печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 вересня 2024 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання слідчого СВ Печерського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

до провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання слідчого СВ Печерського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до мобільного телефону належному ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , марки «Iphone X», чорного кольору, ІМЕІ НОМЕР_1 , який був вилучений в ході проведення обшуку, за адресою: АДРЕСА_1 (садове товариство « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), для його огляду та виявлення, інформації щодо діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_2 .

Обґрунтовуючи внесене клопотання, сторона кримінального провадження слідчий вказала, що СВ Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 60001597 від 07.08.2023, за за ч. 3 ст. 358, ч. 2 ст. 197-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, у невстановлений час та у неустановленому місці, однак не пізніше 21.04.2017, більш точного проміжку часу досудовим розслідування не встановлено, у ОСОБА_5 виник злочинний умисел, спрямований на заволодіння чужим майном, а саме земельними ділянками у місті Києві, шляхом самовільного їх зайняття та набуття у подальшому прав на них з порушенням вимог ст. ст. 125, 126 Земельного Кодексу України, що регламентують набуття та реалізацію права на земельну ділянку, не маючи відповідного рішення органу виконавчої влади чи органу місцевого самоврядування про передачу у власність або надання у користування (оренду) земельної ділянки на користь підконтрольного ОСОБА_5 . Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », місцезнаходження якого станом на квітень-травень 2017 року: АДРЕСА_2 , нежитлове приміщення №27, керівником товариства у вказаний період був ОСОБА_6 .

У зв`язку з викладеним, ОСОБА_5 , керуючись корисливим мотивом, обрав об`єктом злочинного посягання земельну ділянку розташовану по АДРЕСА_2 , площею 1,5 га, обліковий номер 90:116:0136.

Так, відповідно до ст. 1 Закону України «Про державний контроль за використанням та охороною земель», самовільне зайняття земельної ділянки - будь-які дії, які свідчать про фактичне використання земельної ділянки за відсутності відповідного рішення органу виконавчої влади чи органу місцевого самоврядування про її передачу у власність або надання у користування (оренду) або за відсутності вчиненого правочину щодо такої земельної ділянки, за винятком дій, які відповідно до закону є правомірними.

Пунктом «б» ч. 1 ст. 211 Земельного кодексу України передбачено, що громадяни та юридичні особи несуть цивільну, адміністративну або кримінальну відповідальність відповідно до законодавства, крім іншого, за самовільне зайняття земельних ділянок.

Досудовим розслідуванням встановлено, що земельна ділянка обліковий номер 90:116:0136 за адресою: АДРЕСА_2 , площею 1,5 га у відповідності до проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки обліковий номер 90:116:0136 за адресою: АДРЕСА_2 , для будівництва та обслуговування об`єктів інженерно-транспортної інфраструктури (крім об`єктів дорожнього сервісу), виконаного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на підставі укладеного договору із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » №0523 від 23.05.2017 на підставі вимог Земельного кодексу України та рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 №253/914 від 15.03.2007 «Про затвердження проектів прибережних захисних смуг водних об`єктів та схем зовнішніх меж прибережних захисних смуг об`єктів водного фонду у районах м. Києва», розташована у прибережній захисній смузі річки Дніпро площею 1,3616 га.

Згідно із ст. 60 Земельного кодексу України та ст. 88 Водного кодексу України, в межах водоохоронних зон виділяються земельні ділянки під прибережні захисні смуги, з метою охорони поверхневих водних об`єктів від забруднення і засмічення та збереження їх водності вздовж річок, морів і навколо озер, водосховищ та інших водойм.

Прибережні захисні смуги встановлюються по берегах річок та навколо водойм уздовж урізу води (у меженний період) шириною: для великих річок, водосховищ на них та озер - 100 метрів.

Землі прибережних захисних смуг перебувають у державній та комунальній власності та можуть надаватися в користування лише для цілей, визначених цим Кодексом.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 89 Водного кодексу України - прибережні захисні смуги є природоохоронною територією.

Окрім того, у відповідності до проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки обліковий номер 90:116:0136, площею 1,5 га за адресою: АДРЕСА_2 , для будівництва та обслуговування об`єктів інженерно-транспортної інфраструктури (крім об`єктів дорожнього сервісу), виконаного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на підставі укладеного договору із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » №0523 від 23.05.2017, остання містить:

- охоронну зону навколо (вздовж) об`єкту енергетичної системи - на підставі Постанови КМУ №209 від 04.03.1997 «Про затвердження Правил охорони електричних мереж» (яка діяла станом на 2017-2018 роки) площею 0,0103 га;

- зону особливого режиму забудови: зона затоплення поверхневими водами - на підставі ДБН В.1.1-5-2000 Будинки і споруди на підроблюваних територіях і просідаючих ґрунтах, затверджених наказом ІНФОРМАЦІЯ_6 №314 від 30.12.1999 (який діяв станом на 2017-2018 роки) площею 1,5000 га;

- санітарно-захисну зону від промислових об`єктів - на підставі Держаних санітарних правил планування та забудови населених пунктів, затверджених наказом МОЗ України №173 від 19.06.1996 (який діяв станом на 2017-2018 роки) площею 1,4229 га.

