Провадження №1-кс/127/6896/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 червня 2023 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого відділу СУ ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий відділу СУ ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Клопотання мотивовано тим, що У ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та невстановлена досудовим розслідуванням особа, діючи умисно, за попередньою змовою, з корисливих мотивів, у період з початку червня 2023 року, більш точного часу досудовим розслідуванням не встановлено, до 06.06.2023 організували незаконне переправлення двох осіб через державний кордон України за наступних обставин.

У зв`язку із повномасштабним вторгненням 24.02.2022 російської федерації на територію України відповідно до Указу Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24.02.2022 № 2102-IX (зі змінами, внесеними Указом від 14.03.2022 № 133/2022, затвердженим Законом України від 15.03.2022 № 2119-IX, Указом від 18.04.2022 № 259/2022, затвердженим Законом України від 21.04.2022 № 2212-IX, Указом від 17.05.2022 № 341/2022, затвердженим Законом України від 22.05.2022 № 2263-IX, Указом від 12.08.2022 № 573/2022, затвердженим Законом України від 15.08.2022 № 2500-IX, Указом від 07.11.2022 № 757/2022, затвердженим Законом України від 16.11.2022 № 2738-IX, Указом від 06.02.2023 № 58/2023, затвердженим Законом України від 07.02.2023 № 2915-IX та Указом від 01.05.2023 № 254/2023 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні») із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 введено воєнний стан в Україні строком на 30 діб, дію якого продовжено до 18.08.2023.

Пунктом 3 зазначеного Указу передбачено, окрім іншого, що у зв`язку з введенням в Україні воєнного стану тимчасово, на період дії правового режиму воєнного стану, можуть обмежуватись конституційні права й свободи людини та громадянина, передбачені ст. 33 Конституції України. Відповідно до Закону України «Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію» від 21.10.1993 зі змінами та доповненнями, а також постанови Кабінету Міністрів України «Про затвердження Правил перетинання державного кордону громадянами України» від 27.01.1995 № 57 виїзд військовозобов`язаних чоловіків віком від 18 до 60 років за межі України в умовах воєнного стану, за деякими виключеннями, обмежується. Разом із цим, ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та невстановлена досудовим розслідуванням особа, діючи всупереч вимогам указаних нормативно-правових документів, реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований на організацію незаконного переправлення осіб через державний кордон України, з корисливих мотивів, маючи навики орієнтування на місцевості поблизу державного кордону України в прикордонній зоні Могилів-Подільського району Вінницької області, тобто в районі лінії розмежування державного кордону України та Республіки Молдови, на початку червня 2023 року, більш точного часу під час досудового розслідування не встановлено, підшукали громадян України ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , яким достеменно було відомо про зазначені тимчасові обмеження щодо виїзду чоловіків віком від 18 до 60 років з України, однак які бажали незаконно перетнути державний кордон України. Надалі ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та невстановлена досудовим розслідуванням особа зв`язалися з ОСОБА_6 та ОСОБА_8 за допомогою мобільного додатку «Telegram» та повідомили їм, що можуть посприяти у незаконному перетині державного кордону України, обумовивши дату та порядок незаконного переплавлення через державний кордон, а також повідомили, що вартість такої послуги буде становити 4000 та 4500 доларів США відповідно. На цю пропозицію ОСОБА_6 та ОСОБА_9 погодилися. Надалі ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та невстановлена досудовим розслідуванням особа, діючи за заздалегідь обумовленим планом, реалізуючи свій злочинний умисел, 04.06.2023 та 06.06.2023 за допомогою мобільного додатку «Telegram» повідомили ОСОБА_6 та ОСОБА_10 про те, що перетин державного кордону України буде здійснюватися 06.06.2023 поза пунктом пропуску через державний кордон через водний простір в Могилів-Подільському районі Вінницької області, зазначивши про необхідність їх прибуття в м. Кам`янець-Подільський Хмельницької області.

Цього ж дня невстановлена досудовим розслідуванням особа, діючи відповідно до розподілу ролей між учасниками злочину, використовуючи невстановлений досудовим розслідуванням автомобіль перевезла ОСОБА_6 та ОСОБА_7 за маршрутом: м. Кам`янець-Подільський м. Могилів-Подільський с. Козлів Могилів-Подільського району Вінницької області.

