№ 1-57/10
22.02.2010 г. Днепродзержинск .
Баглейский районный суд г. Днепродзержинска в составе председательствующего судьи Скибы С.А. , при секретаре Петуховой О.В. , с участием прокурора Медяник О.В. , адвоката ОСОБА_1 , защитника ОСОБА_2 , рассмотрев открытом судебном заседании в городе Днепродзержинске дело по обвинению :
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2 , украинца , гражданина Украины , работающего ООО «Химстандарт» газорезчиком , ІНФОРМАЦІЯ_3 , женатого, имеющего несовершеннолетнего ребенка , проживающего в ІНФОРМАЦІЯ_4 11 , ранее не судимого ,
обвиняющегося по ч. 2 ст. 121 УК Украины 2001 года ,
26 июня 2008 года примерно в 18.30 часов ОСОБА_3 , находясь за столом возле дома № 26 по улице Ухтомского в г. Днепродзержинске , увидев , что к столику подошел ОСОБА_4 , который имеющейся у него палкой нанес ОСОБА_5 , сидевшему за указанным столиком , удар в область головы , от чего ОСОБА_5 упал на землю . Пресекая противоправные действия ОСОБА_4 по отношению к ОСОБА_5 , ОСОБА_3 нанес один удар правой рукой сжатой в кулак по голове ОСОБА_4 в область лица . После удара ОСОБА_4 вместе с ОСОБА_3 упали на землю , после чего ОСОБА_3 нанес потерпевшему ОСОБА_4 еще не менее двух ударов правой рукой сжатой в кулак по голове в область лица . После этого ОСОБА_3 возвратился за стол , а ОСОБА_4 ушел к себе домой . Через несколько минут ОСОБА_4 снова вышел из дома , держа в руках металлическую отвертку , и подошел к указанному столу , за которым сидел ОСОБА_3 и стал к нему приставать и угрожать отверткой . После этого между ОСОБА_3 и ОСОБА_4 на почве личных неприязненных отношений возник конфликт , в ходе которого ОСОБА_3 , пытаясь защититься от нападения ОСОБА_4 , схватил его за руку , в которой была отвертка и толкнул , от чего ОСОБА_4 падая потянул за собой ОСОБА_3 , и оба оказались на земле . ОСОБА_3 продолжал удерживать ОСОБА_4 , пытаясь забрать у него отвертку . Подоспевший ОСОБА_6 ногой выбил из руки ОСОБА_4 отвертку , а ОСОБА_3 , имея умысел на причинение ОСОБА_4 тяжкого вреда, явно не соответствующего опасности посягательства , превышая пределы необходимой обороны , нанес лежащему на земле ОСОБА_4 не менее двух ударов правой рукой , сжатой в кулак по голове в область лица .
Таким образом , ОСОБА_3 умышленно , превышая пределы необходимой обороны , нанес ОСОБА_4 не менее шести травмирующих ударов правой рукой сжатой в кулак в область лица ОСОБА_4 . В результате избиения потерпевшему ОСОБА_4 согласно заключения судебно-медицинской экспертизы № 620-Э от 17 декабря 2008 года были причинены телесные повреждения в виде внутричерепной травмы с кровоизлиянием под оболочки и в вещество головного мозга, боковые желудочки головного мозга , ссадины и рана на голове с соответствующими инфильтрующими кровоизлияниями в толщину мягких кожных тканей головы , субдуральное кровоизлияние слева представлено жидкой кровью с мелкими рыхлыми сгустками , объемом 95 мл. , распространенные кровоизлияния под мягкими мозговыми оболочками , периваскулярные кровоизлияния в вещество среднего мозга и Варолиевого моста , жидкая кровь в боковых желудочках головного мозга , относящиеся к тяжким телесным повреждениям по признаку опасности для жизни в момент причинения , которые в данном случае повлекли смерть потерпевшего ОСОБА_4 .
