Справа № 1-кс/679/126/2013
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

26 червня 2013 року слідчий суддя Нетішинського міського суду Хмельницької області Стасюк Р.М., при секретарі Алексюк О.О., розглянувши клопотання слідчого СВ Нетішинського МВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_1, яке погоджено з прокурором прокуратури м. Нетішина ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000049 від 29.01.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

25.06.2013 року слідчий СВ Нетішинського МВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_1 звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

На підставі заяви ОСОБА_3 29 січня 2013 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000049 внесено дані про вчинення кримінального правопорушення за ст. 190 ч. 1 КК України.

Під час досудового слідства встановлено, що 28 січня 2013 року близько 13 год. 30 хв. невідома особа, маючи за мету незаконно заволодіти чужим майном, з корисливих мотивів, здійснила дзвінок до гр-ки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки м. Нетішин, вул. Набережна, 27/124 де шахрайським шляхом, під приводом нанесення її сином тілесних ушкоджень для невідомого громадянина, та подальшого його звільнення від тюрми, заволоділа грошима в сумі 5000 гривень, чим заподіяла останній майнової шкоди на вказану суму.

Під час досудового розслідування встановлено, що дзвінок було здійснено з мобільного телефону ІМЕІ 90530 в якому було встановлено сім-картку мобільного оператора «Київстар» з номером НОМЕР_1.

Враховуючи, що на даний момент особу, що вчинила кримінальне правопорушення передбачене ч.1 ст.190 КК України встановити не вдалось, а також зважаючи на те, що відомості про злочин та особу, яка його вчинила, неможливо отримати в інший спосіб, крім здійснення тимчасового доступу до речей і документів, просить надати дозвіл на отримання в ПрАТ «Київстар» даних, що сприятимуть оперативному розшуку осіб, що вчинили даний злочин, а саме:

- роздруківки вхідних, вихідних зєднань, інформації щодо SMS зєднань, в тому числі зєднань, тривалістю по «0» секунд, з привязкою до базових станцій в момент зєднання, в період часу з 25 січня 2013 року по 25 червня 2013 року мобільного терміналу з ІМЕІ 90530;

Інформації про звязок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 13 год. 00 хв. 28.01.2013 до 14 год. 30 хв. 28.01.2013, з абонентським номером 067-407-05-44;

- інформацію чи встановлювалась сім-картка(ки) в вищезазначений мобільний термінал, із яким абонентським номером і чи здійснювались за допомогою вказаної сім-картки телефонні зєднання вказаних мобільних терміналів, в період часу з 25 січня 2013 року по 25 червня 2013 року.

Крім того просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 25.01.2013 року по 25.06.2013 року, з абонентським номером 097-405-27-69.

Просить зобовязати ПрАТ «Київстар» виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище абонентськими номерами та періодом часу з наступними відомостями:

- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували звязок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами;

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ) тощо;

- Типи зєднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація;

- Дата, час та тривалість зєднань, у тому числі зєднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс звязку абонента;

- За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив задовольнити.

Вивчивши клопотання, ознайомившись з матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000049 про вчинення кримінального правопорушення за ст. 190 ч. 1 КК України вважаю, що клопотання ґрунтується на дійсних обставинах справи та підлягає задоволенню, оскільки мають місце достатні підстави вважати, що ці документи та речі самі по собі або в сукупності з іншими документами та речами кримінального провадження, у звязку з чим подається клопотання, мають суттєве значення для всебічного, повного та обєктивного дослідження обставин справи, для забезпечення своєчасного проведення розслідування даного кримінального провадження.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 110, 163165, 309, 369372 та 395 КПК України,

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання слідчого повністю та надати дозвіл на отримання в Головному офісі ПрАТ «Київстар» (03113, м.Київ, вул. Дегтярівська, 53):

- Роздруківки вхідних, вихідних зєднань, інформації щодо SMS зєднань, в тому числі зєднань, тривалістю по «0» секунд, з привязкою до базових станцій в момент зєднання, в період часу з 25 січня 2013 року по 25 червня 2013 року мобільного терміналу з ІМЕІ 90530;

- Інформації про звязок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 13 год. 00 хв. 28.01.2013 до 14 год. 30 хв. 28.01.2013, з абонентським номером 067-407-05-44;

- Інформацію чи встановлювалась сім-картка(ки) в вищезазначений мобільний термінал, із яким абонентським номером і чи здійснювались за допомогою вказаної сім-картки телефонні зєднання вказаних мобільних терміналів, в період часу з 25 січня 2013 року по 25 червня 2013 року.

- Інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 25.01.2013 року по 25.06.2013 року, з абонентським номером 097-405-27-69.

- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували звязок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами;

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ) тощо;

- Типи зєднання абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація;

- Дата, час та тривалість зєднань, у тому числі зєднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс звязку абонента;

- За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.

- Зобовязати оператора стільникового звязку ПрАТ «Київстар» зібрану інформацію в паперовому та/або електронному вигляді направити в Нетішинський МВ УМВС України в Хмельницькій області на адресу: 30100, м. Нетішині вул. Енергетиків, 4, Хмельницької області.

Вимоги ухвали виконати в строк до 26.07.2013 року.

Слідчий суддя Стасюк Р.М.