото власника під час відкриття банківського рахунку, місця зняття грошових коштів з вказаного рахунку за період часу з 01.01.1995 року по 02.06.2014 року (з зазначенням адреси), яка міститься в Публічному Акціонерному Товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташовано за адресою: АДРЕСА_3 .

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив задовольнити.

За таких обставин з урахуванням думки слідчого, який підтримав заявлене клопотання, вважаю, що клопотання слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 11.11.2014 року підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до Витягу з кримінального провадження № 0002223 від 02.06.2014 року (а.с. 3), 02.06.2014 року до Саксаганського РВ КМУ із письмовою заявою звернулась гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 мешкає: АДРЕСА_1 , в якій просить притягнути до відповідальності її сестру гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешкає: АДРЕСА_2 , яка в період часу з 05.04.2014 року до 15.05.2014 року, знаходячись у її квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , де шляхом вільного доступу, таємно викрала грошові кошти у сумі 20650 доларів США, чим завдала останній матеріального збитку на вищевказану суму.

Крім того, відповідно до протоколу допиту потерпілої ОСОБА_5 , остання підтвердила, що в квітні місця 2014 року вона зняла зі свого банківського рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » гроші в сум 20650 доларів США (а.с 4-5).

В матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація яка знаходиться в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відповідно до п. 5) ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю, що слідчий, згідно ч.6 ст.163 КПК України, довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в вищезазначених речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, існують всі підстави для надання слідчому тимчасового доступу до документів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що містять інформацію про наявність грошових вкладів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 мешкає: АДРЕСА_1 .

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 110, 163-165, 309 та 395 КПК України, слідчий суддя,
ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 від 11.11.2014 року задовольнити повністю.

Надати слідчому СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів що містять інформацію про наявності грошових вкладів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 мешкає: АДРЕСА_1 , у сумі 20650 доларів США та 200 Євро, у відділенні Публічного Акціонерного Товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташовано за адресою: АДРЕСА_3 . З метою підтвердження або спростування наявності вказаних грошових вкладів на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 мешкає: АДРЕСА_1 , та рух вказаних коштів за період часу з 01.01.1995 року по 02.06.2014 року, інформацію про власника рахунку, копію документів власника рахунку, фото власника під час відкриття банківського рахунку, місця зняття грошових коштів з вказаного рахунку за період часу з 01.01.1995 року по 02.06.2014 року (з зазначенням адреси), яка міститься в Публічному Акціонерному Товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташовано за адресою: АДРЕСА_3 , з метою вилучення та приєднання їх до матеріалів кримінального провадження.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів

Ухвала оскарженню не підлягає, між тим, відповідно до ст. 309 КПК України, може бути оскаржена в разі надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутністю яких фізична особа підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя ОСОБА_1