ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

іменем України

Справа № 210/5541/23

Провадження № 1-в/210/992/24

29 листопада 2024 року

Дзержинський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді ОСОБА_1 , за участі секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,

учасники провадження, які беруть участь у розгляді справи: прокурор ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду подання заступника начальника Металургійного районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Дніпропетровській області ОСОБА_4 про звільнення від відбування покарання з випробуванням у зв`язку із закінченням іспитового строку відносно засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого 13 жовтня 2023 року Дзержинським районним судом міста Кривого Рогу за ч.1 ст.309 КК України до 1 року обмеження волі, на підставі ст.75 КК України з випробуванням на 1 рік,-

ВСТАНОВИВ:

До суду 22 жовтня 2024 року звернулася заступник начальника Металургійного районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Дніпропетровській області ОСОБА_6 з поданням про звільнення від відбування покарання у зв`язку із закінченням іспитового строку стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 підтримав подання, просив задовольнити.

Від представника органу пробації надано заяву про розгляд подання за відсутності представника Металургійного районного відділу філії Державної установи «Центр пробації». Подання підтримує в повному обсязі.

Засуджений ОСОБА_5 в судовому засіданні присутній не був. Клопотань не надходило.

Неявка в судове засідання осіб, які беруть участь у справі не перешкоджає проведенню судового розгляду відповідно до ст. 539 КПК України.

Суд, повно та всебічно дослідивши подання, особову справу № 114/2023 р. ОСОБА_5 , доходить до наступного.

Судом встановлено, що вироком Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 13 жовтня 2023 року визнано ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , винним у скоєнні кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 309 КК України і призначено йому покарання у виді обмеження волі строком на 1 (один) рік. На підставі статті 75 КК України звільнено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від відбуття призначеного за цим вироком покарання у вигляді обмеження волі строком один рік з іспитовим терміном в 1 (один) рік. (а.с. 2-4 особової справи № 114/2023 р.).

Засудженого поставлено на облік до Металургійного районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Дніпропетровській області 28.11.2023 року, що підтверджується повідомленням про засуджену особу (а.с. 7 особової справи № 114/2023 р.).

Згідно повідомлення ДУ «Криворізька установа виконання покарань (№3)» за вих.№ 4083 від 22.04.2024 року, засуджений ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 утримується в Державній установі «Криворізька установа виконання покарань (№3)» з 24.10.2023 року (а.с.55 особової справи № 114/2023 р.).

Відповідно до ч.3 ст. 26 КПК України слідчий суддя, суд у кримінальному провадженні вирішують лише ті питання, що винесені на їх розгляд сторонами та віднесені до їх повноважень цим Кодексом.

Відповідно до ст. 30 КПК України у кримінальному провадженні правосуддя здійснюється лише судом згідно з правилами, передбаченими цим Кодексом.

Відповідно до п.9 ч.1 ст.537 КПК України, судом під час виконання вироків вирішується питання про звільнення від призначеного покарання з випробовуванням після закінчення іспитового строку.

Пунктом 3 ч.2 статті 539 КПК України визначено, що клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого проживає засуджений, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 5, 8, 9, 13-3 частини першої статті 537 цього Кодексу.

Враховуючи, що засуджений ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 утримується в Державній установі «Криворізька установа виконання покарань (№3)» з 24.10.2023 року, яка територіально знаходиться у Тернівському районі міста Кривого Рогу, подання відповідно до положень ст.539 КПК України не відноситься до територіальної підсудності (юрисдикції) Дзержинського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, суд приходить до висновку про повернення подання заступника начальника Металургійного районного відділу № 2 філії Державної установи «Центр пробації» у Дніпропетровській області ОСОБА_4 про звільнення від відбування покарання з випробуванням у зв`язку із закінченням іспитового строку відносно засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.537, ст. 539 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Подання заступника начальника Металургійного районного відділу № 2 філії Державної установи «Центр пробації» у Дніпропетровській області ОСОБА_4 про звільнення від відбування покарання з випробуванням у зв`язку із закінченням іспитового строку відносно засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 повернути.

Копію ухвали направити до Криворізької південної окружної прокуратури, Металургійного районного відділу філії Державної установи «Центр пробації» для відома.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду через Дзержинський районний суд міста Кривого Рогу шляхом подання апеляційної скарги протягом 7 днів з дня її проголошення.

Повний текст ухвали складено 02 грудня 2024 року.

Суддя: ОСОБА_1