Справа № 606/1103/24
В И Р О К

І м е н е м У к р а ї н и

11 вересня 2025 року м. Теребовля Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Теребовлі матеріали кримінального провадження №0000053 від 01 травня 2024 року про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Мшанець Теребовлянського району Тернопільської області, зареєстрованого у АДРЕСА_1 , жителя АДРЕСА_2 , громадянина України, з середньою освітою, не одруженого, непрацюючого, не є депутатом, на утриманні неповнолітніх дітей не має, в силу ст. 89 КК України раніше не судимого,

за ч.1 ст. 125 КК України

ВСТАНОВИВ:

01 травня 2024 року, близько 15 години 00 хвилин, на польовій дорозі між с. Слобідка та с. Долина Теребовлянської ТГ Тернопільського району Тернопільської області, між ОСОБА_5 та його знайомою ОСОБА_6 , на ґрунті тривалих неприязних відносин, виник словесний конфлікт, під час якого у ОСОБА_5 виник протиправний намір, спрямований на умисне заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_6 .

Реалізуючи свій протиправний умисел, ОСОБА_5 01 травня 2024 року, близько 15 години 00 хвилин, в порушення вимог ст. 28 Конституції України, яка визначає, що ніхто не може бути підданий катуванню, жорстокому, нелюдському або такому, що принижує його гідність, поводженню чи покаранню, перебуваючи на польовій дорозі між с. Слобідка та с. Долина Теребовлянської ТГ Тернопільського району Тернопільської області, діючи умисно, розуміючи протиправний характер своїх дій, їх караність, долонею наніс один удар в обличчя ОСОБА_6 та правою рукою зловив ОСОБА_6 за праве плече та стиснув його, викрутивши праву руку ОСОБА_6 за спину, внаслідок чого, останній заподіяно тілесні ушкодження у вигляді синців правого плеча, які за ступенем тяжкості належать до легких тілесних ушкоджень.

ОСОБА_5 у вчиненому щиро розкаюється, погоджується з усіма доказами, зібраними органом досудового розслідування, які доводять його вину у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, відмовившись від їх дослідження під час судового розгляду, та дав показання, що він 01 травня 2024 року, близько 15 годині, перебуваючи на польовій дорозі між с. Слобідка та с. Долина Теребовлянської ТГ Тернопільського району Тернопільської області, долонею наніс один удар в обличчя ОСОБА_6 та правою рукою зловив ОСОБА_6 за праве плече та стиснув його, викрутивши праву руку ОСОБА_6 за спину.

За таких обставин, відповідно до ч.3 ст.349 КПК України суд, переконавшись в істинності та добровільності позиції обвинуваченого ОСОБА_5 про відмову у дослідженні доказів, його правильному розумінні недоцільності дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються, та позбавлення права на оскарження фактичних обставин вчинених ним кримінальних правопорушень, вважає визнати недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються, обмежившись тільки допитом обвинуваченого.

Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про доведеність вини ОСОБА_5 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст.125 КК України і, що його дії кваліфіковано вірно за ч. 1 ст.125 КК України, як умисне легке тілесне ушкодження.

При призначенні покарання, необхідного й достатнього для виправлення ОСОБА_5 відповідно до статей 50, 65 КК України, суд враховує характер та ступінь суспільної небезпеки вчиненого злочину, особу винного, його позитивну характеристику, те що він раніше не судимий згідно ст. 89 КК України, відповідно до ч. 1 ст. 66 КК України обставини, які пом`якшують покарання повне визнання вини та щире каяття, всебічне сприяння органу досудового слідства у розслідуванні злочину, суд вважає, що обвинуваченому ОСОБА_5 слід призначити покарання за ч. 1 ст.125 КК України у виді штрафу.

Керуючись ст.ст. 349, 374-376 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати винним ОСОБА_5 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст.125 КК України і призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що в гривневому еквіваленті становить 850 грн. 00 коп.

На вирок може бути подана апеляція до Тернопільського апеляційного суду через Теребовлянський районний суд протягом тридцяти днів.

ГОЛОВУЮЧИЙ ОСОБА_7