Провадження № 1-кс/734/89/25 Справа № 734/433/25
У х в а л а

іменем України

28 січня 2025 року селище Козелець

Слідчий суддя Козелецького районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні зали суду в с-щі Козелець клопотання дізнавача у кримінальному провадженні - старшого дізнавача сектору дізнання ВП №1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000027, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України,

В С Т А Н О В И В:

дізнавач у кримінальному провадженні старший дізнавач сектору дізнання відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до суду в рамках кримінального провадження №0000027, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України, з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання мотивоване тим, що сектором дізнання відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000027, розпочатому 26.01.2025 за фактом отримання в м. Остер Остерської міської територіальної громади Чернігівського району Чернігівської області ОСОБА_4 поштового відправлення з наркотичним засобом, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України.

26.01.2025, у період часу з «14» год. «11» хв. по «14» год. «46» хв., у приміщенні за адресою АДРЕСА_1 ОСОБА_4 добровільно надала для огляду паперову коробку з написом « ІНФОРМАЦІЯ_1 », номером відправлення № 7396 та інформаційною биркою, на якій зазначено відправника ОСОБА_5 , м. Житомир, відділення № НОМЕР_1 , тел. НОМЕР_2 , а також отримувача: ОСОБА_6 , м. Остер, відділення № НОМЕР_3 , тел. НОМЕР_4 .

У середині посилки знаходився поліетиленовий пакет жовтого кольору з написом «Укрпошта» з кофтою блакитного кольору, у якій виявлено згорток обмотаний чорною поліетиленовою стрічкою, всередині якої знаходились вставлені один в один поліетиленові пакети з кристалоподібною речовиною білого кольору.

Враховуючи наявні на вилученій картонній коробці ідентифікуючі відомості про відправника та отримувача посилки, перед стороною обвинувачення постала необхідність у перевірці останніх до протиправної діяльності, пов`язаної із незаконним обігом наркотичних засобів, у тому числі шляхом здійснення тимчасового доступу до охоронюваної законом інформації щодо відправлення № 7396, котра перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Зокрема, задля з`ясування обставин кримінального правопорушення, які підлягають доказуванню, стороні обвинувачення необхідно отримати тимчасовий доступ (з можливістю її виїмки) до наступної охоронюваної законом інформації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

-анкетні відомості (ім`я, прізвище, по батькові, дата та місце народження, засоби зв`язку, відповідні фото- та відеоматеріали) про особу, котра перебуваючи у відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , що розташовано за адресою АДРЕСА_2 , здійснила оформлення та відправлення посилки № 7396 на ім`я ОСОБА_6 до відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 в м. Остер Остерської міської територіальної громади Чернігівського району Чернігівської області;

-анкетні відомості (ім`я, прізвище, по батькові, дата та місце народження, засоби зв`язку, відповідні фото- та відеоматеріали) про особу, яка отримала відправлення №7396 на ім`я ОСОБА_6 у відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , розташованому за адресою АДРЕСА_3 ;

-дату прив`язки замовлення № 7396 до мобільного номеру телефону тел. НОМЕР_4 отримувача ОСОБА_7 за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди;

-підтверджуючі матеріали відправленого повідомлення (статус замовлення, прибуття до відділення) отримувачу ОСОБА_8 на мобільний номер телефону тел. НОМЕР_4 , якщо вказане повідомлення було відправлено, то у яку дату та час, у форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди;

-реквізити карткового рахунку та, за наявності, анкетні дані власника/користувача, яким була здійснена оплата послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за пересилання відправлення № 7396 та у яку дату та час у форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди;

-анкетні відомості щодо працівника (працівників)ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , розташованому за адресою АДРЕСА_3 , якими здійснювалась видача замовлення № 7396 на ім`я ОСОБА_6 ;

-всю іншу наявну інформацію щодо фінансових та технічних операцій стосовно відправника та отримувача з можливістю вилучення їх копій.

Відповідно до ст. 93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому Кримінальним процесуальним кодексом України.

Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств установ та організацій, службових та фізичних осіб речей та документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Положення ч. 1 ст. 159 КПК України передбачають, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку). Поряд із цим, згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 6 та п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, у тому числі належать інформація про особисте листування особи та інші записи особистого характеру, а також персональні данні особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Таким чином, інформація щодо здійснення відправлень та отримань у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » поштових відправлень (посилок), яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_5 , місцезнаходження юридичної особи АДРЕСА_4 ) є охоронюваною законом таємницею і отримати доступ до неї інакше, ніж за ухвалою суду неможливо.

