ЧЕРКАСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Провадження № 11-кп/821/295/26 Справа № 694/1757/24 Категорія: ч.4 ст.185, ч.1 ст.357 КК України Головуючий у І інстанції ОСОБА_1 Доповідач в апеляційній інстанції ОСОБА_2
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2026 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Черкаського апеляційного суду в складі:

головуючого-судді суддів при секретарі ОСОБА_2 ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ОСОБА_5
з участю: прокурора ОСОБА_6 , ОСОБА_7
обвинуваченого цивільного позивачаОСОБА_8 ОСОБА_9

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси в режимі відеоконференції матеріали кримінального провадження за апеляційною скаргою цивільного позивача ОСОБА_9 на вирок Звенигородського районного суду Черкаської області від 27.10.2025, яким

ОСОБА_8

ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Шпола Черкаської області, громадянина України, розлученого, з повною середньою освітою, не працюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , що має на утриманні одну малолітню дитину 2019 року народження, раніше не судимого,

визнано винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 357, ч. 4 ст. 185 КК України та призначено йому покарання:

- за ч. 1 ст. 357 КК України у виді штрафу у розмірі п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 гривень;

- за ч. 4 ст. 185 КК України у виді п`яти років позбавлення волі.

На підставі ч. 1 ст. 70 КК України, за сукупністю кримінальних правопорушень, остаточне покарання ОСОБА_8 визначено шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим у виді п`яти років позбавлення волі.

На підставі ст. 75 КК України звільнено ОСОБА_8 від відбування покарання, якщо він протягом іспитового строку два роки не вчинить нового кримінального правопорушення і виконає покладені на нього обов`язки выдповыдно до ст. 76 КК України.

Цивільний позов ОСОБА_9 задоволений частково.

Стягнуто з ОСОБА_8 на користь ОСОБА_9 95938 (дев`яносто п`ять тисяч дев`ятсот тридцять вісім) грн. 69 коп. в рахунок відшкодування майнової шкоди.

В іншій частині позовних вимог відмовлено.

Вирішена доля речових доказыв выдповыдно до ст.100 КПК України.

в с т а н о в и л а:

Вироком суду першої інстанції ОСОБА_8 визнаний винуватим і засуджений за те, що він на початку березня 2024 року, у невстановлений слідством день та час, неповнолітній ОСОБА_10 , 2014 року народження, перебуваючи поблизу стадіону, що розташований по вул. Кримського в м. Звенигородка Черкаської області, знайшов на тротуарі банківську картку банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» номер НОМЕР_1 «Для виплат», номер рахунку НОМЕР_2 , яка обладнана вбудованим чипом-NFC для безконтактної оплати за товар, належну ОСОБА_11 , яка була втрачена її онукою ОСОБА_9 з власної необережності. В подальшому ОСОБА_10 приніс вище вказану банківську картку за місцем свого проживання, а саме: АДРЕСА_1 , де передав її своєму вітчиму ОСОБА_8 , у якого виник умисел направлений на привласнення вищевказаної банківської картки.

Реалізуючи свій умисел, ОСОБА_8 , не вживаючи будь-яких заходів для повернення знайденого майна, усвідомлюючи те, що банківська картка належить іншій особі, діючи умисно, маючи на меті подальше використання цієї картки у власних злочинних корисливих цілях, а саме для заволодіння грошовими коштами, привласнив банківську картку АТ КБ «Приват Банк» номер НОМЕР_1 «Для виплат», номер рахунку НОМЕР_2 , яка обладнана вбудованим чипом-NFK для безконтактної оплати за товар, яка відповідно до ст. 1 Закону України «Про інформацію», пунктів 1.4, 1.14, 1.27, 1.31 ст. 1, п.15.2 ст. 15 Закону України «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні», ч. 4 ст. 51 Закону України «Про банки та банківську діяльність», примітки до ст. 358 КК України є офіційним документом, оскільки містить зафіксовану на матеріальному носієві інформацію, яка підтверджує та посвідчує певні факти, які здатні спричинити наслідки правового характеру, та видана повноважною особою юридичної особи з дотриманням визначеної законом форми та містить передбачені законом реквізити, позбавивши таким чином ОСОБА_11 можливості використовувати зазначену картку за призначенням, та умисно привласнив вказаний офіційний документ.

Своїми діями ОСОБА_8 вчинив кримінальний проступок, передбачений ч. 1 ст. 357 КК України - привласнення офіційного документу, вчинене з корисливих мотивів.

