Справа № 138/3221/24
Провадження №:1-кс/138/958/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 листопада 2024 року м. Могилів-Подільський

Слідчий суддя Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі судових засідань Могилів-Подільського міськрайонного суду клопотання старшого слідчого СВ Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, за матеріалами кримінального провадження № 0000490 від 01 листопада 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

18.11.2024 старший слідчий ОСОБА_3 звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_1 з вказаним клопотанням, в зв`язку з наступним:

досудовим слідством встановлено, що01.11.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_2 поступило повідомлення, що у смт. Вендичани сталось ДТП. При виїзді СОГ встановлено, що у смт. Вендичани Могилів-Подільського району Вінницької області в межах населеного пункту по вул. Вінницькій на автодорозі М-21 зі сполученням «Могилів-Подільський-Житомир-Виступовичі» на відрізку дороги 399 км +500 м водій автомобіля марки «TOYOTA Avensis» д.н.з. НОМЕР_1 громадянин ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживає АДРЕСА_1 , рухаючись у напрямку м. Могилів-Подільський не дотримався безпечної дистанції, в порушення правил дорожнього руху перетнув вузьку суцільну лінію, перетинати яку заборонено та здійснював обгін на перехресті в результаті чого відбулось зіткнення з автомобілем який рухався в попутному напрямку та здійснював поворот ліворуч марки «RENAULT Premium» д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_2 . В результаті чого обидва автомобілі зазнали значних механічних пошкоджень та водій ОСОБА_7 ( ОСОБА_5 ) і пасажири автомобіля «TOYOTA Avensis», а саме: громадяни Туреччини ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_5 , тимчасово проживає у м. Києві. ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ), ІНФОРМАЦІЯ_6 , тимчасово проживає у м. Києві. ОСОБА_12 ( ОСОБА_13 ), ІНФОРМАЦІЯ_7 , тимчасово проживає у м. Києві, та громадянку України ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , тимчасово проживає у м. Києві отримали тілесні ушкодження та були госпіталізовані до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

За даним фактом 01 листопада 2024 року Могилів-Подільським РВП ГУ НП у Вінницькій області відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000490 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Під час огляду місця події від 01.11.2024 автомобіль марки «TOYOTA Avensis» д.н.з. НОМЕР_1 шасі НОМЕР_3 та автомобіль марки «RENAULT Premium» д.н.з. НОМЕР_2 шасі НОМЕР_4 були вилучені та поміщені на території яка охороняється по АДРЕСА_3 , у зв`язку із тим, що вказані транспортні засоби в наслідок дорожньо-транспортної пригоди, яка мала місце 01.11.2024, зазнали значних механічних пошкоджень.

Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_5 автомобіль марки «RENAULT Premium» д.н.з. НОМЕР_2 шасі НОМЕР_4 зареєстрований на ОСОБА_15 , жительку АДРЕСА_4 , користувачем являється ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_2 .

Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_6 автомобіль марки «TOYOTA Avensis» д.н.з. НОМЕР_1 шасі НОМЕР_3 зареєстрований на ОСОБА_16 ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ), житель АДРЕСА_5 , користувачем являється ОСОБА_7 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживає АДРЕСА_1 .

Відповідно до довідки директора КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 » встановлено, що 01.11.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_9 звертались наступні громадяни:

- ОСОБА_7 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , медична картка стаціонарного хворого № 9388;

- ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_5 , медична картка стаціонарного хворого № 9391;

- ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ), ІНФОРМАЦІЯ_6 , медична картка стаціонарного хворого № 9386;

- ОСОБА_17 ( ОСОБА_13 ), ІНФОРМАЦІЯ_7 , медична картка стаціонарного хворого № 9389;

- ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , медична картка стаціонарного хворого № 9387.

У зв`язку з тим, що медична картка стаціонарного хворого згідно ст. 162 КПК України відносяться до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме лікарську таємницю, то відповідно до п. 18 Вищого спеціалізованого суду України №223-558/0/4-13 від 05.04.2013 сторона кримінального провадження не може витребувати та отримати речі або документи за умови їх добровільного надання володільцем без застосування процедури, передбаченої ст. 159 КПК України, яка передбачає, що тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Ураховуючи вище викладене та те, що без оригіналів медичних карток стаціонарного хворого не можливе проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеня важкості тілесних ушкоджень, слідчий за погодженням з прокурором просить надати дозвіл старшому слідчому СВ Могилiв - Подiльського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вiнницькiй областi капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичних карток стаціонарного хворого виданих на наступних громадян:

- ОСОБА_7 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , медична картка стаціонарного хворого № 9388;

- ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_5 , медична картка стаціонарного хворого № 9391;

- ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ), ІНФОРМАЦІЯ_6 , медична картка стаціонарного хворого № 9386;

- ОСОБА_17 ( ОСОБА_13 ), ІНФОРМАЦІЯ_7 , медична картка стаціонарного хворого № 9389;

- ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , медична картка стаціонарного хворого № 9387;

які знаходились на лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_11 », та зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_11 », що розташована за адресою: АДРЕСА_6 .

В судове засідання старший слідчий ОСОБА_3 не з`явився, подав до суду заяву, де просив розглянути клопотання у його відсутність, клопотання підтримує в повному обсязі, та просить його задовольнити в повному обсязі, а також просив не викликати для слухання клопотання представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_11 ».

Прокурор ОСОБА_18 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, де просила розглянути клопотання у її відсутність, клопотання підтримує в повному обсязі, та просить його задовольнити в повному обсязі.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » в судове засідання не викликався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Дослідивши зміст клопотання з додатками, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав:

так, клопотання відповідає вимогам ст. 160, 162 КПК України.

Слідчим доведено, що вище зазначені документи, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні самостійно або в сукупності з іншими доказами та можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, та в інший спосіб їх отримати немає можливості.

Керуючись ст.131, 132, 159-163, 369-372 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Могилiв - Подiльського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вiнницькiй областi капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичних карток стаціонарного хворого виданих на наступних громадян:

- ОСОБА_7 ( ОСОБА_5 ), ІНФОРМАЦІЯ_3 , медична картка стаціонарного хворого № 9388;

- ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_5 , медична картка стаціонарного хворого № 9391;

- ОСОБА_10 ( ОСОБА_11 ), ІНФОРМАЦІЯ_6 , медична картка стаціонарного хворого № 9386;

- ОСОБА_17 ( ОСОБА_13 ), ІНФОРМАЦІЯ_7 , медична картка стаціонарного хворого № 9389;

- ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , медична картка стаціонарного хворого № 9387;

які знаходились на лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_11 », та зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_11 », що розташована за адресою: АДРЕСА_6 .

Дана ухвала діє до 22.01.2025 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_19