В судебном заседании ОСОБА_3 виновным себя признал частично и пояснил , что 26 июня 2008 года около 19.00 часов возвращался домой с работы . Войдя во двор дома 26 по улице Ухтомского в г. Днепродзержинске , увидел , что за столом сидели ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , Трунов , ОСОБА_8 и другие . ОСОБА_5 позвал его за столик и стали с ним разговаривать . Возле столика лежала палка похожая на биту длиной около 1 метра . В это время подошел ОСОБА_4 подобрал палку и начал говорить , что ударит ОСОБА_5 палкой . ОСОБА_4 ударил ОСОБА_5 этим бревном по голове . Подбежали к ОСОБА_4 , схватили его за руки , палка выпала . Подошла жена и увела ОСОБА_4 домой , так как он лез драться . ОСОБА_5 упал и не подавал никаких признаков жизни . Предложили вызвать скорую помощь . Компания , которая сидела за столиком , продолжала дальше пить спиртное . С ними не пил . Через некоторое время ОСОБА_5 пришел в себя . Минут через 20 30 вышел ОСОБА_4 и начал с ними общаться . Предложил ОСОБА_4 извиниться перед ОСОБА_5 . ОСОБА_4 кричал , высказывал угрозы его адрес . Подошел к ОСОБА_4 и начал с ним разговаривать . Вовремя разговора ОСОБА_4 стал доставать из кармана отвертку . Схватили друг друга за футболки, оттолкнул ОСОБА_4 и тот упал через лавочку и потащил его за собой . Схватил руку ОСОБА_4 с отверткой . ОСОБА_4А наносил левой рукой удары ему в лицо , а затем этой же рукой схватил его за горло . ОСОБА_4 правой рукой пытался нанести удар отверткой . Борьба происходила около минуты . Во время драки почувствовал , что что-то ударило в левую руку . Брат ОСОБА_6 выбил у ОСОБА_4А отвертку из руки и оттащил его от ОСОБА_4 . Пока катались по земле , пару раз ударил ОСОБА_4 в область лица правой рукой . ОСОБА_4 был взрывной , неуравновешенный человек . ОСОБА_4 взял отвертку с целью нанести ему удар , пытался наносить удары в шею . Держал и не выпускал его руку с отверткой . Мог наносить несильные удары ОСОБА_4 , потому что было неудобно .
Кроме признательных показаний вина ОСОБА_3 подтверждается другими доказательствами по делу .
Свидетель ОСОБА_10 пояснила , что с 1998 года сожительствовала вместе с ОСОБА_4 . ОСОБА_4 пил по несколько дней . Когда употреблял спиртное , становился агрессивным , 2 раза бил ее . Пару раз даже уходила из дома для того , чтобы предотвратить скандал . 26 июня 2008 года пришла с работы , вышла за хлебом , а когда возвращалась обратно , увидела , что ОСОБА_3 и ОСОБА_4 тягали друг друга за грудки , телесных повреждений не было . Забрала ОСОБА_4 домой и он стал дома скандалить , развернулась и ушла из дома к подруге , чтобы избежать конфликта . 27 июня 2008 года зашла домой , позвонила, но двери ей никто не открыл и поэтому ушла к подруге . 28 июня 2008 года около 10.00 11.00 часов приехала к ОСОБА_9 . Зайдя в ее квартиру , ей позвонил ОСОБА_6 и попросил ее приехать домой , так как они два дня не могут достучаться до ОСОБА_4 . Возле дома ее встретил ОСОБА_6 , в квартиру залезла через окно и открыла дверь . В квартиру зашел ОСОБА_6 , вызвали скорую помощь и милицию. ОСОБА_6 говорил , что ОСОБА_4 побили какие-то хулиганы . Через время узнала , что ОСОБА_6 и ОСОБА_3 били ОСОБА_4 . Похоронами занимались она и ОСОБА_9 . У ОСОБА_4 один раз был приступ , в ходе которого он упал на пол .
