Справа № 539/2834/24
Провадження № 1-кс/539/972/2024
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.11.2024

Лубенський міськрайонний суд Полтавської області у складі слідчого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лубни клопотання слідчого СВ Лубенського РВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Лубенської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження №0000549 від 17.06.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,

ВСТАНОВИВ:

27.11.2024 слідчий звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого зазначено, що у провадженні СВ Лубенського РВП ГУНП в Полтавській області перебуває кримінальне провадження внесене до ЄРДР за №0000549 від 17.06.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 02.06.2024 року близько 22 год. ОСОБА_5 , знаходячись біля господарства, що в АДРЕСА_1 , умисно наніс удар кистю руки стиснутої в кулак в область щелепи ОСОБА_6 , спричинивши їй тілесні ушкодження у вигляді двостороннього перелому нижньої щелепи.

В ході досудового розслідування встановлено, що 02.06.2024 ОСОБА_7 після отриманих нею тілесних ушкоджень, в той же вечір, зателефонувала на гарячу лінію «102». Однак, через деякий час прийняла рішення відмінити виклик.

Тому для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у т.ч. отримання аудіо-запису розмови ОСОБА_6 , а саме всі наявні повідомлення що надійшли на лінію «102» з 20:00 год 02.06.2024 по 00:00 год 03.06.2024 з телефону НОМЕР_1 , які зберігаються на записуючих пристроях (архіваторах), необхідно отримати інформацію, що перебуває у володінні відділу служби « НОМЕР_2 » ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вказана інформація може зберігатися в електронному вигляді на записуючих пристроях (архіваторах), що перебувають у фактичному володінні відділу служби « НОМЕР_2 » ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_2 .

Приймаючи до уваги вище викладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається достатньо підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, яка має бути використана у розкритті злочину та як доказу під час досудового розслідування і в суді, слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації, а саме до аудіо-записів розмови ОСОБА_6 та інших відомостей, які можуть свідчити про те, що ОСОБА_6 зверталась на гарячу лінію «102» 02.06.2024, а саме всі наявні повідомлення що надійшли на лінію «102» з 20:00 год 02.06.2024 по 02:00 год 03.06.2024 з телефону НОМЕР_1 , що перебуває у фактичному володінні відділу служби « НОМЕР_2 » ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення копії на цифровий носій інформації.

Слідчий ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, надав суду письмову заяву, в якій клопотання підтримав, просив розглядати без його участі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не з`явився, на електронну пошту суду надіслав заяву, в якій просив розглядати клопотання без його участі.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов наступного. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходами забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Судом встановлено, що 17.06.2024 до ЄРДР були внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, що підтверджується витягом з кримінального провадження №0000549.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація має суттєве значення для всебічного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, а також враховуючи, що зазначена інформація для кримінального провадження буде мати доказове значення і забезпечувати виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, суд вбачає підстави для надання тимчасово доступу до речей та документів.

Керуючись статтями 110, 159-164, 166 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Лубенського РВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Лубенської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження №0000549 від 17.06.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, задовольнити.

Надати групі слідчих СВ Лубенського РВП ГУНП в Полтавській області, у складі ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 тимчасовий доступ до інформації, а саме до аудіо-записів розмови ОСОБА_6 та інших відомостей, які можуть свідчити про те, що ОСОБА_6 зверталась на гарячу лінію «102» 02.06.2024, а саме всі наявні повідомлення що надійшли на лінію «102» з 20:00 год 02.06.2024 по 02:00 год 03.06.2024 з телефону НОМЕР_1 , з можливістю вилучення копії на цифровий носій інформації, що перебуває у фактичному володінні відділу служби « НОМЕР_2 » ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_2 .

Визначити строк дії ухвали тривалістю в 30 (тридцять) днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Відповідно до ч.1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1