Крім того, у ОСОБА_8 під час набуття банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» номер НОМЕР_1 «Для виплат», на якій зберігались грошові кошти, що належать ОСОБА_11 , виник єдиний і продовжуваний умисел, спрямований на таємне викрадення чужого майна, а саме грошових коштів з вказаної банківської картки.

Реалізовуючи вказаний умисел, ОСОБА_8 , діючи умисно та цілеспрямовано, з корисливих мотивів, з метою таємного викрадення чужого майна, в умовах воєнного стану, введеного на підставі Указу Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX зі змінами, внесеними Указом від 14 березня 2022 року № 133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119-IX, Указом від 18 квітня 2022 року № 259/2022, затвердженим Законом України від 21 квітня 2022 року № 2212-IX, Указом від 17 травня 2022 року № 341/2022, затвердженим Законом України від 22 травня 2022 року № 2263-IX, Указом від 12 серпня 2022 року № 573/2022, затвердженим Законом України від 15 серпня 2022 року № 2500-IX, Указом від 7 листопада 2022 року № 757/2022, затвердженим Законом України від 16 листопада 2022 року № 2738-IX, Указом від 6 лютого 2023 року № 58/2023, затвердженим Законом України від 7 лютого 2023 року № 2915-IX, Указом від 1 травня 2023 року №254/2023, затвердженим Законом України від 2 травня 2023 року № 3057-IX, Указом від 26 липня 2023 року № 451/2023, затвердженим Законом України від 27 липня 2023 року № 3275-IX, Указом від 6 листопада 2023 року № 734/2023, затвердженим Законом України від 8 листопада 2023 року № 3429-IX та Указом від 5 лютого 2024 року № 49/2024, затвердженим Законом України від 6 лютого 2024 року № 3564-IX, відповідно до якого продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 год. 30 хв. 14 лютого 2024 року строком на 90 діб, за допомогою банківської картки АТ КБ «ПриватБанк» номер НОМЕР_1 «Для виплат», яка прикріплена до банківського рахунку № НОМЕР_2 , на якій знаходились грошові кошти, що належать ОСОБА_11 , маючи злочинний умисел на максимально доступне викрадення грошових коштів:

11.03.2024 перебуваючи в приміщенні аптеки «Valeks», що розташована в м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 15.17 год., за товар на загальну суму 22 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення аптеки.

11.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований по просп. Шевченка, 1А, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 15.10 год, за товар на загальну суму 10 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

12.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований по просп. Шевченка, 1А, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 08.20 год., за товар на загальну суму 31 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

12.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Щедрик», що розташований в м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 09.21 год., за товар на загальну суму 35,50 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

12.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Цукерія», що розташований по просп. Шевченка, 93, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 09.22 год., за товар на загальну суму 27 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

12.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований по просп. Шевченка, 1А, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 11.38 год., за товар на загальну суму 88 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

12.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований по просп. Шевченка, 1А, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 11.39 год., за товар на загальну суму 15,50 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

12.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Щедрик», що розташований в м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 12.11 год., за товар на загальну суму 13 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

12.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований по просп. Шевченка, 1А, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 13.19 год., за товар на загальну суму 193,50 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

12.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Глобус» що розташований по просп.Шевченка, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 14.17 год., за товар на загальну суму 155 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

12.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Глобус», що розташований по просп.Шевченка, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 14.22 год., за товар на загальну суму 305 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

12.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Щедрик», що розташований в м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 16.18 год., за товар на загальну суму 87,00 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

13.03.2024 перебуваючи в приміщенні аптеки «Бажаємо здоров`я», що розташований по просп. Шевченка, 99, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 19.56 год., за товар на загальну суму 19,30 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення аптеки.

13.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Щедрик», що розташований в м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 20.02 год., за товар на загальну суму 143,40 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

14.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Фора що розташований в м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 19.03 год., за товар на загальну суму 257,07 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

14.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований по просп. Шевченка, 12, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 19.48 год., за товар на загальну суму 105 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

14.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований по просп. Шевченка, 1А, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 19.48 год., за товар на загальну суму 329,50 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

14.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований по просп. Шевченка, 1А, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 19.49 год., за товар на загальну суму 8 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

14.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «АТБ», що розташований по просп. Шевченка, 48, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 19.58 год., за товар на загальну суму 508,90 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

14.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ФОП Стеценко», що розташований по АДРЕСА_2 , здійснив операцію по розрахунку о 21.50 год., за товар на загальну суму 423,10 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

