Справа № 308/7567/24
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 квітня 2024 року м. Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у спрощеному провадженні щодо кримінальних проступків обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 1-кп/308/534/24 (справа № 308/7567/24) внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000166 від 03.04.2024 року, про обвинувачення, -

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Середнє, Ужгородського району, Закарпатської обл., який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , громадянина України, раніше не судимого, неодруженого, дітей на утриманні немає, -

у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України, -

В С Т А Н О В И В :

02.04.2024 близько 22:00 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, тобто діючи з прямим умислом, на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних стосунків, з метою спричинення тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , завдав останньому три удари правою рукою, стиснутою в кулак, у область голови, після чого останній впав, і в той час громадянин ОСОБА_3 продовжив наносити потерпілому тілесні ушкодження, нанісши близько трьох ударів ногами в ділянку живота, в результаті чого потерпілий отримав тілесні ушкодження у вигляді синця на шкірних покривах чола справа з переходом на скроневу ділянку лівої орбітальної ділянки, садно на шкірних покривах чола справа (ближче до центру) на границі з волосистою частиною голови, що мають скороминущі наслідки, тривалістю не більше як шість днів.

Такими діями, ОСОБА_3 вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачений ч. 1 ст. 125 КК України, кваліфікуючими ознаками якого є: умисне легке тілесне ушкодження.

Яз зазначено у ч. 2, 3 ст. 381 КПК України, суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акта. Спрощене провадження щодо кримінальних проступків здійснюється згідно із загальними правилами судового провадження, передбаченими цим Кодексом, з урахуванням положень цього параграфа.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 382 КПК України суд у п`ятиденний строк з дня отримання обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку, а в разі затримання особи у порядку, передбаченому частиною четвертою статті 298-2 цього Кодексу, невідкладно вивчає його та додані до нього матеріали і ухвалює вирок. Вирок суду за результатами спрощеного провадження ухвалюється в порядку, визначеному цим Кодексом, та повинен відповідати загальним вимогам до вироку суду. У вироку суду за результатами спрощеного провадження замість доказів на підтвердження встановлених судом обставин зазначаються встановлені органом досудового розслідування обставини, які не оспорюються учасниками судового провадження.

Судом з`ясовано, що прокурором додано до обвинувального акту письмову заяву від 26.04.2024 року підозрюваного ОСОБА_3 , складену в присутності захисника ОСОБА_5 , щодо беззаперечного визнання своєї винуватості у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 1 ст. 125 КК України, згоди із встановленими досудовим розслідуванням (дізнанням) обставинами за обставин викладених вище, ознайомлення з обмеженням права апеляційного оскарження згідно з частиною другою статті 302 КПК України та згоди з розглядом обвинувального акта у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні.

Потерпілий ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , також за заявою від 25.04.2024 року надав згоду на розгляд обвинувального акту у спрощеному провадженні, був ознайомлений із обмеженнями права апеляційного оскарження згідно з частиною 2 статті 302 КПК України та погодився із встановленими досудовим розслідування обставинами.

До обставин, які пом`якшують покарання обвинуваченого ОСОБА_3 , суд відповідно до статті 66 КК України відносить щире каяття.

Обставин, які обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_3 , згідно статті 67 КК України, судом не встановлено.

Зважаючи на положення ч. 2 ст. 50 КК України якою встановлено, що покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як засудженими, так і іншими особами, на положення статті 65 КК України, обираючи до обвинуваченого ОСОБА_3 вид і міру покарання, суд приймає до уваги характер та ступінь суспільної небезпеки вчиненого ним кримінального правопорушення, яке відповідно до ст. 12 КК України, є кримінальним проступком, конкретні обставини кримінального провадження, дані про особу ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у смт. Середнє, Ужгородського району, Закарпатської обл., громадянин України, має зареєстроване місце проживання за яким проживає фактично за адресою: АДРЕСА_1 , разом із бабусею ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , неодружений, дітей на утриманні не має, раніше не судимий, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває, тобто веде осілий спосіб життя, має постійне місце проживання та міцні соціальні зв`язки, є особою молодою за віком і, саме тому, не має сім`ї та дітей, приходить до висновку про можливість призначення ОСОБА_3 покарання за ч. 1 ст. 125 КК України у вигляді громадських робіт на строк вісімдесят годин.

Запобіжний захід обвинуваченому не обирався та підстав для його обрання до набрання вироком законної сили судом не встановлено.

Судові витрати у кримінальному провадженні відсутні.

Речові докази у кримінальному провадженні відсутні. Арешт на майно не накладався.

Слід також зазначити, що суд звернув увагу на той факт, що слідчим за погодженням із прокурором помилково зазначено у обвинувальному акті кваліфікацію дій із зазначенням, що обвинувачується « ОСОБА_7 », проте виклад фактичних обставин кримінального правопорушення та формулювання обвинувачення, а також обвинувальний акт вцілому складений щодо ОСОБА_3 , який за заявою від 26.04.2024 року, яка складена за участі захисника, визнав вину у вчиненні кримінального правопорушення саме за ч. 1 ст. 125 КК України, відтак чітко усвідомлював кваліфікацію кримінального правопорушення за яким його обвинувачують. З огляду на викладене, суд вважає таке зазначення опискою, яка не вплинула на суть обвинувачення, правильність кваліфікації дій обвинуваченого та його захист, тому вважає за можливе ухвалити вирок за цим обвинувальним актом.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 381, 382, 373, 374, 394 КПК України, суд -

У Х В А Л И В :

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України та призначити йому покарання за ч.1 2 ст. 125 КК України у вигляді громадських робіт на строк вісімдесят годин.

Роз`яснити потерпілому ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що у відповідності до ч. 7 ст. 128 КПК України особа, яка не пред`явила цивільного позову в кримінальному провадженні, а також особа, цивільний позов якої залишено без розгляду, має право пред`явити його в порядку цивільного судочинства.

Вирок за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку може бути оскаржений в апеляційному порядку з урахуванням особливостей, передбачених статтею 394 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 394 КПК України вирок суду першої інстанції, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому статтями 381 та 382 цього Кодексу, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Вирок може бути може бути оскаржений в апеляційному порядку до Закарпатського апеляційного суду через Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області протягом тридцяти днів з дня отримання його копії стороною кримінального провадження.

Копію вироку за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати учасникам судового провадження.

Суддя Ужгородського

міськрайонного суду

Закарпатської області ОСОБА_1