Примірник № ___
Справа № п 1-кс/317/42/2014
УХВАЛА

м. Запоріжжя 31 січня 2014 р.

Слідчій суддя Запорізького районного суду Запорізької області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Запорізького РВ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_2 , яке погоджено з прокурором прокуратури Запорізького району ОСОБА_3 25 січня 2014 року, та надійшло до суду 28 січня 2014 року на підставі матеріалів досудового розслідування № 0000025 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05.01.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України,

Про тимчасовий доступ до речей та документів компанії стільникового зв*язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

ВСТАНОВИВ:

З клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів до суду звернувся слідчій СВ Запорізького РВ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_2 . В клопотанні зазначив наступне:

04.01.2014 до Запорізького РВ ГУМВС України в Запорізькій області надійшло повідомлення від в.о. начальника Запорізького РВ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_4 про те, що не встановлена особа, з приміщення будинку АДРЕСА_1 , скоєне крадіжку майна, яке належить ОСОБА_5 1954 року.

04.01.2014 року надійшла заява від ОСОБА_5 1954 року, який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , про те що 04.01.2014 в період часу з 14.00 години до 21.00 години, невстановлені особи, шляхом взламу вікна, проникли до приміщення дубинку, звідки викрали майно, завдавши шкоди 611 400грн.

Враховуючи обставини та обстановку на місці скоєння злочину імовірно злочинці користувались мобільним зв`язком для координації своїх дій.

15.01.2014 року відповідно ухвали Запорізького районного суду Запорізької області був наданий дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять відомості про з`єднання абонентів мобільного зв`язку по базовим станціям, за місцем скоєння кримінального правопорушення.

09.01.2014 було оглянуто місце події ділянка у лісосмузі, розташованій між с.Запорізька Балка та с.ВолодимирівськеТомаківського району Запорізької області, а саме місце виявлення та вилучення металевого сейфу, викраденого 04.01.2014 року у ОСОБА_5 1954 року народження.

Органу дізнання надане доручення про проведення моніторингу та встановлення базових станцій операторів рухомого мобільного зв`язку, що працюють на місці вчинення злочину та по шляхах імовірного пересування злочинців, та з метою порівняння відомостей про з`єднання абонентів мобільного зв`язку по базовим станціям з міста скоєння злочину та місця виявлення викраденого майна.

Так, встановлено, що в районі місця виявлення викраденого майна - металевого сейфу, а саме: Запорізька область Запорізький район с. Смоляне, працюють базові станції мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC32305, CID1512, на шляху ймовірного відходу від с.Грушево в напрямку м.Дніпропетровськ, LAC30418, CID34106, на шляху ймовірного відходу при виїзді з с.Долинське Запорізького району Запорізької області працюють базові станції мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC32305, CID603, 1512.

Згідно листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ №223-55804-13 від 05.04.2013, тимчасовий доступ надається до документів, які містять інформацію про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, її тривалість, зміст (вхідні чи вихідні з`єднання, СМС,ММС,тощо), маршрути передавання тощо и не дають можливості втрутитися у приватне спілкування, тобто отримати доступ до змісту інформації, що передається. А зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж (ст.263 КПК) є різновидом втручання у приватне спілкування, оскільки здійснюється доступ до змісту повідомлень будь-якого виду та інформації, що передається особою під час зв`язку.

Відомості про місцезнаходження місця збуту викраденого майна, документів, грошей та золотих виробів, які належали ОСОБА_5 , інших осіб причетних до викрадення майна, неможливо отримати в іншій спосіб, а також те, що під час проведення гласної слідчої (розшукової) дії можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин кримінального правопорушення та осіб,що його вчинили на теперішній час виникла необхідність у аналізі з`єднань абонентів рухомого (мобільного) зв`язку, необхідно встановити номер абонента та номер ІМЕИ мобільного телефону, з якого скоювали вихідні дзвінки невідомі особи в період часу з 14.00 години до 21.00 години 04.01.2014 року.

Суддя, перевіривши доводи клопотання, вивчивши надані судді матеріали: клопотання, витяг з кримінального провадження №0000025 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05 січня 2013 року, рапорт, довідку, копію протоколів допитів

Приходить до висновку про можливість задоволення заявленого клопотання. Оскільки зазначена інформація перебуває у володінні відповідного оператора стільникового зв*язку, у сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження вказані данні мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та становлять собою інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю.

Враховуючи викладене, керуючись вимогами ст. ст. 40, 159, 160, 161, 162, 163 КПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити клопотання слідчого повністю та надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів (з можливістю вилучення), які містять інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку по базовим станціям:

- LAC32305, CID1512,

- LAC30418, CID34106,

- LAC32305, CID603, 1512.

Із встановленням номерів абонентів та номерів ІМЕИ мобільних телефонів, з яких здійснювались вихідні дзвінки у період часу з 14.00 години до 21.00 години 04.01.2014 року, яка знаходиться у компанії стільникового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), що розташована в АДРЕСА_3 .

2. Строк дії даної ухвали встановити терміном на один місяць з моменту її винесення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчій суддя ОСОБА_1