Справа № 361/4376/22
Провадження № 1-кс/361/1068/22
У Х В А Л А

14 жовтня 2022 року м. Бровари
Слідчий суддя Броварського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , із участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого слідчого відділу Броварського РУП Головного управління Національної поліції Київської області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001918 від 10 вересня 2022 року, за ознаками злочину передбаченого частиною 2 статті 307 Кримінального кодексу України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,
в с т а н о в и в:

Слідчого слідчого відділу Броварського РУП Головного управління Національної поліції Київської області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 00:00 год. 01.06.2022 по 10.09.2022 включно, у письмовому та електронному вигляді - з приміщення за вказаною адресою.

Вказане клопотання обґрунтоване тим, що слідчим відділом Броварського РУП Головного управління Національної поліції Київської області проводиться досудове розслідування кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001918 від 10 вересня 2022 року, за ознаками злочину передбаченого частиною 2 статті 307КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_4 у невстановлений досудовим розслідуванням час, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , вступив у злочинну змову із ОСОБА_5 , із метою спільного виготовлення та подальшого продажу наркотичних засобів і психотропних речовин шляхом їх що збуту та в подальшому отриманні за збут грошової винагороди.

Протягом вересня 2022 року, більш точного часу в ході досудового розслідування не встановлено, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_5 , діючи на виконання спільного умислу з ОСОБА_4 , маючи прямий умисел, направлений на порушення встановленого законом порядку обігу наркотичних засобів, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, здійснювали незаконне виготовлення, а саме: вчиняли дії (включаючи рафінування, підвищення в препараті концентрації наркотичних засобів і психотропних речовин чи їх переробку), здійснені всупереч встановленого законом порядку, у результаті яких на основі наркотичних засобів, психотропних речовин, прекурсорів наркотичних засобів і психотропних речовин одержувались готові до використання та (або) вживання форми наркотичних засобів, психотропних речовин, та здійснювали подальше зберігання психотропних речовин з метою подальшого збуту.

10.09.2022 року, в період часу з 12 год. 51 хв. по 16 год. 07 хв. було проведено невідкладний обшук за адресою: АДРЕСА_2 , за місцем проживання гр. ОСОБА_5 та ОСОБА_4 , у яких в будинку та господарських приміщеннях на території домоволодіння було виявлено та вилучено: дві пластмасові каністри із рідиною салатового кольору, чотири пластикові баклажки із рідиною світлого кольору дві пластикові каністри із рідиною прозорого кольору дві пластикові каністри із рідиною прозорого кольору, дві пластмасові каністри із речовиною прозорого кольору, чотири пластмасові каністри із рідиною прозорого кольору, дві пластмасові каністри із рідиною бурого кольору, дві пластмасові каністри з рідиною бурого кольору, дві пластмасові каністри з рідиною бурого кольору, дві пластмасові каністри з рідиною бурого кольору, насос із колбою з рідиною прозорого кольору, насос із колбою з рідиною прозорого кольору, шість пластикових контейнерів із нашаруванням речовини білого кольору, ніж та лопатка із нашаруванням речовини білого кольору, дві маски для дихання(респіратори), мобільний телефон Iphone 11, IMEI1 НОМЕР_2 , IMEI2 НОМЕР_3 , із абонентським номером НОМЕР_4 , мобільний телефон Samsung Galaxy J3(2016), IMEI1 НОМЕР_5 із абонентським номером НОМЕР_6 , мобільний телефон Xiaomi Mi 8 Lite, IMEI1 НОМЕР_7 , IMEI2 НОМЕР_8 , із абонентським номером НОМЕР_9 , дві банківські карти ІНФОРМАЦІЯ_2 НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , банківська карта « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_12 , банківська карта « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_13 , банківська карта « ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_14 , зразок №7 із порошкоподібною речовиною білого кольору, порошкоподібна речовина білого кольору загорнута у паперовий згорток, пластмасова каністра із рідиною прозорого кольору, пластмасова каністра із рідиною червоного кольору, пластмасову каністру із рідиною оранжевого кольору, пластмасова каністра із рідиною бурого кольору, пластмасова каністра із рідиною темно-бурого кольору, скріплено біркою; пластмасова каністра синього кольору з рідиною та каністра білого кольору з рідиною, чотири пластмасові відра та пластмасова лійка, десять скляних ємкостей, дві скляні колби, одна скляна колба, два електронні пристрої для змішування, два електро-обігрівачі та витяжка.