14.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ФОП Стеценко», що розташований по АДРЕСА_2 , здійснив операцію по розрахунку о 21.53 год., за товар на загальну суму 290 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

15.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «М`ясний магазин», що розташований по вул. Шевченка 74, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 16.18 год., за товар на загальну суму 484,04 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

15.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «М`ясний магазин», що розташований в м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 16.25 год., за товар на загальну суму 536,73 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

17.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ТЦ Асорті», що розташований по прос.Шевченка, 21 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операцію по розрахунку о 19.42 год., за товар на загальну суму 995 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

17.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований по просп. Шевченка, 12, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операцію по розрахунку о 20.28 год., за товар на загальну суму 684 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

18.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Фора», що розташований по вул.Грушевського, 140, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 20.17 год., за товар на загальну суму 484,99 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

19.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований по просп. Шевченка, 1А, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 16.04 год., за товар на загальну суму 72 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

19.03.2024 продовжуючи свій злочинний умисел ОСОБА_8 за допомогою банківської картки АТ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 , на якій знаходились грошові кошти, що належать ОСОБА_11 , перебуваючи в приміщенні магазину «Кобзар», що розташований по вул. Шевченка, 29, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 16.09 год. за товар на загальну суму 381 грн. та цього ж дня перебуваючи в приміщенні магазину «ФОП ОСОБА_12 », що розташований в м. Звенигородка Черкаської області здійснив операцію по розрахунку о 16.17 год. за товар на загальну суму 565,20, о 16.42 год. перебуваючи в приміщені магазину «Сабона», що розташований по проспекту Шевченка, 21, м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку за товар на загальну суму 497,20 грн., о 17.11 год. перебуваючи в приміщені магазину «Мясорубка», що розташований в м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операцію по розрахунку за товар на загальну суму 798 грн., о 17.22 год. перебуваючи в приміщені магазину «Кобзар», що розташований по просп. Шевченка, 29 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку за товар на загальну суму 190,70 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

19.03.2024 продовжуючи свій злочинний умисел ОСОБА_8 за допомогою банківської картки АТ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 , на якій знаходились грошові кошти, що належать ОСОБА_11 перебуваючи в приміщенні магазину «ФОП ОСОБА_12 », що розташований м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 17.26 год., за товар на суму 348,70 грн., чим вичинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

19.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Світанок», що розташований м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 17.48 год., за товар на загальну суму 137,40 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

19.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ФОП ОСОБА_13 », що розташований АДРЕСА_3 , здійснив операцію по розрахунку о 18.40 год., за товар на загальну суму 177,30 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

19.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Медтехніка», що розташований просп.Шевченка, 25 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 18.43 год., за товар на загальну суму 303,62 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

19.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Ловетський», що розташований м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 18.50 год., за товар на загальну суму 286 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

19.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ФОП ОСОБА_14 », що розташований м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 19.50 год., за товар на загальну суму 52 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Август Плюс», що розташований вул.Шевченка, 10 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив сім операцій по розрахунку в період часу з 12.36 год. по 12.56 год. за товар на загальну суму 1947 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні аптеки «Valeks», що розташований м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 12.59 год., за товар на загальну суму 25 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Глобус», що розташований м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 13.11 год., за товар на загальну суму 517 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Гурман», що розташований просп.Шевченка, 98 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 13.20 год., за товар на загальну суму 127 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину, що розташований просп. Шевченка, 26 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 16.40 год., за товар на загальну суму 934 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Шафа», що розташований просп.Шевченка, 43 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 16.50 год., за товар на загальну суму 700 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «АТВ», що розташований просп. Шевченка, 48 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 17.21 год., за товар на загальну суму 299,80 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Шафа», що розташований просп. Шевченка, 43 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 17.27 год., за товар на загальну суму 700 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні ресторану «Піцерія Черепашка», що розташований просп. Шевченка, 50 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 17.47 год., за товар на загальну суму 265 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Кобзар», що розташований просп.Шевченка, 29 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 18.42 год., за товар на загальну суму 109 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Копійочка», що розташований просп. Шевченка, 26 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 19.46 год., за товар на загальну суму 1437,30 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

