Справа № 559/1057/21
Провадження № 1-кс/559/195/2021
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"25" травня 2021 р. м. Дубно

Слідчий суддя Дубенського міськрайонного суду Рівненської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , заступника начальника СВ ОСОБА_3 , представника КНП ОСОБА_4 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 у межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000148 від 04 травня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,
встановив:
у Дубенський міськрайонний суд Рівненської області до слідчого судді звернувся заступник начальника СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів в межах кримінального провадження, внесеного до ЄРДР №0000148 від 04 травня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, яке обґрунтоване тим, що 03 травня 2021 року приблизно о 18 годині 20 хвилин, ОСОБА_5 , житель АДРЕСА_1 керуючи автомобілем марки «FORD SCORPIO» реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись по автомобільній дорозі між с. Костянець та с. Липа, Дубенського району, не врахував дорожню обстановку, не вибрав безпечної швидкості руху та на заокругленій ділянці дороги не впорався з керуванням та допустив з`їзд у кювет з подальшим перекиданням автомобіля.

В результаті даної дорожньо-транспортної пригоди, пасажир автомобіля ОСОБА_6 , отримала тілесні ушкодження та була госпіталізована у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де проходила стаціонарне лікування.

Для повного і всебічного встановлення обставин зазначеного кримінального правопорушення виникла необхідність в проведенні судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень отриманих потерпілою спричинених дорожньо-транспортною пригодою, а для цього необхідно отримати відомості, котрі становлять лікарську таємницю щодо її лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Під час проведення судово-медичної експертизи необхідно надати експерту для ознайомлення оригінали медичної документації, в якій містяться відомості про стан здоров`я особи, яка зверталась за медичною допомогою до лікувального закладу.

З огляду на встановлену явку учасників кримінального провадження, розгляд клопотання проводиться відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.
У судовому засіданні слідчий просив задовольнити клопотання.
Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не заперечував щодо задоволення клопотання.
Заслухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що наведено обґрунтовані підстави для задоволення клопотання.
Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Зі змісту клопотання вбачається, що виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів медичної картки стаціонарного хворого для встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення та проведення судово-медичної експертизи тілесних ушкоджень отриманих потерпілою ОСОБА_6 .
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, зокрема належать персональні дані особи, що знаходяться в її особистому володінні або в базі персональних даних, які знаходяться у володільця персональних даних.
Згідно з абзацом першим ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Встановлено, що СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області здійснює досудове слідство у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за №0000148 від 04 травня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України (а.с. 3)
Дослідивши клопотання та додані до нього документи, враховуючи, що відсутність заперечення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо надання тимчасового доступу з можливістю тимчасового вилучення медичної картки стаціонарного хворого (історія хвороби) ОСОБА_6 , зазначена інформація перебуває у володінні вищезазначеної юридичної особи, сама по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також є можливість використання як доказів відомостей, що містяться в даній інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації є підстави для задоволення даного клопотання.
Керуючись ст.ст. 162-164, 309 КПК України,
ухвалив:
клопотання заступника начальника СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 у межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000148 від 04 травня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ заступнику начальника слідчого відділення Дубенського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_3 до медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_6 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких вона складається, а також їхніх рентген знімків, що знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали до 24 червня 2021 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями кримінально процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1