Продовжуючи діяти за раніше розробленим злочинним планом, невстановлена особа в супроводила ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в обумовлене місце до ОСОБА_4 , який привів їх до місця проживання ОСОБА_5 по АДРЕСА_1 з метою одержання засобу незаконного переправлення через державний кордон гумового човна. Далі ОСОБА_5 , ОСОБА_4 разом з ОСОБА_6 та ОСОБА_8 перенесли зазначений плавзасіб до річки Дністер у напрямку лінії розмежування українсько-молдовського кордону, де ОСОБА_5 мав перевезти ОСОБА_6 та ОСОБА_7 через державний кодон України поза пунктом пропуску та одержати від них обумовлену суму грошових коштів, які розподілити між всіма учасниками злочину. Водночас, ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та невстановлена досудовим розслідуванням особа не змогли переправити ОСОБА_6 та ОСОБА_7 через річку Дністер на територію Республіки Молдови через незалежні від них причини, оскільки були затримані працівниками правоохоронних органів.

При проведенні негласних слідчих (розшукових) дій, а саме - аудіо, - відео контролю установлено, що до вчинення кримінального правопорушення можуть бути причетні інші особи, що користуються наступними мобільними номерами:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Користується мобільними терміналами: ІМЕІ- 1 НОМЕР_1 , ІМЕІ -2 НОМЕР_2 . 2.ІМЕІ -1- НОМЕР_3 , ІМЕІ -2- НОМЕР_4 з абонентським номером НОМЕР_5 .

ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (співмешканка ОСОБА_4 ) зареєстрована за адресою : . АДРЕСА_3 . Проживає за адресою: АДРЕСА_2 . Користується мобільним терміналом ІМЕІ -1- НОМЕР_6 , ІМЕІ -2- НОМЕР_7 з абонентським номером НОМЕР_8 .

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Користується мобільними терміналами: ІМЕІ НОМЕР_9 , та абонентськими номерами: НОМЕР_10 , НОМЕР_11 .

ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , громадянин Республіки Молдова, проживає за адресою: АДРЕСА_4 . Користується мобільними терміналами: 1.ІМЕІ НОМЕР_12 , 2. ІМЕІ НОМЕР_13 , 3. ІМЕІ НОМЕР_14 з абонентським номером НОМЕР_15 .

ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживає за адресою: АДРЕСА_4 . Користується мобільним терміналом з ІМЕІ НОМЕР_16 з абонентським номером НОМЕР_17 .

ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживає за адресою: АДРЕСА_5 . Користується мобільними терміналами: ІМЕІ -1 НОМЕР_18 , ІМЕІ -2 НОМЕР_19 з абонентським номером НОМЕР_20 .

ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , проживає за адресою: АДРЕСА_6 . Користується мобільним терміналом: ІМЕІ НОМЕР_21 з абонентським номером НОМЕР_22 .

ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_7 ; проживає за адресою: АДРЕСА_8 . Користується мобільним терміналом з ІМЕІ НОМЕР_23 з абонентським номером НОМЕР_24 .

ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_9 . Користується номером мобільного телефону НОМЕР_25 .

Окрім того встановлено осіб, яких підозрювані ОСОБА_4 та ОСОБА_5 незаконно переправили через державний кордон України, поза межами пункту пропуску:

ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_10 . Користується номером мобільного телефону НОМЕР_26 .

ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_11 . Користується номером мобільного телефону НОМЕР_27 .

ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , житель АДРЕСА_12 . Користується номером мобільного телефону НОМЕР_28 .

ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_13 . Тимчасово проживав у Полтавській області, м. Пирятин. Користується номером мобільного телефону НОМЕР_29 .

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , житель АДРЕСА_14 . Користується номером мобільного телефону НОМЕР_30 .

ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , зареєстрований: АДРЕСА_15 , проживає: АДРЕСА_16 . Користується номером мобільного телефону НОМЕР_31 .

З метою встановлення та усіх обставин кримінального провадження і притягнення осіб до кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 332 КК України виникла необхідність у звернені до Вінницького міського суду із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (поштова та юридична адреса - АДРЕСА_17 ; телефони НОМЕР_32 , НОМЕР_33 ; E-mail. ІНФОРМАЦІЯ_19 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_18 ,), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », поштова адреса - АДРЕСА_19 ; адреса Київського офісу: АДРЕСА_20 , телефони НОМЕР_34 , НОМЕР_35 ) та проведення вилучення інформації про з`єднання вищезазначених абонентських номерах та мобільних терміналах, тому слідчий просить клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в судове засідання не з`явилися, про день, час та місце розгляду справи були повідомлені завчасно та належним чином, тому відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у його відсутність.

