УХВАЛА
"03" лютого 2023 р. Справа № 596/7/23
Провадження № 1-кс/596/25/2023
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,-
В ході досудового розслідування встановлено, що 03.01.2023 року близько 11:00 год. військовослужбовець в/ч НОМЕР_1 34-го мотопіхотного батальйону ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель смт. Новгородка, Кіровоградської області рухаючись автомобілем «SKODA OCTAVIA» д.н.з. НОМЕР_2 (литовської реєстрації) автодорогою Т 2002 (об`їзна смт. Гусятин, Чортківського району), не обравши безпечної швидкості руху, не впорався з керуванням, внаслідок чого допустив з`їзд з дороги та зіткнувся з нерухомою опорою (деревом). В результаті ДТП малолітні пасажири ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , отримали тілесні ушкодження та звернулися в лікувальний заклад за медичною допомогою.
Для встановлення факту та визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих потерпілими внаслідок ДТП малолітніх пасажирів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які проживають за адресою АДРЕСА_1 , виникла необхідність здійснити тимчасовий доступ до інформації, яка міститься у медичних документах. Зокрема, до історії хвороби, амбулаторної картки, рентген знімків та інших медичних документах, які знаходяться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_2 . Вказані документи містить охоронювану законом таємницю у відповідності до положень п. 2 ст. 162 КПК України. Згідно ст. 84, 98 КПК України, історія хвороби, амбулаторна картка, рентген знімки та інша медична документація стосовно ОСОБА_5 та ОСОБА_6 можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні.
В клопотанні слідчий СВ ОСОБА_3 зазначає, що оскільки в матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що вищезгадані документи мають суттєве значення, зокрема, для встановлення факту та визначення ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень учасниками ДТП. Ввраховуючи те, що історії хвороби, амбулаторні картки, рентген знімки та інша медична документація учасників ДТП є відомостями, що становлять лікарську таємницю, то необхідно отримати доступ до них з правом вилучення на підставі ухвали слідчого судді.
Учасники розгляду в судове засідання не з`явилися, що не є перешкодою у продовженні розгляду клопотання відповідно до норм КПК України.
В клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий СВ відділення поліції №3 (м.Гусятин) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_3 зазначив, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить клопотання розглядати без його участі.
Із повідомлень КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Гусятинської селищної ради від 13.01.2023 року №45 та №46 на запит слідчого СВ відділення поліції №3 (м.Гусятин) Чортківського ГУНП в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 слідує, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , були доставлені в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » Гусятинської селищної ради 03.01.2023 року у приймально-діагностичне відділення, де їм було надано першу медичну допомогу та оглянуто лікарями та в подальшому дітей скеровано для подальшого лікування в ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Статтею 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до статті 159 ч.1 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Ч.7 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи те, що медичні документи щодо обстеження та лікування малолітніх ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які перебували на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради, знаходяться у приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради, що за адресою: АДРЕСА_3 , мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, зокрема, визначення ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень, а тому слід надати до них тимчасовий доступ з можливістю їх вилучення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.159-164 КПК України, -
Клопотання слідчого СВ відділення поліції №3 (м.Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовільнити.
Надати тимчасовий доступ до медичних документів щодо обстеження та лікування (історії хвороби, амбулаторної картки, рентген знімків та інших медичних документів) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителів АДРЕСА_1 , які зберігаються у приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради, що за адресою: АДРЕСА_3 , із можливістю виготовлення належним чином завірених їх копій, з правом вилучення.
Право тимчасового доступу до зазначених документів надати слідчому СВ відділення поліції №3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 ; старшому слідчому СВ відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_7 ; слідчому СВ відділення поліції №3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_8 ; уповноваженим особам на здійснення досудового розслідування кримінальних правопорушень оперуповноваженому СКП відділення поліції № 3 (м. Гусятин) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, на неї відповідно до ч.3 ст. 309 КПК України можуть бути подані заперечення під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1