Провадження № 1-кп/537/24/2025
Справа № 537/2048/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.03.2025 Крюківський районний суд міста Кременчука Полтавської області у складі: головуючого судді ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , обвинуваченого ОСОБА_4 , обвинуваченого ОСОБА_5 , захисника обвинуваченого ОСОБА_4 адвоката ОСОБА_6 , захисника обвинуваченого ОСОБА_5 ОСОБА_7 , представника потерпілого ОСОБА_8 адвоката ОСОБА_9 , розглянувши у судовому засіданні кримінальне провадження за №0000333 від 03.05.2023 за обвинуваченням ОСОБА_4 , ОСОБА_5 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, клопотання представника потерпілого ОСОБА_8 адквоката ОСОБА_9 про тимчасовий доступ до речей і документів,

встановив:

В провадженні Крюківського районного суду м. Кременчука Полтавської області перебуває на розгляді об`єднане кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 , ОСОБА_5 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України.

Представником потерпілого ОСОБА_8 адвокатом ОСОБА_9 подано до суду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, згідно якого останній прохає суд надати йому тимчасовий доступ документів, з можливістю вилученням копій, що знаходяться в розпорядженні Філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адерсою: АДРЕСА_1 , а саме документів, наданих цій компанії ОСОБА_8 на підтвердження понесення ним витрат на лікування травм, отриманих внаслідок нещасного випадку на виробництві, що стався 28.04.2023 року.

В обґрунтуванні клопотання представник потерпілого зазначив, що внаслідок протиправних та бездіяльності відповідачів, з урахуванням наведеного в обвинувальному акті та підтвердженого матеріалами кримінального провадження, ОСОБА_8 отримав тілесні ушкодження (виробничу травму) у вигляді хімічної опіку правого ока, яке утворилась внаслідок попадання хімічної речовини в праве око, що відноситься до середньої тяжкості тілесного пошкодження. Для відновлення свого здоров`я останній постійно проходе, та, як вказують лікарі, повинен буде пожиттєво проходити лікування в спеціалізованих лікувальних закладах, на разі - це ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Представник зазначив, що вартість такого лікування досить значна і потерпілим витрачено понад 100 000 грн. Також, ОСОБА_9 вказав, що він звертався до вказаної організації з адвокатськими запитами від 03.07.2024 та 28.02.2025 року з проханням надати йому відповідну інформацію та копії документів, наданих ОСОБА_8 , установі на підтвердження понесення ним витрат на лікування травм, отриманих внаслідок нещасного випадку на виробництві, що стався 28.04.2023 року. Однак, листом №ПК-07/1524 від 22.07.2024 року йому було відмовлено в наданні інформації та документів, а запит від 28.02.2025 року залишився без відповіді. З наведеної вище відповіді вбачається, що Пасажирська компанія АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » володіє документами, наданими ОСОБА_8 , на підтвердження понесення ним витрат на лікування травм отриманих внаслідок нещасного випадку на виробництві, що стався 28.04.2023 року. Представник потерпілого вказав, що запитувані документи мають значення для справи, адже доводять факт та суму понесених витрат та матеріальної шкоди, що має значення для вирішення цивільного позову. Обставини, які передбачається довести за допомогою отриманих даних, неможливо довести іншими способами, окрім як шляхом надання тимчасового доступу до документів.

Вислухавши представника потерпілого, який підтримав, подане ним клоптання про тимчасовий доступ до речей і документів, та інших учасників справи, які не заперечували проти його задоволення, суд дійшов таких висновків.

Частиною 1 ст. 333 КПК України передбачено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються під час судового провадження згідно з положеннями розділу ІІцього Кодексу з урахуванням особливостей, встановлених цим розділом.

Відповідно до ч. 2 ст. 333 КПК України, під час розгляду клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів суд також враховує причини, через які доступ не був здійснений під час досудового розслідування. Якщо судом під час судового провадження прийнято рішення про надання доступу до речей і документів, суд відкладає судовий розгляд на строк, достатній для здійснення такого заходу забезпечення кримінального провадження та ознайомлення учасників судового провадження з його результатами, Особа, яка під час судового провадження отримала речі і документи внаслідок здійснення тимчасового доступу до них, зобов`язана надати до них доступ у порядку, передбаченомустаттею 290 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В ч. 6 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З матеріалів клопотання вбачається, що представник потерпілого звертався до філії пасажирська компанія АТ ІНФОРМАЦІЯ_2 із адввокатськими запитами, щодо отримання документів, наданих цій компанії ОСОБА_8 на підтвердження понесення ним витрат на лікування травм, отриманих внаслідок нещасного випадку на виробництві, що стався 28.04.2023 року, однак листом від 22.07.2024 №ПК-07/1524 йому було відмовленно, у зв`язку із відстунісю правових підстав для надання вищезазначених документів.

На виконання вимог ст. 163 КПК України, предстиавник потерпілого в судовому засіданні довів, що витребувані документи перебувають у володінні Філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адерсою: АДРЕСА_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання, можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в цих документах можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні. Неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів. Іншим шляхом отримати ці відомості також неможливо.

З огляду на наведене, суд приходить до висновку про необхідність надання тимчасового доступу до визначених в клопотанні документів з можливістю ознайомлення з ними та вилучення їх копій, що перебувають у володінні Філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адерсою: АДРЕСА_1 .

Керуючись статтями 2, 131, 132, 159, 160, 162-164, 369-372, 333 КПК України суд,

постановив:

Клопотання представника потерпілого ОСОБА_8 адквоката ОСОБА_9 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати представнику потерпілого ОСОБА_8 адвокату ОСОБА_9 тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні Філії « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адерсою: АДРЕСА_1 , а саме документів, наданих цій компанії ОСОБА_8 на підтвердження понесення ним витрат на лікування травм, отриманих внаслідок нещасного випадку на виробництві, що стався 28.04.2023 року, з можливістю виготовлення їх копій та вилучення копій.

Відповідальних за забезпечення тимчасового доступу попередити про те, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

З цієї ухвали виготовлено лише дві копії.

Ухвала діє до 13.05.2025 включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1