Дослідивши матеріали клопотання слідчого, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Враховуючи те, що учасники процесуальної дії не з`явились в судове засідання, слідчий суддя вважає за можливим розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містять в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Так як іншим способом неможливо отримати документи та речі зазначені у клопотанні, тому слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів , які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_3 , та групі слідчих у складі: старшому слідчому в ОВС слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_22 , старшому слідчому в ОВС слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_23 , старшому слідчому в ОВС слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_24 , старшому слідчому в ОВС слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_25 , старшому слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_26 , старшому слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_27 , слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_28 на тимчасовий доступ до документів та їх вилучення з інформацією за період часу з 00 год. 00 хв. 24.02.2023 по 00 год. 00 хв. 08.06.2023, щодо телефонних з`єднань:

мобільних терміналів та абонентських номерів: ІМЕІ- НОМЕР_1 ,

ІМЕІ НОМЕР_2 , ІМЕІ - НОМЕР_3 , ІМЕІ - НОМЕР_4 ,

ІМЕІ - НОМЕР_6 , ІМЕІ - НОМЕР_7 , ІМЕІ НОМЕР_9 ,

ІМЕІ НОМЕР_12 , ІМЕІ НОМЕР_13 , ІМЕІ НОМЕР_14 ,

ІМЕІ НОМЕР_16 , ІМЕІ НОМЕР_18 , ІМЕІ НОМЕР_19 ,

ІМЕІ НОМЕР_21 , ІМЕІ НОМЕР_23 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_30 , НОМЕР_24 , НОМЕР_20 , НОМЕР_17 , НОМЕР_15 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_8 , НОМЕР_5 , НОМЕР_22 , що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (поштова адреса - АДРЕСА_17 ; юридична адреса - АДРЕСА_21 ; телефон НОМЕР_36 , факс НОМЕР_37 ), із зазначенням типу, дати, часу, тривалості з`єднання, у тому числі не тарифікованих з`єднань коли абонент, який не викликається, не відповів, номеру абонента А, номеру абонента Б, відомостей про власників абонентських номерів (якщо абонентський номер використовується за умовами контракту), ІМЕІ та прив`язки до базових станцій (азимут та адресу розташування базової станції);

мобільних терміналів та абонентських номерів: ІМЕІ- НОМЕР_1 ,

ІМЕІ НОМЕР_2 , ІМЕІ - НОМЕР_3 , ІМЕІ - НОМЕР_4 ,

ІМЕІ - НОМЕР_6 , ІМЕІ - НОМЕР_7 , ІМЕІ НОМЕР_9 ,

ІМЕІ НОМЕР_12 , ІМЕІ НОМЕР_13 , ІМЕІ НОМЕР_14 ,

ІМЕІ НОМЕР_16 , ІМЕІ НОМЕР_18 , ІМЕІ НОМЕР_19 ,

ІМЕІ НОМЕР_21 , ІМЕІ НОМЕР_23 , НОМЕР_27 , НОМЕР_28 , що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_22 ), із зазначенням типу, дати, часу, тривалості з`єднання, у тому числі не тарифікованих з`єднань коли абонент, який не викликається, не відповів, номеру абонента А, номеру абонента Б, відомостей про власників абонентських номерів (якщо абонентський номер використовується за умовами контракту), ІМЕІ та прив`язки до базових станцій (азимут та адресу розташування базової станції);

мобільних терміналів та абонентських номерів: ІМЕІ- НОМЕР_1 ,

ІМЕІ НОМЕР_2 , ІМЕІ - НОМЕР_3 , ІМЕІ - НОМЕР_4 ,

ІМЕІ - НОМЕР_6 , ІМЕІ - НОМЕР_7 , ІМЕІ НОМЕР_9 ,

ІМЕІ НОМЕР_12 , ІМЕІ НОМЕР_13 , ІМЕІ НОМЕР_14 ,

ІМЕІ НОМЕР_16 , ІМЕІ НОМЕР_18 , ІМЕІ НОМЕР_19 ,

ІМЕІ НОМЕР_21 , ІМЕІ НОМЕР_23 , НОМЕР_29 , НОМЕР_31 , що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_18 ), із зазначенням типу, дати, часу, тривалості з`єднання, у тому числі не тарифікованих з`єднань коли абонент, який не викликається, не відповів, номеру абонента А, номеру абонента Б, відомостей про власників абонентських номерів (якщо абонентський номер використовується за умовами контракту), ІМЕІ та прив`язки до базових станцій (азимут та адресу розташування базової станції).

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Слідчий суддя