Отже земельна ділянка обліковий номер 90:116:0136, що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Промислова розташована у прибережній захисній смузі річки Дніпро, в межах водоохоронної зони, є природоохоронною територією та належить до земель водного фонду, крім того відноситься до земель, розташованих в охоронних зонах, зонах санітарної охорони, санітарно-захисних зонах та зонах особливого режиму використання земель, що перебувають у власності територіальної громади міста Києва в особі ІНФОРМАЦІЯ_5

Реалізовуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_5 за попередньою змовою із керівником станом на 2017-2018 роки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_6 та іншими невстановленими досудовим розслідуванням особами, у період часу з 21.04.2017 по 23.10.2018, більш точного проміжку часу не встановлено, діючи з корисливих мотивів, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, діючи всупереч вимог ст. ст. 116, 123-126 Земельного кодексу України, що регламентують порядок набуття і реалізацію права на землю, усвідомлюючи, що він не має жодних рішень органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про передачу йому у власність чи надання у користування зазначених вище земельних ділянок, у вказаних вище період але не пізніше 23.10.2018, організував, за допомогою невстановлених досудовим розслідуванням осіб та невстановленої досудовим розслідуванням техніки, облаштування на земельній ділянці з кадастровим кварталом :90:116, обліковий номер 90:116:0136, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 тимчасової споруди у виді малої архітектурної форми, що виготовлена із дерева та встановлення по межі земельної ділянки паркану, юридична адреса даної споруди АДРЕСА_3 , тим самим обмежив доступ до даної земельної ділянки сторонніх осіб, у тому числі власника.

Таким чином ОСОБА_5 внаслідок описаних вище дій, вчинив самовільне зайняття земельної ділянки з кадастровим кварталом :90:116, обліковий номер 90:116:0136, розташованої у прибережній захисній смузі річки Дніпро, в межах водоохоронної зони, розташованої в охоронних зонах, зонах санітарної охорони, санітарно-захисних зонах та зонах особливого режиму використання земель, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , що перебувають у власності територіальної громади міста Києва в особі ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Таким чином, в ході здійснення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_4 , а саме до мобільного телефону марки «Iphone X», чорного кольору, в ІМЕІ НОМЕР_1 , який був вилучений в ході проведення обшуку, за адресою: АДРЕСА_1 (садове товариство « ІНФОРМАЦІЯ_2 »).

22 серпня на підставі ухвали слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_7 №757/36306/24-к, на вищевказаний мобільний телефон було накладено арешт.

Вказані речі необхідні з метою встановлення можливих свідків та осіб причетних до скоєння кримінального правопорушення, проведення інших слідчих дій, в яких виникне необхідність.

30.08.2024 постановою слідчого СВ Печерського УП ГУНП у м. Києві у кримінальному провадженні призначено комп`ютерно-технічну експертизу.

Слідчий зазначив, що по даному кримінальному провадженні провадяться слідчі дії, в зв`язку з чим виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до мобільного телефону належному ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , марки «Iphone X», чорного кольору, ІМЕІ НОМЕР_1 , який був вилучений в ході проведення обшуку, за адресою: АДРЕСА_1 (садове товариство « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), для його огляду та виявлення, інформації щодо діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_2 .

В судове засідання слідчий, прокурор не з`явився, про причини неявки суд не повідомив. Слідчий подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність та зазначив, що клопотання підтримує в повному обсязі.

Особи, у володінні якої перебувають речі в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Статтею 22 КПК України передбачено, що кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими цим Кодексом. Сторони кримінального провадження мають рівні права на збирання та подання до суду речей, документів, інших доказів, клопотань, скарг, а також на реалізацію інших процесуальних прав, передбачених цим Кодексом.

У відповідності до положень ст. 26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.

Оскільки, згідно ч. 4 ст. 163 КПК України, відсутність слідчого чи прокурора не є перешкодою для розгляду клопотання, суд визнав можливим розглянути клопотання за відсутності слідчого, прокурора на підставі наявних доказів.

Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалась.

Згідно ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 132 КПК України, тимчасовий доступ є одним із заходів забезпечення кримінального провадження.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належать: 1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю; 3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; 4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; 5) відомості, які можуть становити банківську таємницю; 6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру; 7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; 8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; 9) державна таємниця; 10) таємниця фінансового моніторингу; 11) відомості, що становлять професійну таємницю відповідно до Закону України "Про ринки капіталу та організовані товарні ринки".

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З матеріалів клопотання вбачається, що іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо, оскільки останні необхідні для забезпечення проведення експертиз.

Таким чином, дослідивши матеріали клопотання, враховуючи положення ст. 163 КПК України, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст. 159, 160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Печерського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Печерського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Печерського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_8 , слідчому СВ Печерського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Печерського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_10 , слідчому СВ Печерського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_11 , а також іншому слідчому який перебуває у групі слідчих на тимчасовий доступ до речей, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до мобільного телефону належному ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , марки «Iphone X», чорного кольору, ІМЕІ НОМЕР_1 , який був вилучений в ході проведення обшуку, за адресою: АДРЕСА_1 (садове товариство « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), для його огляду та виявлення, інформації щодо діяльності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_2 .

Визначити строк дії ухвали тривалістю в два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

ОСОБА_5 надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, особам, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні та/або оперативним підрозділам органів внутрішніх справ, які здійснюють слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора та надати їм можливість вилучити зазначені в ухвалі документи.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Підготовлено в 2-х примірниках.

Прим. 1 - справа №757/41497/24-к.

Прим. 2 - слідчий ОСОБА_3

Копія - ОСОБА_5

Виконавець: ОСОБА_1 , 26.09.2024