Справа № 344/8613/24
Провадження № 1-кп/344/937/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2024 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі

головуючої-судді ОСОБА_1 ,

з участю:

секретарів судового засідання ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

прокурорів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

заінтересованої особи ОСОБА_6 ,

представників заінтересованої особи ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ,

розглянувши на підготовчому судовому засіданні в залі суду клопотання прокурора про закриття кримінального провадження №0003793 від 11.11.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 358, ст. 290 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Окружної прокуратури міста Івано-Франківська звернулася до суду з клопотанням про закриття кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003793 від 11.11.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 290, ч. 1 ст. 358 КК України, на підставі п. 3-1 ч.1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

В обґрунтування клопотання прокурор зазначила, що в провадженні сектору дізнання Івано-Франківського РУП ГУНП у Івано-Франківській області перебуває кримінальне провадження № 0003793 від 11.11.2019року, розслідуване за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1ст. 358, ст. 290КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 11 листопада 2019 року до чергової частини Івано-Франківського ВП ГУ НП надійшов рапорт поліцейського взводу 1 роти 1 БУПП в Івано-Франківській області рядового поліції ОСОБА_9 про те, що під час патрулювання у складі екіпажу "Ясень-106" спільно з лейтенантом поліції ОСОБА_10 , патрулюючи по АДРЕСА_1 близько 09 год. 20 хв. ними за порушення ПДР було зупинено Т/З марки "Land Rover", моделі "Range Rover Еvoque", реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер кузова (шасі) НОМЕР_2 , та в ході перевірки документів водієм ОСОБА_6 було надано свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 з явними ознаками підробки.

Зокрема, під час досудового розслідування кримінального провадження проведено ряд слідчих (розшукових) дій:

11 листопада2019року слідчим СВ Івано-Франківського ВП ГУ НП в Івано-Франківській області оглянуто автомобіль марки "LandRover", моделі "Range Rover Еvoque", реєстраційний номер НОМЕР_1 .

11 листопада 2019 року слідчим винесено постанову, відповідно до якої автомобіль марки "Land Rover", моделі "Range Rover Еvoque", реєстраційний номер НОМЕР_1 , визнано речовим доказом та після вилучення зберігається на території спеціального майданчику ГУ НП в Івано-Франківській області, що у м. Івано-Франківськ, вул. Січинського, 5В.Свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, серією та номером НОМЕР_3 , визнано речовим доказом та після вилучення зберігається при матеріалах кримінального провадження № 0003793.

12 листопада 2019 року слідчим подано клопотання про арешт майна: автомобіля марки "LandRover", моделі "Range Rover Еvoque", реєстраційний номер НОМЕР_1 , ключі від автомобіля та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 .

18 листопада 2019 року слідчим суддею Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області накладено арешт із забороною користування, відчуження та розпорядження автомобілем марки "Land Rover", моделі "Range Rover Еvoque", реєстраційний номер НОМЕР_1 , ключі від автомобіля та свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 .

04 грудня 2019 року слідчим призначено трасологічну експертизу транспортного засобу, проведення якої доручено експертам НДЕКЦ МВС в Івано-Франківській області.

Відповідно до висновку експерта №СЕ-19/109/25-57КДТЗ від 28.12.2019, ідентифікаційний номер кузова«SALVA2BG3DH734432» та двигуна містять ознаки (сліди) механічного втручання. Наявний на досліджуваному автомобілі марки LAND Rover Range Rover Evoque p.н. НОМЕР_4 , білого кольору, ідентифікаційний номер кузова«SALVA2BG3DH734432» - нанесений не заводським способом змінений шляхом перебиття всього номера. Ідентифікаційний номер двигуна автомобіля знищений механічним способом шляхом заклепування позначень. Первинний зміст ідентифікаційного номера кузова та двигуна досліджуваного автомобіля встановити не представилось можливим.

17 січня 2020 року слідчим призначено технічну експертизу документів, проведення якої доручено експертам Івано-Франківського відділення КНДІСЕ Міністерства юстиції України.

Відповідно до висновку експерта №103/20-28 від 28.01.2020, надане на дослідження свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номером НОМЕР_3 від 02.08.2016за способом нанесення зображень (друку) та первинними елементами захисту не відповідає аналогічним документам, які знаходяться в офіційному обігу. Основні зображення, персональні дані, серія та номер бланку в наданому на дослідження свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 від 02.08.2016, виконані за допомогою кольорового струменево-крапельного принтера.

