Справа № 357/9595/25
У Х В А Л А

30 червня 2025 року Слідчий суддя Білоцерківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Біла Церква клопотання дізнавача сектору дізнання Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, по матеріалам кримінального провадження № 0000221 від 22 травня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України, -

У С Т А Н О В И В:

30.06.2025 до Білоцерківського міськрайонного суду Київської області в провадженні слідчого судді ОСОБА_1 надійшло клопотання дізнавача сектору дізнання Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 погоджене прокурором Білоцерківської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів по матеріалам кримінального провадження № 0000221 від 22 травня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України, мотивоване наступним.

До Київської обласної прокуратури з Офісу Генерального прокурора надійшло клопотання компетентного органу Угорщини про вчинення злочину громадянином України ОСОБА_5 . У Департаменті поліції м. Дебрецен під номером 09010/752/2023 здійснювалося розслідування у зв`язку із злочином за фактом шахрайства шляхом використання інформаційних систем за заявою ОСОБА_6 . Так, 15 березня 2023 року невстановлена особа, використовуючи ідентифікатори інтернет-банкінгу, отримані від потерпілої шляхом фішингу, чотирма транзакціями здійснив переказ 187000 угорських форинтів з банківського рахунку потерпілої № НОМЕР_1 , відкритого в ІНФОРМАЦІЯ_1 на рахунок № НОМЕР_2 , відкритий у постачальника платіжних послуг ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться у Бельгії на ім`я громадянина України ОСОБА_7 . Під час розслідування справи під номером 09010/752/2023 встановлено, що до банківського рахунку № НОМЕР_2 , прив`язано фінансовий (абонентський) номер НОМЕР_3 . Для встановлення всіх обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та з метою проведення всебічного, повного та неупередженого розслідування, органу досудового розслідування необхідна для вивчення наступна інформація, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , щодо абонентського номеру НОМЕР_3 за період з 00 годин 00 хвилин 01 січня 2023 року до 23 години 59 хвилин 25 червня 2025 року, а саме: 1) дати, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, а також з`єднань нульової тривалості, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місця перебування абонентів зазначеного телефонного номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання та зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, тощо; 2) ідентифікуючі ознаки обладнання, яким користується абонент та ідентифікуючі ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку; 3) за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом, надати відомості про його особу; 4) перелік ІР-адрес, які використовувались для здійснення доступу до мережі Інтернет (Mobile NAT IP-адреси, внутрішні мережеві ІР-адреси). Абонентський номер НОМЕР_3 має код мереж призначення для мереж мобільного зв`язку (DN code) - «67». Згідно рішення №64 від 07 лютого 2017 року ІНФОРМАЦІЯ_4 , користувачем коду «67» є ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Відповідно до п. 43 Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг (далі -Правила), які затверджені Постановою КМУ №295 від 11 квітня 2012 року, оператор, провайдер у порядку, встановленому законодавством, створює та використовує бази даних, що необхідні для надання послуг і містять відомості, надані абонентом під час укладання договору, та забезпечує захист і нерозголошення інформації з обмеженим доступом. Також згідно п. 42 Правил, оператор, провайдер повинен відповідно до законодавства забезпечувати збереження відомостей про абонента, отриманих під час укладання договору, а також про надання послуг, у тому числі факт їх отримання, обсяг, зміст, маршрути передачі інформації тощо, і несе відповідальність за їх схоронність. Отже, зважаючи на вищезазначене володільцем інформації щодо абонентського номеру НОМЕР_3 є ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ). Отримана інформація матиме важливе значення для розслідування кримінального провадження, адже без отриманої інформації не можливо провести аналітичну роботу та продовжити повне всебічне та неупереджене розслідування кримінального провадження. Зокрема, за допомогою отриманої інформації можливо встановити особу, яка причетна до вчиненого кримінального правопорушення, та її місцеперебування на момент вчинення кримінального правопорушення, а також встановити ідентифікуючі ознаки обладнання, яке використовувалось, та можливі зв`язки з іншими особами. У зв`язку із чим в органу досудового розслідування виникає необхідність у дослідженні інформації, яка міститься у речей і документах, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) по абонентському номеру НОМЕР_3 .