20.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Кобзар», що розташований вул.Шевченка, 29 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 20.09 год., за товар на загальну суму 773,90 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Світанок», що розташований м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 07.00 год., за товар на загальну суму 30,50 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Магазин одягу», у відділі одягу, що розташований просп. Шевченка, 57 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 09.09 год., за товар на загальну суму 810 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Магазин одягу», у відділі одягу, що розташований вул. Грушевського, 135 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 09.17 год., за товар на загальну суму 415,48 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ANDI», що розташований просп.Шевченка, 43 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 09.33 год., за товар на загальну суму 821 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Копійочка», що розташований просп.Шевченка, 26 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 10.29 год., за товар на загальну суму 409,70 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Копійочка», що розташований просп. Шевченка, 26 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 10.29 год., за товар на загальну суму 447,60 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Albion», що розташований м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 15.47 год., за товар на загальну суму 146,63 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Фора», що розташований за адресою вул. Грушевського, 140 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 11.37 год., за товар на загальну суму 164,79 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Шафа», що розташований за адресою просп. Шевченка, 43 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 15.53 год., за товар на загальну суму 580 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ANDI», що розташований за адресою просп. Шевченка, 43 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 16.53 год., за товар на загальну суму 659 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований за адресою м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 17.24 год. та о 18.07 год. за товар на загальну суму 69,50 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ФОП ОСОБА_12 », що розташований за адресою м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 18.42 год., за товар на загальну суму 840 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Кобзар», що розташований за адресою просп. Шевченка, 29 Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 18.53 год. за товар на загальну суму 649,50 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Копійочка», що розташований за адресою просп. Шевченка, 26 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 19.46 год. за товар на загальну суму 119,90 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

21.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Кобзар», що розташований за адресою просп. Шевченка, 29 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 19.55 год., за товар на загальну суму 199,10 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

22.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Кобзар», що розташований за адресою просп. Шевченка, 29 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 10.59 год. за товар на загальну суму 160 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

22.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Копійочка», що розташований за адресою просп. Шевченка, 26 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 12.16 год., за товар на загальну суму 928,60 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

22.03.2024 перебуваючи в приміщенні Укрпошти, що розташований за адресою просп. Шевченка, 26 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 14.31 год., за товар на загальну суму 397,36 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення пошти.

22.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Дитяча крамничка», що розташований за адресою вул. Грушевського, 131 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 14.34 год., за товар на загальну суму 970 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

22.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Блиск», що розташований за адресою м.Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 14.39 год., за товар на загальну суму 539 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

22.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Лапушки», що розташований за адресою просп. Шевченка, 24 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 16.39 год. і 16.42 год., за товар на загальну суму 1290 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

22.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Універмаг», що розташований за адресою просп. Шевченка, 21 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 18.05 год., за товар на загальну суму 665 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

22.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований за адресою м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 18.16 год., за товар на загальну суму 430 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

22.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ФОП ОСОБА_15 », що розташований за адресою АДРЕСА_4 , здійснив операцію по розрахунку о 19.32 год., за товар на загальну суму 120 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

22.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований за адресою м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 19.40 год. і о 20.12 год., за товар на загальну суму 256,10 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Світанок», що розташований за адресою м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 07.26 год., за товар на загальну суму 103 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Косметика», що розташований за адресою просп. Шевченка, 28 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 11.17 год., за товар на загальну суму 380 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Альбіон», що розташований за адресою м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 12.14 год., за товар на загальну суму 51,30 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Світанок», що розташований за адресою м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 12.43 год., за товар на загальну суму 86,30 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «КАНЦТОВАРИ», що розташований за адресою просп. Шевченка, 37 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 13.37 год., за товар на загальну суму 775 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «КАНЦТОВАРИ», що розташований за адресою просп. Шевченка, 37 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 13.38 год., за товар на загальну суму 380 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні ресторану «Піцерія Черепашка», що розташований за адресою просп. Шевченка, 50 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 15.22 год., за товар на загальну суму 605 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «АСОРТІ», що розташований за адресою просп. Шевченка, 21 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 16.43 год., за товар на загальну суму 262,40 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «АСОРТІ», що розташований за адресою просп. Шевченка, 21 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 16.43 год., за товар на загальну суму 298,40 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Шалена бджілка», що розташований за адресою просп. Шевченка, 16б м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 16.53 год., за товар на загальну суму 459,17 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «КОБЗАР», що розташований за адресою просп. Шевченка, 29 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 17.10 год., за товар на загальну суму 40 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Копійочка», що розташований за адресою просп. Шевченка, 26 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 17.37 год., за товар на загальну суму 226,60 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Магазин одягу», що розташований за адресою вул. Грушевського, 135 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 18.09 год., за товар на загальну суму 677,96 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні ресторану «Піцерія Черепашка», що розташований за адресою просп. Шевченка, 50 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 18.15 год., за товар на загальну суму 377 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні ресторану «Піцерія Черепашка», що розташований за адресою просп. Шевченка, 50 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 18.37 год., за товар на загальну суму 50 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Копійочка», що розташований за адресою просп. Шевченка, 26 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 19.16 год, за товар на загальну суму 299,60 грн. (двісті дев`яносто дев`ять гривень шістдесят копійок) чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Кобзар», що розташований за адресою просп. Шевченка, 29 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 19.37 год., за товар на загальну суму 442 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ФОРА», що розташований за адресою просп. Шевченка, 140 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 20.22 год., за товар на загальну суму 879,92 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Валентина», що розташований за адресою вул. Чорновола , 40 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 20.39 год., за товар на загальну суму 684 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Світанок», що розташований за адресою м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 14.11 год., за товар на загальну суму 65 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

