Справа № 288/323/23
Провадження № 1-кс/288/38/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів

02 лютого 2023 року . смт. Попільня

Слідчий суддя Попільнянського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Попільня Житомирської області внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000026 від 27.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, погоджене прокурором Попільнянського відділу Коростишівської окружної прокуратури ОСОБА_3 , клопотання заступника начальника ВП начальника СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітана поліції - ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів та додані до клопотання матеріали,

ВСТАНОВИВ:

Заступник начальника ВП начальник СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітан поліції - ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

На обґрунтування клопотання зазначає, що у провадженні СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУ НП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000026 від 27.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 27.01.2023 о 07 год. 46 хв. до Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області надійшло повідомлення від громадянки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що в ніч на 27.01.2023 невідома особа шляхом пошкодження грат через вікно проникала в середину приміщення магазину, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та здійснила крадіжку ТМЦ, що належить ОСОБА_5 , чим спричинила майнову шкоду.

Співробітниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру спец виробом «NetMonitor v 2.0» (серійний № 644F342-NM2-024) з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях, а саме:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

смт. Попільня (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC7321CID1462, 1466, 1463, 4901, 60962, 53458, 53455, 39009082, 2982, 53452, 1461, 39009032, 1467
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23795CID36067022, 36067032, 36079033, 36067033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24095CID20907, 30907, 7903, 17257, 37257, 4702, 11701, 10907, 47257, 27257, 4703, 6702, 11702, 6703
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15004CID11291, 11293, 4085, 2043, 2041, 76921611

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Попільнянський р-н, с. Харліївка, залізнична станція (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC7321CID42211, 28393, 52086, 39028781, 52083, 52089, 39010033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23795CID36087331, 36087321, 36183333
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24095CID8731, 10847, 18333, 15255, 25255, 20847, 35255, 45255, 18331, 7622
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15004CID3765, 3796, 11092, 2043, 30131, 30133, 11091, 20932, 20933, 76902719, 76903021

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_1 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC7321CID42212, 42211, 42213, 39028782, 4903, 52089, 52086, 52083, 1467, 39010033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23795CID36183323, 36183333, 36087331
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24095CID18333, 1721, 20847, 10847, 8731, 35255, 9721, 45255, 18703
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15004CID21291, 31291, 4087, 31293, 11092, 4086, 2043, 3765

Окрім того, 13.01.2023 о 10 годині 01 хвилин до чергової частини відділення поліції №2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області, зі служби «102» (ЄО № 192 від 13.01.2023 року), надійшло повідомлення від громадянина ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_5 про те, що в період ночі, невідома особа, шляхом пошкодження навісних замків проникла в середину господарського та гаражного приміщень його дачного будинку, за адресою: АДРЕСА_2 , звідки здійснила крадіжку бухти з металевою проволкою. В результаті обстеження місця події були виявлені сліди підошви взуття, аналогічні до тих, що було виявлено під час огляду місця події поблизу приміщення магазину за адресою: АДРЕСА_1 . Окрім того, в органів досудового розслідування є достатньо підстав вважати, що при пошкодження навісного замка на господарському приміщенні гр. ОСОБА_6 та при пошкодженні металевих грат в приміщенні магазину ОСОБА_5 використовувались одне і теж знаряддя злочину. Враховуючи вищевикладене, є достатньо підстав вважати, що до вказаних кримінальних правопорушень може бути причетна одна і таж особа.

Співробітниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру спец виробом «NetMonitor v 2.0» (серійний № 644F342-NM2-024) з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях, а саме:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Попільнянський р-н, с. Велика Чернявка, виявлення речових доказів (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC7321CID42721, 1461, 2823, 42725, 28991, 1462, 39013981, 42727, 53451, 53458, 39026883, 60962, 53455, 39013931, 60961
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23795CID36077033, 36177032, 36066931
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24095CID2703, 7703, 17703, 17702, 2612, 18701, 4702, 27255, 17255, 37255, 47255
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15004CID3775, 3075, 11291, 11293, 76390719, 3076, 76902811

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Попільнянський р-н, с. Велика Чернявка (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC7321CID42721, 42725, 42726, 42727, 55708, 47196, 53457, 39026883, 60615, 39013981, 39013931
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23795CID36076132, 36177032, 36076122
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24095CID7703, 7611, 18701, 7612, 17255, 27255, 37255, 47255, 17702, 17703
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15004CID3075, 11291, 20933, 76390719, 76921611

