Справа № 392/1116/23
Провадження № 1-кс/392/270/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 серпня 2023 року м.Мала Виска

Слідчий суддя Маловисківського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , за погодженням із начальником Маловисківського відділу Новоукраїнської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000315 від 13.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 194 КК України

про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , за погодженням із начальником Маловисківського відділу Новоукраїнської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернулася до слідчого судді з зазначеним клопотанням, посилаючись на те, що 13.06.2023 року до ЧЧ ВП №1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області надійшов рапорт від оперупововаженого СКП ВП №1 (м. Мала Виска) за зверненням ОСОБА_5 про те, що невідома особа умисно пошкодила його майно, а саме сонячні панелі, які перебувають на території його домоволодіння, чим спричинила йому матеріальні збитки на суму понад 300 000 гривень.

За вказаним фактом 13.06.2023 року, відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 000315 від 13.06.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 194 КК України.

Слідча зазначила, що встановлення особи злочинця можливе лише за допомогою інформації, яка міститься на паперових носіях та оптичних носіях для лазерних систем зчитування, які перебувають у володінні операторів та провайдерів телекомунікації ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ". Дана інформація містить дані про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, зміст, маршрут пересування тощо, а тому надасть змогу встановити, як осіб, причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, так і місцезнаходження викраденого майна.

Під час визначення, з використанням технічних засобів, території дії мереж базових станцій операторів стільникового зв`язку, у якій забезпечується надання телекомунікаційних послуг термінала були встановлені облікові позначення базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, у яких міститься належність ретрансляційного обладнання до території розташування, номер базової станції та сектор направленої антени, а саме:

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_1 (широта: 48,468571, довгота: 31,681388)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID11523, 58972, 58975
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID28565
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601СІD44017282, 44018432, 44025333, 44025383
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LАС34800CID12065532

- РТО проведене за адресою: с. Плетений Ташлик, Новоукраїнський район, Кіровоградська область, кладовище ( широта:48, 474667, довгота: 31,682983)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID11523, 11525, 58392, 58395, 58396, 58972
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LАС34601CID44017232, 44017233, 44025333
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34000СІD4552,4553,6552
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34800CID12065522, 12065532
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC31301СІD147
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31301СID82004021, 82323221

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідча суддя дійшла наступного висновку.

Нормами частини 1 статті 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Керуючись положеннями ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні,.

Згідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Пунктом 7 частини 1 статті 39 Закону України "Про телекомунікації" передбачено, що оператори телекомунікацій зобов`язані зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Слідчим суддею встановлено, що 13.06.2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості по кримінальному провадження № 0000315 від 13.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 194 КК України.

Матеріалами справи підтверджується, що існує обгрунтована підозра щодо вчиненя кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст ст. 194 КК України, що підтверджується рапортом старшого інспектора-чергового ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області від 13.06.2023 року, рапортом оперуповноваженого СКП ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області, рапортом заступника начальника ВП № 1 (м. Мала Виска) начальника СВ Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області, рапортом оперуповноваженого СКП ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області від 12.06.2023 року, письмовими поясненнями заявника від 12.06.2023 року, протоколом про прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 24.05.2023 року, письмовою заявою заявника про згоду на огляд місця події, протоколом огляду місця події від 24.05.2023 року, письмовими поясненнями заявника від 24.05.2023 року, копією довіреності від 03.11.2022 року, договором монтажу сонячної електростанції, актом приймання виконаних робіт, сервісним заключенням № 6 від 13.06.2023 року, довідкою про результати радіотехнічного обстеження, рапорт т.в.о. начальника відділення поліції № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області.

Отже, документи які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " можуть мати суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, в тому числі встановлення кола осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення. Вказана інформація містить дані про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі їх тривалість, зміст, маршрут пересування осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення, оскільки в інший спосіб довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.160-164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ ВП №1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області підполковнику поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ ВП №1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП №1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП № 1 (м. Мала Виска) Новоукраїнського РВП ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до речей і документів - інформації, яка знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікації, а саме ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", місцезнаходження: АДРЕСА_2 ; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", місцезнаходження: АДРЕСА_3 ; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", місцезнаходження: АДРЕСА_4 , за період з 00 год. 00 хв. 07.05.2023 року по 23 год. 59 хв. 10.05.2023 року та зобов`язати виготовити на паперових носіях та оптичних носіях для лазерних систем зчитування документів стосовно інформації про зв`язок, абонентів, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалості, зміст,маршрути пересування, стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з наступними обліковими позначеннями:

- РТО проведене за адресою: АДРЕСА_1 (широта: 48,468571, довгота: 31,681388)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID11523, 58972, 58975
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID28565
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601СІD44017282, 44018432, 44025333, 44025383
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LАС34800CID12065532

- РТО проведене за адресою: с. Плетений Ташлик, Новоукраїнський район, Кіровоградська область, кладовище ( широта: 48, 474667, довгота: 31,682983)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34601CID11523, 11525, 58392, 58395, 58396, 58972
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LАС34601CID44017232, 44017233, 44025333
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34000СІD4552, 4553, 6552
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34800CID12065522, 12065532
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC31301СІD147
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC31301СID82004021, 82323221

Строк дії ухвали два місяці, з дня її постановлення, тобто з 10.08.2023 року по 10.10.2023 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя