Справа №613/1240/23 Провадження № 1-кс/613/406/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

4 серпня 2023 року м.Богодухів

Слідчий суддя Богодухівського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_3 по кримінальному провадженню №0000438 від 06.07.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України про тимчасовий доступ до інформації, -

встановив:

До Богодухівського районного суду Харківської області надійшло клопотання старшого слідчого СВ Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Богодухівської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, за яким просить надати слідчому слідчого відділу Богодухівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 01 січня 2023 року по теперішній час з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_2 ; з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_3 . Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В» у період часу з 01 січня 2023 року по теперішній час: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечили зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами; інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо; типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, смс (короткі текстові повідомлення), ммс (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятості голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

На обґрунтування клопотання слідча зазначає, що слідчим відділом Богодухівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000438 від 06.07.2023 за ознаками кримінального правопорушення-злочину, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 06.07.2023 до Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області надійшла заява ОСОБА_6 , мешканки АДРЕСА_4 про те, що її колишній чоловік військовослужбовець ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , перебував на території Харківської області та зник безвісти з 31.01.2023 внаслідок збройної агресії рф.

В ході розшукових заходів було встановлено, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проходив службу в ЗСУ, його останнє місцезнаходження невідоме, користувався абонентськими номерами НОМЕР_3 , який працював в мобільному терміналі ІМЕІ НОМЕР_1 , та НОМЕР_4 який працював в мобільному терміналі ІМЕІ НОМЕР_2 .

Враховуючи те, що на даний час вказаний злочин залишається нерозкритим, місцезнаходження ОСОБА_7 не встановлене, орган досудового розслідування не може іншим способом, без отримання вищевказаної інформації, встановити можливих свідків кримінального правопорушення, осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, підтвердити або спростування факт вчинення кримінального правопорушення, та на даному етапі були проведені усі можливі слідчі (розшукові) дії, а наявність документів, які знаходяться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_5 , (мобільний НОМЕР_5 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_2 (мобільний номер НОМЕР_6 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_3 (тел. НОМЕР_7 ) та у яких міститься інформація про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, з урахуванням ІМЕІ, здійснених з 01 січня 2023 року по теперішній час з мобільного терміналу з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , якими користувався ОСОБА_7 , може сприяти розкриттю кримінального правопорушення та дасть змогу отримати докази, які самостійно та у сукупності з іншими доказами будуть мати суттєве значення для з`ясування обставин кримінального злочину та встановлення осіб, причетних до його скоєння.

З метою встановлення всіх обставин, що мають істотне значення для повного, всебічного, об`єктивного розслідування кримінального провадження, та встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю і перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_5 , (мобільний номер НОМЕР_8 ), а саме до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 01 січня 2023 року по теперішній час з мобільного терміналу за номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 з мобільного терміналу з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_3 (тел. НОМЕР_7 ) у яких міститься інформація про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, з урахуванням ІМЕІ, здійснених з 01 січня 2023 року по теперішній час за номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 з мобільного терміналу з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 ,ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_2 (мобільний номер НОМЕР_6 ); у яких міститься інформація про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, з урахуванням ІМЕІ, здійснених з 01 січня 2023 року по теперішній час за номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 з мобільного терміналу з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», в зв`язку із чим слідчий звернувся до суду із казаним клопотанням.

Слідча в судове засідання не з`явилася, надала заяву за змістом якої просить розгляд клопотання проводити без її участі, зазначила, що клопотання підтримує повністю та просить його задовольнити.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду клопотання слідчого, в судове засідання не з`явилися, про причини неявки суду не повідомили. Неприбуття цих осіб за судовим викликом, відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.

Відповідно до ст.107 КПК України за відсутності учасників кримінального провадження, фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, та інші письмові докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Іншими засобами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених документів.

Керуючись ст.ст.107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,-

ухвалив:

Клопотання слідчого СВ Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділу Богодухівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 01 січня 2023 року по 6 липня 2023 року з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_2 ; з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташовується за адресою: АДРЕСА_3 .

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного телефону з ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В» у період часу з 01 січня 2023 року по 6 липня 2023 року: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечили зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами; інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI); типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, смс (короткі текстові повідомлення), ммс (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятості голосовим зв`язком смузі частот), переадресація; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості,

з можливістю їх вилучення та наданням доступу до інформації, яка знаходиться у вищевказаних операторів та провайдерів, слідчому СВ Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 .

Обов`язок здійснювати технічне зняття інформації з вказаних каналів зв`язку доручити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » для Богодухівського РВП ГУНП в Харківській області.

Встановити строк дії цієї ухвали до 2 жовтня 2023 року включно.

Роз`яснити операторам мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя