Провадження № 1-м/761/44/2021
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2021 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , захисників ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , особи відносно якої вирішується питання про екстрадицію ОСОБА_6 , перекладача ОСОБА_7 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві в режимі відео конференції з ДУ «Київський слідчий ізолятор», скаргу адвоката ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_6 на постанову начальника Департаменту міжнародно-правового співробітництва Офісу Генерального прокурора ОСОБА_8 від 05.03.2021 про видачу громадянина Республіки Чорногорія ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Республіки Чорногорія,

ВСТАНОВИВ:

Захисник ОСОБА_4 , який діє в інтересах особи, щодо якої вирішується питання про екстрадицію ОСОБА_6 , звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва зі скаргою на постанову начальника Департаменту міжнародно-правового співробітництва Офісу Генерального прокурора ОСОБА_8 від 05.03.2021 про видачу громадянина Республіки Чорногорія ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Республіки Чорногорія.

За твердженням захисника начальником Департаменту міжнародно-правового співробітництва Офісу Генерального прокурора ОСОБА_8 при прийнятті рішення не враховано, що Міністерством юстиції Чорногорії не надано до Офісу Генерального прокурора оригіналів чи їх завірених копій постанови про негайне затримання ОСОБА_6 , а лише вказується, що запит Чорногорської сторони та інші документи відповідають вимогам Європейської Конвенції про видачу правопорушників. Крім того, до запиту на екстрадицію не додано матеріалів на підтвердження правопорушень, за які передбачена видача та не вказано час і місце їх вчинення для конкретизації вчиненого злочину особою, відносно якої вирішується питання про екстрадицію. Також, до вказаного запиту не надано доказів за якими можливо конкретизувати особу ОСОБА_6 .

У зв`язку з чим на думку захисника, дана постанова є незаконною, передчасною та підлягає скасуванню.

У судовому засіданні захисники ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , кожен окремо, доводи скарги підтримали з підстав у ній наведених та просили скасувати постанову начальника Департаменту міжнародно-правового співробітництва Офісу Генерального прокурора ОСОБА_8 від 05.03.2021 про видачу громадянина Республіки Чорногорія ОСОБА_6 .

Особа, щодо якої вирішується питання про екстрадицію ОСОБА_10 підтримав позицію своїх захисників.

Прокурор заперечувала проти задоволення скарги сторони захисту та зазначила, що оскаржувана постанова є законною, а доводи на які посилається сторона захисту не заслуговують на увагу.

Слідчий суддя дослідивши матеріали скарги та долучені до неї документи, заслухавши думку захисників, особи, щодо якої вирішується питання про екстрадицію, прокурора, дослідивши матеріали, дійшов наступного висновку.

Встановлено, що до Офісу Генерального прокурора 22.06.2020 надійшов запит Міністерства юстиції Чорногорії про видачу ОСОБА_11 для притягнення до кримінальної відповідальності за скоєння злочинів, передбачених ч. ч. 2, 1,6 ст. 401а,ст. 143, ст. 20, ч. 8 ст. 144, ст. ст. 20, 23 КК Чорногорії.

Відповідно до інформації у провадженні компетентного органу Чорногорії перебуває кримінальна справа за обвинуваченням громадянина цієї держави ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , у скоєнні злочинів, передбачених ч. ч. 2, 1,6 ст. 401а(створення злочинної організації),ст. 143, ст. 20 (замах на вбивство), ч. 8 ст. 144, ст. ст. 20, 23 (вбивство та замах на вбивство при обтяжуючих обставинах) КК Чорногорії.

Наказом Спеціальної державної прокуратури Чорногорії від 02.11.2019 -розпочато розслідування стосовно ОСОБА_11 у зв`язку з вчиненням злочинів, передбачених ч. ч. 2,1, б ст. 401а, ст. 143, ст. 20 КК Чорногорії.

Крім того, наказом Спеціальної державної прокуратури Чорногорії від 06.12.2019 збільшено обсяг обвинувачення ОСОБА_12 у зв`язку з новими кримінальними правопорушеннями, передбаченими ч. 8 ст. 144, ст. ст. 20, 23 КК Чорногорії.