В ході огляду приміщення магазину ФОП « ОСОБА_5 », який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 було встановлено, що приміщення вказаного магазину обладнано зовнішніми та внутрішніми камерами відео спостереження. Під час опрацювання матеріалів із вказаних камер спостереження, було виявлено та вилучено матеріали відео зйомки на яких зафіксована особа та обставини вчинення крадіжки. З метою встановлення невідомої особи, яка вчинила вищевказане кримінальне правопорушення, до відділів та відділень поліції ГУНП в Житомирській області було направлено орієнтування з фотознімками особи, яка здійснила крадіжку. З УКР ГУНП в Житомирській області надійшла оперативна інформація про те, що 03.11.2022 року, в період ночі, невідома особа шляхом вільного доступу здійснила крадіжку камер відео спостереження, які знаходились на фасаді будівлі, за адресою: АДРЕСА_3 . В ході аналізу матеріалів відео зйомки, з камер відео спостереження, які були встановлені на місці події, було встановлено, що особа, яка вчинила крадіжку з ТМЦ з магазину «ФОП ОСОБА_7 » та особа, яка здійснила крадіжку камер відео спостереження на фасаді будівлі, за адресою: АДРЕСА_3 схожі за зовнішніми ознаками, верхнім одягом та взуття.

Співробітниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру спец виробом «NetMonitor v 2.0» (серійний № 644F342-NM2-024) з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях, а саме:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_3 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC4321CID22526, 23307, 53118, 53112, 53115, 55896, 23305, 27997, 39000432, 3933, 28213, 39018031, 39018033, 39001473
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23775CID36080833, 36080823, 36080831, 36080844, 36080843
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC25075CID83, 81, 21177, 11175, 31175, 8083, 8080, 8081, 21175, 82, 40225
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC25080CID1912, 40617
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15002CID2457, 30472, 30471, 2187, 2126, 2146, 2456, 2127, 2087, 76004631, 20543, 20963, 76004623, 76004624, 76004614

Окрім того, є достатньо підстав вважати, що невідома особа, яка причетна до вчинення даного злочину має мобільний телефон, який може бути активовано і працювати в телекомунікаційних мережах операторів мобільного зв`язку.

У зв`язку з викладеним, з метою встановлення осіб, що перебували на місці вчинення злочину, прилеглих місць, з`ясування повних обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » і ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка містить охоронювану законом таємницю, щодо вхідних і вихідних з`єднань, номерів мобільних терміналів, у яких використовуються абонентські номери із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номеру абонента «А» LAC, CID, азимут базових станцій і адреси розташування перерахованих базових станцій за періоди з 00 год. 01хв. 26.01.2023 по 23 год. 59 хв. 28.01.2023, 00 год. 01 хв. 12.01.2023 по 23 год. 59 хв. 14.01.2023, з 00 год. 01 хв. 02.11.2022 по 23 год. 59 хв. 04.11.2022.

Вказані дані можуть бути використані з метою встановлення підозрюваного та осіб, яким відомі обставини вчинення кримінального правопорушення, та можуть бути використаними в якості доказів. У інший спосіб встановити вказані обставини у ході досудового розслідування не представляється можливим.

Необхідна інформація зберігається по місцю фактичного розташування офісних приміщень ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_6 .

Враховуючи викладене вище, начальник СВ просить, надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації заступнику начальника ВП начальнику СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_4 та старшому оперуповноваженому СКП Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_8 із ціллю отримання роздруківок з`єднань мобільних терміналів, власники яких виходили на зв`язок, з наданням часу, дати, номеру абонента «А», номеру абонента «Б» LAC, CID, азимут базових станцій і адреси розташування базових станцій, які працювали в зоні дії вищезазначених базових станцій.

Начальник СВ в судове засідання не з`явився, в клопотанні просив розгляд здійснювати без його участі.

Прокурор в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву в якій просив клопотання розглядати без його участі, вимоги клопотання підтримує.

Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебуває річ, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза їх зміни або знищення, відповідно до частини 2 статті 163 КПК України.

Відповідно до частини 4 статті 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та надані матеріали, приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що у провадженні СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000026 від 27.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

До матеріалів клопотання долучено: - витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000026 від 27.01.2023; - рапорт старшого оперуповноваженого СКП ВП №2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області від 30.01.2023; - довідка заст. начальника УОТЗ ГУНП в Житомирській області від 30.01.2023; - протокол огляду від 27.01.2023; - протокол допиту потерпілого від 27.01.2023; - постанова СВ ВП №2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області від 27.01.2023 про створення слідчо оперативної групи; постанова Коростишівської окружної прокуратури про призначення групи прокурорів від 27.01.2023, які містять достатні дані для здійснення ІНФОРМАЦІЯ_6 вищевказаного кримінального провадження.

Враховуючи викладене та те, що начальником СВ доведено необхідність отримання доступу до документів та інформації, яка має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в запитуваній інформації, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.

Як встановлено пунктом 1 частини першої статті 164 КПК України, в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів.

Слідчий суддя, відповідно до статті 164 КПК України, встановлює строк дії ухвали, який не може перевищувати одного місяця.

Керуючись ст. ст. 163-165, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника ВП начальника СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітана поліції - ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації заступнику начальника ВП начальнику СВ Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_4 та старшому оперуповноваженому СКП Відділення поліції № 2 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_8 із ціллю отримання роздруківок з`єднань мобільних терміналів, власники яких виходили на зв`язок, з наданням часу, дати, номеру абонента «А», номеру абонента «Б» LAC, CID, азимут базових станцій і адреси розташування базових станцій, які працювали в зоні дії наступних базових станцій:

смт. Попільня (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC7321CID1462, 1466, 1463, 4901, 60962, 53458, 53455, 39009082, 2982, 53452, 1461, 39009032, 1467
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23795CID36067022, 36067032, 36079033, 36067033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24095CID20907, 30907, 7903, 17257, 37257, 4702, 11701, 10907, 47257, 27257, 4703, 6702, 11702, 6703
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15004CID11291, 11293, 4085, 2043, 2041, 76921611

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Попільнянський р-н, с. Харлііївка, залізнична станція (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC7321CID42211, 28393, 52086, 39028781, 52083, 52089, 39010033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23795CID36087331, 36087321, 36183333
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24095CID8731, 10847, 18333, 15255, 25255, 20847, 35255, 45255, 18331, 7622
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15004CID3765, 3796, 11092, 2043, 30131, 30133, 11091, 20932, 20933, 76902719, 76903021

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_1 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC7321CID42212, 42211, 42213, 39028782, 4903, 52089, 52086, 52083, 1467, 39010033
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23795CID36183323, 36183333, 36087331
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24095CID18333, 1721, 20847, 10847, 8731, 35255, 9721, 45255, 18703
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15004CID21291, 31291, 4087, 31293, 11092, 4086, 2043, 3765

в період з 00 год. 01хв. 26.01.2023 по 23 год. 59 хв. 28.01.2023

Попільнянський р-н, с. Велика Чернявка, виявлення речових доказів (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC7321CID42721, 1461, 2823, 42725, 28991, 1462, 39013981, 42727, 53451, 53458, 39026883, 60962, 53455, 39013931, 60961
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23795CID36077033, 36177032, 36066931
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24095CID2703, 7703, 17703, 17702, 2612, 18701, 4702, 27255, 17255, 37255, 47255
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15004CID3775, 3075, 11291, 11293, 76390719, 3076, 76902811

Попільнянський р-н, с. Велика Чернявка (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC7321CID42721, 42725, 42726, 42727, 55708, 47196, 53457, 39026883, 60615, 39013981, 39013931
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23795CID36076132, 36177032, 36076122
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24095CID7703, 7611, 18701, 7612, 17255, 27255, 37255, 47255, 17702, 17703
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15004CID3075, 11291, 20933, 76390719, 76921611

в період часу з 00 год. 01 хв. 12.01.2023 по 23 год. 59 хв. 14.01.2023

АДРЕСА_3 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC4321CID22526, 23307, 53118, 53112, 53115, 55896, 23305, 27997, 39000432, 3933, 28213, 39018031, 39018033, 39001473
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23775CID36080833, 36080823, 36080831, 36080844, 36080843
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC25075CID83, 81, 21177, 11175, 31175, 8083, 8080, 8081, 21175, 82, 40225
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC25080CID1912, 40617
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15002CID2457, 30472, 30471, 2187, 2126, 2146, 2456, 2127, 2087, 76004631, 20543, 20963, 76004623, 76004624, 76004614

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_7 , (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC7321CID28161, 28162, 39025881, 47196, 42727, 55702, 60615, 39013933
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23795CID36086121, 36086123, 36086131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24095CID611, 28615, 18615, 613, 8611, 8613, 37255, 17703, 7611, 47255, 6611
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15004CID3755, 10131, 10133, 3756, 10132, 76902619

в період часу 00 год. 01 хв. 02.11.2022 по 23 год. 59 хв. 04.11.2022.

Необхідна інформація знаходиться у операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (за адресою: АДРЕСА_4 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (за адресою: АДРЕСА_5 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (за адресою: АДРЕСА_6 ).

Строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Попільнянського

районного суду ОСОБА_1