Як пояснили ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , вищезазначені виявлені та вилучені предмети належать їм, та використовувалися для виготовлення психотропної речовини PVP, а також останні користувались банківськими картками для отримання грошової винагороди за виготовлення наркотичних речовин.

Так, з метою підтвердження чи спростування факту перебування особи (осіб) у конкретному місці та в конкретний час, його (їх)) можливе спілкування та встановлення інших обставин, які мають значення для даного кримінального провадження, що не можливо отримати без тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить персональні дані особи, що знаходиться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, віднесено до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, є необхідним винести ухвалу про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 та отримати дозвіл на вилучення наступних документів інформації:
-Щодо фактів отримання та відправки громадянином ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який користувався мобільним телефоном НОМЕР_15 та НОМЕР_16 поштових відправлень за допомогою кур`єрської служби ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період часу з 01.01.2022 по 10.09.2022 включно, а також усієї наявної інформації про поштові відправлення (номери товарно-транспортних накладних, касові документи про адресу, звідки відправляється та куди доставляється відправлення), телефон та ПІБ відправника, телефон та ПІБ одержувача, адресу (звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, дані щодо сторони, що сплачує послуги відправлення, вид розрахунку, підписплатника, підпис відправника, печатка відправника, дані щодо представника одержувача відправлення (дата, час, посада, ПІБ, паспортні дані (для фізичної особи), підпис, печатка одержувача);

-Щодо фактів отримання та відправки громадянином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який користувався мобільним телефоном НОМЕР_15 та НОМЕР_16 поштових відправлень за допомогою кур`єрської служби ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період часу з 01.01.2022 по 10.09.2022 включно, а також усієї наявної інформації про поштові відправлення (номери товарно-транспортних накладних, касові документи про адресу, звідки відправляється та куди доставляється відправлення), телефон та ПІБ відправника, телефон та ПІБ одержувача, адресу (звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, дані щодо сторони, що сплачує послуги відправлення, вид розрахунку, підпис платника, підпис відправника, печатка відправника, дані щодо представника одержувача відправлення (дата, час, посада, ПІБ, паспортні дані (для фізичної особи), підпис, печатка одержувача);

-Щодо фактів отримання та відправки громадянином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який користувався мобільним телефоном НОМЕР_17 поштових відправлень за допомогою кур`єрської служби ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період часу з 01.01.2022 по 10.09.2022 включно, а також усієї наявної інформації про поштові відправлення (номери товарно-транспортних накладних, касові документи про адресу, звідки відправляється та куди доставляється відправлення), телефон та ПІБ відправника, телефон та ПІБ одержувача, адресу (звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, дані щодо сторони, що сплачує послуги відправлення, вид розрахунку, підпис платника, підпис відправника, печатка відправника, дані щодо представника одержувача відправлення (дата, час, посада, ПІБ, паспортні дані (для фізичної особи), підпис, печатка одержувача);

-Щодо адрес та номерів відділень кур`єрської доставки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де зазначені громадяни отримували та/або відправляли посилки;

-За фактами отримання та/або відправлення посилок вищевказаними громадянами, надати копії відеозаписів з камер відеоспостереження.

Вказані дані можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні і без вилучення, огляду та оцінки цих документів неможливо отримати інформацію про наявність чи відсутність фактів та обставин,
що мають значення для кримінального провадження та підлягають встановленню і доказуванню.
28.09.2022 було направлено запит директору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про отримання вищевказаної інформації. Проте, 11.10.2022 отримано відповідь представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №1907-22к від 04.10.2022 про те, що відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, віднесено до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та необхідно звернутись до слідчого судді з метою отримання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів, що які містять охоронювану законом таємницю.
Доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме інформації, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має істотне значення для кримінального провадження та подальшого судового розгляду, також завдяки отриманій інформації, можливо буде встановити осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення, їх ступінь співучасті та стійкість організації, що безпосередньо впливає на кваліфікацію кримінального правопорушення.

