ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КРИВОГО РОГУ
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

іменем України

Справа № 210/5304/23

Провадження № 1-в/210/9/24

04 січня 2024 року

Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого-судді: ОСОБА_1 ,

за участі секретаря судового засідання: ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі Дніпропетровської області, в порядку ст.107 ч.4 КПК України, клопотання слідчого у кримінальному провадженні, - начальника відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької центральної окружної прокуратури ОСОБА_4 , про переведення засудженого:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: м. Кривий Ріг, Дніпропетровської області, громадянина України, маючого середню освіту, не одруженого, не працюючого, не маючого на утриманні малолітніх, неповнолітніх дітей, та інших непрацездатних осіб, проживаючого до взяття під варту за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимого:

1) 29 березня 2002 року Центрально-Міським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.309 ч.1 КК України, до покарання у вигляді 01 року позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України звільнений від відбуття покарання, з випробуванням строком на 01 рік;

2) 21 жовтня 2002 року Довгинцівським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.15 ч.2 ст.185 ч.2, ст.70 ч.1 КК України, до покарання у вигляді 02 років 06 місяців позбавлення волі. На підставі ст.71 КК України, частково приєднано невідбуте покарання за вироком Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 29 березня 2002 року, та остаточно призначено покарання у вигляді 03 років 06 місяців позбавлення волі. Звільнився 28 січня 2005 року з Криворізької виправної колонії;

3) 22 травня 2007 року Дзержинським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.185 ч.3 КК України, до покарання у вигляді 03 років обмеження волі. Звільнився 03 серпня 2009 року з Широківської виправної колонії;

4) 04 лютого 2010 року Дзержинським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.263 ч.2 КК України, до покарання у вигляді 02 років обмеження волі. На підставі ст.75 КК України звільнений від відбуття покарання, з випробуванням строком на 01 рік;

5) 22 листопада 2010 року Дзержинським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.ст.185 ч.2, 185 ч.3, 309 ч.2, 70 ч.1 КК України, до покарання у вигляді 04 років позбавлення волі. На підставі ст.71 КК України, частково приєднано невідбута частина покарання за вироком Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 04 лютого 2010 року, та остаточно до відбуття призначено покарання у вигляді 04 років 01 місяця позбавлення волі;

6) 10 лютого 2011 року Інгулецьким районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.ст.185 ч.2, 185 ч.3, 70 ч.1 КК України, до покарання у вигляді 03 років позбавлення волі. На підставі ст.70 ч.4 КК України, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, призначеним вироком Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 22 листопада 2010 року, остаточно призначено до відбуття покарання у вигляді 04 років 08 місяців позбавлення волі;

7) 06 квітня 2011 року Центрально-Міським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.ст.185 ч.2, 185 ч.3, 70 ч.1 КК України, до покарання у вигляді 04 років позбавлення волі. На підставі ст.70 ч.4 КК України частково приєднана невідбута частина покарання за вироком Інгулецького районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 10 лютого 2011 року, та остаточно до відбуття призначено покарання у вигляді 04 років 08 місяців позбавлення волі. Звільнився 25 листопада 2013 року з Солонянської виправної колонії;

8) 24 лютого 2014 року Дзержинським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.263 ч.2 КК України, до покарання у вигляді 01 року 06 місяців позбавлення волі. На підставі ст.71 ч.1 КК України частково приєднана невідбута частина покарання за вироком Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 06 квітня 2011 року, та остаточно до відбуття призначено покарання у вигляді 02 років позбавлення волі;

9) 28 вересня 2016 року Саксаганським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.15 ч.3 ст.185 ч.2, ст.186 ч.3, ст.70 ч.1 КК України, до покарання у вигляді 04 років 06 місяців позбавлення волі;

10) 22 грудня 2016 року Центрально-Міським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.15 ч.2 ст.185 ч.2, ст.185 ч.2, ст.185 ч.3, ст.70 ч.1 КК України, до покарання у вигляді позбавлення волі строком на 03 роки. На підставі ст.70 ч.4 КК України, за сукупністю вироків шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, призначеним вироком Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 28 вересня 2016 року, остаточно до відбуття призначе6но покарання у вигляді 04 років 06 місяців позбавлення волі. Звільнився 09 липня 2020 року з Солонянської виправної колонії по відбуттю строку покарання;

11) 23 грудня 2020 року Дзержинським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.15 ч.3 ст.185 ч.3 КК України, до покарання у вигляді 03 років позбавлення волі. На підставі ст.75 КК України, звільнено від відбування покарання з випробуванням строком на 03 роки

12) 25 жовтня 2023 року Дзержинським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, за ст.307 ч.2 КК України, до покарання у вигляді 06 років позбавлення волі. На підставі ст.71 ч.1 КК України частково приєднана невідбута частина покарання у вигляді 01 місяця за вироком Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 23 грудня 2020 року, та остаточно до відбуття призначено покарання у вигляді 06 років 01 місяця позбавлення волі,

з виправної колонії до слідчого ізолятору в зв`язку з проведенням досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002592 від 20 грудня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