В судове засідання дізнавач не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримала в повному обсязі та просила його задовольнити за викладених у ньому обставин.

З огляду на викладене, слідчим суддею неявка дізнавача в судове засідання визнана з поважних причин.

Згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалось, у зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх учасників, які беруть участь у судовому провадженні.

Клопотання дізнавача розглядається відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України без виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи про тимчасовий доступ до яких клопоче дізнавач.

Слідчий суддя, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що в провадженні сектору дізнання Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження №0000221 від 22 травня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України.

Досудове розслідування вказаного кримінального провадження відповідно до ст. ст. 391, 214 КПК України доручено дізнавачу сектору дізнання Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 .

Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням у даному кримінальному провадженні здійснюється групою прокурорів Білоцерківської окружної прокуратури: ОСОБА_4 (старша групи), ОСОБА_8 , ОСОБА_9 .

Дізнавачем ОСОБА_3 у поданому клопотанні зазначено та доведено, що виникла необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку, яка знаходиться у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » здійснивши доступ до якої дасть можливість провести моніторинг телефонних з`єднань вищевказаного абонента.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Крім того в поданому клопотанні доведено, що в ході досудового розслідування здобуто достатньо підстав вважати, що інформація, яка знаходиться у Приватному Акціонерному Товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин вчинення кримінального правопорушення, тимчасовий доступ до вказаних документів, являється необхідним заходом, який надасть можливість провести швидке, повне та неупереджене досудове розслідування у даному кримінальному провадженні, так як у подальшому отримані відомості використовуватимуться в процесі доказування.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх ( здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбачений ст. 131 ч. 2 п. 5 КПК України, органом досудового слідства доведено необхідність застосування цього заходу, що передбачено ст.132 КПК України.

Згідно ч. 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Отже, вищевказані обставини є достатніми підставами, передбаченими ч. 6, ч. 7 ст. 163 КПК України, для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до документів та доведена необхідність їх вилучення.

Таким чином, клопотання є обґрунтованим, беручи до уваги вищевикладене, а також те, що отримана інформація матиме важливе значення для розслідування кримінального провадження, адже без отриманої інформації не можливо провести аналітичну роботу та продовжити повне всебічне та неупереджене розслідування кримінального провадження. Зокрема, за допомогою отриманої інформації можливо встановити особу, яка причетна до вчиненого кримінального правопорушення, та її місцеперебування на момент вчинення кримінального правопорушення, а також встановити ідентифікуючі ознаки обладнання, яке використовувалось, та можливі зв`язки з іншими особами. У зв`язку із чим в органу досудового розслідування виникає необхідність у дослідженні інформації, яка міститься у речей і документах, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) по абонентському номеру НОМЕР_3 , в зв`язку з чим клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 131 ч. 2 п. 5, 132, 159, 163 - 164 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання дізнавача сектору дізнання Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, по матеріалам кримінального провадження № 0000221 від 22 травня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 361 КК України- задовольнити.

Надати дізнавачу сектору дізнання Білоцерківського РУП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , щодо абонентського номеру НОМЕР_3 за період з 00 годин 00 хвилин 01 січня 2023 року до 23 години 59 хвилин 25 червня 2025 року, а саме до: дати, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, а також з`єднань нульової тривалості, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місця перебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання та зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, тощо; ідентифікуючі ознаки обладнання, яким користується абонент та ідентифікуючі ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку; за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом, надати відомості про його особу; перелік ІР-адрес, які використовувались для здійснення доступу до мережі Інтернет (Mobile NAT IP-адреси, внутрішні мережеві ІР-адреси).

Строк дії зазначеної ухвали 2 ( два) місяці з дня її постановлення, тобто до 30.08.2025.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, має право надати дозвіл на проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:ОСОБА_1