Провадження №1-кп/155/39/15
Справа №155/496/15-к
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
місто Горохів 14 травня 2015 року
Горохівський районний суд Волинської області в складі:
головуючого-судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілої ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження №0000052, що надійшло з прокуратури Горохівського району 24 березня 2015 року з обвинувальним актом відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Миколаїв Радехівського району Львівської області, зареєстрованого та мешканця АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з базовою загальною середньою освітою, одруженого, має на утриманні двоє малолітніх дітей, непрацюючого, не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,
ВСТАНОВИВ:
Обвинувачений ОСОБА_5 08 лютого 2015 року близько 17 години 00 хвилин, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходячись в приміщенні корівника ПОАФ «Колос», що в селі Мерва Горохівського району Волинської області, під час суперечки, на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно наніс удари руками та ногами в різні ділянки тіла місцевій жительці ОСОБА_4 , чим спричинив останній тілесні ушкодження.
Згідно висновку судово-медичної експертизи №5 від 09 лютого 2015 року потерпілій ОСОБА_4 було спричинено тілесні ушкодження у вигляді синців голови, шиї, тулуба, забоїв лівої реберної дуги та лівої половини грудної клітки, які за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Таким чином, ОСОБА_5 скоїв кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.125 КК України, тобто умисно наніс потерпілій легкі тілесні ушкодження.
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 свою вину в умисному нанесенні потерпілій ОСОБА_4 легких тілесних ушкоджень визнав повністю, цивільний позов про відшкодування матеріальної шкоди визнав повністю, а моральної шкоди частково, вважаючи визначену потерпілою суму моральної шкоди завищеною. Суду дав показання, що 08 лютого 2015 року близько 17 години 00 хвилин, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходячись в приміщенні корівника ПОАФ «Колос», що в селі Мерва Горохівського району Волинської області, під час суперечки, на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно наніс удари руками та ногами в різні ділянки тіла місцевій жительці ОСОБА_4 , чим спричинив останній тілесні ушкодження. У вчиненому розкаявся, просив суворо його не карати.
Потерпіла ОСОБА_4 в судовому засіданні дала показання про спричинення їй тілесних ушкоджень обвинуваченим, деталізувавши обставини їх спричинення. Просила задовольнити заявлений цивільний позов про відшкодування моральної шкоди, щодо покарання покладається на думку суду.
Крім повного визнання своєї вини обвинуваченим, його винність в спричиненні умисних легких тілесних ушкоджень потерпілій, підтверджується зібраними на досудовому слідстві доказами, фактичні обставини яких не оспорюються учасниками судового провадження, а тому судом, за погодженням з усіма учасниками, не проводиться їх дослідження.
При обранні покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення і дані про особу винного.
До обставин, що пом`якшують покарання, суд відносить щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.
До обставин, що обтяжують покарання, суд відносить вчинення злочину особою, що перебувала в стані алкогольного сп`яніння.
Обвинувачений ОСОБА_5 раніше не судимий, до кримінальної відповідальності не притягувався, має постійне місце проживання та реєстрації, має на утриманні двоє малолітніх дітей, вчинене ним правопорушення, згідно ст.12 КК України, відноситься до категорії невеликої тяжкості, однак він не працевлаштований, не має постійного джерела доходу, про що він ствердив безпосередньо у суді, що виключає можливість призначення покарання у виді штрафу, потерпіла щодо покарання покладається на думку суду, тому суд призначає покарання в межах санкції ч.1 ст.125 КК України, у виді громадських робіт.
На думку суду, обрана міра покарання, є необхідною та достатньою для його виправлення та попередження вчинення ним нових правопорушень.
На підставі ст.ст.128, 129 КПК України, ст.ст.1166, 1167 ЦК України цивільний позов потерпілої ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди задовольнити частково, стягнути з обвинуваченого ОСОБА_5 в користь потерпілої ОСОБА_4 322 (триста двадцять дві) гривні 64 (шістдесят чотири) копійки матеріальної шкоди, що стверджується відповідними документами та 2500 (дві тисячі п`ятсот) гривень завданої моральної шкоди.
У решті позовних вимог відмовити.
Визначаючи розмір моральної шкоди суд врахував матеріальне становище обвинуваченого, який не працевлаштований, не має постійного джерела прибутку, а також виходив з засад розумності, виваженості, справедливості та вважає, що визначена сума моральної шкоди відповідає обсягу та характеру спричинених страждань потерпілої та характеру вимушених змін у її життєвих стосунках.
Керуючись ст.ст.370, 374 КПК України, суд,
ЗАСУДИВ:
ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, призначивши покарання у виді громадських робіт на строк 200 (двісті) годин.
Строк відбуття покарання ОСОБА_5 рахувати з дня звернення вироку до виконання.
Стягнути з обвинуваченого ОСОБА_5 в користь потерпілої ОСОБА_4 завдану матеріальну шкоду в сумі 322 (триста двадцять два) гривні 64 (шістдесят чотири) копійки та завдану моральну шкоду в сумі 2500 (дві тисячі п`ятсот) гривень.
На вирок суду може бути подана апеляція до апеляційного суду Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Копію вироку негайно вручити обвинуваченому та прокурору.

Головуючий /підпис/
Згідно з оригіналом:
Суддя Горохівського районного суду ОСОБА_1