Справа № 704/1272/19
Провадження № 1-в/690/8/23
УХВАЛА

про видачу дубліката виконавчого листа

02 червня 2023 року м. Ватутіне

Ватутінський міський суд Черкаської області в складі головуючого судді Линдюка В.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Ватутінського міського суду Черкаської області в порядку письмового провадження заяву комунального некомерційного підприємства «Тальнівська багатопрофільна лікарня» Тальнівської міської ради про видачу дубліката виконавчого листа в кримінальному провадженні за позовом прокуратури Черкаської області в інтересах держави в особі Тальнівської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 , третя особа - комунальне некомерційного підприємства «Тальнівська центральна лікарня» Тальнівської районної ради Черкаської області про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням,

ВСТАНОВИВ:

Керівник комунального некомерційного підприємства «Тальнівська багатопрофільна лікарня» Тальнівської міської ради вернувся до суду з заявою за змістом якої просить видати дублікат виконавчого листа на підставі вироку Ватутінського міського суду Черкаської області від 07.04.2020 року в кримінальній справі № 704/1272/19 про стягнення з ОСОБА_1 на користь Тальнівської районної державної адміністрації витрати витрат, понесених комунальним некомерційним підприємством «Тальнівська центральна районна лікарня» Тальнівської районної ради Черкаської області, на лікування потерпілих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в загальній сумі 6 592 грн. 18 коп.

Вказана заява мотивована тим, що вироком Ватутінського міського суду Черкаської області від 07.04.2020 року в кримінальній справі № 704/1272/19, який 08.10.2020 року набрав законної сили, з ОСОБА_1 стягнуто на користь Тальнівської районної державної адміністрації витрати витрат, понесених комунальним некомерційним підприємством «Тальнівська центральна районна лікарня» Тальнівської районної ради Черкаської області, на лікування потерпілих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в загальній сумі 6 592 грн. 18 коп. У подальшому, на підставі даного вироку отримано виконавчий лист, який звернуто до виконання до Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському району Київської області ЦМУМЮ (м. Київ). Державним виконавцем 11.11.2021 року винесено постанову про повернення виконавчого документу стягувачу, проте на адресу стягувача вищевказаний виконавчий лист не надходив. Оскільки даний виконавчий лист втрачено при пересиланні стягувач позбавлений можливості повторно звернути його до стягнення.

Згідно рішення Тальнівської міської ради від 20.10.2020 року № 63/8-12 комунальне некомерційне підприємство «Тальнівська центральна районна лікарня» Тальнівської районної ради Черкаської області перейменовано на комунальне некомерційне підприємство «Тальнівська багатопрофільна лікарня» Тальнівської міської ради.

Відповідно до вимог ст. 279 ЦПК України справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (письмового провадження) за наявними у справі матеріалами, то, відповідно до положень ч.ч. 13, 14 ст. 7, ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу судом не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що наявні підстави для задоволення даної заяви та видачі дублікату виконавчого документу.

Відповідно до ч. 3 ст. 535 КПК України у разі якщо судове рішення або його частина підлягає виконанню органами державної виконавчої служби, суд видає виконавчий лист, який звертається до виконання в порядку, передбаченому законом про виконавче провадження.

Згідно з положеннями ч. 2 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» стягувач має право подати заяву про видачу дубліката виконавчого документа, про поновлення строку його пред`явлення до виконання, про відмову від стягнення і повернення виконавчого документа. Замість втраченого оригіналу виконавчого листа, суд, який видав виконавчий лист, має право за заявою стягувача або поданням державного виконавця видати його дублікат.

За змістом ч. 5 ст. 128 КПК України якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Оскільки чинним КПК України не врегульовано питання видачі дубліката виконавчого листа, який виданий внаслідок вирішення цивільного позову під час розгляду кримінального провадження, суд вважає, що під час вирішення даної заяви підлягають застосуванню норми ЦПК України.

Судом встановлено, що вироком Ватутінського міського суду Черкаської області від 07.04.2020 року в кримінальній справі № 704/1272/19, який 08.10.2020 року набрав законної сили, крім іншого з ОСОБА_1 , якого визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15, п.п. 1, 2 ч.2 ст. 115 КК України, та призначено покарання у вигляді одинадцяти років позбавлення волі, крім іншого, задоволено цивільний позов прокуратури Черкаської області в інтересах держави в особі Тальнівської районної державної адміністрації до ОСОБА_1 , третя особа - комунальне некомерційного підприємства «Тальнівська центральна лікарня» Тальнівської районної ради Черкаської області, про відшкодування шкоди, завданої кримінальним правопорушенням - стягнуто на користь Тальнівської районної державної адміністрації витрати витрат, понесених комунальним некомерційним підприємством «Тальнівська центральна районна лікарня» Тальнівської районної ради Черкаської області, на лікування потерпілих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в загальній сумі 6 592 грн. 18 коп.

