№ 207/5211/24
№ 1-кс/207/962/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 вересня 2024 року м. Кам`янське .

Слідчий суддя Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання доступу та вилучення інформації , яка знаходиться у операторів телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кримінальним провадженням № 0000184 ,

В С Т А Н О В И В

9 вересня 2024 року до ЧЧ ВП № 2 Кам`янського РУП звернулася ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 й повідомила про те , що 09 вересня 2024 року вона знайшла оголошення на інтернет-сайті « ІНФОРМАЦІЯ_5 » щодо роботи продавцем в магазині одягу , в якому був вказаний контактний номер телефону НОМЕР_1 . В ході розмови з невстановленою особою заявницю було прийнято на роботу . Цього ж дня невстановлена особа повідомила , що ОСОБА_4 було сплачено не всі грошові кошти з попереднього місця роботи , тож останню не можуть оформити доки їй не буде сплачено заборгованність по заробітній платі з попереднього місця роботи . Далі заявниці надійшов дзвінок від невстановленої особи (контактний номер телефону НОМЕР_2 ) , котра повідомила про те , що щоб отримати грошові кошти , ОСОБА_4 має сплатити податок ПДВ в розмірі 2753 гривні , а після надіслати скріншот залишку грошових коштів на банківській картці заявниці , у месенджері «Viber» на цей контактний номер телефону . 09 вересня 2024 року о 17 годині 50 хвилин ОСОБА_4 здійснила переказ зі своєї картки НОМЕР_3 , емітованої в AT КБ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » , на надісланий їй номер банківської картки НОМЕР_4 в розмірі 2753 гривні . Після отримання скріншоту невстановлена особа повідомила заявниці , що останній не вистачає грошових коштів для сплати податку та запропонувала оформити кредитну картку в AT « ІНФОРМАЦІЯ_7 » . За вказівками невстановленої особи ОСОБА_4 відкрила кредитну картку голд в AT КБ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на суму 10000 гривень та кредитну картку в AT « ІНФОРМАЦІЯ_7 » НОМЕР_5 , оформлену на анкетні дані заявниці , але за фінансовим номером телефону невстановленої особи ( НОМЕР_6 ) . Після чого ОСОБА_4 здійснила переказ грошових коштів в розмірі 3933 гривні на банківську картку AT « ІНФОРМАЦІЯ_7 » НОМЕР_5 та переказ грошових коштів в розмірі 500 гривень на банківську картку НОМЕР_7 . Таким чином , 9 вересня 2024 року ОСОБА_4 самостійно , добровільно здійснила грошовий переказ у сумі 2753 гривні зі своєї банківської картки на банківську картку НОМЕР_4 та грошові перекази у сумі 3933 гривні та 500 гривень на банківську картку НОМЕР_7 . Станом на 9 вересня 2024 року грошові кошти ОСОБА_4 не повернуто, у зв`язку з чим заявниці спричинено майнового збитку у загальній сумі 7186 гривень (ЄО 13189) .

24 вересня 2024 року дізнавач СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів , які містять охоронювану законом таємницю , з можливістю їх вилучення , а саме : документів (на паперовому та/або електронному носіях) , які знаходяться у операторів телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » , та містять відомості про усі телефонні з`єднання , у тому числі нульової тривалості , а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів із зазначенням телефонних номерів , на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки , дати , часу та тривалості їх здійснення , IMEI , IMSI мобільних терміналів з яких і на які здійснювались дзвінки , в яких використовувалась сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 годин з 10 вересня 2024 року до моменту здійснення тимчасового доступу , з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси) , за кодом сукупності базових станцій (LAC) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID) із зазначенням абонентського номеру (А та Б) , типу з`єднання , ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту ; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів , що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен) , із зазначенням абонентського номеру (А та Б) , типу з`єднання , ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту , а також відомостей про власника вказаного абонентського номеру , з наданням його повних анкетних даних .

Дослідивши матеріали клопотання , слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання .

Керуючись ст. 131 , 132 , 159 166 КПК України , слідчий суддя

У Х В А Л И В

Надати дізнавачу СД ВП №2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 , оперуповноваженому СКП ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до документів , які містять охоронювану законом таємницю , з можливістю їх вилучення , а саме : документів на паперовому та/або електронному носіях , які знаходяться у операторів телефонного зв`язку :

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , (код ЄДРПОУ НОМЕР_8 ) , розташованого за адресою : АДРЕСА_1 , та містять відомості про усі телефонні з`єднання , у тому числі нульової тривалості , а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів за номерами телефонів : НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », із зазначенням телефонних номерів , на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки , дати , часу та тривалості їх здійснення , IMEI , IMSI мобільних терміналів з яких і на які здійснювались дзвінки , в яких використовувалась сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 годин з 10 вересня 2024 року до моменту здійснення тимчасового доступу , з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси) , за кодом сукупності базових станцій (LAC) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID) із зазначенням абонентського номеру (А та Б) , типу з`єднання , ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту ; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів , що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен) , із зазначенням абонентського номеру (А та Б) , типу з`єднання , ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту , а також відомостей про власника вказаного абонентського номеру , з наданням його повних анкетних даних .

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , розташованого за адресою : АДРЕСА_2 , та містять відомості про усі телефонні з`єднання , у тому числі нульової тривалості , а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів за номерами телефонів : НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », із зазначенням телефонних номерів , на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки , дати, часу та тривалості їх здійснення , IMEI , IMSI мобільних терміналів з яких і на які здійснювались дзвінки , в яких використовувалась сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 годин з 9 вересня 2024 року до моменту здійснення тимчасового доступу , з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси) , за кодом сукупності базових станцій (LAC) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID) із зазначенням абонентського номеру (А та Б) , типу з`єднання , ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту ; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів , що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен) , із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання , ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту , а також відомостей про власника вказаного абонентського номеру , з наданням його повних анкетних даних .

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » , код ЄДРПОУ НОМЕР_12 , розташованого за адресою : АДРЕСА_3 , та містять відомості про усі телефонні з`єднання, у тому числі нульової тривалості , а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів за номерами телефонів : НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » , із зазначенням телефонних номерів , на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки , дати , часу та тривалості їх здійснення , IMEI , IMSI мобільних терміналів з яких і на які здійснювались дзвінки , в яких використовувалась сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 годин з 9 вересня 2024 року до моменту здійснення тимчасового доступу , з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси) , за кодом сукупності базових станцій (LAC) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID) із зазначенням абонентського номеру (А та Б) , типу з`єднання , ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту ; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів , що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен) , із зазначенням абонентського номеру (А та Б) , типу з`єднання , ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту , а також відомостей про власника вказаного абонентського номеру , з наданням його повних анкетних даних .

Ухвала дійсна на протязі двох місяців з дня її постановлення , тобто до 25 листопада 2024 року .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження , якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали , має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів .

Ухвала оскарженню не підлягає .

Суддя ОСОБА_1