23.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Світанок», що розташований за адресою м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 14.11 год., за товар на загальну суму 65 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

24.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ФОП ОСОБА_16 », що розташований за адресою АДРЕСА_5 , здійснив операцію по розрахунку о 10.43 год., за товар на загальну суму 63,50 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

24.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Мережа 37 плюс», що розташований за адресою вул. Грушевського, 123а м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 11.32 год., за товар на загальну суму 1579 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

24.03.2024 перебуваючи в приміщенні ресторан «Ольвія», що розташований за адресою м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 11.48 год., за товар на загальну суму 243 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

24.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Моя сім`я», що розташований за адресою вул. Марії Примаченко, 3а м. Звенигородка Черкаської області, здійснив операцію по розрахунку о 12.09 год., за товар на загальну суму 794 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

24.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «ШАФА», що розташований за адресою просп. Шевченка, 43 м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 12.51 год., за товар на загальну суму 1110 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

24.03.2024 перебуваючи в приміщенні магазину «Хліб і до хліба», що розташований за адресою просп. Шевченка, 1а м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 13.07 год., за товар на загальну суму 218,20 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину.

Вказаними умисними діями ОСОБА_8 , спрямованими на заволодіння грошовими коштами, було заподіяно матеріальну шкоду потерпілій ОСОБА_11 на загальну суму 95838 (дев`яносто п`ять тисяч вісімсот тридцять вісім) грн. 06 коп.

Своїми діями ОСОБА_8 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 185 КК України - таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене в умовах воєнного стану.

Не погоджуючись із рішенням суду першої інстанції цивільний позивач ОСОБА_9 просить скасувати вирок районного суду в частині вирішення цивільного позову.

В апеляційній скарзі зазначає, що обвинувачений не виконує своїх обіцянок щодо відшкодування шкоди. Жодних коштів ним так і не відшкодовано, а обіцянки залишилися лише способом вплинути на позицію суду та прокурора. Вважає поведінку ОСОБА_17 , який визнав цивільний позов в повному обсязі, однак фактично ухиляється від виконання заявлених зобов`язань.

Жодних реальних дій з відшкодування шкоди він не вчинив. Просить задовольнити цивільний позов в повному обсязі, стягнувши повну суму матеріальної шкоди заявленої в позові; моральну шкоду, розмір якої був необґрунтовано зменшений судом першої інстанції.

Заслухавши доповідь головуючого-судді, думку прокурора, який заперечив проти апеляційної скарги, доводи цивільного позивача, яка підтримала апеляційну скаргу в повному обсязі, обвинуваченого, який просив рішення суду залишити без змін, вивчивши матеріали кримінального провадження та перевіривши доводи апеляційної скарги, з урахуванням обставин справи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга підлягає до часткового задоволення виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 370 КПК України, вирок суду повинен бути законним, обґрунтованим і вмотивованим.

Законним є рішення, ухвалене компетентним судом згідно з нормами матеріального права з дотриманням вимог щодо кримінального провадження, передбачених цим Кодексом.

Обґрунтованим є рішення, ухвалене судом на підставі об`єктивно з`ясованих обставин, які підтверджені доказами, дослідженими під час судового розгляду та оціненими судом відповідно до статті 94 цього Кодексу.

Вмотивованим є рішення, в якому наведені належні і достатні мотиви та підстави його ухвалення.

Ці вимоги закону судом в повному обсязі не виконані.

