Справа № 544/2997/25
пров. № 1-кп/544/63/2026
Номер рядка звіту 18
У Х В А Л А

про призначення справи до судового розгляду

05 січня 2026 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого - судді ОСОБА_1 ,

за участі секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

сторони кримінального провадження з боку обвинувачення прокурора Пирятинського відділу Лубенської окружної прокуратури - ОСОБА_3 ,

неповнолітнього обвинуваченого - ОСОБА_4 ,

законного представника обвинуваченого ОСОБА_4 - ОСОБА_5 ,

захисника неповнолітнього обвинуваченогоОСОБА_4 - адвоката ОСОБА_6 ,

неповнолітнього потерпілого - ОСОБА_7 ,

законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_8 - ОСОБА_8 ,

представника Відділу (Служби) у справах дітей Пирятинської міської ради Полтавської області ОСОБА_9 ,

інспектора ювенальної превенції Відділення поліції №1 Лубенського районного відділу поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_10 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні у залі суду по вул.. Ярмарковій, 17 м. Пирятин обвинувальний акт про обвинувачення

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Пирятин Полтавської області, зареєстрованого та мешканця АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освіта неповна середня, учня 10 класу Пирятинського ліцею №6 Пирятинської міської ради Полтавської області, не одруженого, утриманців не має, такого, що раніше не притягувався до кримінальної відповідальності,

У вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 Кримінального кодексу України (далі КК України),

у с т а н о в и в :

18.12.2025 до Пирятинського районного суду Полтавської області надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні внесеному в ЄРДР за № 0000401 від 09.09.2025 з реєстром матеріалів досудового розслідування відносно ОСОБА_4 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Ухвалою судді від 18.12.2025 вказане кримінальне провадження призначено до підготовчого судового засідання.

Прокурор у судовому засіданні заявив клопотання про залучення на стадії судового розгляду законних представників потерпілого та обвинуваченого, а також на окрему процесуальну дію - допит обвинуваченого та потерпілого психологів, які брали участь на стадії досудового розслідування ОСОБА_11 та ОСОБА_12 . Вважає за можливе призначити судовий розгляд на підставі обвинувального акта та провести його у закритому судовому засіданні для уникнення психологічного травмування підлітків, оскільки рахує, що можуть бути розголошені відомості про особисте їх життя.

Інші учасники судового провадження не заперечували проти призначення судового розгляду справи у закритому судовому засіданні та розгляду справи одноособово суддею.

Суд, заслухавши думку учасників судового провадження, у відповідності до положень ст. 314 КПК України, яка регламентує порядок та межі підготовчого судового засідання, вивчивши обвинувальний акт та долучений до нього реєстр матеріалів досудового розслідування, приходить до наступного висновку.

Кримінальне провадження підсудне Пирятинському районному суду Полтавської області, обвинувальний акт складено у відповідності до положень КПК України і поверненню прокурору не підлягає, підстав для закриття кримінального провадження чи його направлення прокурору для проведення досудового провадження судом під час підготовчого судового засідання не встановлено.

Порушення вимог КПК України, які б унеможливлювали призначення провадження до судового розгляду, відсутні, відтак суд приходить до висновку про необхідність призначення провадження за обвинувальним актом відносно ОСОБА_4 до судового розгляду.

Згідно з ч. 2 ст. 27 КПК України суд може прийняти рішення про здійснення кримінального провадження у закритому судовому засіданні впродовж усього судового провадження або його окремої частини, в тому числі, у разі якщо обвинуваченим є неповнолітній та необхідності запобігти розголошенню відомостей про особисте життя.

Суд ознайомившись з обвинувальним актом, вислухавши клопотання прокурора та думку учасників прийшов до наступного висновку. Зазначені твердження прокурора узгоджуються зі змістом обвинувального акта, за яким особа яка обвинувачується є неповнолітнім і відомості з особистого життя якого можуть бути розголошені.

Тому суд погоджується з тим, що є імовірність, що проведення судового засідання у відкритому режимі може призвести до розголошення особистого життя як неповнолітнього обвинуваченого так і потерпілого, про що заявлено прокурором.

Таким чином, суд вважає за необхідне здійснювати судовий розгляд у закритому судовому засіданні протягом всього процесу розгляду.

Відповідно до ч. 1 ст. 496 КПК України про час і місце судового розгляду за участю неповнолітнього обвинуваченого суд повідомляє відповідну службу у справах дітей та уповноважений підрозділ органів Національної поліції. Суд має право також викликати за необхідності в судове засідання представників цих установ.

Відповідно до ст. 59 КПК України, якщо потерпілим є неповнолітня особа або особа, визнана в установленому законом порядку недієздатною чи обмежено дієздатною, до участі в процесуальній дії разом з нею залучається її законний представник. Питання участі законного представника потерпілого у кримінальному провадженні регулюється згідно з положеннями ст. 44 КПК України.

