УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2020 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:

слідчого - судді: ОСОБА_1

при секретарі: ОСОБА_2

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 юр. адреса: АДРЕСА_1 ),-

встановив:

Старший слідчий СВ ВП №2 Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Київської місцевої прокуратури №10 ОСОБА_4 звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які містять охоронювану законом таємницю.

Своє клопотання слідчий обґрунтовує тим, що в провадженні Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0006619 від 05 жовтня 2020 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3

ст. 307 КК України.

При цьому, як зазначає слідчий, що 05 жовтня 2020 року о 19 годині 15 хвилин, за адресою: АДРЕСА_2 , зупинено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка незаконно придбали та зберігали психотропну речовину в особливо великих розмірах з метою збуту.

05 жовтня 2020 року, в присутності ОСОБА_5 та керівника відділення № НОМЕР_2 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 проведений обшук в приміщенні відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 . Під час проведення обшуку приміщення відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було виявлено та вилучено:

-Первинне пакування № 7944, в якому знаходиться коробка від конструктора, поліетиленовий пакет з порошкоподібною речовиною світло блакитного кольору;

-Первинне пакування № 4756, в якому знаходиться червоний мішечок, коробка та поліетиленовий пакет, в яких знаходиться речовина білого кольору;

-Первинне пакування № 0759, в якому знаходиться мішечок, коробка та пакет з порошкоподібною речовиною;

-Первинне пакування № 7429, в якому знаходяться коробка з під конструктора, два пакети з порошкоподібною речовиною в кожному;

-Первинне пакування № 9737, в якому знаходиться пакет з порошкоподібною речовиною;

-Первинне пакування №0251, в якому знаходиться коробка та поліетиленовий пакет з порошкоподібною речовиною;

-Первинне пакування №5026, в якому знаходиться пакет з порошкоподібною речовиною;

-Первинне пакування №9926, в якому знаходиться коробка з двома поліетиленовими пакетами з порошкоподібною речовиною в кожному;

-Первинне пакування №9926, в якому знаходиться коробка з двома поліетиленовими пакетами з порошкоподібною та кристалоподібною речовиною в кожному;

-Первинне пакування №1549, в якому знаходиться пенал, пакет з кристалоподібною речовиною;

-Первинне пакування №6541, в якому знаходиться синій пакет, рожевий чохол та пакет з речовиною рослинного походження;

-Первинне пакування №3866, в якому знаходиться гаманець чорного кольору та пакет з порошкоподібною речовиною;

-Первинне пакування №2070, в якому знаходиться пакет з кристалоподібною речовиною;

-Первинне пакування №4548, в якому знаходиться рожевий чохол та пакет з кристалоподібною речовиною;

-Первинне пакування №2758, в якому знаходиться коробка від конструктора та пакет з кристалоподібною речовиною;

-Первинне пакування №0201, в якому знаходиться гаманець, чохол, пакет з порошкоподібною речовиною та пакет з кристалоподібною речовиною;

-Первинне пакування №8913, в якому знаходиться коробка від конструктора та пакет з кристалоподібною речовиною;

-Первинне пакування №7891, в якому знаходиться пакет з порошкоподібною речовиною;

-Первинне пакування №7064, в якому знаходиться коробка та поліетиленовий пакет з кристалоподібною речовиною;

-Первинне пакування №5811, в якому знаходиться пакет з речовиною, схожою на гриби;

-Первинне пакування №2720, в якому знаходиться гаманець рожевого кольору та пакет з кристалоподібною речовиною;

-Первинне пакування №6400, в якому знаходиться коробка від конструктора, пакет з кристалоподібною речовиною;

-Первинне пакування №4122, в якому знаходиться коробка «Заріна» та пакет з речовиною коричневого кольору;

-Первинне пакування №1582, в якому знаходиться речовина з кристалоподібною речовиною;

-Три пари штанів.

Вказані поштові відправлення 05.10.2020 ОСОБА_5 оформила в терміналі самообслуговування в приміщенні відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 . Після оформлення товарно-транспортних накладних передала пакет з посилками оператору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », для подальшого відправлення адресатам.

Окрім того встановлено, що ОСОБА_5 використовувала вигадані анкетні дані, для відправлення посилок, в яких містились наркотичні та психотропні речовини та під час відправлення поштових посилок використовувала абонентські номера НОМЕР_3 , НОМЕР_4 . Мобільні телефони, в яких знаходились сім-катки із зазначеними номерами були вилучені у ОСОБА_5 під час обшуку, в порядку ст. 208 КПК України.

Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться у ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 юр. адреса: АДРЕСА_1 ), а саме відеозапису з приміщення відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 за 05.10.2020 в період часу оформлення ОСОБА_5 поштових відправлень та отримання нею поштового відправлення (орієнтовний час, час оформлення квитанції - 19 години 00 хвилин по 19 годину 20 хвилин ) за участю ОСОБА_5 .

