Справа № 597/861/21
Провадження № 1-кс/597/63/2021
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" червня 2021 р. місто Заліщики

слідчий суддя Заліщицького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання начальника сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в:
03.06.2021 року начальник сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, в якому просить надати дозвіл йому, дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_4 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_5 , оперуповноваженому СКП Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ до інформації, яка становить охоронювану законом таємницю та зберігається у Товаристві з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться в АДРЕСА_1 , а саме:

копії накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року;

інформації стосовно перерахунку грошових коштів згідно накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року;

копії договору про надання послуг з переказу грошових коштів згідно накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року;

інформації про особу отримувача грошових коштів згідно накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року та контактні номера телефонів, які використовувалися отримувачем;

інформації про дату, час та місце отримання грошових коштів згідно накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року;

у випадку наявності, до копій фото та відеозаписів із камер відеоспостереження в момент отримання грошових коштів згідно накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року;

вказану інформацію та документи надати з можливістю тимчасового доступу до них у відділенні Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 , що у м.Тернопіль.

Відповідно до ч. 1 ст. 163 КПК України після отримання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд здійснює судовий виклик особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, за винятком випадку, встановленого частиною другою цієї статті.
Начальник сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, однак подав слідчому судді заяву в якій просить розгляд клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка становить охоронювану законом таємницю та зберігається у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » проводити без його участі у зв`язку з службовою необхідністю, клопотання підтримує у повному обсязі.
В обгрунтування свого клопотання начальник сектору дізнання посилається на те, що 12.03.2021 року внесено відомості в Єдиний реєстр досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000023 за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 11.03.2021 року до відділення поліції №4 (м.Заліщики) надійшла заява від ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с.Лисівці Чортківського району Тернопільської області, про те, що невідома особа, шахрайським способом, заволоділа її грошовими коштами в сумі 50000 гривень, які вона перерахувала за покупку підщепів до троянд, однак товар не отримала.

В допиті потерпіла ОСОБА_8 заявила, що в кінці лютого 2021 року під час перегляду оголошень на інтернет сайті ІНФОРМАЦІЯ_3 , вона натрапила на оголошення про продаж підкладок до троянд (підщепа), де було вказано номер телефону НОМЕР_1 . Після того ОСОБА_8 зателефонувала на вказаний номер та під час розмови з особою жіночої статі, яка представилася ОСОБА_9 , домовилася про покупку підкладок до троянд (підщепа) у кількості 50000 штук за грошові кошти в сумі 50000 гривень. Дана особа повідомила, що потрібно перерахувати завдаток на банківську картку № НОМЕР_2 , після чого з використанням послуги ІНФОРМАЦІЯ_4 відправить вказані підщепи. 27.02.2021 року потерпіла перерахувала на вказану банківську карту завдаток в сумі 10000 гривень.

05 березня 2021 року до ОСОБА_8 зателефонувала вказана вище особа та повідомила, що товар знаходиться у відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Лисівці Заліщицького району Тернопільської області та його потрібно забрати. Після того на прохання потерпілої її сетра ОСОБА_10 забрала у відділенні ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Лисівці товар, за який заплатила іншу частину грошових коштів в сумі 40000 гривень, які перерахувала наложним платежем на банківський рахунок АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_3 .

10.03.2021 року ОСОБА_8 забрала в ОСОБА_10 вказане вище відправлення та виявила, що в ньому знаходяться підщепи у кількості 80 штук замість 50000 штук, про які домовлялася з ОСОБА_9 , а тому вона зрозуміла, що вказана невідома особа шляхом обману заволоділа її грошовими коштами на загальну суму 50000 гривень.

Тому, з метою отримання доказів у даному кримінальному провадженні необхідно отримати інформацію щодо отримання коштів згідно накладної № від 05.03.2021 року, платник ОСОБА_10 , мобільний номер телефону НОМЕР_4 , отримувач ОСОБА_11 , мобільний номер телефону НОМЕР_5 , а саме: дати, часу та місця отримання грошових коштів за вказаною вище операцією, інформацію щодо особи отримувача коштів, а саме: число, місяць та рік народження, адреси проживання та реєстрації, контактні номера телефонів, які використовував отримувач коштів, фото, відео особи отримувача коштів.

Вказана інформація, яка знаходиться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 по накладній № від 05.03.2021 року має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема з метою встановлення особи, яка вчинила злочин, встановлення її місця перебування на момент вчинення злочину.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.162 КПК України відомості, які можуть становити банківську таємницю, належить до охоронюваної законом таємниці.
Перевіривши матеріали клопотання, матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000023 від 12 березня 2021 року, дослідивши докази у даних матеріалах, вважаю, що клопотання начальника сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, підлягає до задоволення, так як інформація, яка знаходиться в ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема, для встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.107,131,132,159,162,163,164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя
п о с т а н о в и в:

Клопотання начальника сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати начальнику сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_4 , дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_5 , оперуповноваженому СКП Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Чортківського районного відділу поліці Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка становить охоронювану законом таємницю та зберігається у Товаристві з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться в АДРЕСА_1 , а саме:

копії накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року;

інформації стосовно перерахунку грошових коштів згідно накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року;

копії договору про надання послуг з переказу грошових коштів згідно накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року;

інформації про особу отримувача грошових коштів згідно накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року та контактні номера телефонів, які використовувалися отримувачем;

інформації про дату, час та місце отримання грошових коштів згідно накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року;

у випадку наявності, до копій фото та відеозаписів із камер відеоспостереження в момент отримання грошових коштів згідно накладної Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 № від 05.03.2021 року;

вказану інформацію та документи надати з можливістю тимчасового доступу до них у відділенні Товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 , що у м.Тернопіль.

Виконання ухвали слідчого судді Заліщицького районного суду покласти на начальника сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Тернопільській області ОСОБА_3 або інших працівників поліції за його дорученням у порядку ст.40 КПК України.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1