Відповідно до ст. 44 КПК України, якщо підозрюваним, обвинуваченим є неповнолітній або особа, визнана у встановленому законом порядку недієздатною чи обмежено дієздатною, до участі в процесуальній дії разом з ним залучається його законний представник. Як законні представники можуть бути залучені батьки (усиновлювачі), а в разі їх відсутності - опікуни чи піклувальники особи, інші повнолітні близькі родичі чи члени сім`ї, а також представники органів опіки і піклування, установ і організацій, під опікою чи піклуванням яких перебуває неповнолітній, недієздатний чи обмежено дієздатний. Про залучення законного представника слідчий, прокурор виносить постанову, а слідчий суддя, суд - постановляє ухвалу, копія якої вручається законному представнику.

Так, судом встановлено, що на стадії досудового розслідування приймали участь законний представник обвинуваченого ОСОБА_4 мати ОСОБА_5 та потерпілого ОСОБА_7 батько ОСОБА_8 . Таким чином, суд рахує за необхідне їх призначити і на час судового розгляду кримінального провадження.

Зі змісту інформаційного листа Координаційоного центру з надання правової допомоги від 29.09.2023 Про початок реалізації пілотного проєкту щодо залучення психологів до кримінальних проваджень за участі дітей вбачається, що 02.10.2023 є датою початку реалізації пілотного проєкту, запровадженого Міністерством юстиції України, Міністерством внутрішніх справ України, Офісом Генерального прокурора, Координаційним центром з надання правової допомоги, за підтримки Міжвідомчої координаційної ради з питань правосуддя щодо неповнолітніх, громадської організації «Всеукраїнський громадський Центр «Волонтер» та Представництва Дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) в Україні, який розроблений на виконання Національної стратегії реформування системи юстиції щодо дітей на період до 2023 року, схваленої розпорядженням Кабінету Міністрів України від 18.12.2018 № 1027-р.

Порядок реалізації пілотного проєкту щодо залучення психологів до кримінальних проваджень за участю малолітніх, неповнолітніх осіб через регіональні центри з надання безоплатної вторинної правової допомоги, затверджено наказом Міністерства юстиції України, Міністерства внутрішніх справ України, Офісу Генерального прокурора від 07.02.2023 № 493/5/67/32, пунктом 6 якого передбачено, що слідчий, дізнавач, прокурор, слідчий суддя, суд можуть здійснити залучення психолога через регіональний/міжрегіональний центр з надання безоплатної правничої допомоги на підставі запиту про залучення психолога за формою згідно з додатком 1до цього Порядку.

Особливості проведення допиту дитини, яка є свідком або потерпілим у суді, закріплені у ст. 354 КПК України.

З матеріалів справи вбачається, що неповнолітньому обвинуваченому ОСОБА_4 стороною обвинувачення інкриміновано вчинення дій, передбачених ч. 1 ст. 122 КК України, як «умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 цього Кодексу, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я або значну стійку втрату працездатності менш як на одну третину».

У цьому кримінальному провадженні обвинуваченим визнано ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а потерпілим визнано ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , котрим на момент події злочину вже виповнилося 16 років від народження.

Таким чином, вищевказані обставини свідчать про наявність обґрунтованих підстав для проведення допиту обвинуваченого, потерпілого та вказаних свідків у судовому засіданні за участю психолога.

З огляду на викладене, суд вважає за необхідне скерувати до Східного міжрегіонального центру з надання безоплатної правничої допомоги ухвалу суду про залучення психолога, яка відповідає вимогам Додатку 1 до Порядку реалізації пілотного проєкту щодо залучення психологів до кримінальних проваджень за участю малолітніх, неповнолітніх осіб через міжрегіональні центри з надання безоплатної вторинної правової допомоги.

Одночасно суд звертає увагу на те, що в ході досудового розслідування кримінального провадження на виконання запиту органу досудового розслідування для проведення психологічного дослідження та допиту неповнолітнього обвинуваченого та потерпілого було залучено ОСОБА_11 та ОСОБА_13 , які включені до Реєстру психологів, що залучаються до кримінальних проваджень за участю малолітніх, неповнолітніх осіб через регіональні/міжрегіональні центри з надання безоплатної правничої допомоги, які встановили психологічний контакт з неповнолітніми обвинуваченим ОСОБА_4 та потерпілим ОСОБА_7 , відтак, за можливості, суд вважає, що в інтересах останніх слід доручити Східного міжрегіонального центру з надання безоплатної правничої допомоги призначити цих же психологів саме для проведення допиту неповнолітніх обвинуваченого та потерпілого в приміщенні Пирятинського районного суду Полтавської області.

