Справа № 459/980/15-к
УХВАЛА

11 червня 2015 року слідчий суддя Червоноградського міського суду Львівської області ОСОБА_1

за участю: прокурора ОСОБА_2

слідчого ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Червонограді клопотання слідчого СВ Червоноградського МВ ГУМВС України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий Червоноградського МВ ГУМВС України звернувся в суд з даним клопотанням в якому послався на те, що 02 лютого 2015 року близько 17 години 30 хвилин ОСОБА_4 , перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння, знаходячись у приміщенні кафе-бару « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що на території міського ринку по АДРЕСА_1 , у ході сварки із ОСОБА_5 , яка була розпочата останнім, умисно наніс йому декілька ударів руками та ногами в область голови та обличчя, чим спричинив тілесні ушкодження у вигляді відкритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, перелому-вивиху нижньої щелепи, множинних забійних ран обличчя.

Вказана подія 03.02.2015 року внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000189 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.121 КК України.

18.03.2015 року було складено письмове повідомлення про підозру ОСОБА_4 та СВ Червоноградського МВ ГУ МВС України у Львівській області за погодженням із прокуратурою м. Червонограда Львівської області, заочно повідомлено про підозру останнього у вчиненні ним злочину передбаченого ч.1 ст.121 КК України, відомості про що внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

У ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що з приводу отриманих тілесних ушкоджень потерпілий ОСОБА_5 лікувався тривалий термін у лікувальних закладах Львівської області та в ході проведення допиту додав копію виписки №1405 із медичної карти стаціонарного хворого на своє ім`я, із якої вбачається, що він в період часу із 16.02.2015 року по 24.02.2015 року стаціонарно лікувався в комунальній ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Станом на даний час по кримінальному провадженню призначена судово-медична експертиза з метою встановлення остаточного ступеню тяжкості тілесних ушкоджень потерпілого ОСОБА_5 , для проведення якої, згідно із чинним наказом МОЗ України N 6 від 17.01.95 року, судовому експерту необхідно надати оригінали медичної карти стаціонарного хворого, які станом на даний час зберігаються у комунальній ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 .

Тому просив клопотання задовольнити та надати тимчасовий доступ до вказаної медичної карти, з можливістю вилучення та використання як доказів відомостей, що містяться у ній, яка знаходиться у працівників комунальної ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 .

Прокурор та слідчий в судовому засіданні клопотання підтримали, з підстав вказаних у ньому.

При розгляді клопотання сторони клопотання про фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не заявляли.

Дослідивши матеріали додані до клопотання, приходжу до висновку про обґрунтованість клопотання, виходячи із наступного.

Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитись із ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Дослідивши матеріали поданого клопотання, а також враховуючи те, що дослідження всієї медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 документації., має важливе значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, а саме, щодо встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ним 02.02.2015 р. за обставин вказаних у клопотанні, вважаю що клопотання слідчого підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 159-164 КПК України,
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Червоноградського МВ ГУ МВСУ у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Слідчому Червоноградського МВ ГУМВС України ОСОБА_3 надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 з можливістю вилучення такої, яка знаходиться в працівників комунальної ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по АДРЕСА_2 ..

Дія даної ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У випадку невиконання працівниками комунальної ІНФОРМАЦІЯ_3 даної ухвали орган кримінального провадження вправі подати клопотання відповідно до ст. 166 КПК України.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`яти днів з часу її проголошення до апеляційного суду Львівської області

Суддя: ОСОБА_1