Дата документу 07.06.2021
Справа № 334/3858/21
Провадження № 1-кс/334/995/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2021 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у закритому судовому засіданні у залі Ленінського районного суду м. Запоріжжя клопотання слідчого СВ Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0002550 від 07.09.2020 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст..128 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
В провадженні відділення слідчого відділу Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002550 від 07.09.2020 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 128 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 08.08.2020, близько 14:30 годині, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходячись напроти магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , з власної необережності отримав тілесні ушкодження впавши з висоти власного росту.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_4 пояснив, що 08.08.2020, приблизно о 14:00 год., він, разом зі своїми знайомими вживав алкогольні напої біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 . В ході спілкування у нього виник словесний конфлікт, в ході якого останній отримав тілесні ушкодження в вигляді одиночного удару в область обличчя, від якого він впав на асфальт та вдарився головою.

З метою встановлення наявності на тілі ОСОБА_4 тілесних ушкоджень, їх локалізації, механізму, часу спричинення, ступеню тяжкості, а також інших питань, що мають значення для кримінального провадження, слідчим Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області прийнято постанову про призначення судової медичної експертизи потерпілому ОСОБА_4 .

На виконання вказаної постанови на адресу Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області скеровано лист з КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЗОР про те, що для подальшого проведення судово-медичної експертизи необхідно, окрім іншого, надати медичну картку стаціонарного хворого № 3701 на ім`я ОСОБА_4 , а також СД - диск КТ головного мозку, які знаходиться у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Запорізької міської ради (далі КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗМР), що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
На виконання вказаного запиту, слідчим Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області на адресу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗМР скеровано відповідний запит щодо надання медичної картки стаціонарного хворого № 3701, на ім`я ОСОБА_4 , а також СД - диску КТ головного мозкуостаннього, задля проведення судової медичної експертизи останньому.
Згідно відповіді КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗМР, у наданні вищевказаної амбулаторної картки та СД - диску КТ головного мозку ОСОБА_4 , відмовлено.
Проведення судової медичної експертизи потерпілому ОСОБА_4 необхідно для встановлення необхідних доказових відомостей у кримінальному провадженні, а також для повного та всебічного розслідування вищезазначеного факту отримання останнім тілесних ушкоджень.
Крім того, отримання зазначеної амбулаторної картки та СД - диску КТ головного мозку ОСОБА_4 надасть можливість провести судову медичну експертизу потерпілому, висновок якої надасть можливість встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, які останній отримав 08.08.2020, підтвердити показання потерпілого або їх спростувати, що також є доказом у кримінальному провадженні.
Клопотання слідчого оформлено відповідно до ст. 160 КПК України та погоджено процесуальним прокурором.

Розгляд вказаного клопотання проходив без участі особи, у володінні якої знаходяться вказана інформація, оскільки слідчим виконані вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України.

Згідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку. Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
За нормою ч. 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Судом встановлено, що в провадженні відділення слідчого відділу Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002550 від 07.09.2020 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ст. 128 КК України.

В рамках зазначеного кримінального провадження слідчим Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області винесено постанову про призначення судової медичної експертизи потерпілому ОСОБА_4 .

На виконання вказаної постанови на адресу Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області скеровано лист з КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЗОР про те, що для подальшого проведення судово-медичної експертизи необхідно, окрім іншого, надати медичну картку стаціонарного хворого № 3701 на ім`я ОСОБА_4 , а також СД - диск КТ головного мозку, які знаходиться у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Запорізької міської ради (далі КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗМР), що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
На виконання вказаного запиту, слідчим Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області на адресу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗМР скеровано відповідний запит щодо надання медичної картки стаціонарного хворого № 3701, на ім`я ОСОБА_4 , а також СД - диску КТ головного мозкуостаннього, задля проведення судової медичної експертизи останньому.
Листом від 11.01.2021 року КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗМР відмовило слідчому у доступі до інформації.
Таким чином, зметою проведення судової медичної експертизи потерпілого, висновок якої надасть можливість встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, які потерпілий отримав 08.08.2020 року суд вважає за необхідне надати органу досудового розслідування на тимчасовий доступ з вилученням оригіналів документів, які знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗМР, розташованій за адресою: АДРЕСА_2 , а саме медичної карти стаціонарного (амбулаторного) хворого № 3701 та СД - диск КТ головного мозку від 11.08.2020 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Приймаючи до уваги, що сторона кримінального провадження у своєму клопотанні довела наявність достатніх підстав вважати, що ця інформація перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗМР, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і зазначені у клопотанні обставини іншими способами довести неможливо, клопотання підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, винесене в кримінальному провадженні за

№0002550 від 07.09.2020 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст..128 КК України - задовольнити.

Надати слідчому СВ Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 право на тимчасовий доступ з вилученням оригіналів документів, які знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ЗМР, розташованій за адресою: АДРЕСА_2 , а саме медичної карти стаціонарного (амбулаторного) хворого № 3701 та СД - диск КТ головного мозку від 11.08.2020 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє один місяць з дня її постановлення до 07.07.2021 року.

Ухвала про тимчасовий доступ протягом п`яти днів може бути оскаржена безпосередньо до апеляційного суду, якщо дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа-підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльності.
Суддя: ОСОБА_1