Слідчий подав до суду заяву в якій просить проводити судове засідання без його участі, подане клопотання підтримав, з підстав зазначених у клопотанні та просив про його задовольнити.
Уповноважений представник у володінні якого знаходяться речі та документи доступ у судове засідання у судове засідання не викликався в силу ч. 2 ст. 163 КПК України.
Згідно з частиною 4 статті 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Згідно частини 4 статті 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів кримінального провадження, не здійснювалось, у зв`язку з неприбуттям у судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні.
Відповідно до пункту 7 частини 1 статті 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомінікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до пунктів 1, 2 частини 5 статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до пункту 17.1 листа ВССУ від 05.04.2013 р. N 223-558/0/4-13 «Про деякі питання здійснення слідчим суддею суду першої інстанції судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб під час застосування заходів забезпечення кримінального провадження» тимчасовий доступ надається до документів, які містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст (вихідні чи вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо), маршрути передавання тощо і не дають можливості втрутитися у приватне спілкування, тобто отримати доступ до змісту інформації, що передається. В свою чергу зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж (ст. 263 КПК) є різновидом втручання у приватне спілкування, оскільки здійснюється доступ до змісту повідомлень будь-якого виду та інформації, що передається особою під час зв`язку.
Відповідно до абзацу 1 частини 6 статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Вивчивши зміст клопотання та викладені в ньому обставини, надані суду письмові докази, оцінивши потреби досудового слідства, які виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Разом із цим, слідчий суддя вважає, що тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не тягне негативних наслідків, передбачених пунктом 10 частини 1 статті 309 КПК України та відповідатиме завданням кримінального провадження визначених статтею 2 КПК України.
На підставі викладеного, керуючись статтями 131, 132, 159, 160, 162, 163, 164, 165, 166, 309, 376, 395 КПК України,
п о с т а н о в и в:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 , старшому слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області, ОСОБА_10 , старшому слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_11 , слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_12 , слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_13 , слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_14 , слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_15 , слідчому слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_16 , заступнику начальника відділення слідчого відділу Броварського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_17 , групі слідчих у даному кримінальному провадженні, або за їх дорученням працівникам ВКП Броварського РУП, на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме: до інформації яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 00:00 год. 01.06.2022 по 10.09.2022 включно, у письмовому та електронному вигляді - з приміщення за вказаною адресою, з наступними відомостями:

-Щодо фактів отримання та відправки громадянином ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який користувався мобільним телефоном НОМЕР_15 та НОМЕР_16 поштових відправлень за допомогою кур`єрської служби ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період часу з 01.01.2022 по 10.09.2022 включно, а також усієї наявної інформації про поштові відправлення (номери товарно-транспортних накладних, касові документи про адресу, звідки відправляється та куди доставляється відправлення), телефон та ПІБ відправника, телефон та ПІБ одержувача, адресу (звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, дані щодо сторони, що сплачує послуги відправлення, вид розрахунку, підпис платника, підпис відправника, печатка відправника, дані щодо представника одержувача відправлення (дата, час, посада, ПІБ, паспортні дані (для фізичної особи), підпис, печатка одержувача);

-Щодо фактів отримання та відправки громадянином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який користувався мобільним телефоном НОМЕР_15 та НОМЕР_16 поштових відправлень за допомогою кур`єрської служби ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період часу з 01.01.2022 по 10.09.2022 включно, а також усієї наявної інформації про поштові відправлення (номери товарно-транспортних накладних, касові документи про адресу, звідки відправляється та куди доставляється відправлення), телефон та ПІБ відправника, телефон та ПІБ одержувача, адресу (звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, дані щодо сторони, що сплачує послуги відправлення, вид розрахунку, підпис платника, підпис відправника, печатка відправника, дані щодо представника одержувача відправлення (дата, час, посада, ПІБ, паспортні дані (для фізичної особи), підпис, печатка одержувача);

-Щодо фактів отримання та відправки громадянином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який користувався мобільним телефоном НОМЕР_17 поштових відправлень за допомогою кур`єрської служби ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період часу з 01.01.2022 по 10.09.2022 включно, а також усієї наявної інформації про поштові відправлення (номери товарно-транспортних накладних, касові документи про адресу, звідки відправляється та куди доставляється відправлення), телефон та ПІБ відправника, телефон та ПІБ одержувача, адресу (звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, дані щодо сторони, що сплачує послуги відправлення, вид розрахунку, підпис платника, підпис відправника, печатка відправника, дані щодо представника одержувача відправлення (дата, час, посада, ПІБ, паспортні дані (для фізичної особи), підпис, печатка одержувача);

-Щодо адрес та номерів відділень кур`єрської доставки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де зазначені громадяни отримували та/або відправляли посилки;

-За фактами отримання та/або відправлення посилок вищевказаними громадянами, надати копії відеозаписів з камер відеоспостереження.

Строк дії ухвали 2 (два) місяці, починаючи з 14 жовтня 2022 року по 14 грудня 2022 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів (частина 1 статті 166 КПК України).
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1