10 червня 2020 року слідчим суддею Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області скасовано арешт, накладений ухвалою слідчого судді Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18 листопада 2019 року, в частині накладення арешту на автомобіль марки "Land Rover", моделі "Range Rover Еvoque", реєстраційний номер НОМЕР_1 , передавши його на відповідальне зберігання ОСОБА_11 , з правом користування та без права розпорядження та відчуження вказаного автомобіля.

20 червня 2020 року слідчим винесено постанову про передачу речового доказу на зберігання, а саме автомобіля марки "Land Rover", моделі "Range Rover Еvoque"повернуто ОСОБА_11 .

03 квітня 2023 року допитано у якості свідка ОСОБА_11 , який повідомив, що у жовтні 2018 року на одному із інтернет-ресурсів побачив оголошення про продаж автомобіля марки «Land Rover Range Rover Evoque Pure», р.н. НОМЕР_5 . Тоді домовився із автором оголошення зустрітись у м. Києві, біля ЖД вокзалу для огляду транспортного засобу та подальшого його купівлі. Автомобіль придбав за 28500 доларів США у зазначеному місці. Продавець разом із транспортним засобом передав свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу на вказаний автомобіль, страховий поліс та доручення на автомобіль, яке продавець йому оформив до приїзду у м. Київ. Про факт підробки свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 від 02.08.2016 та механічного втручання до ідентифікаційного номеру кузова«SALVA2BG3DH734432» та двигуна зазначеного автомобіля ОСОБА_11 нічого не було відомо. Відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 , власником вказаного транспортного засобу був ОСОБА_12 , житель АДРЕСА_2 . У ОСОБА_11 не збереглося контактів особи, яка продавала йому автомобіль.

17 квітня 2023 року отримано інформацію із Державної митної служби України, у ході вивчення якої встановлено, що митне оформлення транспортного засобу марки "Land Rover", моделі "Еvoque Pure" (VIN-код НОМЕР_2 ) у режим «Імпорт (випуск для вільного обігу» відбувалося за декларацією типу «ІМ40ДЕ» №125110006/2012/153143 від 26.11.2012. За даними Диспетчера ЗМК та Пасажирського пункту пропуску, 10.11.2015 о 0:21 год. зафіксовано в`їзд на територію України через пункт пропуску 508010500 через зелений коридор автомобіль марки "Land Rover Еvoque Dynamic"VIN-код НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_13 , жителя АДРЕСА_3 .

30 травня 2023 року прокурором Окружної прокуратури міста Івано-Франківська до Івано-Франківського міського суду скеровано клопотання про закриття кримінального провадження на підставі п. 31 ч. 1, п. 11 ч. 2 ст. 284 КПК України, у зв`язку з не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

16 серпня 2023 року суддею Івано-Франківського міського суду винесено ухвалу, якою відмовлено у задоволенні клопотання прокурора у зв`язку з тим, що під час досудового розслідування не були проведені всі необхідні слідчі дії для встановлення причетних до кримінального правопорушення осіб, а також вказано про необхідність проведення ряду слідчих дій.

28 серпня 2023 року дізнавачем у порядку статті 218 КПК України винесено постанову про проведення слідчих дій на території, що знаходиться під юрисдикцією відділу поліції №2 Запорізького РУП ГУНП у Запорізькій області з метою допиту у якості свідка ОСОБА_13 , під керуванням якого 10.11.2015 о 0:21 год. зафіксовано в`їзд на територію України через пункт пропуску 508010500 через зелений коридор автомобіля марки "Land Rover Еvoque Dynamic"VIN-код НОМЕР_2 .

Долучено матеріали виконання зазначеної постанови 25.09.2023 у вигляді рапорту, відповідно до якого ОСОБА_13 не допитано у зв`язку із відсутністю останнього за місцем проживання.

01 вересня 2023 року дізнавачем у порядку статті 218 КПК України винесено постанову про проведення слідчих дій на території, що знаходиться під юрисдикцією відділу поліції №1 (м. Переяслав) Бориспільського РУП ГУНП у Київській області з метою допиту у якості свідка ОСОБА_12 , який відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_3 , є власником вказаного транспортного засобу марки "Land Rover Еvoque Dynamic"VIN-код НОМЕР_2 .

Долучено матеріали виконання зазначеної постанови 11.12.2023, відповідно до якої допитаний у якості свідка ОСОБА_12 повідомив, що у березні 2013 року ним придбано легковий автомобіль марки «Range Rover Evoque Pure», білого кольору у офіційного дилера в м. Київ та зареєстровано на своє ім`я. Вказаний автомобіль у 2014 році ОСОБА_12 передав у користування своїй доньці ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , але з обліку його не знімав. У 2022 році вказаний автомобіль перереєстровано на ОСОБА_15 , дружину брата ОСОБА_12 ОСОБА_16 Автомобіль марки «Range Rover Evoque Pure», білого кольору, на даний час перебуває у власності ОСОБА_15 , яка проживає у АДРЕСА_4 . ОСОБА_12 зазначив, що у 2016 році йому стало відомо про те, що існує на території України аналогічний автомобіль, який має такий самий реєстраційний номер НОМЕР_6 , як у його автомобіля та він прийняв рішення замінити р.н. на НОМЕР_1 . Будь-які зміни до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу, заміну номеру кузова та двигуна, особисто ним та його родичами не здійснювались.

09 лютого 2024 року долучено рапорт дізнавача про те, що у порядку ст. ст. 133, 135 КПК України, здійснено телефонний дзвінок до ОСОБА_15 , поточної власниці автомобіля марки «Range Rover Evoque Pure»,VIN-код НОМЕР_2 , з метою виклику останньої для проведення допиту та з`ясування обставин вчиненого кримінального правопорушення. Під час телефонної розмови ОСОБА_15 повідомила, що бути допитаною у якості свідка у вказаному кримінальному провадженні не бажає, оскільки автомобіль марки "LandRover", моделі "Range Rover Еvoque" придбала відповідно до вимог чинного законодавства у ОСОБА_12 , який, у свою чергу, придбав його у офіційного диллера. Повідомила, що обставини вчинення кримінального правопорушення їй не відомі та наполегливо просить її з даного приводу не турбувати. Разом з тим наголосила, що у зазначеному кримінальному провадженні уже допитано у якості свідка попереднього власника автомобіля ОСОБА_12 , який повідомив органу досудового розслідування всі відомі йому обставини з даного приводу.

15 лютого 2024 року отримано витяг із Єдиного реєстру довіреностей відносно транспортного засобу з номером кузова НОМЕР_2 , а також довіреностей, виданих на ім`я ОСОБА_11 . Відповідно до отриманої інформації, довіреності, видані на ім`я ОСОБА_11 щодо транспортного засобу з номером кузова НОМЕР_2 , відсутні.

22 лютого 2024 року проведено додатковий допит свідка ОСОБА_11 , який повідомив, що довіреність, видана на його ім`я щодо керування автомобілем марки «Land Rover Range Rover Evoque Pure», р.н. НОМЕР_5 , ідентифікаційний номер кузова НОМЕР_2 білого кольору 2012 року випуску, він передав працівникам поліції після зупинки транспортного засобу 11.11.20219. Кому саме він передавав зазначений документ працівникам патрульної поліції чи слідчо-оперативній групі, не пригадує, так як з того моменту пройшло багато часу. Повідомляє, що довіреність була виготовлена на стандартному бланку довіреностей, видана від особи, яка була зазначена на свідоцтві про реєстрацію транспортного засобу. Яким саме нотаріусом була видана довіреність, не пригадує. Копії та фотокопії довіреності не робив.

26 квітня 2024 року проведено допит свідка ОСОБА_17 , яка повідомила, що 11.11.2019 нею у складі слідчо-оперативної групи Івано-Франківського РУП здійснено виїзд на повідомлення по факту використання завідомо підроблених документів свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу щодо автомобіля марки LAND ROVER моделі RANGE ROVER PURE», р.н. НОМЕР_1 . Того ж дня за її участі була проведена слідча дія огляд місця події, у ході проведення якої було вилучено автомобіль марки LAND ROVER моделі RANGE ROVER PURE», р.н. НОМЕР_1 , а також свідоцтво про реєстрацію вказаного транспортного засобу НОМЕР_3 . Більше жодних речей та документів у ході проведення вказаної слідчої дії не вилучалось. Із довіреністю на керування зазначеним транспортним засобом вона не ознайомлювалась. Зазначила, що з огляду на те, що у протоколі огляду місця події інформація щодо вилучення такого документу відсутня, робить висновок, що такий документ не вилучався.

27 квітня 2024 року проведено допит свідка ОСОБА_18 , який повідомив, що 11.11.2019 ним у складі слідчо-оперативної групи Івано-Франківського РУП здійснено виїзд на повідомлення по факту використання завідомо підроблених документів свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу щодо автомобіля марки LAND ROVER моделі RANGE ROVER PURE», р.н. НОМЕР_1 . Того ж дня ним була проведена слідча дія огляд місця події, у ході проведення якої було вилучено автомобіль марки LAND ROVER моделі RANGE ROVER PURE», р.н. НОМЕР_1 , а також свідоцтво про реєстрацію вказаного транспортного засобу НОМЕР_3 . Більше жодних речей та документів у ході проведення вказаної слідчої дії не вилучалось. Із довіреністю на керування зазначеним транспортним засобом він не ознайомлювався. Зазначив, що з огляду на те, що у протоколі огляду місця події інформація щодо вилучення такого документу відсутня, робить висновок, що такий документ не вилучався.

Впродовж 2019-2024 років слідчими та дізнавачами неодноразово надавались доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій у кримінальному провадженні.

Таким чином, в ході досудового розслідування вжито всіх заходів для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження та здобуто достатньо фактичних даних, що дозволяють у визначеному законом порядку прийняти законне процесуальне рішення, проведені всі необхідні слідчі (розшукові) дії, спрямовані на розкриття факту вчинення кримінального правопорушення та встановлення особи, яка б могла вчинити дане кримінальне правопорушення, однак позитивного результату здобуто не було.

Прокурор в підготовчому судовому засіданні клопотання підтримала, покликаючись на викладені в ньому обставини, просила таке задовольнити.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_8 вказала, що щодо закриття кримінального провадження вони не заперечують. Зазначила, що автомобіль знаходився на території Херсонської області, яка перебувала під окупацією. Місце знаходження його на даний час їм невідоме, в зв`язку із чим виконання ухвали в частині конфіскації автомобіля неможливе на даний час.

Заслухавши прокурора, представника заінтересованої особи, дослідивши клопотання з долученими до нього матеріалами матеріали, а також ознайомившись з матеріалами кримінального провадження суд вважає наступне.

Відповідно до п. 3-1 ч. 1 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо не встановлено особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, у разі закінчення строків давності притягнення до кримінальної відповідальності, крім випадків вчинення особливо тяжкого злочину проти життя чи здоров`я особи або злочину, за який згідно із законом може бути призначено покарання у виді довічного позбавлення волі.

Судом встановлено, що у кримінальному провадженні №0003793 здійснюється досудове розслідування кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 358, ст. 290 КК України, яке відповідно до ст.12 КК України відноситься до категорії кримінальних проступків й максимальна санкція (ст. 290 КК України) якого передбачає можливість покарання у виді обмеженням волі на строк до трьох років.

Відповідно до вимог п.2 ч.1 ст.49 КК України, особа звільняється від кримінальної відповідальності, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минули такі строки: три роки - у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачено покарання у виді обмеження волі, чи у разі вчинення нетяжкого злочину, за який передбачено покарання у виді позбавлення волі на строк не більше двох років.

З дня вчинення кримінальних правопорушень, вказаних у клопотанні, тобто з липня 2019 року, минуло більше трьох років, однак особу, яка його вчинила, не встановлено.

Згідно з вимогами п. 1-1 ч. 2, ч.4 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом з підстави, передбаченої п. 3-1 частини першої цієї статті, за клопотанням прокурора.

Частиною третьою статті 314 КПК України передбачено, що у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти рішення, зокрема, про закриття провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8, 10 частини першої або частиною другою статті 284 цього Кодексу.

Беручи до уваги викладене, суд приходить до висновку, що є підстави, передбачені п.3-1 ч.1, п.1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України для закриття кримінального провадження №0003793 у зв`язку з не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Даних, які б перешкоджали закриттю кримінального провадження на підставі п.3-1 ч.1, п.1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України, судом не встановлено.

Питання речових доказів у справі вирішити відповідно до ст.100 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.284-288, 314, 370, 372 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Клопотання прокурора Окружної прокуратури міста Івано-Франківська про закриття кримінального провадження, - задовольнити.

Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0003793 від 11.11.2019 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 290, ч. 1 ст. 358 КК України, - закрити на підставі п. 3-1 ч.1, п. 1-1 ч. 2 ст. 284 КПК України у зв`язку із не встановленням особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.

Речові докази:

- -свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії та номеру НОМЕР_3 (постанова від 11.11.2019 року) зберігати при матеріалах кримінального провадження;

- автомобіль марки «Range Rover Evoque Pure»,VIN-код НОМЕР_2 , реєстраційний номер НОМЕР_1 (постанова від 11.11.2019 року) - конфіскувати в дохід держави.

Арешт накладений ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18.11.2019 року (справа № 344/20139/19) скасувати.

Ухвалу може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

Повний текст ухвали складено та підписано 24 вересня 2024 року.

Суддя ОСОБА_19