Справа № 671/1156/21
Провадження № 1-кс/671/632/2021
У Х В А Л А
19 листопада 2021 року м. Волочиськ
Слідчий СВ відділу поліції № 2 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл йому, та членам слідчо-оперативної групи працівникам відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , на тимчасовий доступ до документів з можливістю отримання їх копій із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_2 , телефон основний: НОМЕР_1 , телефони контактні: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , факс: НОМЕР_4 , електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_2 , сайт - ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: зобов`язати оператора стільникового зв`язку надати інформацію в друкованому та електронному вигляді, про вхідні та вихідні з`єднання абонентського номера № НОМЕР_5 , в тому числі нульові, а також вхідні та вихідні SMS-повідомлення з вказаного абонентського номеру та мобільних терміналів, з прив`язкою до базових станцій, та зазначенням IMEI мобільних терміналів, куди могли вставлятися вище вказані сім - картки в період з 10.00 год. по 17.30 год. 03.11.2021 року до моменту виконання ухвали слідчого судді.
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що:
- в період часу з 15 години 20 хвилин до 16 години 00 хвилин 29.07.2021 року невідома особа перебуваючи в м. Волочиськ, Хмельницького району Хмельницької області шляхом зняття москітної сітки проникла через вікно у житловий будинок, що по АДРЕСА_6 звідки умисно, таємно викрала сумку і грошові кошти в сумі 100000 гривень, смарт-годинник марки «Benefit blue tooth smart watch», годинник марки «ERNEST», які належать ОСОБА_27 , спричинивши останній матеріальної шкоди на вказану суму;
- 01.08.2021 до ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява ОСОБА_28 в якій йдеться про те, що в період з 31.07.2021 по 01.08.2021 невстановлена особа, шляхом віджиму металопластикового вікна проникла в квартиру АДРЕСА_7 , звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 3000 грн. та дві блютуз колонки, які належать потерпілому ОСОБА_28 , спричинивши останньому майнової шкоди;
- 01.08.2021 до ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява ОСОБА_29 в якій йдеться про те, що в період з 19.50 год. по 23.10 год. 01.08.2021 невстановлена особа, шляхом відчинення металопластикового вікна проникла в квартиру АДРЕСА_8 , звідки таємно викрала золоті та срібні ювелірні вироби, які належать потерпілому ОСОБА_29 , спричинивши останньому майнової шкоди.;
- 24.08.2021 до ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява ОСОБА_30 в якій йдеться про те, що в ніч з 23.08.2021 на 24.08.2021 невстановлена особа, шляхом відчинення металопластикового вікна проникла в квартиру АДРЕСА_9 , звідки таємно викрала 2000 грн., 2000 доларів США, золоті ювелірні вироби та два ноутбуки «HP» та «Acer»;
- 26 серпня 2021 року в період часу з 08.50 год. по 13.30 год. в АДРЕСА_10 , невстановлені особи шляхом віджиму вікна проникли в житловий будинок, який належить ОСОБА_31 , 1991 р.н., звідки таємно викрали грошові кошти в сумі 800 грн., які знаходились в гаманцю в одній із кімнат;
- 17.10.2021 до ІНФОРМАЦІЯ_4 на спец лінію «102» надійшло повідомлення, про те, що в період часу з 16 год. 00 хв. по 22.00 год. 17.10.2021 року невстановлена особа, шляхом віджиму метало-пластикового вікна, проникла в квартиру АДРЕСА_13 , звідки таємно викрала 2000 доларів США, 20 тис. гривень та золоті вироби, чим спричинила майнової шкоди ОСОБА_34 ;
- в ході досудового розслідування надійшов рапорт о/у СКП ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_35 що проведеними заходами встановлено, що під час проведення додаткового допиту потерпілої ОСОБА_36 встановлено, що їй стало відомо від дружини ОСОБА_37 , якого вона підозрює у вчиненні крадіжки із її помешкання, що вона попереджена про проведення слідчої дії, а саме обшуку за місцем їх проживання, а саме: АДРЕСА_14 . Також отримано інформацію, що ОСОБА_38 про проведення обшуку попередила невідома особа, жіночої статі під час зустрічі в м. Волочиськ поблизу ДНЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Отримано інформацію, що про зустріч вони попередньо домовлялися по мобільному терміналу;
- працівниками СКП ВП № 2 встановлено номер мобільного телефону, який на даний час перебуває в постійному користуванні ОСОБА_39 : НОМЕР_5 ;
- враховуючи вище викладене, з метою повного та всебічного розслідування даного кримінального правопорушення, а також встановлення невідомої особи, яка повідомила ОСОБА_40 про проведення слідчої дії, а саме обшуку за місцем їх проживання, а саме: АДРЕСА_14 , виникає необхідність у отриманні трафіків з`єднань по номеру мобільного телефону останньої із прив`язкою до базових станцій та отримати деталізацію їх дзвінків у період часу з 10.00 год. по 17.30 год. 03.11.2021 року, № НОМЕР_5 , власником якого являється ОСОБА_41 , жителька АДРЕСА_14 ;
- тому, з метою повного та всебічного розслідування даного кримінального правопорушення, а також встановлення можливої причетності власника даного абонентського номера, як до цього злочину так і до інших кримінальних правопорушень на території обслуговування виникає необхідність у отриманні трафіків з`єднань за абонентським номером із прив`язкою до базових станцій та отримати деталізацію їх дзвінків у період часу з 10.00 год. по 17.30 год. 03.11.2021 до моменту виконання ухвали слідчого судді.
Учасники судового процесу, належним чином повідомлені про час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явились.
Від слідчого надійшла заява з проханням про розгляд клопотання, яке він підтримує та просить задовольнити, у його відсутності, у зв`язку із поширенням на території України коронавірусу COVID-19.
Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, а також враховуючи те, що вказані документи мають суттєве значення по справі, клопотання підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
На підставі вищевикладеного, та керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_4 та членам слідчо-оперативної групи працівникам відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , на тимчасовий доступ до документів з можливістю отримання їх копій із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_2 , телефон основний: НОМЕР_1 , телефони контактні: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , факс: НОМЕР_4 , електронна пошта - ІНФОРМАЦІЯ_2 , сайт - ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: зобов`язати оператора стільникового зв`язку надати інформацію в друкованому та електронному вигляді, про вхідні та вихідні з`єднання абонентського номера НОМЕР_5 , в тому числі нульові, а також вхідні та вихідні SMS-повідомлення з вказаного абонентського номеру та мобільних терміналів, з прив`язкою до базових станцій, та зазначенням IMEI мобільних терміналів, куди могли вставлятися вище вказані сім - картки в період з 10.00 год. по 17.30 год. 03.11.2021 року до моменту виконання ухвали слідчого судді.
Строк дії даної ухвали - один місяць з дня її постановлення.
Відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1