Справа № 671/2113/23
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до документів

06 жовтня 2023 року м. Волочиськ

Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиську клопотання слідчого Відділу поліції № 2 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000365 від 12.09.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,

встановив:

04.10.2023 слідчий ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Волочиського районного суду Хмельницької області з вищевказаним клопотанням, погодженим прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_4 .

В обгрунтування клопотання зазначила, що у провадженні СВ ВП № 2 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження №0000365, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.09.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 11 вересня 2023 року, близько 09:57 год. на а/д по АДРЕСА_1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , керуючи автомобілем марки «Suzuki», реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись по вул. С. Петлюри в напрямку вул. Музейна, здійснила наїзд на велосипедиста ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внаслідок чого велосипедист ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження, попередньо у вигляді забою грудної клітки та розриву м`язів, та був госпіталізований в реанімаційне відділення КНП " ІНФОРМАЦІЯ_3 ". Стан здоров`я середньої важкості. ОСОБА_6 внаслідок дорожньо-транспортної пригоди наразі перебуває на стаціонарному лікуванні у КНП " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".

Слідчий зазначила, що для встановлення обставин кримінального правопорушення, забезпечення повного та всебічного розслідування кримінального правопорушення, виникла необхідність у тимчасовому доступі до медичної документації, а саме: історії хвороби, рентгенівських знімків, знімків «Компютерної томографії» на ім`я ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відомості, які містяться в медичній документації, містить охоронювану законом таємницю, оскільки є відомостями, що становлять лікарську таємницю. Отримана медична документація на ім`я ОСОБА_6 , надасть можливість забезпечити проведення судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні для встановлення тяжкості отриманих ним тілесних ушкоджень,

Слідчий у судове засідання не з`явилась, заявила письмове клопотання про розгляд справи у її відсутності, клопотання підтримала.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, враховуючи наступне.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у вищевказаній медичній документації, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, тому необхідно надати стороні обвинувачення доступ до зазначеної документації.

Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому Відділу поліції № 2 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , старшим слідчим слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , слідчим слідчого відділу Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , заступнику начальника ВРЗСТ СВ Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_15 , тимчасовий доступ до історії хвороби, рентгенівських знімків, знімків «Комп`ютерної томографії» на ім`я ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення їх оригіналів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Волочиської міської ради за адресою: АДРЕСА_3 .

Строк дії даної ухвали до 06 листопада 2023 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1