Справа № 1-49/2010
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" квітня 2010 р. Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого - судді Козловської Л.Д.

секретар Дікусар М.М.

з участю прокурора Іліє П.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Герца кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, жителя ІНФОРМАЦІЯ_3 Україна, румуна, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_4, одруженого, не працюючого, має на утриманні неповнолітню дитину, раніше не судимого

у вчиненні злочину, передбаченого ст. 122 ч.1 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

Підсудний ОСОБА_1 обвинувачується у вчиненні злочину передбаченого ст.122 ч.1 КК України умисне нанесення середньої тяжкості тілесних ушкоджень. 10 березня 2010 року біля 18 години знаходячись біля бару магазину в с.Тернавка Герцаївського району під час сварки наніс потерпілому тілесні ушкодження, які відповідно до висновку СМЕ відносяться до середнього ступеню.

В судовому засіданні підсудний вину свою визнав повністю, щиро розкаявся та пояснив суду, що він не навмисно наніс потерпілому тілесні ушкодження. Останньому шкоду відшкодував та той немає до нього ніяких претензій ні матеріального, ні морального характеру.

Потерпілий в судовому засіданні суду пояснив, що підсудний 10 березня 2010 року під час невеликого непорозуміння не навмисно вдарив його металічним воротком, чим спричинив тілесні ушкодження. Шкоду підсудний відшкодував в повному обсязі та не має до останнього ніяких претензій ні матеріального, ні морального характеру.

Підсудний звернувся до суду з клопотанням про звільнення його від кримінальної відповідальності на підставі ст. 48 КК України та закриття кримінальної справи відповідно до ст.7 КПК України, вказуючи на те, що він повністю визнав свою вину у вчиненні інкримінованого злочину, щиро покаявся, шкоду потерпілому відшкодував, останній до нього немає ніяких претензій, а тому вважає себе особою, яка перестала бути суспільно небезпечною.

Прокурор вважає, що ОСОБА_1 можливо звільнити від кримінальної відповідальності на підставі ст. 48 КК України і справу слід закрити відповідно до ст. 7 КПК України, так як він вчинив вперше злочини середньої тяжкості, щиро покаявся, до розгляду справи в суді нових злочинів не вчиняв, шкоду потерпілому відшкодував.

Потерпілий в судовому засіданні також не заперечував проти закриття кримінальної справи відносно ОСОБА_1

Заслухавши підсудного, потерпілого, враховуючи думку прокурора, суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення і підсудного слід звільнити від кримінальної відповідальності, а справу провадження закрити.

Відповідно до ст. 48 КК України особу, яка вперше вчинила злочин невеликої або середньої тяжкості, може бути звільнено від кримінальної відповідальності, якщо буде визнано, що на час розслідування або розгляду справи в суді внаслідок зміни обстановки вчинене нею діяння втратило суспільну небезпечність або ця особа перестала бути суспільно небезпечною.

Згідно із ст.7 ч.3 КПК України за наявності підстав, зазначених у ст.48 КК України, у справах, які надійшли до суду з обвинувальним висновком, суд у судовому засіданні виносить постанову про закриття кримінальної справи.

Санкція ст.122 ч.1 КК України передбачає покарання у вигляді виправних робіт на строк до двох років, обмеження волі на строк до трьох років або позбавлення волі на строк до трьох років, а тому відповідно ст.12 п.3 КК України вчинений підсудним злочин є злочином середньої тяжкості.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 вперше вчинив злочин невеликої тяжкості, визнав свою вину, активно сприяв розкриттю злочину, по місцю проживання характеризується виключно позитивно, має на утриманні неповнолітню дитину, шкоду потерпілому відшкодував, є депутатом сільської ради, раніше не судимий, має постійне місце проживання, а тому є всі підстави визнати його таким, який перестав бути суспільно-небезпечним, тобто є підстави звільнити його від кримінальної відповідальності на підставі ст.48 КК України у зв'язку з зміною обстановки.

На підставі ст. 48 КК України та керуючись ст.ст. 7 ч.1, 282 КПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звільнити від кримінальної відповідальності за ст. 122 ч.1 КК України на підставі ст. 48 КК України - у зв'язку із зміною обстановки.

Відповідно до ст.7 КПК України кримінальну справу № 1-49/2010 року по обвинуваченню ОСОБА_1 - провадженням закрити.

Скасувати ОСОБА_1 запобіжний захід - підписку про невиїзд з постійного місця проживання.

Речовий доказ ( а.с.38 ) металічний вороток, що зберігається в камері речових доказів Герцаївського РВ УМВС України в Чернівецькій області повернути ОСОБА_1.

Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Чернівецької області протягом 7 діб з дня її винесення шляхом подачі апеляції через Герцаївський районний суд.

Суддя: