У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до документів

копія
Справа № 401/700/24 Провадження № 1-кс/401/209/24

20 березня 2024 року м. Світловодськ

Слідчий суддя Світловодського міськрайонного суду Кіровоградської області

ОСОБА_1 ,

за участю: секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в Світловодському міськрайонному суді Кіровоградської області клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Світловодськ) Олександрійського РВП ГУ НП в Кіровоградській області ОСОБА_3 ,про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000177 від 09.03.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 185 КК України,

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшло клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 (м.Світловодськ) Олександрійського РВП ГУ НП в Кіровоградській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", в яких міститься інформація про про зв`язок абонентів, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалості, зміст, маршрути пересування, які знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації.

В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що в ході проведення досудового розслідування встановлено, що у період часу з 08.03.2024 по 09.03.2024 невідома особа діючи в умовах воєнного стану шляхом зламу навісного замку проникла до підвального приміщення Консервного заводу ПП « ОСОБА_4 » розташованого по АДРЕСА_1 звідки таємно викрала вироби з кольорових металів. З викраденим майном з місця вчинення кримінального правопорушення зникла, викраденим розпорядилася на власний розсуд, чим спричинила ПП « ОСОБА_4 » матеріальну шкоду у розмірі 5000 гривень.

Вказане повідомлення зареєстровано в ІНФОРМАЦІЯ_4 за № 1702 від 09.03.2024.

09.03.2024 СВ ВП №1 (м. Світловодськ) Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області інформація про вказане кримінальне правопорушення внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000177 від 09.03.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 185 КК України.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_5 повідомив, що він працює начальником служби охорони фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у АДРЕСА_1 розташоване не працююче підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_6 » яке не працює з 2016 року. Територію консервного заводу охороняє один охоронець який працює по змінно. Так 09.03.2024 від охоронця він дізнався, що невідома особа в ніч на 09.03.2024 проникла до підвального приміщення цеху вказаного заводу звідки демонтувала та таємно викрала обладнання, яке призначено для охолодження приміщення. Хто міг вчинити крадіжку вказаного майна йому не відомо.

Працівниками УОТЗ ГУНП в Кіровоградській області проведено радіотехнічне обстеження з використанням технічних засобів, території дії мереж базових станцій операторів стільникового зв`язку місця скоєння злочину та місць можливого підходу та відходу правопорушників з місця скоєння злочину, у якій забезпечується надання телекомунікаційних послуг термінала були встановлені облікові позначення базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, у яких міститься належність ретрансляційного обладнання до території розташування, номер базової станції та сектор направленої антени, а саме:

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_2 (широта: 48,982643, довгота: 33,082914)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34801CID11501, 58442
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34801CID28692, 28695
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34801CID44024181, 44030832
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34001CID14501, 6261, 841, 843, 8841, 8843
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34001CID11645, 21645, 31645, 41645
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34701CID12088421, 12088431
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31101CID27701, 27702
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31101CID82913041

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, яка перебуває у володінні операторів стільникового зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Отримати відомості і інформацію у інший спосіб, ніж через тимчасовий доступ до них за ухвалою суду, неможливо.

Слідчий та прокурор подали до суду заяви про розгляд вказаного клопотання без їх участі у зв?язку із службовою зайнятістю. Клопотання підтримують повністю.

В судовому засіданні було встановлено, що 09.03.2024 року СВ ВП №1 (м. Світловодськ) Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 289 КК України, за фактом того, що у період часу з 08.03.2024 по 09.03.2024 невідома особа діючи в умовах воєнного стану шляхом зламу навісного замку проникла до підвального приміщення Консервного заводу ПП « ОСОБА_4 » розташованого по АДРЕСА_1 звідки таємно викрала вироби з кольорових металів. З викраденим майном з місця вчинення кримінального правопорушення зникла, викраденим розпорядилася на власний розсуд, чим спричинила ПП « ОСОБА_4 » матеріальну шкоду у розмірі 5000 гривень.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, яка перебуває у володінні операторів стільникового зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

Як слідує з клопотання, документи, про доступ до яких просить слідчий, знаходиться у володінні зазначених у клопотанні осіб: - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 ; - оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_2 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 ; - оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_3 яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_5 , адреса головного офісу: АДРЕСА_6 .

Стороною обвинувачення було доведено наявність достатніх підстав вважати, що ці документи перебувають у володінні відповідної юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази та не можливо іншим способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих відомостей, а тому, відповідно до п.2, ч.3, ст.132; ч.6, ст. 163 КПК України, необхідно надати тимчасовий доступ до зазначених вище документів.

Так як надання доступу до зазначених доказів, що не є документами які посвідчують право особи на здійснення підприємницької діяльності та не позбавляє можливості здійснювати таку діяльність, тому ця ухвала оскарженню не підлягає.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 163, 164, 166, 309, 369-372 КПК України слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні№0000177 від 09.03.2024 - задовольнити.

Надати дозвіл тимчасово виконуючій обов`язки начальника СВ ВП № 1 (м. Світловодськ) Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ ВП № 1 (м. Світловодськ) Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП № 1 (м. Світловодськ) Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_7 слідчому СВ ВП № 1 (м. Світловодськ) Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП № 1 (м. Світловодськ) Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП № 1 (м. Світловодськ) Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП № 1 (м. Світловодськ) Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення, а саме паперових носіїв та оптичних носіїв для лазерних систем зчитування, про зв`язок абонентів без втручання в приватне спілкування, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалості, зміст, маршрути пересування, які знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, а саме: - оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 ; - оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_2 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 ; - оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_3 яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_5 , адреса головного офісу: АДРЕСА_6 , стосовно абонентів з`єднання, які були зафіксовані ретрансляторами антен базових станцій, в період: з 00 години 00 хвилин 07.03.2024 по 08 годину 00 хвилин 09.03.2024 року включно, за адресою: - РТО проведене за адресою: АДРЕСА_1 (широта: НОМЕР_4 , довгота: 33,082914)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34801CID11501, 58442
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34801CID28692, 28695
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34801CID44024181, 44030832
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34001CID14501, 6261, 841, 843, 8841, 8843
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34001CID11645, 21645, 31645, 41645
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34701CID12088421, 12088431
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31101CID27701, 27702
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31101CID82913041

Відповідальним за забезпечення тимчасового доступу роз`яснити, що відповідно до ч.1, ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали суду про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Встановити строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення, з 20 березня 2024 року по 20 квітня 2024 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Світловодського

міськрайонного суду

Кіровоградської області ОСОБА_1

Згідно з оригіналом