При цьому, суд вважає, що відсутні виняткові обставин для допиту неповнолітніх обвинуваченого та потерпілого поза залою судового засідання в іншому приміщенні з використанням відеоконференції відповідно до статей 352-354 КПК України.

Відповідно до реєстру матеріалів досудового розслідування кримінального провадження свідками сторони обвинувачення є ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , які є також неповнолітніми особами. Суд рахує, що достатнім для допиту неповнолітніх свідків буде залучення психолога через відділ освіти Пирятинської міської ради.

Коло осіб, які беруть участь, у судовому розгляді є наступним: прокурор, неповнолітній потерпілий, законний представник неповнолітнього потерпілого, обвинувачений, законний представник неповнолітнього обвинуваченого, захисник обвинуваченого, представник ювенарної поліції ВП №1 Лубенського районного відділу поліції ГУНП в Полтавській області та представник Відділу (Служби) у справах дітей Пирятинської міської ради Полтавської області.

Клопотань про здійснення судового виклику інших осіб до суду для їх допиту, витребування певних речей, документів, в тому числі щодо зміни, скасування або обрання іншого запобіжного заходу обвинуваченому, не заявлено.

23.12.2025 до суду надійшло клопотання від начальника Лубенського РС № 3 філії ДУ «Центр пробації» в Полтавській області ОСОБА_16 , де представник просить продовжити строк для підготовки досудової доповіді, оскільки виникли обставини пов`язані з великим об`ємом збору інформації, що унеможливлюють підготовку та своєчасне подання останньої.

Вивчивши клопотання, суд вказує про наступне. Складання досудової доповіді органом пробації щодо неповнолітніх є обов`язковою. Суд не може переходити до розгляду справи по суті, оскільки доповідь містить інформацію про умови життя дитини, його психічні особливості та ризики повторного вчинення кримінального правопорушення, що потребує вивченню під час допиту. Рекомендації щодо заходів виховного характеру мають суттєве значення під час дослідження обставин вчинення кримінального правопорушення неповнолітнім.

18.12.2025 судом винесено ухвалу про призначення підготовчого судового засідання, якою доручено Лубенському РС № 3 філії ДУ «Центр пробації» в Полтавській області скласти та подати досудову доповідь до 01.01.2026.

05.01.2026 судом проведено підготовче судове засідання, справу призначено до судового розгляду на 15 січня 2026 року.

Враховуючи викладене, суд рахує за можливе та достатнє продовжити Лубенського РС № 3 філії ДУ «Центр пробації» в Полтавській області строк для підготовки та подання досудової доповіді до 15.01.2026.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 110, 179, 314-316, 369 КПК України, суд,

п о с т а н о в и в:

Призначити до судового розгляду у закритому судовому засіданні кримінальне провадження за обвинуваченням відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України на 11 год. 00 хв. 15 січня 2026 року, про що повідомити зацікавлених осіб.

Розгляд провадження здійснювати у закритому судовому засіданні впродовж усього судового провадження.

Залучити ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , як законного представника неповнолітнього ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який є потерпілим по кримінальному провадженню.

Залучити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , як законного представника неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який є обвинуваченим по кримінальному провадженню.

Залучити психологів ОСОБА_11 та ОСОБА_13 , яких включено до Реєстру психологів, які залучаються до кримінальних проваджень за участю малолітніх, неповнолітніх осіб через міжрегіональний центр з надання безоплатної вторинної правової допомоги, до участі у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за ч. 1 ст. 122 КК України.

Копію ухвали направити на електронну адресу Східного міжрегіонального центру з надання безоплатної правничої допомоги () для виконання та забезпечення участі психологів в судовому засіданні на час допиту неповнолітніх обвинуваченого та потерпілого, яке відбудеться 15.01.2026 об 11:00 в приміщенні Пирятинського районного суду Полтавської області, для виконання.

Викликати для участі у судовому засіданні прокурора, неповнолітнього потерпілого ОСОБА_7 , законного представника неповнолітнього потерпілого ОСОБА_8 , неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_4 , законного представника неповнолітнього обвинуваченого ОСОБА_5 , захисника неповнолітнього обвинуваченого адвоката ОСОБА_6 , представника Відділу (Служби) у справах дітей Пирятинської міської ради Полтавської області та інспектора ювенальної превенції Відділення поліції №1 Лубенського районного відділу поліції ГУНП в Полтавській області.

Продовжити Лубенському районному сектору № 3 філії Державної установи «Центр пробації» в Полтавській області строк на складання та подання суду до 15 січня 2026 року досудової доповіді щодо обвинуваченого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого та мешканця АДРЕСА_1 .

Копію ухвали надіслати начальнику органу пробації для виконання.

Копію ухвали надіслати учасникам судового провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1