Справа № 541/213/23
Провадження № 1-кс/541/316/2023
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 березня 2023 рокум. Миргород

Слідчий суддя Миргородського міськрайонного суду Полтавської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду під час досудового розслідування кримінального провадження, внесеного 21.01.2023 року до ЄРДР за № 0000025 клопотання слідчого СВ Миргородського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

23 березня 2023 року слідчий СВ Миргородського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Миргородської окружної прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , та можливості їх вилучення, а саме: про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з 00 год. 00 хв. 01.12.2022 по 13 год. 55 хв. 21.01.2023 (враховуючи ймовірний період готування до злочину) з абонентських номерів НОМЕР_1 ІМЕ1 НОМЕР_2 1МЕІ НОМЕР_3 та НОМЕР_4 ІМЕІ НОМЕР_5 ІМЕІ НОМЕР_6 , якими користується ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Слідча надала заяву про розгляд клопотання за її відсутності, клопотання підтримала та просила його задовольнити.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду клопотання, у судове засідання представника не направив, що згідно вимог ч.4 ст.163 КПК України його неприбуття без поважної причини та неповідомлення про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши клопотання, перевіривши додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як вбачається з клопотання та наданих матеріалів кримінального провадження, в провадженні СВ Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000025 від 21.01.2023р., за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 309, ч.2 ст. 263 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 21 січня 2023 року о 13 год. 55 хв. від оперуповноваженого УБН ОСОБА_6 до ЧЧ Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області надійшло повідомлення про те, що біля поштомату, що розташований поблизу магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (м. Миргород, вул. Гоголя) було зупинено ОСОБА_5 , який отримав посилку, в якій імовірно знаходяться наркотичні речовини.

21.01.2023 під час огляду місця події, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , добровільно видав, наявний при собі металевий предмет жовтого кольору (кастет) зовні схожий на предмет холодної зброї, на який не мав жодного передбаченого законодавством дозволу; картонну коробку, з наявним на ній номером накладної №7321; пакет кави «Cappuccino DI TORINO»; упаковку з-під кави «Jacobs»; упаковку з-під чаю «Lord Grey»; упаковку з-під попкорну; упаковку з-під печива «Ранкова мелодія»; сліди рук, які виявлені на картонній коробці, з наявними на ній номером накладної №7321; пакет з пластиковою застібкою, з наявною в ній кристалічною речовиною білого кольору.

Після чого, металевий предмет жовтого кольору (кастет) зовні схожий на предмет холодної зброї; картонну коробку, з наявним на ній номером накладної №7321; пакет кави «Cappuccino Dl TORINO»; упаковку з-під кави «Jacobs»; упаковку з-під чаю «Lord Grey»; упаковку з-під попкорну; упаковку з- під печива «Ранкова мелодія»; сліди рук, які виявлені на картонній коробці, з наявними на ній номером накладної №7321; пакет з пластиковою застібкою, з наявною в ній кристалічною речовиною білого кольору, було вилучено та направлено на зберігання до камери зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_4 , ( АДРЕСА_2 )

З метою проведення всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, а також для досягнення об`єктивності в даному кримінальному провадженні, в ході виконання доручення в рамках кримінального провадження за №0000025 від 21.01.2023 було проведено ряд оперативних заходів спрямованих на встановлення свідків, а також збір доказів про кримінальному провадженні. Крім того, працівниками ІНФОРМАЦІЯ_5 , здійснюється оперативний супровід матеріалів, що розслідується слідчими відділу розслідування ОТЗ СУ ГУНП в Полтавській області, а саме кримінальне провадження внесене до ЄРДР №0000734 від 24.08.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 307, ч. 3 ст. 307, ч. 2 ст. 306 КК України. Так, під час оперативного супроводу вищезазначених матеріалів кримінального провадження та виконання доручення слідчого, було встановлено, що на території Полтавської області та за її межами діє організована група осіб, які із використанням мережі Інтернет, за допомогою ресурсу Telegram-платформ, а саме телеграм-боту « ІНФОРМАЦІЯ_6 », організували та налагодили чітку схему систематичного придбання та подальшого масового розповсюдження наркотичних засобів та психотропних речовин у особливо великих розмірах на території Полтавської, Дніпропетровської, Сумської та інших областей, а саме шляхом розкладання «закладок» та розсилки відправлень через мережу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » замовникам-споживачам у тому числі і військовослужбовцям ЗС України, що тривалий час створювало негативний вплив на криміногенну ситуація в регіонах. При цьому в ході проведення оперативно-розшукових заходів та НС(Р)Д по вищезазначеному кримінальному провадженні було встановлено, що до вказаної злочинної групи диллерів входить ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який під час відправлення поштових відправлень із наркотичними засобами та психотропними речовинами використовує різні вигадані анкетні дані та одноразові абонентські номери, в тому числі і ОСОБА_8 НОМЕР_7 .

