Справа № 576/2282/21
Провадження № 1-кс/576/621/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.10.21 м. Глухів

Слідчий суддя Глухівського міськрайонного суду Сумської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , затриманого ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), перекладача ОСОБА_7 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора про застосування тимчасового арешту до громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , -

ВСТАНОВИВ :

До Глухівського міськрайонного суду Сумської області 07.10.2021 надійшло клопотання прокурора Глухівського відділу Шосткинської окружної прокуратури ОСОБА_3 про застосування тимчасового арешту щодо громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , який знаходиться в міжнародному розшуку з метою його арешту і подальшої екстрадиції до Республіки Молдова для приведення до виконання на території Республіки Молдова вироку кримінального суду Страшени офісу Келераш, Молдова від 30.04.2021, яким його засуджено за ч. 2 ст. 186 КК Республіки Молдова до 2 (двох) років позбавлення волі.

В судовому засіданні ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) надав згоду на видачу (екстрадицію) для застосування процедури видачі (екстрадиції) у спрощеному порядку. Від застосування спеціального правила щодо меж кримінальної відповідальності ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) не відмовлявся.

Прокурор та захисник не заперечували проти задоволення клопотання ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ).

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, слідчий суддя дійшов наступних висновків.

З матеріалів справи вбачається, що 05.10.2021 о 19 год. 40 хв. начальником 3 групи інспекторів прикордонного контролю відділення інспекторів прикордонної служби (тип А) відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у пункті пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_3 » затримано громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) на підставі повідомлення Інтерполу.

ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) документований паспортом громадянина Республіки Молдова серії НОМЕР_1 , виданим 02.05.2019, дійсним до 02.05.2029.

З повідомлення Департаменту міжнародного поліцейського співробітництва слідує, що ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) за обліками Генерального секретаріату Інтерполу значиться у міжнародному розшуку з метою арешту і подальшої екстрадиції до Республіки Молдова для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 186 КК Республіки Молдова (крадіжка).
З оглянутого у судовому засіданні індивідуального звіту Інтерполу (файл №2021/46580) вбачається, що особа перебуває в міжнародному розшуку з метою арешту, з діючими термінами арешту - до 19-07-2026, дата вчинення злочину (крадіжка) - з 14.09.2019 по 18.11.2019, місце вчинення злочину - село Сипотень, район Келераш, Молдова.

Відповідно до картки Генерального Секретаріату Інтерполу «Diffusion», яка є запитом про тимчасовий арешт, компетентні органи Молдови звертаються з проханням знайти й заарештувати з метою екстрадиції ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), а також гарантують, що екстрадиція запитуватиметься після арешту особи відповідно до національного законодавства і/або діючих двосторонніх і багатосторонніх договорів.

Згідно отриманих матеріалів встановлено, що вироком кримінального суду Страшени офісу Келераш, Молдова, від 30.04.2021 ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) засуджений за ч. 2 ст. 186 КК Республіки Молдова до 2 (двох) років позбавлення волі.

Відповідно до картки Генерального Секретаріату Інтерполу «Diffusion» вирок суду від 30.04.2021 винесено за відсутності особи.

Дане кримінальне правопорушення відповідає кримінальному правопорушенню, передбаченому ч. 3 ст. 185 КК України, санкція якої передбачає покарання у вигляді позбавлення волі на строк від 3 до 6 років та є екстрадиційним, оскільки передбачає покарання у вигляді позбавлення волі більше ніж на 1 рік.

Відповідно до абз. 2 ч. 6 ст.583 КПК України, у разі якщо затримана особа надала згоду на її видачу (екстрадицію), суд вирішує питання про затвердження згоди особи на видачу (екстрадицію) та застосування екстрадиційного арешту, або про відмову у затвердженні згоди особи на її видачу (екстрадицію) і застосування тимчасового арешту.

Вирішуючи питання про затвердження згоди особи на видачу (екстрадицію) та застосування екстрадиційного арешту або про відмову у затвердженні згоди особи на її видачу (екстрадицію) і застосування тимчасового арешту, слідчий суддя дійшов висновку про те, що перед ним постав саме ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), який згідно наданих матеріалів перебуває у міжнародному розшуку компетентних органів іноземної держави для приведення до виконання вироку суду. Також у матеріалах справи є підтвердження наміру надіслати запит про видачу затриманого.
У судовому засіданні слідчим суддею перевірено добровільність надання затриманим згоди на його видачу (екстрадицію) та усвідомлення ним правових наслідків такої згоди.
Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку про законність і обґрунтованість підстав для затвердження згоди затриманого ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) на його видачу (екстрадицію) у спрощеному порядку до Республіки Молдови та застосування до нього екстрадиційного арешту.
Керуючись ст.ст. 183, 369, 372, 376, 532, 533, 583, 584, 588 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ:

Затвердити згоду затриманого громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , на його видачу (екстрадицію) у спрощеному порядку до Республіки Молдова.
Застосувати до затриманого громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , екстрадиційний арешт на 60 (шістдесят) днів до вирішення питання про його видачу (екстрадицію) та фактичну передачу компетентним органам Республіки Молдова.
Строк екстрадиційного арешту громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , обраховувати з моменту його фактичного затримання, тобто з 19 год. 40 хв. 05.10.2021.
Впродовж екстрадиційного арешту тримати громадянина Республіки Молдова ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , в державних установах Міністерства юстиції України з питань виконання кримінальних покарань і пробації.
Копію ухвали невідкладно направити уповноваженому (центральному) органу України через Сумську обласну прокуратуру разом із копією письмової заяви ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) про згоду на його видачу (екстрадицію).
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Глухівського міськрайонного суду ОСОБА_1