Свидетель ОСОБА_8 пояснил , что 26 июня 2008 года около 17.30 часов шел с работы домой . За столом во дворе дома № 26 по улице Ухтомского в г. Днепродзержинске сидели ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_3 . ОСОБА_3 был трезв . Поздоровался и присел к ним . Сидевшие распивали спиртные напитки и играли в домино . ОСОБА_4 находился в состоянии алкогольного опьянения , взял палку , которая находилась возле стола , и ударил ею ОСОБА_5 по голове , после чего ОСОБА_5 упал под стол . ОСОБА_3 и Трунов пресекали действия ОСОБА_4 . Через время подошла ОСОБА_10 и забрала домой ОСОБА_4 . После этого шла его жена и забрала его домой . За столиком находился около 30 минут . 28 июня 2008 года узнал , что ОСОБА_4 умер . ОСОБА_4 был очень агрессивен .
Свидетель ОСОБА_11 пояснила , что 26 июня 2008 года с 10.00 часов утра отмечали День рождения за столиком во дворе № 26 по улице Ухтомского в г. Днепродзержинске . За столиком сидели ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , Сушко . Через время к ним подсел ОСОБА_8 , а потом его жена забрала домой . Употребляли спиртные напитки , играли в карты . Ближе к вечеру за столик подсел ОСОБА_3 , однако не пил . ОСОБА_4 был в нетрезвом состоянии , пил со всеми . Возле дерева стояла деревянная палка . ОСОБА_4 подошел к ОСОБА_5 и начал выяснять отношения , выражаясь при этом нецензурной бранью , ударил палкой ОСОБА_5 по голове . ОСОБА_3 , ОСОБА_6 и Трунов начали оттягивать ОСОБА_4 . ОСОБА_3 раз ударил ОСОБА_4 рукой в живот и он успокоился , после чего все продолжили играть в карты . ОСОБА_4 пошел домой . Через определенное время ОСОБА_4 вышел из дома и начал приставать к ОСОБА_3 . Все его просили , чтобы он ушел домой . Подошла сожительница ОСОБА_4 и забрала его домой . После этого ОСОБА_10 и ОСОБА_4 поскандалили и она ушла . Через некоторое время ОСОБА_4 вышел из дома с отверткой в руках и начал приставать к ОСОБА_3 . ОСОБА_3 поднялся с лавочки и спросил у ОСОБА_4 , что случилось . ОСОБА_4 направлял отвертку в сторону ОСОБА_3 . ОСОБА_6 выбил отвертку из руки ОСОБА_4 ногой. Потом завязалась драка . ОСОБА_3 несколько раз ударил ОСОБА_4 по голове кулаком . От удара ОСОБА_4 упал , полежал немного , потом встал . ОСОБА_3 вместе с братом пошли домой . Когда они уходили , ОСОБА_4 сидел на земле . ОСОБА_3 за столом не пил .
Свидетель ОСОБА_12 пояснил , что 26 июня 2008 года вечером выходил со двора по улице Беспалова 7/2 в г. Днепродзержинске , где убирал перед воротами . В конце дома сидели люди , повздорили и били одного соседа. Кто конкретно бил человека , не знает . Человек , которого били , лежал на земле . После этого они сели на лавочку и начали распивать спиртные напитки . Потом они снова ударили его и оттащили к подъезду . Избиваемого узнал по клетчатой рубашке , которую тот постоянно носил . Это был ОСОБА_4 , он был вспыльчивым и часто находился в нетрезвом состоянии . Происходящее видел фрагментами . Во дворе дома № 26 по улице Ухтомского в г. Днепродзержинске слышал ругань ОСОБА_4 . Он грубо говорил , его просили успокоиться .
Свидетель ОСОБА_6 пояснил , что 26 июня 2008 года в 19.00 часов шел с работы , остановился возле дома № 26 по улице Ухтомского в г. Днепродзержинске . Увидел , что возле подъезда за столом сидели люди . Когда подошел к столику , увидел , что ОСОБА_3 лежит с ОСОБА_4 на земле и качаются . Его брат держал правую руку ОСОБА_4 , так как в ней находилась отвертка длиной 25 30 см. , которая направлялась в голову брата . ОСОБА_4 постоянно хотел нанести ею удар . Выбил эту отвертку ногой и начал отрывать брата от ОСОБА_4 . В это время они нанесли друг другу по 2 удара . Что раньше между ОСОБА_3 и ОСОБА_4 произошло , не знает. 28 июня 2008 года приходил к ОСОБА_4 стучал в дверь , но никто не открывал . У ОСОБА_4 шла кровь либо из губы , либо из носа . Взял номер телефона ОСОБА_10 и позвонил ей . ОСОБА_4 был конфликтным человеком , постоянно употреблял спиртные напитки .