Вищим судом в м. Подгориця 19.12.2019 С. Джукічу обрано запобіжний захід у вигляді

тримання під вартою. На підставі вказаного рішенні Національним центральним бюро інтерполу в Подгориці видано міжнародний ордер на арешт обвинуваченого.

05.03.2021 постановою начальника Департаменту міжнародно-правового співробітництва Офісу Генерального прокурора ОСОБА_8 прийнято рішення про видачу громадянина Республіки Чорногорія ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Республіки Чорногорія.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 541 КПК України процедура видачі (екстрадиції) особи включає перелік дій уповноважених органів, зокрема:
- офіційне звернення про встановлення місця перебування на території запитуваної держави особи, яку необхідно видати, та про видачу цієї особи;
- перевірка обставин, що можуть перешкоджати видачі;
- прийняття рішення за запитом;
- фактична передача такої особи під юрисдикцію запитуючої держави.
Аналіз наведених складових свідчить, що вказані дії повинні бути послідовними, тобто позитивне вирішення попереднього питання дозволяє перейти до вирішення наступного.
Виконання передбаченого вказаною процесуальною нормою алгоритму покликане забезпечити прийняття рішень, що відповідають міжнародним зобов`язанням України та її національному законодавству, а також гарантують дотримання прав особи, видача якої ініційована заінтересованою стороною.
Отже фактичній передачі особи мають передувати отримання запиту іноземної держави, перевірка обставин, що можуть перешкоджати видачі, та прийняття рішення за відповідним запитом.
Встановлення певних факторів, що унеможливлюють видачу особи, виключають прийняття позитивного рішення за запитом про видачу.
Частиною 2 статті 589 КПК визначені обставини, за наявності яких приймається рішення про відмову у видачі особи іноземній державі, до таких обставин з-поміж іншого віднесено надання особі статусу біженця або статусу особи, яка потребує додаткового захисту.
Частиною 1 статті 589 КПК України передбачений перелік підстав, які перешкоджають видачі особи іноземній державі, зокрема у разі, якщо: особа, стосовно якої надійшов запит про видачу, відповідно до законів України на час прийняття рішення про видачу (екстрадицію) є громадянином України; злочин, за який запитано видачу, не передбачає покарання у виді позбавлення волі за законом України; закінчилися передбачені законом України строки давності притягнення особи до кримінальної відповідальності або виконання вироку за злочин, за який запитано видачу; компетентний орган іноземної держави не надав на вимогу центрального органу України додаткових матеріалів або даних, без яких неможливе прийняття рішення за запитом про видачу (екстрадицію); видача особи (екстрадиція) суперечить зобов`язанням України за міжнародними договорами України; є обґрунтовані підстави вважати, що видача особи (екстрадиція) суперечить інтересам національної безпеки України; 6) наявні інші підстави, передбачені міжнародним договором України.

З урахуванням вказаних обставин, шляхом їх належної перевірки, повинно прийматися рішення про видачу чи про відмову у видачі особи.

Згідно частини 4 статті 590 КПК України, рішення про видачу особи (екстрадицію) не може бути прийнято, якщо така особа подала заяву про визнання її біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, чи скористалася відповідно до законодавства правом на оскарження рішення щодо зазначених статусів, до остаточного розгляду заяви, у порядку, встановленому законодавством України.

Будь-яких даних щодо подання особою зазначених заяв або оскарження відповідних рішень до матеріалів скарги не надано.
За таких обставин уважаю, що постанова постанову начальника Департаменту міжнародно-правового співробітництва Офісу Генерального прокурора ОСОБА_8 від 05.03.2021 про видачу громадянина Республіки Чорногорія ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Республіки Чорногорія відповідає вимогам КПК України та на момент її винесення у прокурора були відсутні підстави, які б перешкоджали прийняттю такого рішення.

Наведене в сукупності приводить слідчого суддю до висновку про відсутність підстав для задоволення скарги.

Керуючись ст.ст.369-372, 589, 590 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Відмовити у задоволені скарги адвоката ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_6 на постанову начальника Департаменту міжнародно-правового співробітництва ОСОБА_8 від 05.03.2021 року про видачу (екстрадицію) громадянина Республіки Чорногорія ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Республіки Чорногорія.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`яти днів з дня її проголошення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Київського апеляційного суду.

Повний текст ухвали проголошений 16.06.2021 о 08 год. 15 год.

Слідчий суддя: