Провадження № 1-кс/200/8103/14
У Х В А Л А

Іменем України

26 грудня 2014 року м. Дніпропетровськ

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши у приміщенні суду у м. Дніпропетровську клопотання слідчого по кримінальному провадженню № 0003136 від 08.05.2014 року про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И Л А:

Слідчий СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , звернулась до суду із клопотанням, погодженим з прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районі дії базових станцій: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 30411 CID 2301, 1732; LAC 30410 CID, 1243 за 08.05.2013 року, щодо надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, та з прив`язкою до місцевості даного абонента, для встановлення місця знаходження осіб, які скоїли кримінальне правопорушення.

Відповідно до клопотання слідчого, 08.05.2013 року, близько 16.30 годин невстановлені особи, знаходячись на Європейській площі, розташованій по АДРЕСА_2 вчинили хуліганські дії відносно учасників заходу, присвяченому Міжнародному дню пам`яті загиблих у Другий світовій війні.

Вказаний факт СВ Бабушкінського РВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003136 від 08.05.2013 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.2 ст. 296 КК України.

Під час досудового розслідування були проведені заходи по встановленню розташування базових станцій поблизу місця скоєння правопорушення, за результатами проведення якої були встановлені базові станції операторів мобільного зв`язку:

1. м. Дніпропетровськ, площа Європейська:
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 30411 CID 2301, 1732;

2. м. Дніпропетровськ, парк ім. Калініна:
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 30410 CID, 1243 у зв`язку з чим необхідно отримати інформацію про з`єднання абонентських номерів, які знаходились в місцях зазначених базових станцій за 08.05.2013 року.

У судове засідання слідчий надала заяву про розгляд клопотання у її відсутність, яку вмотивував виробничою зайнятістю, просила клопотання задовольнити, представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до судового засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Дослідивши надані матеріали клопотання, доходжу висновку, що клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до інформації, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена у клопотанні інформація перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Також вважаю доведеним можливість використання зазначеної інформації як доказів, а також відсутність можливості іншими способами довести ті обставини, які передбачається довести за її допомогою.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159,163,164,166 КПК України,
У Х В А Л И Л А:

Клопотання слідчого СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Товариству з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 надати слідчому СУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які працювали в районі дії базових станцій: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 30411 CID 2301, 1732; LAC 30410 CID, 1243 за 08.05.2013 року, щодо надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, та з прив`язкою до місцевості даного абонента, для встановлення місця знаходження осіб, які скоїли кримінальне правопорушення, з можливістю отримання інформації в друкованому та електронному вигляді.

Строк дії ухвали - до 26 січня 2015 року.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчій суддя /підпис/ Т.В. Шевцова

З оригіналом згідно:

Слідчий суддя

Бабушкінського районного

суду м.Дніпропетровська ОСОБА_1