Вина ОСОБА_3 подтверждается другими доказательствами по делу :
протоколом осмотра места происшествия от 28 июня 2008 года /л.д. 7 13/, из которого следует , что местом осмотра является квартира , расположенная на первом этаже 5 этажного дома по адресу : г. Днепродзержинск , улица Ухтомского , 26 44 . В комнате квартиры на диване обнаружен труп ОСОБА_4 , на кресле находится футболка с наслоениями вещества бурого цвета ;
протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 9 декабря 2008 года / л.д. 96 - 104 / , в ходе которого ОСОБА_6 указал место , время и способ совершения преступления ОСОБА_3 , утверждал , что увидел , что на земле лежали ОСОБА_3 и ОСОБА_4 . ОСОБА_3 удерживал правую руку ОСОБА_4, в которой находилась отвертка , и нанес 2 удара кулаком ему в область головы . Выбил ногой из рук ОСОБА_4 отвертку и забрал ОСОБА_3 домой ;
протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 9 декабря 2008 года / л.д. 105 - 117 / , в ходе которого ОСОБА_3 указал место , время и способ совершения им преступления , утверждал , что ОСОБА_4 достал из правого кармана отвертку и начал ею размахивать , вместе с ОСОБА_4 упали на землю . Левой рукой удерживал правую руку ОСОБА_4 , в которой находилась отвертка , и нанес 2 удара кулаком по левой щеке ;
протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 9 декабря 2008 года / л.д. 118 - 124 / , в ходе которого ОСОБА_11 указала место , время и способ совершения преступления ОСОБА_3 , утверждала , что когда второй раз вышел ОСОБА_4 на улицу , в руках у него была отвертка , между ним и ОСОБА_3 завязался конфликт . ОСОБА_3 удерживал правую руку ОСОБА_4 , нанес удар кулаком в лицо , они вместе упали на землю и ОСОБА_3 ударил еще раз ОСОБА_4 по лицу . ОСОБА_6 выбил ногой из рук ОСОБА_4 отвертку и они ушли ;
протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события от 9 декабря 2008 года / л.д. 125 - 130 / , в ходе которого ОСОБА_7 указал место, время и способ совершения преступления ОСОБА_3 , утверждал , что когда второй раз вышел ОСОБА_4 на улицу , в руках у него была отвертка . ОСОБА_3 схватил ОСОБА_4 за руку , в которой находилась отвертка , а кулаком второй руки нанес удар кулаком в лицо , они вместе упали на землю . ОСОБА_6 выбил ногой из рук ОСОБА_4 отвертку . Всего ОСОБА_3 нанес не менее 4 ударов ОСОБА_4 по лицу ;
заключением эксперта № 620-Э от 17 декабря 2008 года / л.д. 138 141 / , из которого следует , что при исследовании трупа ОСОБА_4 выявлены телесные повреждения в виде внутричерепной травмы с кровоизлиянием под оболочки и в вещество головного мозга , боковые желудочки головного мозга , что усложнилось отеком головного мозга , о чем свидетельствуют синяки , ссадина и рана на голове с соответствующими инфильтрующими кровоизлияниями в толщину мягких кожных тканей головы , субдуральное кровоизлияние слева представлено жидкой кровью с мелкими рыхлыми сгустками , объемом 95 мл. , распространенные кровоизлияния под мягкими мозговыми оболочками , периваскулярные кровоизлияния в вещество мозга , многочисленные полиморфноогненные кровоизлияния в вещество среднего мозга и Варолиевого моста , жидкая кровь в боковых желудочках головного мозга , относящиеся к тяжким телесным повреждениям по признаку опасности для жизни в момент причинения , которые в данном случае повлекли смерть потерпевшего ОСОБА_4 ;