Так, в ході виконання доручення на проведення слідчих дій та НС(Р)Д, було встановлено, що 19.01.2023 о 16:53:44 ОСОБА_7 , було сформовано відправлення, відповідно ТТН № 7321 на відділенні № НОМЕР_8 (до 30 кг) АДРЕСА_3 , відправник ОСОБА_9 (користувач та відправник з такими даними попередньо відсутній в базі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »), телефон відправника НОМЕР_7 , яку через додаток підготував та вже 19.01.2023 відправив з вищевказаного відділення. За оперативними даними у вищезазначеному відправленні знаходиться психотропна речовина «метамфетамін», яку відправлено до ІНФОРМАЦІЯ_9 , розташованого за адресою: АДРЕСА_4 (магазин « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») на дані отримувача ОСОБА_10 , НОМЕР_9 .

Так, 21.01.2023 з метою перевірки інформації та встановлення особи, якій прямувало відправлення, у зв`язку з тим, що відправлення прибуло до кінцевого пункту призначення, а саме знаходилося в поштоматі АДРЕСА_5 , та з відповідної комірки поштомату із використанням додатку мобільного, особа отримала відправлення, а саме коробку відповідно до ТТН № 7321, після чого була зупинена для встановлення особи, про що було повідомлено до лінії «102» з метою виклику слідчо-оперативної групи, фіксації даних та проведення початкових необхідних слідчих та процесуальних дій.

Посилка відповідно до ТТН № 7321, в якій за попередньою інформацією знаходилась психотропна речовина «метамфетамін» була отримана о 13 год. 46 хв. 21.01.2023 та особою отримувачем виявився ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець смт. В. Багачка та мешканець АДРЕСА_6 . При собі мав мобільний телефон «Apple iPhone 11 Pro» IMEI НОМЕР_2 IMEI НОМЕР_3 з абонентською карткою з номером мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » НОМЕР_10 , а також мобільний телефон «Apple iPhone 14 Pro» IMEI НОМЕР_5 IMEI НОМЕР_6 з абонентською карткою з номером мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_4 .

Як зазначено слідчим, підтвердити причетність ОСОБА_5 до скоєння вищевказаного кримінального правопорушення, можливо шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за вищевказаними цифровими реквізитами мобільних номерів користувачів оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в період з 00 год. 00 хв. 01.12.2022 по 13 год. 55 хв. 21.01.2023 (враховуючи ймовірний період готування до злочину).

Без отримання вищезазначеної інформації на даний час неможливо встановити істину у кримінальному провадженні, зокрема причетних осіб до вчинення даного кримінального правопорушення.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Згідно з п.7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Одержати зазначені документи іншими способами не можливо, оскільки згідно ч.2 ст.11 Закону України «Про інформацію» не допускаються збирання, зберігання, використання та поширення конфіденційної інформації про особу без її згоди, крім випадків, визначених законом, і лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та захисту прав людини. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її стан здоров`я.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріли клопотання, слідчий суддя вважає, що є ознаки вчинення кримінального правопорушення та сторона кримінального провадження довела наявність достатність підстав вважати, що вищезазначені документи, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » мають суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, можуть бути використанні в розкритті цього кримінального правопорушення та як доказу під час досудового розслідування та в суді. Одночасно з цим, посилання слідчого на неможливість в інший спосіб встановити або довести відомості про важливі для кримінального провадження обставини, є обґрунтованими. З таких підстав клопотання є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 163, 164, 372 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчим з числа слідчої групи по кримінальному провадженню, а саме слідчим слідчого відділення Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, що мітять інформацію:

- про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з 00 год. 00 хв. 01.12.2022 по 13 год. 55 хв. 21.01.2023 (враховуючи ймовірний період готування до злочину) з абонентських номерів НОМЕР_1 ІМЕI НОМЕР_2 IМЕІ НОМЕР_3 та НОМЕР_4 ІМЕІ НОМЕР_5 ІМЕІ НОМЕР_6 , якими користується ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 :

- про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А);

- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMS І), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо;

- про типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, інтернет з`єднання, тощо;

- про дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А;

- про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б),

зможливістю ознайомитися з нею, зробити з них копії ( в тому числі електронні) та вилучити їх.

Строк дії ухвали слідчого судді до 30 травня 2023 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1