ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 січня 2015 року Індустріальний районний суд
м. Дніпропетровська

у складі: головуючої судді ОСОБА_1
за участю прокурора ОСОБА_2
потерпілого ОСОБА_3
законного представника потерпілого ОСОБА_4
при секретарі ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Дніпропетровську кримінальне провадження, яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001706 від 13.05.2014 року відносно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Гаврилівка Покровського району Дніпропетровської області, громадянина України, освіта середня, не одруженого, не працюючого, раніше не судимого, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

ВСТАНОВИВ:
Обвинувачений ОСОБА_6 , 12 травня 2014 року, близько 18 години, знаходячись у квартирі АДРЕСА_2 , де на ґрунті особистих неприязних стосунків між ним та ОСОБА_3 , 2000 року народження виникла сварка, в ході якої у обвинуваченого ОСОБА_6 виник умисел направлений на заподіяння ОСОБА_3 тілесних ушкоджень. Реалізуючи злочинний умисел обвинувачений ОСОБА_6 наніс один удар кулаком правої руки в область лівого ока ОСОБА_3 , в результаті чого ОСОБА_3 втратив рівновагу та впав на підлогу на спину, після чого, продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_6 умисно наніс правою та лівою руками, а також правою ногою в область голови та обличчя потерпілого не менше трьох ударів, в результаті чого спричинив потерпілому ОСОБА_3 тілесні ушкодження у вигляді: двох внутрішньо-шкіряних крововиливів-в лобній області по центру та праворуч; синця на верхній повіці лівого ока в проекції зовнішнього кута, які відносяться до легких тілесних ушкоджень, що мають незначні скороминущі наслідки.

Таким чином, дії обвинуваченого ОСОБА_6 виразилися в умисному легкому тілесному ушкодженні, тобто в скоєні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Будучи допитаним в якості обвинуваченого, ОСОБА_6 свою провину у вчиненому кримінальному правопорушенні визнав повністю і пояснив суду, що 12 травня 2014 року, близько 18 години, перебував у квартирі АДРЕСА_2 , де меж ним та ОСОБА_3 , виникла сварка, в ході якої він наніс один удар кулаком правої руки в область лівого ока ОСОБА_3 , від чого останній впав на підлогу, після чого, наніс правою та лівою руками, а також правою ногою в область голови та обличчя потерпілого ще біля трьох ударів.

Потерпілий ОСОБА_3 у судовому засіданні суду підтвердив, що дійсно 12 травня 2014 року, близько 18 години, у квартирі АДРЕСА_2 , меж ним та обвинуваченим, виникла сварка, в ході якої обвинувачений наніс йому удар кулаком правої руки в область лівого ока, після чого, біля трьох ударів руками і ногами в область голови та обличчя, в результаті чого йому заподіяні легкі тілесні ушкодження.

Законний представник неповнолітнього потерпілого ОСОБА_4 повністю підтвердила покази потерпілого ОСОБА_3 у судовому розгляді щодо спричинення йому тілесних ушкоджень обвинуваченим ОСОБА_6 .

Також, провина обвинуваченого підтверджується наданими прокурором та безпосередньо дослідженими судом письмовими доказами: протоколом проведення слідчого експерименту за участю потерпілого ОСОБА_3 ; висновкомсудово-медичної експертизи № 3742 е від 25.09.2014 року , згідного якого у потерпілого ОСОБА_3 виявлені тілесні ушкодження у вигляді двох внутрішньо-шкіряних крововиливів-в лобній області по центру та праворуч; синця на верхній повіці лівого ока в проекції зовнішнього кута, які відносяться до легких тілесних ушкоджень, що мають незначні скороминущі наслідки.

При визначенні виду та розміру покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, а також особу обвинуваченого ОСОБА_6 , який за місцем мешкання характеризується позитивно, раніше не судимий, що суд відносить до пом`якшуючих його провину обставинам, та вважає необхідним призначити йому покарання у вигляді штрафу у дохід держави.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 370, 374 КПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
ОСОБА_6 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст. 125 КК КК України та призначити йому покарання у вигляді штрафу у дохід держави у розмірі 850 (вісімсот п*ятдесят) гривень.
Вирок суду може бути оскаржений до судової палати з кримінальних справ Апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 30 днів з моменту проголошення, а особою, відносно якої винесено обвинувальний вирок у той же строк з дня вручення копії вироку.

Головуюча: ОСОБА_1