Дізнавач в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд клопотання без її участі. Клопотання підтримує в повному обсязі.

Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України, встановлено, що якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, враховуючи доводи дізнавача, а також те, що вказана слідча (розшукова) дія може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і здобута під час її проведення інформація може мати доказове значення під час досудового розслідування, однак отримати її в інший спосіб неможливо, слідчий суддя вважає, що клопотання дізнавача у кримінальному провадженні - старшого дізнавача сектору дізнання ВП №1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000027, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України, є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

клопотання дізнавача у кримінальному провадженні - старшого дізнавача сектору дізнання ВП №1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000027, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України, задовольнити.

Надати дізнавачам у кримінальному провадженні №0000027 від 26.01.2025 дізнавачам сектору дізнання відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 та/або працівникам оперативного підрозділу відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 дозвіл на тимчасовий доступ до наступних речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_5 , місцезнаходження юридичної особи АДРЕСА_4 ), з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку), що містять охоронювану законом таємницю:

-анкетні відомості (ім`я, прізвище, по батькові, дата та місце народження, засоби зв`язку, відповідні фото- та відеоматеріали) про особу, котра перебуваючи у відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , що розташовано за адресою АДРЕСА_2 , здійснила оформлення та відправлення посилки № 7396 на ім`я ОСОБА_6 до відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 в м. Остер Остерської міської територіальної громади Чернігівського району Чернігівської області;

-анкетні відомості (ім`я, прізвище, по батькові, дата та місце народження, засоби зв`язку, відповідні фото- та відеоматеріали) про особу, яка отримала відправлення № 7396 на ім`я ОСОБА_6 у відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , розташованому за адресою АДРЕСА_3 ;

-дату прив`язки замовлення № 7396 до мобільного номеру телефону тел. НОМЕР_4 отримувача ОСОБА_7 за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди;

-підтверджуючі матеріали відправленого повідомлення (статус замовлення, прибуття до відділення) отримувачу ОСОБА_8 на мобільний номер телефону тел. НОМЕР_4 , якщо вказане повідомлення було відправлено, то у яку дату та час, у форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди;

-реквізити карткового рахунку та, за наявності, анкетні дані власника/користувача, яким була здійснена оплата послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за пересилання відправлення № 7396 та у яку дату та час у форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди;

-анкетні відомості щодо працівника (працівників) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , розташованому за адресою АДРЕСА_3 , якими здійснювалась видача замовлення № 7396 на ім`я ОСОБА_6 ;

-всю іншу наявну інформацію щодо фінансових та технічних операцій стосовно відправника та отримувача з можливістю вилучення їх копій.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_5 , місцезнаходження юридичної особи АДРЕСА_4 ) надати дізнавачам у кримінальному провадженні №0000027 від 26.01.2025 дізнавачам сектору дізнання відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 та/або працівникам оперативного підрозділу відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 надати доступ (з можливістю їх вилучення) до наступних речей і документів:

-анкетні відомості (ім`я, прізвище, по батькові, дата та місце народження, засоби зв`язку, відповідні фото- та відеоматеріали) про особу, котра перебуваючи у відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , що розташовано за адресою АДРЕСА_2 , здійснила оформлення та відправлення посилки № 7396 на ім`я ОСОБА_6 до відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 в м. Остер Остерської міської територіальної громади Чернігівського району Чернігівської області;

-анкетні відомості (ім`я, прізвище, по батькові, дата та місце народження, засоби зв`язку, відповідні фото- та відеоматеріали) про особу, яка отримала відправлення № 7396 на ім`я ОСОБА_6 у відділенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , розташованому за адресою АДРЕСА_3 ;

-дату прив`язки замовлення № 7396 до мобільного номеру телефону тел. НОМЕР_4 отримувача ОСОБА_7 за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди;

-підтверджуючі матеріали відправленого повідомлення (статус замовлення, прибуття до відділення) отримувачу ОСОБА_8 на мобільний номер телефону тел. НОМЕР_4 , якщо вказане повідомлення було відправлено, то у яку дату та час, у форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди;

-реквізити карткового рахунку та, за наявності, анкетні дані власника/користувача, яким була здійснена оплата послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за пересилання відправлення № 7396 та у яку дату та час у форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди;

-анкетні відомості щодо працівника (працівників) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 , розташованому за адресою АДРЕСА_3 , якими здійснювалась видача замовлення № 7396 на ім`я ОСОБА_6 ;

-всю іншу наявну інформацію щодо фінансових та технічних операцій стосовно відправника та отримувача з можливістю вилучення їх копій.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_18