протоколом очной ставки ОСОБА_11 ОСОБА_3 от 24 декабря 2008 года / л.д. 163 - 164 /, в ходе которой ОСОБА_11 подтвердила обстоятельства совершения ОСОБА_3 . Утверждала , что когда второй раз вышел ОСОБА_4 на улицу , в руках у него была отвертка , между ним и ОСОБА_3 завязался конфликт . ОСОБА_3 нанес удар ему кулаком в лицо , они вместе упали на землю и стали бороться на земле . ОСОБА_6 выбил ногой из рук ОСОБА_4 отвертку и они ушли . ОСОБА_3 частично подтвердил показания свидетеля . Утверждал , что не бил ОСОБА_4 до того как он вышел с отверткой ;
протоколом очной ставки ОСОБА_7 ОСОБА_3 от 24 декабря 2008 года / л.д. 165 - 167 /, в ходе которой ОСОБА_7 подтвердил обстоятельства совершения ОСОБА_3 . Утверждала , что когда второй раз вышел ОСОБА_4 на улицу , в руках у него была отвертка , между ним и ОСОБА_3 завязался конфликт . ОСОБА_3 нанес удар ему кулаком в лицо , они вместе упали на землю и стали бороться на земле . ОСОБА_3 наносил ОСОБА_4 кулаком удары в лицо . ОСОБА_6 выбил ногой из рук ОСОБА_4 отвертку и они ушли. ОСОБА_3 частично подтвердил показания свидетеля . Утверждал , что не бил ОСОБА_4 до того как он вышел с отверткой . Во второй раз , когда вышел ОСОБА_4 , схватил его руками за одежду, толкнул от себя и ОСОБА_4 упал , потянув его за собой . Боролся с ним на земле , не менее 2 раз ударил кулаком его по лицу . Когда поймал руку ОСОБА_4 с отверткой , ОСОБА_6 выбил ногой из руки отвертку ;
из показаний свидетеля ОСОБА_7 , которые даны на досудебном следствии 29 ноября 2008 года / л.д. 58 59 / и оглашены в судебном заседании в связи с уважительной причиной его неявки следует , что примерно 26 июня 2008 года , точную дату не помнит , вместе со своей женой около 10.00 часов вышел из дома и на углу их дома встретил ранее ему знакомых : ОСОБА_11 с Белорусского проезда , ОСОБА_5 по прозвищу «Вороба» , ОСОБА_11 с ОСОБА_4. Поговорили и решили употребить спиртного , пошел за водкой , а остальные пошли за стол во двор дома 26 по улице Ухтомского в г. Днепродзержинске . Приобрел примерно 2 литра водки . К указанной компании присоединился ОСОБА_3 и ОСОБА_13 . Стали распивать спиртное и играть в домино . В послеобеденное время к ним подошел ОСОБА_8 . После этого ОСОБА_4 , который был в пьяном виде подошел к ОСОБА_5 и ударил его деревянной палкой под левый глаз . За ОСОБА_5 сразу заступился ОСОБА_3 , который выхватил у него из рук палку и оттянул его от ОСОБА_5 . При этом ОСОБА_4 стал цепляться и к ОСОБА_3 . Они схватили друг друга за ворота и толкались . В этот момент к ним подошла сожительница ОСОБА_4 ОСОБА_10 , которая забрала ОСОБА_4 домой . Далее все снова сели за стол и стали обсуждать произошедшее . Через некоторое время ОСОБА_4 снова вышел во двор и подошел к столу. После этого у него с ОСОБА_3 получился словесный конфликт , в ходе которого ОСОБА_3 ударил ОСОБА_4 кулаком по лицу два раза . После этого ОСОБА_4 упал и , когда поднялся , пошел домой . Все продолжали играть в домино. После этого ОСОБА_4 снова вышел к ним . В его руке была отвертка . К нему подошел ОСОБА_3 , схватил руку ОСОБА_4 с отверткой и стал , удерживая его руку , наносить удары по лицу кулаком . В этот момент к ним подбежал ОСОБА_6, который ногой выбил из руки ОСОБА_4 отвертку . ОСОБА_4 упал от удара примерно в пяти метрах . Затем он поднялся и пошлее домой . В общей сложности ОСОБА_3 ударил ОСОБА_4 не менее четырех раз по лицу кулаком. Через день от ОСОБА_10 узнал , что ОСОБА_4 умер ;
другими доказательствами по делу .
