Справа № 164/2035/13-к
п/с 1-кс/164/89/2013
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 грудня 2013 року смт. Маневичі

Слідчий суддя Маневицького районного суду Волинської області Невар О.В., з участю секретаря судового засідання Долі О.І., заступника прокурора Маневицького району Дуднік М.М., слідчого СВ Маневицького РВ УМВС Шандрука С.В., розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання від 9 грудня 2013 року слідчого СВ Маневицького РВ УМВС Шандрука С.В., погоджене із заступником прокурора Маневицького району Дуднік М.М., у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000020 від 2 липня 2013 року, про тимчасовий доступ до документів, а саме: довідок, виданих сільською радою про кількість корів в господарстві фізичної особи, копій паспортів великої рогатої худоби і ветеринарних карток до таких паспортів, витягів з Єдиного державного реєстру тварин, копій платіжних документів та технічної документації на установку індивідуального доїння, копій паспортів особи і довідок про відкриття поточних рахунків в банках та документів, що засвідчують реєстрацію у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків, які у відповідності до вимог п. 30 постанови КМУ № 246 від 2.03.2011 року були подані в управління агропромислового розвитку Маневицької районної державної адміністрації Волинської області ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), ОСОБА_3 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2), ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3), ОСОБА_5 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4), ОСОБА_6 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5), ОСОБА_7 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6), ОСОБА_8 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7), ОСОБА_9 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8), ОСОБА_10 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9), ОСОБА_11 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_10), ОСОБА_12 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_11), ОСОБА_13 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_12), ОСОБА_14 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_13), ОСОБА_15 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_14), ОСОБА_16 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_15), ОСОБА_17 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_16), ОСОБА_18 Петрівною (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_17), ОСОБА_19 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_18), ОСОБА_20 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_19), ОСОБА_21 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_20), ОСОБА_22 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_21), ОСОБА_23 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_22), ОСОБА_24 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_23), ОСОБА_25 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_24), ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_25), ОСОБА_29 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_26), ОСОБА_30 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_27), ОСОБА_31 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_28), ОСОБА_32 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_29), ОСОБА_33 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_30), ОСОБА_34, ОСОБА_35 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_31), ОСОБА_36 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_32), ОСОБА_37 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_33), ОСОБА_38 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_34), ОСОБА_39 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_35), ОСОБА_40 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_36), ОСОБА_41 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_37), ОСОБА_42 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_38), ОСОБА_43 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_39), ОСОБА_44 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_40), ОСОБА_45 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_41), ОСОБА_46 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_42), ОСОБА_47 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_43), ОСОБА_48 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_44), ОСОБА_49 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_45), ОСОБА_50 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_46), ОСОБА_51 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_47), ОСОБА_52 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_48), ОСОБА_53 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_49), ОСОБА_54 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_50), ОСОБА_55 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_51), ОСОБА_56 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_52), ОСОБА_57 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_53), розглядались на засіданнях комісії для визначення переліку фізичних осіб, які мають право на часткове відшкодування витрат на установку індивідуального доїння, 7.03.2013 року, 9.04.2013 року, 8.05.2013 року та 7.06.2013 року; протоколів засідань комісії для визначення переліку фізичних осіб, що мають право на часткове відшкодування витрат на установку індивідуального доїння № 1 від 7.03.2013 року, № 2 від 9.04.2013 року, № 3 від 8.05.2013 року та № 4 від 7.06.2013 року; реєстрів про суми часткового відшкодування витрат фізичним особам за закупівлю установки індивідуального доїння від 7.03.2013 року, 9.04.2013 року, 8.05.2013 року та 7.06.2013 року; відомостей про суми відшкодування у розрізі фізичних осіб, складених працівниками управління агропромислового розвитку Маневицької райдержадміністрації на підставі вищевказаних реєстрів та платіжних доручень для перерахування коштів на поточні рахунки фізичних осіб, відкриті в банках; супровідних листів про направлення даних документів в Головне управління агропромислового розвитку Волинської обласної держадміністрації та в органи Державної казначейської служби, які знаходяться у володінні управління агропромислового розвитку Маневицької районної державної адміністрації Волинської області.

Клопотання надійшло до суду 16 грудня 2013 року.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження - заступника прокурора Маневицького району Дуднік М.М., слідчого СВ Маневицького РВ УМВС Шандрука С.В., -

В С Т А Н О В И В:

Протягом 2013 року службові особи управління агропромислового розвитку Маневицької райдержадміністрації Волинської області, будучи в складі комісії для визначення переліку фізичних осіб, які мають право на часткове відшкодування витрат на установку індивідуального доїння, вчинили службове підроблення під час прийому від фізичних осіб, підготовки матеріалів до розгляду на комісії, внаслідок чого до реєстрів про суми часткового відшкодування витрат фізичним особам за закупівлю установки індивідуального доїння було безпідставно включено осіб, які не мали права на вказане відшкодування, та отримано з державного бюджету грошові кошти на суму 251400 гривень.

2 липня 2013 року відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000020 з правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 366 КК України.

Для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та осіб, які причетні до його вчинення, проведення необхідних слідчих дій, слідчий СВ Маневицького РВ УМВС Шандрук С.В. просив надати тимчасовий доступ до вказаних у поданому до суду клопотанні документів, які знаходяться у володінні управління агропромислового розвитку Маневицької районної державної адміністрації Волинської області, а також дозвіл на вилучення вказаних документів.

Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Представник управління агропромислового розвитку Маневицької райдержадміністрації в судове засідання не з'явився, будучи завчасно у встановленому законом порядку повідомленим про час та місце проведення судового засідання, про причини неявки суд не повідомив, що не є перешкодою для розгляду клопотання.

В судовому засіданні встановлено, що вищевказані документи, з клопотанням про тимчасовий доступ до яких звернувся слідчий СВ Маневицького РВ УМВС Шандрук С.В., знаходяться в управлінні агропромислового розвитку Маневицької райдержадміністрації Волинської області - юридична адреса: смт. Маневичі, вул. Незалежності, 30 Волинської області. Вказані документи не відносяться до документів, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України, а також не містять охоронювану законом таємницю згідно ст. 162 КПК України, мають суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та осіб, які причетні до його вчинення.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 4-7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчим СВ Маневицького РВ УМВС Шандруком С.В. доведені обставини, передбачені ч. 5, 7 ст. 163 КПК України, а тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 110, 131-132, 159-166, 309, 369, 372, 395 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Надати слідчому СВ Маневицького РВ УМВС України у Волинській області Шандруку Сергію Вячеславовичу тимчасовий доступ до документів, а саме: довідок, виданих сільською радою про кількість корів в господарстві фізичної особи, копій паспортів великої рогатої худоби і ветеринарних карток до таких паспортів, витягів з Єдиного державного реєстру тварин, копій платіжних документів та технічної документації на установку індивідуального доїння, копій паспортів особи і довідок про відкриття поточних рахунків в банках та документів, що засвідчують реєстрацію у Державному реєстрі фізичних осіб - платників податків, які у відповідності до вимог п. 30 постанови КМУ № 246 від 2.03.2011 року були подані в управління агропромислового розвитку Маневицької районної державної адміністрації Волинської області ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1), ОСОБА_3 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2), ОСОБА_4 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3), ОСОБА_5 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4), ОСОБА_6 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5), ОСОБА_7 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6), ОСОБА_8 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7), ОСОБА_9 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8), ОСОБА_10 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_9), ОСОБА_11 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_10), ОСОБА_12 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_11), ОСОБА_13 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_12), ОСОБА_14 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_13), ОСОБА_15 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_14), ОСОБА_16 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_15), ОСОБА_17 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_16), ОСОБА_18 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_17), ОСОБА_19 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_18), ОСОБА_20 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_19), ОСОБА_21 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_20), ОСОБА_22 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_21), ОСОБА_23 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_22), ОСОБА_24 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_23), ОСОБА_25 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_24), ОСОБА_26, ОСОБА_27, ОСОБА_28 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_25), ОСОБА_29 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_26), ОСОБА_30 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_27), ОСОБА_31 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_28), ОСОБА_32 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_29), ОСОБА_33 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_30), ОСОБА_34, ОСОБА_35 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_31), ОСОБА_36 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_32), ОСОБА_37 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_33), ОСОБА_38 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_34), ОСОБА_39 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_35), ОСОБА_40 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_36), ОСОБА_41 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_37), ОСОБА_42 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_38), ОСОБА_43 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_39), ОСОБА_44 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_40), ОСОБА_45 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_41), ОСОБА_46 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_42), ОСОБА_47 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_43), ОСОБА_48 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_44), ОСОБА_49 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_45), ОСОБА_50 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_46), ОСОБА_51 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_47), ОСОБА_52 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_48), ОСОБА_53 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_49), ОСОБА_54 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_50), ОСОБА_55 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_51), ОСОБА_56 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_52), ОСОБА_57 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_53), розглядались на засіданнях комісії для визначення переліку фізичних осіб, які мають право на часткове відшкодування витрат на установку індивідуального доїння, 7.03.2013 року, 9.04.2013 року, 8.05.2013 року та 7.06.2013 року; протоколів засідань комісії для визначення переліку фізичних осіб, що мають право на часткове відшкодування витрат на установку індивідуального доїння № 1 від 7.03.2013 року, № 2 від 9.04.2013 року, № 3 від 8.05.2013 року та № 4 від 7.06.2013 року; реєстрів про суми часткового відшкодування витрат фізичним особам за закупівлю установки індивідуального доїння від 7.03.2013 року, 9.04.2013 року, 8.05.2013 року та 7.06.2013 року; відомостей про суми відшкодування у розрізі фізичних осіб, складених працівниками управління агропромислового розвитку Маневицької райдержадміністрації на підставі вищевказаних реєстрів та платіжних доручень для перерахування коштів на поточні рахунки фізичних осіб, відкриті в банках; супровідних листів про направлення даних документів в Головне управління агропромислового розвитку Волинської обласної держадміністрації та в органи Державної казначейської служби, які знаходяться в управлінні агропромислового розвитку Маневицької районної державної адміністрації Волинської області (юридична адреса: смт. Маневичі, вул. Незалежності, 30 Волинської області), а також можливість їх вилучити.

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до документів, а також можливість їх вилучення підлягає обов'язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя

Маневицького районного суду

Волинської області О.В. Невар