У своєму клопотанні слідчий зазначає, що для встановлення об`єктивної істини по даному кримінальному провадженню, викриття особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів та можливості їх вилучити, які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 юр. адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення копій та оригіналів, а саме до:

- відеозапису з приміщення відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 за 05.10.2020 в період часу оформлення ОСОБА_5 поштових відправлень та отримання нею поштового відправлення (орієнтовний час, час оформлення квитанції - 19 години 00 хвилин по 19 годину 20 хвилин );

- інформацію про поштові відправлення № 7944, № 4756, № 0759, № 7429 № 9737, №0251, №5026, №9926, №9926, №1549, №6541, №3866, №2070, №4548,№2758, №0201, №8913,№7891, №7064, №5811, №2720, №6400, №4122, №1582, 6805, із зазначенням повних анкетних даних, адресів, копій документів, наявних в базі даних абонентських номерів мобільних операторів осіб, які б мали отримувати товарно-матеріальні цінності за експрес-накладними;

- інформацію про історію відправлень та отримань поштових посилок за період часу з 00:00 годин 01.07.2020 по 00:00 годин 05.10.2020 року за наступними абонентськими номерами: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , які використовувались ОСОБА_5 , із зазначенням дати, часу, міста та номеру відділення, опис (вміст) відправлення. Якщо абонентські номери НОМЕР_5 , НОМЕР_6 виступали отримувачем - повідомити повні анкетні дані, адреси та абонентські номери відправників із зазначенням дати, часу, міста, номеру відділення, опис (вміст) відправлення.

Вказана інформація має важливе значення для встановлення об`єктивної істини по даному кримінальному провадженню, перевірки свідчень потерпілого, свідків встановлення та викриття особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, а також для проведення подальших заходів по встановленню співучасників кримінального правопорушення та розкриття даного злочину.

Як зазначає слідчий, інформація, яка перебуває у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є охоронюваною законом таємницею і отримати доступ до неї інакше, ніж за ухвалою суду, неможливо, а тому вона звернулася до суду з даним клопотанням.

Слідчий в судове засідання не з`явилася, через канцелярію суду подала заяву про розгляд клопотання за її відсутності, додатково зазначила, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Повноважний представник особи, у володінні якої знаходяться такі документи, в судове засідання викликався належним чином, між тим у судове засідання не з`явився, поважність причин неявки та причини неприбуття у судове засідання не повідомив, у зв`язку із чим суд, на підставі ч.4 ст.163 КПК України, ухвалив проводити розгляд клопотання у відсутність представника

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

В клопотанні слідчий належним чином обґрунтовує те, що одержати в інший спосіб тимчасовий доступ до документів, як без ухвали суду, неможливо, оскільки дана інформація перебуває у володінні лише в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 юр. адреса: АДРЕСА_1 ).

За таких обставин, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного: сторона обвинувачення довела суду про наявність достатніх підстав вважати, що відповідні документи, які містять охоронювану законом таємницю, можуть перебувати у володінні

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 юр. адреса: АДРЕСА_1 ), та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0006619 від 05 жовтня 2020 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 307 КК України.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 110, 163-165, 309, 395, 542, 558 КПК України, слідчий суддя,

у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 юр. адреса: АДРЕСА_1 ) - задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ ВП №2 Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції в місті Києві ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів - оглянути оригінали з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 юр. адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення їх копій, а саме:

- відеозапису з приміщення відділення № НОМЕР_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 за 05.10.2020 в період часу оформлення ОСОБА_5 поштових відправлень та отримання нею поштового відправлення (орієнтовний час, час оформлення квитанції - з 19 години 00 хвилин по 19 годину 20 хвилин );

- інформацію про поштові відправлення № 7944, № 4756, № 0759, № 7429, № 9737, №0251, №5026, №9926, №9926, №1549, №6541, №3866, №2070, №4548,№2758, №0201, №8913,№7891, №7064, №5811, №2720, №6400, №4122, №1582, 6805, із зазначенням повних анкетних даних, адресів, копій документів, наявних в базі даних абонентських номерів мобільних операторів осіб, які б мали отримувати товарно-матеріальні цінності за експрес-накладними;

- інформацію про історію відправлень та отримань поштових посилок за період часу з 00:00 годин 01.07.2020 по 00:00 годин 05.10.2020 року за наступними абонентськими номерами: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , які використовувались ОСОБА_5 , із зазначенням дати, часу, міста та номеру відділення, опис (вміст) відправлення. Якщо абонентські номери НОМЕР_5 , НОМЕР_6 виступали отримувачем - повідомити повні анкетні дані, адреси та абонентські номери відправників із зазначенням дати, часу, міста, номеру відділення, опис (вміст) відправлення.

Строк дії ухвали становить 2 (два) місяця з дня її проголошення.

Роз`яснити посадовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у відповідності до ч.1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1