03 січня 2024 року до Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області надійшло зазначене клопотання слідчого, який посилається на те, що досудовим розслідуванням встановлено, що 30 січня 2023 року, приблизно о 14:07 годині, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , переслідуючи злочинний намір, спрямований на незаконний збут наркотичного засобу - метадону, знаходячись біля будинку №26 по вулиці Нахімова в Металургійному районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, в ході оперативної закупки, яку здійснював в якості покупця ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , незаконно збув останньому наркотичний засіб - метадон масою 0,0936г, 0,0007г, який містився у 2 (двох) фрагментах фольги, та отримав в якості оплати грошові кошти у загальній сумі 700 (сімсот) гривень, які раніше були оглянуті та передані ОСОБА_6 , для проведення оперативної закупки.

Після чого, в той же день, 30 січня 2023 року о 14:12 годині, ОСОБА_6 , в салоні автомобілю «Шкода», реєстраційний номер НОМЕР_1 , який знаходився біля будинку №21 по вулиці Ціолковського в Металургійному районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, добровільно видав співробітникам поліції 2 (два) фрагменти фольги, в кожному із яких міститься кристалічна речовина з фрагментами у вигляді грудок масою 0,2757г, 0,0612г, які згідно з висновком експерта №СЕ-19/104-23/4174-НЗПРАП від 13.02.2023 року - містять наркотичний засіб, обіг якого обмежено - метадон (фенадол) та дифенгідрамін (димедрол), який до наркотичних засобів, психотропних речовин, прекурсорів не відноситься. Дифенгідрамін (димедрол) (тверді форми), який відноситься до сильнодіючих лікарських засобів за міжнародними непатентованими або загальноприйнятими назвами. Маса метадону (фенадолу) становить (відповідно): 0,0936г, 0,0007г. Маса дифенгідраміну (димедролу) становить (відповідно): 0,0685г, 0,0221г.

В діях ОСОБА_5 органом досудового розслідування вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України, за ознаками незаконного придбання та зберігання з метою збуту, а також незаконного збуту наркотичних засобів, вчиненого особою, яка раніше вчинила кримінальне правопорушення, передбачене статтею 309 КК України.

21 грудня 2023 року ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України.

25.10.2023 року Дзержинським районним судом м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 визнаний винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.307 ч.2 КК України, та призначено покарання у вигляді 06 (шести) років позбавлення волі. На підставі ст.71 ч.1 КК України частково приєднана невідбута частина покарання у вигляді 01 місяця за вироком Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 23.12.2020 року, та остаточно до відбуття призначено покарання у вигляді 06 років 01 місяця позбавлення волі, який направлений до Державної установи «Солонянська виправна колонія (№21)» с. Аполлонівка Дніпровського району Дніпропетровської області.

Враховуючи те, що ОСОБА_5 на теперішній час відбуває покарання в ДУ «Солонянська виправна колонія (№21)», та останньому повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України в рамках досудового розслідування кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002592 від 20.12.2023 року, та враховуючи необхідність у проведенні процесуальних та слідчих дій, в тому числі за участі підозрюваного ОСОБА_5 , якого необхідно перевести до Криворізької установи виконання покарань №3 на період проведення досудового розслідування та судового розгляду кримінального провадження по суті, слідчий просить клопотання задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до п.12 ч.1 ст.537 КПК України під час виконання вироків суд має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Згідно п.4 ч.2 ст.539 КПК України клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктом 12 (у разі якщо вирішення питання необхідне в зв`язку із здійсненням судового розгляду, воно вирішується судом, який його здійснює), статті 537 цього Кодексу.

Відповідно до ст.90 Кримінально-виконавчого кодексу України у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.

За таких обставин, суд дійшов висновку про наявність підстав для переведення засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Державної установи «Солонянська виправна колонія (№21)» до Криворізької установи виконання покарань №3 у зв`язку із проведення досудового розслідування по кримінальному проваджені, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002592 від 20.12.2023 року, відносно підозрюваного ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України на період проведення слідчим відділом Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області досудового розслідування та судового розгляду кримінального провадження, та його перерахуванні за слідчим відділом Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області, оскільки в цьому є об`єктивна необхідність для проведення з ним відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування та подальшого судового розгляду у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0002592 від 20 грудня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України.

Керуючись ст.ст.368, 369, 370, 371, 372, 537, 538, 539 КПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого у кримінальному провадженні, - начальника відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької центральної окружної прокуратури ОСОБА_4 , про переведення засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з виправної колонії до слідчого ізолятору в зв`язку з проведенням досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002592 від 20 грудня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України, - задовольнити.

Перевести засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Державної установи «Солонянська виправна колонія (№21)» до Криворізької установи виконання покарань №3 у зв`язку із проведення досудового розслідування по кримінальному проваджені, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002592 від 20.12.2023 року, відносно підозрюваного ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України, на період проведення слідчим відділом Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області досудового розслідування та судового розгляду кримінального провадження.

Перерахувати засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за слідчим відділом Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду через Дзержинський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1