У подальшому, 29.10.2020 року Ватутінським міським судом Черкаської області видано виконавчий лист № 704/1272/19 про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , витрат, понесених КНП «Тальнівська центральна районна лікарня» Тальнівської районної ради Черкаської області на лікування потерпілих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в загальній сумі 6 592 грн. 18 коп., стягувачем у якому вказано КНП «Тальнівська центральна районна лікарня» Тальнівської районної ради Черкаської області, а закінчення строку пред`явлення його до виконання визначено 09.10.2023 року.

Постановою державного виконавця Бориспільського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 07.12.2020 року на підставі виконавчого листа Ватутінського міського суду Черкаської області від 29.10.2020 року № 704/1272/19 відкрито виконавче провадження № НОМЕР_1 про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь КНП «Тальнівська центральна районна лікарня» Тальнівської районної ради Черкаської області грошових коштів у сумі 6 592,18 грн.

Постановою державного виконавця Бориспільського відділу державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) від 11.11.2021 року, винесеною в межах примусового виконання виконавчого провадження № НОМЕР_1, виконавчий лист Ватутінського міського суду Черкаської області від 29.10.2020 року № 704/1272/19 повернуто стягувачу на підставі п. 2 ч. 1 ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження».

Рішенням Тальнівської міської ради від 20.10.2020 року № 63/8-12 комунальне некомерційне підприємство «Тальнівська центральна районна лікарня» Тальнівської районної ради Черкаської області перейменовано на комунальне некомерційне підприємство «Тальнівська багатопрофільна лікарня» Тальнівської міської ради.

Зі змісту листування між Бориспільським відділом державної виконавчої служби у Бориспільському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), комунальним некомерційним підприємством «Тальнівська багатопрофільна лікарня» Тальнівської міської ради, Черкаської обласної прокуратури, акціонерним товариством «Укрпошта» вбачається, що вищевказаний виконавчний лист виконавчий лист Ватутінського міського суду Черкаської області від 29.10.2020 року № 704/1272/19, втрачено при пересилці.

Положеннями до п. 17.4 розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України передбачено, що у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

За змістом ч. 5 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» в разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення.

З огляду на вказане, враховуючи те, що строк пред`явлення виконавчого листа про стягнення з ОСОБА_1 на користь комунального некомерційного підприємства «Тальнівська багатопрофільна лікарня» Тальнівської міської ради грошових коштів у загальній сумі 6 592 грн. 18 коп., на підставі вироку Ватутінського міського суду Черкаської області від 07.04.2020 року в кримінальній справі № 704/1272/19, ще не закінчився, суд вважає, що наявні підстави для видачі стягувачу дублікату виконавчого листа.

Конституційним Судом України неодноразово зазначалось, що виконання судового рішення є невід`ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави (пункт 2 мотивувальної частини Рішення від 13.12.2012 року в справі № 18-рп/2012). Невиконання рішення суду, яке набрало законної сили, на виконанні якого наполягає стягувач, фактично нівелює сутність судового захисту та судового рішення, що є недопустимим в умовах демократичного суспільства.

Судовий порядок видачі дубліката та апеляційне оскарження ухвали суду про видачу або відмову в його видачі є гарантією права кожного на судовий захист, стабільності та законності у виконанні судових рішень.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 7, 247, 258, 260, 261, 279, 353, п. 17.4 розділуХІІІ «Перехідних положень» ЦПК України, ст.ст. 128, 535 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву керівника комунального некомерційного підприємства «Тальнівська багатопрофільна лікарня» Тальнівської міської ради задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа за вироком Ватутінського міського суду Черкаської області від 07.04.2020 року в кримінальній справі № 704/1272/19 про стягнення з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , витрат, понесених КНП «Тальнівська центральна районна лікарня» Тальнівської районної ради Черкаської області на лікування потерпілих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в загальній сумі 6 592 грн. 18 коп.

Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку на її апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Ухвалу суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до Черкаського апеляційного суду через Ватутінський міський суд Черкаської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому ухвалу суду не було вручена в день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження ухвали суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Линдюк В.С.