Справа № 754/4953/21
У Х В А Л А
Іменем України
09 квітня 2021 року слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого Деснянського УПГУНП у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:
31.03.2021 суду надійшло погоджене з прокурором клопотання старшого слідчого Деснянського УПГУНП у місті Києві ОСОБА_3 по матеріалам кримінального провадження № 0000504 від 26.02.2021 за ч. 5 ст. 185 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання обгрунтовується тим, що в період часу з 08:00 год.. по 14:40 год. 25.02.2021 невстановлена досудовим слідством особа, шляхом злому замка, незаконно проникла в кв. АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала грошові кошти та золоті ювелірні прикраси, завдавши матеріальної шкоди гр. ОСОБА_4 .. За результатами проведеної радіорозвідки до Деснянського УПГУНП у місті Києві, надійшов рапорт старшого о/у ВКП Деснянського УПГУНП у місті Києві ОСОБА_5 про те, що в ході проведення оперативно - технічних заходів за участю УОТЗ ГУНП у м. Києві, було отримано результати радіорозвідки у місці вчинення кримінального правопорушення за адресою: АДРЕСА_2 : TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Тому, слідчий просить про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучити та які перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: за адресою АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли в зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, а саме: інформації стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились у період часу з 10:00 год. 22.02.2021 до 13:00 год. 22.02.2021 та в період часу з 08:00 год. 25.02.2021 до 14:30 год. 25.02.2021 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен):
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

Lac 13401; Cid 9232, 9236, 9231, 9235, 81024523,81024521, 81024524

Lac 13416; Cid 7703, 7701, 7721, 33271, 33272, 33273, 81032721, 81024414

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:

Lac 1851; Cid 20953, 6261

Lac 1855; Cid 22417, 22415, 22416, 7495, 6973, 37681, 37684, 37687,

59057731.59057771

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:

Lac 26800; Cid 11472131

Lac 27000; Cid 47211, 42213, 42211, 47213, 47212, 803, 32732, 22525, 12525, 32525.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до суду не викликались, оскільки слідчим у клопотанні наведені підстави для розгляду клопотання за відсутності товариств.

Слідчий у судове засідання не з`явився, подавши до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

З иетою уникнення зщатягування розгляду справи, клопотання розглядається за наявними в матервіалах справи доказами.

Дослідивши матеріали справи, приходжу до наступного.

Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України, 1. Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Обгрунтовуючи клопотання слідчий посилається на те, що в органа досудового розслідування виникла необхідність у отриманні доступу до документів, які перебувають у володінні операторів стільникового зв`язку, оскільки дані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Одержати зазначені документи іншими способами не можливо,
Згідно ст. 9 Закону України «Про телекомунікації» від 18.11.2003 № 1280-ІV 1. Охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією та законами України. 2. Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом. 3. Оператори, провайдери телекомунікацій зобов`язані вживати відповідно до законодавства технічних та організаційних заходів із захисту телекомунікаційних мереж, засобів телекомунікацій, інформації з обмеженим доступом про організацію телекомунікаційних мереж та інформації, що передається цими мережами.

З урахуванням викладеного, клопотання в частині надання слідчому тимчасового доступу до речей і документів є обгрунтованим.

Що ж стосується вимог клопотання про надання тимчасового доступу іншим співробітникам поліції, то в цій частині клопотання є безпідставним. Оскільки ці співробітники поліції дане клопотання не підписували, а слідчий при проведенні слідчих дій є самостійним у своїй процесуальній діяльності та самостійно вирішує питання про залучення осіб неорних для проведення розслідування.
За таких обставин клопотання задовольняється частково.

Керуючись ст. 372 КПК України,
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити частково.
Надати старшому слідчому СВ Деснянського УП ГУНП у місті Києві капітану поліції ОСОБА_3 право тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме:

1. Інформацію, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_5 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 10 год. 00 хв. 22.02.2021 року до 13 год. 00 хв. 22.02.2021 року та в період часу з 08 год. 00 хв. 25.02.2021 року до 14 год. 30 хв. 25.02. 2021 року, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: Lac 26800; Cid 11472131 Lac 27000; Cid 47211, 42213, 42211, 47213, 47212, 803, 32732, 22525, 12525, 32525 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;
2. Інформацію, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 10 год. 00 хв. 22.02.2021 року до 13 год. 00 хв. 22.02.2021 року та в період часу з 08 год. 00 хв. 25.02.2021 року до 14 год. 30 хв. 25.02. 2021 року, в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен)- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: Lac 1851; Cid 20953, 6261 Lac 1855; Cid 22417, 22415, 22416, 7495, 6973, 37681, 37684, 37687, 59057731, 59057771 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;
3. Інформацію, яка знаходиться в оператора стільникового (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_6 стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період часу з 10 год. 00 хв. 22.02.2021 року до 13 год. 00 хв. 22.02.2021 року та в період часу з 08 год. 00 хв. 25.02.2021 року до 14 год. 30 хв. 25.02. 2021 року в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac 13401; Cid 9232, 9236, 9231, 9235, 81024523, 81024521, 81024524, Lac 13416; Cid 7703, 7701, 7721, 33271, 33272, 33273, 81032721, 81024414 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;
4. Інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

Видати слідчому один оригінал та одну копію ухвали.
Строк дії ухвали 30 діб з моменту проголошення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
СЛІДЧИЙ СУДДЯ: ОСОБА_1