Згідно п. 2 ч. 3 ст. 374 КПК України, у разі визнання особи винуватою у мотивувальній частині вироку зазначаються формулювання обвинувачення, визнаного судом доведеним, із зазначенням місця, часу, способу вчинення та наслідків кримінального правопорушення, форми вини і мотивів кримінального правопорушення; докази на підтвердження встановлених судом обставин, а також мотиви неврахування окремих доказів.

У мотивувальній частині рішення наводяться дані про встановлені судом обставини, що мають значення для справи, їх юридичну оцінку та визначені відповідно до них правовідносини, а також оцінка всіх доказів, з яких виходив суд при вирішенні спору; визнаючи одні і відхиляючи інші докази, суд повинен це обґрунтувати.

Відповідно до ст. 291 КПК, обвинувальний акт має містити виклад фактичних обставин кримінального правопорушення, які стають основою для вироку. Якщо ці обставини ігноруються, це упередженість суду.

З обвинувального акту вбачається, що вчинені ОСОБА_18 епізоди за ч.4 ст.185, ч.1 ст.357 КК України вчинені з початку березня 2024 року по 12 квітня 2024 року (в приміщенні магазину «Гурман», що розташований по проспекту Шевченка, 98 м.Звенигородку під час купівлі товару розрахувався банківською карткою АТ «ПриватБанк» виданою на ім`я ОСОБА_11 завдавши своїми діями останній майнової шкоди на суму 650 гривень).

Крім того, із цивільного позову також убачається, що ОСОБА_8 вчинив кримінальні правопорушення починаючи з початку березня 2024 року по 12 квітня 2024 року.

Згідно оскаржуваного вироку встановлені та викладені фактичні обставини кримінального правопорушення в якому зазначені епізоди кримінального правопорушення, вчинені ОСОБА_18 за ч.4 ст.185, ч.1 ст.357 КК України починаючи із початку березня 2024 року по 24 березня 2024 року

(в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою просп. Шевченка, 1а м. Звенигородка Черкаської області, здійснив дві операції по розрахунку о 13.07 год., за товар на загальну суму 218,20 грн., чим вчинив крадіжку даних грошових коштів, після цього з придбаним товаром покинув приміщення магазину).

Суд першої інстанції ухвалюючи вирок не встановив усіх обставин справи, а саме не зазначив всі епізоди злочинної діяльності вказані в обвинувальному акті, при цьому не мотивував їхнього неврахування, що свідчить про неповноту судового розгляду, порушення вимог щодо вмотивованості судового рішення та права на захист.

За вказаних обставин, суд першої інстанції не дав оцінки окремим епізодам обвинувачення, що є істотним порушенням кримінального процесуального закону (ст. 412 КПК України).

Крім того, ухвала від 12.07.2024 про призначення підготовчого судового засідання (т.1 а.к.п.96) та ухвала про призначення судового розгляду від 29.10.2024 (т.1 а.к.п.158) непідписані суддею.

Відсутність власноручного підпису судді (суддів) на оригіналі рішення або неналежно оформлена ухвала про призначення підготовчого провадження (чи закриття підготовчого провадження та призначення справи до розгляду) є процесуальним порушенням.

Зазначені, непідписані ухвали не мають юридичної сили, що ставить під сумнів законність переходу до стадії розгляду справи по суті.

Колегія суддів вважає, що вказані порушення є істотними, які вказують на недотримання прав сторін у кримінальному процесі, що ставить під сумнів законність і обґрунтованість судового рішення, що у відповідності з вимогами п.3 ч.1 ст.409 КПК України є підставою для скасування такого рішення.

За таких обставин, апеляційна скарга цивільного позивача підлягає до часткового задоволення, у зв`язку з чим вирок суду підлягає до скасування з призначенням нового розгляду в суді першої інстанції в іншому складі суду зі стадії підготовчого судового засідання.

У зв`язку із скасуванням вироку місцевого суду за наведеними підставами, колегія суддів судової палати не входить в обговорення решти доводів апеляційної скарги цивільного позивача щодо його незаконності і вважає, що вони повинні стати предметом дослідження під час нового розгляду кримінального провадження.

З урахуванням викладеного, керуючись статтями 404, 405, ч.1 п.6 ст. 407, 415, 416, 418, 419 КПК України, колегія суддів судової палати,

ухвалила:

Апеляційну скаргу цивільного позивача ОСОБА_9 задовольнити частково.

Вирок Звенигородського районного суду Черкаської області від 27 жовтня 2025 року щодо ОСОБА_8 скасувати та призначити новий судовий розгляд в суді першої інстанції в іншому складі суду зі стадії підготовчого судового засідання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий-суддя

Судді