Справа №209/5403/23
Провадження №1-кс/209/878/23
У Х В А Л А

19 вересня 2023 року м. Кам`янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ відділення поліції № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000594 від 18 серпня 2023 року за ознаками ч. 4 ст. 190 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідча звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів (речей) у кримінальному провадженні, в якому просить надати тимчасовий доступ до інформації оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На обґрунтування клопотання зазначено, що 17 серпня 2023 року приблизно о 15.02 годині невстановлена особа шляхом створення фітингового посилання на сайті ОЛХ через номер телефону НОМЕР_1 , під приводом переходу за посиланням до оплати послуги "ОЛХ-доставка" незаконно шляхом обману одним переказом з карти АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " НОМЕР_2 заволоділа грошима ОСОБА_4 в сумі 5700 гривень.

18 серпня 2023 року за даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000594 за правовою кваліфікацією - ч. 4 ст. 190 КК України.

При проведенні досудового розслідування, в ході допиту потерпілої ОСОБА_4 останній пояснив, що він мешкає за вищевказаною адресою разом з родиною, офіційно на даний час ні де не працює. Іноді займається продажем автомобілів та запчастин із вторинного ринку. 17 серпня 2023 року він на сайт OLX надав оголошення про продаж сталевих дисків на автомобіль Фіат, та надав для зв`язку свій номер мобільного телефону звичайна сім-картка оператору « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 . Того ж дня через декілька годин йому написали смс-повідомлення у «Вайбер», з номеру телефон НОМЕР_1 з пропозицією придбати його диски, але оплату бажають провести як безкоштовна доставка сайту OLX. На дану пропозицію він погодився, тоді йому з вищевказаного номеру на його «Вайбер» надіслали номер замовлення та посилання для отримання грошових коштів. Потім він перейшов за посиланням та побачив свій товар з сумою отримання 3600 гривень та було написано смс, в якому зазначено необхідність ввести номер банківської картки. Після чого він ввів данні своєї картки « ІНФОРМАЦІЯ_2 » яку він не пам`ятає так як наразі замінив картку у відділенні банку на нову. Наразі має лише нову картку а розрахункового рахунку не має. Далі після того як він ввів всі данні з вищевказаної картки, він підтвердив данні натиском кнопки «підтвердити» далі йому прийшло ще одне посилання у якому потребували коду для прив`язки карти до сервісу ІНФОРМАЦІЯ_4 , але ні якого коду не прийшло. Далі він натиснув на ярлик тех. підтримки і звернувся з запитанням, що довго не надходить код, потім надійшло смс про те, що йому зателефонують. Через декілька хвилин йому з номеру телефону який відобразився як « ОСОБА_5 » зателефонували і повідомили, що вони з ІНФОРМАЦІЯ_2 і назвали суму до сплати 5871 гривня, в цей момент він нічого не натискав і не надавав ні яких кодів, але з його зняли грошові кошти в сумі 5871 гривня. Після чого він звернувся до тех. підтримки посилання ІНФОРМАЦІЯ_4 , які написали йому, що в них збій сервісу і потрібно знову ввести данні картки і вони йому повернуть гроші і потрібно внести гроші на картку додатково.

Слідча СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у віданні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », посилаючись на те, що інформація про з`єднання абонентського номера НОМЕР_1 може мати істотне значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування та встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.

Слідча та прокурор в судове засідання не з`явилися, надали до суду заяву про розгляд клопотання за їхньої відсутності, клопотання підтримали у повному обсязі.

Представник оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вивчивши клопотання та додані до нього документи, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, встановлення винних осіб та притягнення їх до відповідальності необхідне здійснення тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) і містять інформацію, яка відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.

Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України, суд -

у х в а л и в:

Клопотання слідчої СВ відділення поліції № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000594 від 18 серпня 2023 року за ознаками ч. 4 ст. 190 КК України - задовольнити.

Надати слідчій СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 або за її відповідним дорученням працівникам СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області: старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області підполковнику поліції ОСОБА_7 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_9 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_16 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_17 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_18 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_19 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора зв`язку Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_4 , місцезнаходження за адресою: АДРЕСА_1 , та містять інформацію про з`єднання абонентського номера НОМЕР_1 , із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру, типи дзвінків (вих., вх., вих. CMC-повідомлення, вх. CMC-повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, ІМЕІ мобільного терміналу та прив`язку до базових станцій в період часу з 00.00 години 17 серпня 2023 року до 19 вересня 2023 року включно, у печатному вигляді.

Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.

Строк дії цієї ухвали - один місяць з дня її постановлення, з 19 вересня 2023 року по 19 жовтня 2023 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1