Суд оценивает показания свидетеля ОСОБА_7 на досудебном следствии критически , так как он утверждал , что после нанесения удара палкой по голове ОСОБА_5 ОСОБА_4 дважды выходил из дома . ОСОБА_7 не допрошен в судебном заседании в связи с его смертью , его показания на досудебном следствии противоречат показаниям подсудимого , свидетелей и иным доказательствам по делу . На очной ставке с ОСОБА_3 / л.д. 165 167 / ОСОБА_7 давал показания , которые отличаются от оглашенных и соответствуют обстоятельствам , указанным подсудимым и другими свидетелями .
Изучив все добытые по делу доказательства , несмотря на то , что потерпевшая поддерживает обвинение по ч. 2 ст. 121 УК Украины 2001 года , суд приходит в выводу о правильности изменения обвинения в суде прокурором , поскольку ОСОБА_3 , пытаясь защититься от нападения ОСОБА_4 , схватил ОСОБА_4 за руку , в которой находилась отвертка , толкнул его на землю , упав вместе с ним . Находясь на земле , после того как ОСОБА_6 выбил из руки ОСОБА_4 отвертку , ОСОБА_3 , имея умысел на причинение ОСОБА_4 тяжкого вреда , явно не соответствующего опасности посягательства , превысил пределы необходимой обороны и нанес лежащему на земле ОСОБА_4 не менее 2 ударов кулаком в область лица .
Таким образом , ОСОБА_3 совершил преступление , предусмотренное ст. 118 УК Украины 2001 года , то есть умышленное убийство , совершенное при превышении пределов необходимой обороны .
При назначении наказания ОСОБА_3 суд учитывает , что ущерб возмещен частично , ОСОБА_3 не судим , работает , имеет несовершеннолетнего ребенка : дочь ОСОБА_14 , 15 августа , ІНФОРМАЦІЯ_5 , поэтому считает невозможным его исправление и перевоспитание без изоляции от общества и необходимым назначить наказание в виде лишения свободы . На основании п. «в» ст. 1 Закона Украины «Об амнистии» от 12 декабря 2008 года освободить его от назначенного наказания .
Суд считает необходимым гражданский иск удовлетворить полностью , вещественные доказательства уничтожить , меру пресечения изменить на подписку о невыезде с постоянного места жительства до вступления приговора в законную силу , засчитать в срок наказания время нахождения под стражей .
Руководствуясь ст. 323 , 324 УПК Украины , суд
ОСОБА_3 признать виновным в совершении преступления , предусмотренного ст. 118 УК Украины 2001 года , и назначить ему наказание в виде 2 лет лишения свободы .
На основании п. «в» ст. 1 Закона Украины «Об амнистии» от 12 декабря 2008 года ОСОБА_3 от назначенного наказания освободить .
Взыскать с ОСОБА_3 в пользу ОСОБА_9 в счет возмещения материального ущерба 7000 гривен .
Вещественные доказательства по делу микрообъекты с ладоней , футболку, спортивные штаны , подногтевые срезы , находящиеся на хранении в Баглейском РО ДГУ , уничтожить.
Меру пресечения ОСОБА_3 с содержания под стражей изменить на подписку о невыезде с постоянного места жительства до вступления приговора в законную силу , освободив его из-под стражи из зала суда .
Засчитать ОСОБА_3 в срок наказания время нахождения под стражей с 23 декабря 2008 года по 22 февраля 2010 года .
На приговор может быть подана апелляция в Апелляционный суд Днепропетровской области в течение 15 суток .
Судья С.А. Скиба