г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/1335/25
Номер провадження 1-кс/213/161/25
У Х В А Л А

Іменем України

25 березня 2025 року слідчий суддя Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Відділення поліції №6 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , поданого в межах кримінального провадження № 0000099 про надання тимчасового доступу до документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся суду з вказаним клопотанням. На підставі ч. 4 ст. 163 КПК України судовий розгляд проводився без представників особи у володінні якої перебувають речі/документи.

Згідно клопотання, у провадженні слідчого відділення Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000099 від 04.03.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.270 КК України, за фактом порушення встановлених законодавством вимог пожежної або техногенної безпеки, що спричинило виникнення пожежі, якою заподіяно майнову шкоду у великому розмірах.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що 04.03.2025 о 01:21 годин через лінію «102» надійшло повідомлення від гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що поблизу будинку за адресою: вул. Гірників, 48, в Інгулецькому районі м. Кривого Рогу горить автомобіль. Виїздом СОГ на місце події було встановлено, що загорівся автомобіль BMW 523i днз НОМЕР_1 чорного кольору, власником транспортного засобу являється ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , котрий мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , котрий повідомив, що ввечері 03.03.2025 приблизно об 16:00 залишив свій автомобіль біля будинку. Автомобіль цивільний, жодної атрибутики, символіки (позначок) ЗСУ не має. При огляді місця події встановлено, що епіцентром пожежі є місце розташування газобалонного обладнання (газовий редуктор) з-під капоту ТЗ. Для ліквідації пожежі, були залучені працівники ДСНС. За результатами огляду місця події встановлено відсутність слідів від вибухонебезпечних предметів, речовин; сторонніх предметів або спеціально зроблених приладів оглядом території не виявлено. Камер спостереження на місці події не виявлено. 04.03.2025 даний факт зареєстровано до ЄО ВП №6 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області за №2669, відомості внесені до ЄРДР.

досудовим розслідуванням встановлено, що особа причетна до даного злочину могла користуватися мобільним телефоном, в зв`язку з чим, з метою сприяння розкриття кримінального правопорушення співробітниками Управління оперативно-технічних заходів, на місці скоєння злочину та на шляхах можливого відходу проведено радіотехнічне обстеження та встановлено базові станції, які працюють за наступними адресами: Місце скоєння злочину: біля другого під`їзду будинку №48 за адресою: Дніпропетровська м. Кривий Ріг, вул. Гірників:

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 33302 CID: 57102, 57103, 57105, 57106, 12232

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 33302 CID: 43192, 43195

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 33302 CID: 37050733, 37050782, 37050732, 37050783

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 47718 CID: 34468222, 34088243, 34088223, 34198243, 34468321, 34188423

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 48408 CID: 823, 44822, 8823, 10843, 703, 42831, 46822

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 48408 CID: 10097, 20097, 26476, 46476, 40097, 36476, 30097

ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 30301 CID: 3518, 3513, 4027, 7588, 3717

ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 30301 CID: 38001, 48002

ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 30301 CID: 74200032, 74200031, 74200043

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони мають право звернутися до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене, неможливість отримати відомості в інший спосіб оскільки згідно п. 7 ст. 162 КПК України відомості до яких необхідно отримати тимчасовий доступ відносяться до таких, які містять охоронювану законом таємницю і доступ до них надається лише на підставі ухвали суду, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, як то не притягнення до кримінальної відповідальності особи яка не вчиняла кримінальне правопорушення, а також для подальшого використання як доказів відомостей, що містяться в таких речах і документах, та враховуючи неможливість іншими способами встановити обставини, які передбачається встановити за допомогою цих речей і документів, суд вважає можливим задовольнити клопотання.

Керуючись вимогами ст.ст. 107,131,159-160,163-165, 242 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати оперуповноваженим СКП Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , слідчим СВ Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , тимчасовий доступ до документів що перебувають у володінні ПрАТ «Київстар», розташованого за адресою: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, керівник ОСОБА_26 , а саме про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через:

ПрАТ "Київстар" (4G) LAC: 47718 CID: 34468222, 34088243, 34088223, 34198243, 34468321, 34188423

ПрАТ "Київстар" (2G) LAC: 48408 CID: 823, 44822, 8823, 10843, 703, 42831, 46822

ПрАТ "Київстар" (3G) LAC: 48408 CID: 10097, 20097, 26476, 46476, 40097, 36476, 30097

з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зонах дії базових станцій (абонент А).

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, 3G (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

за період з 00:01 години 05.03.2025р. до 12:00 години 05.03.2025р.

Надати оперуповноваженим СКП Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , слідчим СВ Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , тимчасовий доступ до документів що перебувають у володінні ПрАТ «ВФ Україна», розташованому за адресою: 01601, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, керівник ОСОБА_27 , а саме про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через:

ПрАТ "ВФ Україна" (2G) LAC: 33302 CID: 57102, 57103, 57105, 57106, 12232

ПрАТ "ВФ Україна" (3G) LAC: 33302 CID: 43192, 43195

ПрАТ "ВФ Україна" (4G) LAC: 33302 CID: 37050733, 37050782, 37050732, 37050783

з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зонах дії базових станцій (абонент А).

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, 3G (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

за період з 00:01 години 05.03.2025р. до 12:00 години 05.03.2025р.

Надати оперуповноваженим СКП Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , слідчим СВ Відділення поліції №6 Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , тимчасовий доступ до документів що перебувають у володінні ТОВ «лайфселл» розташованому за адресою: 03038, Київ, вул. Солом`янська, 11а, керівник ОСОБА_28 , а саме про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через:

ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 30301 CID: 3518, 3513, 4027, 7588, 3717

ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 30301 CID: 38001, 48002

ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 30301 CID: 74200032, 74200031, 74200043

з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зонах дії базових станцій (абонент А).

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, 3G (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

за період з 00:01 години 05.03.2025р. до 12:00 години 05.03.2025р.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ «Київстар», ТОВ «лайфселл», ПрАТ «ВФ Україна» надати вказаним працівникам поліції тимчасовий доступ до вказаної інформації з можливістю ознайомлення, та отримання копій зазначених документів.

Встановити термін дії ухвали про тимчасовий доступ до документів два місяці, а саме до 25.05.2025р.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. Зазначена в ухвалі слідчого судді, особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Повідомити, що згідно зі ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1