Справа № 466/5929/23
Провадження № 1-кс/466/1322/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 липня 2023 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення відділу поліції №1 ЛРУП №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000072 від 28 травня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України,-

в с т а н о в и в:

06.08.2023 слідчий слідчого відділення відділу поліції №1 ЛРУП №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000072 від 28 травня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 128 КК України.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що У провадженні слідчого відділення відділу поліції №1 ЛРУП №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області перебуває кримінальне провадження, яке зареєстровано у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000072 від 28 травня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 27.05.2023 року засуджений ОСОБА_5 отримав закритий перелом міжвертлюжного відділу стегнової кістки під час перебування у відділенні СПС №11 4-го локального сектору ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Під час досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець та до засудження проживаючий за адресою: АДРЕСА_1 , громадянин України , раніше неодноразово судимий, по даній справі засуджений 12.07.2022 Шевченківський районним судом м. Львова за ч.4 ст.185 КК України до 5 років позбавлення волі. Початок терміну відбування покарання 10.06.2022, кінець терміну відбування покарання 10.06.2027. По даному факту ОСОБА_5 пояснив, що дану травму отримав з власної необережності внаслідок того, що спотикнувся на сходах порогу у відділенні СПС №11 4-го локального сектору та впав. Засудженому надано необхідну медичну допомогу, викликано бригаду швидкої медичної допомоги для подальшого обстеження та уточнення діагнозу. При обстеженні засудженого в лікарні Святого Пантелеймона КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виявлено закритий перелом міжвертлюжного відділу стегнової кістки.

У зв`язку з цим, ОСОБА_5 доставлено у лікарню ВП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження й встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, зокрема для перевірки свідчень ОСОБА_5 підтвердження факту його перебування у лікарні, курсу лікування, терміну лікування, діагнозу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , органу досудового розслідування необхідно призначити судово-медичну експертизу ОСОБА_5 та забезпечити надходження в експертну установу медичної документації, яка стосується лікування останнього в умовах стаціонару вказаної медичної установи та знаходяться у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що за адресою: АДРЕСА_2 .

Зважаючи на те, що відомості про кримінальне правопорушення у даному кримінальному провадженні внесено до ЄРДР за фактом необережного тяжкого або середньої тяжкості тілесного ушкодження, в органу досудового розслідування виникла необхідність отримати документальну інформацію щодо факту перебування, терміну перебування, діагнозу ОСОБА_5 , що є лікарською таємницею, доведення обставин, які передбачається довести у кримінальному провадженні іншими способами ніж через безпосереднє дослідження даних документів та інформації, які є лікарською таємницею, неможливо.

Враховуючи вищевикладене, з урахуванням того, що рентгенівські знімки, медична документація, які стосуються лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 », мають істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можливості використання, як доказу відомостей, що містяться у таких документах, відсутності можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів, слідчий просить надати тимчасовий доступ до вказаної документації, з можливістю її вилучення.

При цьому, слідчий слідчого відділення відділу поліції №1 ЛРУП №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000072 від 28 травня 2023 року, просить розглядати клопотання без участі представників ВП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Слідчий ОСОБА_3 подав до суду заяву, в якій зазначив, що клопотання підтримує в повному обсязі, просить його задовольнити та розгляд здійснювати без його участі.

В судове засідання учасники не з`явились.

У відповідності до вимог ч. 4 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Суд вважає за можливе розглянути клопотання у відсутності осіб, які беруть участь у судовому провадженні, без фіксування судового засідання технічними засобами.

Вивчивши матеріали клопотання, суд прийшов до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділом відділу поліції №1 ЛРУП №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000072 від 28 травня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.128 КК України.

Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищенаведене, а також те, що іншими способами отримати доступ до вищезазначених речей та інформації неможливо, тому необхідно надати тимчасовий доступ до речей та документів.

Вищевказана інформація в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення обставин та способу вчинення кримінального правопорушення. Отримана інформація дозволить проводити подальші слідчі дії з метою прийняття законного і обґрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене, керуючись ст.ст. 40, 107, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ ВП №1 Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у ВП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до рентгенівських знімків, медичної документації, які стосуються лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю вилучення оригіналів цих документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на прокурора Галицької окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 .

Строк дії ухвали становить два місяці з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1