Справа № 752/10/25
Провадження № 1-кс/752/1180/25
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей та документів

04 лютого 2025 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва подане в кримінальному провадженні №0000016 від 03.01.2025, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 186 КК України, клопотання старшого слідчого СВ Голосіївського УП ГУНаціональної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів,-

встановив:

до слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання старшого слідчого СВ Голосіївського УП ГУНаціональної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий подав заяву в якій просив розглядати клопотання за його відсутності.

Також, у клопотанні просить дане клопотання розглядати без участі осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Перевіривши клопотання та матеріали, якими воно обґрунтовується, приходжу до наступних висновків.

Із матеріалів клопотання вбачається, що слідчим відділом Голосіївськогоуправління поліції ГУ Національної поліції у м. Києві проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000016 від 03.01.2025, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 186КК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності до ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановлює ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

В обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що в ході розслідування встановлено, що ІПНП № 279 від 02.01.2025 до Голосіївського УП надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що 02.01.2025 близько 22 год. 40 хв. за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_6 , за попередньою змовою групою осіб з ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , відкрито викрали куртку та сумку, в куртці знаходилися 10000 гривень, 400 доларів, 50 євро та навушники , чим завдали матеріального збитку потерпілому ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 .

До слідчого відділу Голосіївського УП ГУНП у м. Києві надійшов ініціативний рапорт відоперуповноваженого ВКП Голосіївського УП ГУ НП у м. Києві про те, що в ході здійснення оперативного супроводження матеріалів кримінального провадження №0000016 від 03.01.2025, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 186 КК України по факту відкритого викрадення чужого майна за адресою: АДРЕСА_1 , наявна необхідність перевірки на причетність до скоєння даного кримінального правопорушення, володіння інформацією про його вчинення, встановлення додаткових обставин та викриття інформації.

Слідчий у клопотанні посилається, що беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послугу зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчим в клопотанні доведено, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Дану інформацію неможливо отримати в інший спосіб та неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, яка знаходиться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Беручи до уваги викладене вище, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Беручи до уваги викладене, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

постановив:

клопотання - задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , слідчому СВ Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_12 тимчасовий доступ до:

-Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р. 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв., через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,які розташовані за адресою: АДРЕСА_2 :

LAC - 26765; CID - 11088622, 11171251, 11371233, 11371243, 11371253, 11371256, 110586142;

LAC - 27165; CID - 862, 5861, 5863, 7123, 8862, 28861, 37123, 49437.

2. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р. 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв., через базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,які розташовані за адресою: АДРЕСА_2 :

LAC - 13432; CID - 315, 316, 317, 6443, 6527, 6642, 6915, 21351, 21352, 81063631, 81091821, 81091822, 81091823, 81091824, 81091831.

3. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р. 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв., через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » які розташовані за адресою: АДРЕСА_2 :

LAC - 1871; CID - 873, 5522, 5872, 5873, 8185, 8186, 8187, 51211, 51214, 51217, 59005433, 59005474, 59005483.

4. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_3 :

LAC - 26765; CID - 11088622, 11094022, 11188632,11188642, 11188652;

LAC - 27165; CID - 8863, 9321, 10861, 10862, 17121, 18861, 18862, 41356.

5. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,які розташовані за адресою: АДРЕСА_3 :

LAC - 13417; CID - 4852;

LAC - 13432; CID - 315, 316, 317, 6411, 6412, 6527, 17141, 1742, 27141, 27142, 81071411, 81071412, 81071422, 81071423, 81071424, 81091834.

6. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_3 :

LAC - 1811; CID - 5894;

LAC - 1871; CID - 522,873, 5522,5523, 5873, 5983, 35852, 35855, 35858, 59011732, 59011772, 59011782.

7. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,які розташовані за адресою: АДРЕСА_4 :

LAC - 26717; CID - 11187421, 11192742, 11192752, 11492732, 11593941;

LAC - 27001; CID - 49771;

LAC - 27017; CID - 19271, 19272, 48936, 49271, 49272, 59391.

8. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,які розташовані за адресою: АДРЕСА_4 :

LAC - 13403; CID - 1221, 3271, 4202, 4205, 4367, 28981, 28982, 81080613, 81080614, 81080622.

9. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » котрі розташовані за адресою: АДРЕСА_4 :

LAC - 1801; CID - 1276, 1972, 27021, 27024, 27027, 28525, 28527, 59105533, 59105573.

10.Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ):

LAC - 26752; CID - 11073622, 11073642, 11473632;

LAC - 27052; CID - 2362, 7362, 8751, 42362, 43866, 47361, 47362.

11. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв.через базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ):

LAC - 13403; CID - 355, 356, 357, 4656, 8965, 8966, 23051, 23052, 81011019, 81030522.

12. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв.,через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » які розташовані за адресою: АДРЕСА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ):

LAC - 1803; CID - 5451, 5452, 7506, 27912, 27915, 59020311, 59020312, 59035981.

13. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які розташовані за адресою: м. Київ, Гостомельське КПП (вул. Міська ):

LAC - 26752; CID - 11087522, 11087532, 11087552;

LAC - 27052; CID - 751,752, 753, 8752, 46516.

14. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які розташовані за адресою: м. Київ, Гостомельське КПП (вул. Міська ):

LAC - 13403; CID - 8966, 8967, 38461, 38462, 81011039.

15. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв., через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » які розташовані за адресою: м. Київ, Гостомельське КПП (вул. Міська ):

LAC - 1801; CID - 63971, 63975, 63976, 63977, 63982, 63985, 63988, 59042771, 59160132, 59160182.

16. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_6 :

LAC - 26752; CID - 11073623, 11073633, 11073643, 11073653;

LAC - 27052; CID - 2363, 7361, 7362, 7363, 43117.

17. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_6 :

LAC - 13403; CID - 355, 356, 357, 4656, 8965, 13051, 13052, 25581, 25582, 81030512.

18. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » котрі розташовані за адресою: АДРЕСА_6 :

LAC - 1803; CID - 453, 5451, 5453, 37153, 37156, 37159, 46525, 59035933, 59035983.

19. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_7 :

LAC - 26717; CID - 11077523, 11077533, 11077543, 11077553, 11575631, 11575641, 11575651;

LAC - 27017; CID - 7751, 7753, 48947, 49335, 57561, 57562, 57563.

20. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_7 :

LAC - 13403; CID - 356, 3215, 3217, 4416, 4417, 4487, 9667, 25001, 25002, 35001, 3502, 81010023, 81010024, 81010032, 81082413, 81082414.

21. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв., через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » які розташовані за адресою: АДРЕСА_7 :

LAC - 1801; CID - 22445, 22447, 22448, 32443, 32446, 32449, 40831, 40834, 40837, 59071033, 59071034, 59071073.

22. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_8 :

LAC - 26786; CID - 11034731, 11034744, 11080543, 11080553, 11180522,11498622;

LAC - 27186; CID - 53, 5471, 5472, 8053, 29261, 48307.

23. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв. через базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_8 :

LAC - 13443; CID - 6181, 6182, 6183, 6574, 6576, 18442, 38441, 38442, 81084433, 81084434.

24. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 02.01.2025 р 00 год. 00 хв. по 02.01.2025 р. 23 год. 59 хв., через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » які розташовані за адресою: АДРЕСА_8 :

LAC - 1813; CID - 1782, 1786, 1787, 34782, 34785, 34788, 59002433, 59002472.

25. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 00 год. 00 хв. по 17 год. 40 хв. 03.01.2025 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_9 (АЗС ІНФОРМАЦІЯ_6 ):

LAC - 26786; CID - 11087123, 11157132, 11157143, 11157152;

LAC - 27186; CID - 713, 15711, 15713,46076.

26. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 00 год. 00 хв. по 17 год. 40 хв. 03.01.2025 через базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які розташовані за адресою: АДРЕСА_9 (АЗС ІНФОРМАЦІЯ_6 ):

LAC - 13443; CID - 6463, 80038734.

LAC - 13419; CID - 8811, 8812, 8813, 9065, 1881, 1882, 80272412, 80038734.

27. Роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання в період часу з 00 год. 00 хв. по 17 год. 40 хв. 03.01.2025 через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » які розташовані за адресою: АДРЕСА_9 (АЗС ІНФОРМАЦІЯ_6 ):

LAC - 1813; CID - 32, 5032, 43000172;

LAC - 1864; CID - 14265, 42851, 42854, 42857,43004331.

28.Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

1.1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

1.2.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

1.3.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

1.4.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

1.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення. Вона є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб, і підлягає виконанню на всій території України.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1