Справа № 204/1941/21
Провадження № 1-кс/204/459/21
УХВАЛА
Іменем України

24 березня 2021 року слідчий суддя Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Управління Служби Безпеки України у Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000056 від 29.07.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 305 КК України, -

встановив:

Слідчим відділом СВ Управління Служби Безпеки України у Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000056 від 29.07.2020року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 305 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що громадянин України ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 здійснив замовлення психотропної речовини «P.V.P», яка надійшла на територію України у міжнародному поштовому відправленні з приховуванням від митного контролю України. Зазначене міжнародне експрес відправлення із вмістом заборонених психотропних речовин було задекларовано як засоби очистки та переміщується за № AS984229545CN.
Сортування (контрольні заходи) стосовно зазначеного міжнародного експрес відправлення здійснюються на сортувальній станції у м. Київ в зоні діяльності ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .
Співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_2 та за участю співробітників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » були взяті на підставі акту проби (зразки) речовини, яка міститься у міжнародному експрес відправленні № ІНФОРМАЦІЯ_4 та після чого були направлені до ІНФОРМАЦІЯ_5 для проведення експертного дослідження.
Відповідно до висновку експертного дослідження ІНФОРМАЦІЯ_5 № 120/5 від 23.07.2020 надані на дослідження речовини містять у своєму складі психотропну речовину.
Оперативно-розшуковими заходами встановлено, що ОСОБА_5 з абонентського номеру НОМЕР_1 телефонував невідомій особі жіночої статі на ім`я ОСОБА_6 на абонентський номер НОМЕР_2 , та повідомляв про місце перебування вищевказаного поштового відправлення.
Для встановлення зв`язків між особами, які можуть мати відношення до вчинення кримінального правопорушення, їх місцезнаходження на момент його вчинення, ставиться питання про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( АДРЕСА_2 ), а саме про зв`язок абонента та обсяг надання телекомунікаційних послуг, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
З огляду на викладене, слідчий звертається до суду з даним клопотанням.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного.
Згідно матеріалів клопотання слідчим доведено обставини, передбачені ч. 5, ч.6 ст. 163 КПК України, а саме те, що інформація та документи, щодо яких слідчий клопоче про надання тимчасового доступу, перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку, мають суттєве значення для подальшого їх використання у проведенні слідчих дій з метою викриття осіб, які скоїли кримінальне правопорушення та доведення їх вини у його вчиненні. Слідчим також доведено, що вказана інформація може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні. У зв`язку із викладеним, клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 107, 110, 131-132, 159-160, 162, 309 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати групі слідчих СВ Управління Служби Безпеки України у Дніпропетровській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ( АДРЕСА_2 ), про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання, а саме розгорнутої інформації щодо власників, роздруківки Інтернет-з`єднань, вхідних і вихідних міжнародних, міжміських, місцевих дзвінків та СМС-повідомлень (без розкриття змісту повідомлень), інформації про використання IMEI терміналів і IP-адресів, місцезнаходження (із зазначенням адреси і азимуту базових станцій) абонентських номерів НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , з абонентами інших операторів телефонного зв`язку, за період з 01.01.2020 року по 24.03.2021 року, з прив`язкою до місцевості та зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, використання в них карток мобільних операторів (із зазначенням оператора, терміну використання, трафіку вхідних-вихідних міжнародних, міжміських, місцевих телефонних дзвінків на термінал за зазначений період часу), з можливістю вилучення відповідних виписок (в документальному або електронному вигляді).
Строк виконання ухвали 30 днів, з дня її постановлення.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1