Справа № 597/241/21
Провадження № 1-кс/597/28/2021
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" лютого 2021 р. місто Заліщики

слідчий суддя Заліщицького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

дізнавача СД відділення поліції №4 (м.Заліщики)

Чортківського районного відділу поліції

ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3

розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю

в с т а н о в и в:
08.02.2021 року дізнавач СД відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, в якому просить надати дозвіл йому, начальнику сектора дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_4 , дізнавачу сектора дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому оперуповноваженому СКП Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_8 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в Товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

відомостей про час та завірені копії подані ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 для реєстрації на сервісі Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

завірених копій укладених ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 договорів позики у період часу з 01.01.2020 року по 31.12.2020 року;

інформації про час, суму оформлених онлайн позик на ім`я ОСОБА_9 та повні номера рахунків на які здійснювалися перерахунок коштів у період часу з 01.01.2020 року по 31.12.2020 року;

інформації про ІР та МАС адреса терміналів, за допомогою яких здійснювався доступ через мережу інтернет до особистого кабінету користувача ОСОБА_9 у період часу з 01.01.2020 року по 31.12.2020 року;

повних номерів рахунків або ідентифікаційних ознак терміналів з яких відбувалося погашення кредитів в період часу з 01.01.2020 року по 31.12.2020 року;

інформації про прив`язку номерів мобільних телефонів чи електронних адрес до облікового запису ОСОБА_9 , час та відомості про кінцеве обладнання у разі їх зміни.

Дізнавач СД відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 у судовому засіданні клопотання підтримав. В обґрунтування свого клопотання посилається на те, що отримані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема, для встановлення особи, яка вчинила злочин. Досудовим розслідуванням встановлено, що 12 грудня 2020 року в Заліщицьке відділення поліції надійшла заява від ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки м.Чернівці з проханням притягнути до кримінальної відповідальності невідому особу, яка протягом жовтня та листопада 2020 року, без її відома, використавши персональні дані оформила на її ім`я онлайн кредити.

Під час досудового розслідування потерпіла ОСОБА_9 повідомила, що на початку грудня 2020 року їй стало відомо, що на сервісі онлайн позив «ГрошіВсім» у неї наявна заборгованість у сумі 3748 гривень, також заборгованість була виявлена на сервісі « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в сумі 956 гривень, «Є-гроші» в сумі 7000 гривень, «Zecredit» в сумі 3000 гривень та «Forza» в сумі 15220 гривень. ОСОБА_9 вказує, що оформлення даних кредитів вона не здійснювала та невідома особа використавши її персональні дані здійснила дані займи заволодівши вказаними коштами. Крім того, ОСОБА_9 вказує, що оформлення даних позик здійснювалося із використанням для входу в особистий кабінет сервісу номер телефону НОМЕР_1 , який раніше належав потерпілій, але був заблокований оператором та останньою не використовувався.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення сектором дізнання органу досудового розслідування Заліщицького ВП Чортківського ВП ГУНП в Тернопільській області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000074 від 13 грудня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.190 ч.1 КК України.

З метою отримання доказів у даному кримінальному провадженні, зокрема встановлення особи, яка вчинила злочин, необхідно отримати інформацію з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », щодо відомостей про час, суму, оформлених онлайн позик на ім`я ОСОБА_9 , ІР-адреси терміналів з яких здійснювалися входи в особистий кабінет та повні номера рахунків на які здійснювалися перерахунок коштів та іншу інформацію, що має значення по кримінальному провадженню. Заслухавши дізнавача СД відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області, перевіривши матеріали клопотання та матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000074 від 13 грудня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.190 ч.1 КК України, вважаю, що клопотання дізнавача сектора дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації слід задоволити, так як інформація, яка знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема, для встановлення особи, яка вчинила злочин. На підставі викладеного і керуючись ст.ст.107, 131, 132, 159, 163, 164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя

постановив:
Клопотання дізнавача сектора дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задоволити повністю.

Надати дозвіл дізнавачу сектора дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , начальнику сектора дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_4 , дізнавачу сектора дізнання відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому оперуповноваженому СКП Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_8 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в Товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

відомостей про час та завірені копії подані ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 для реєстрації на сервісі Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

завірених копій укладених ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 договорів позики у період часу з 01.01.2020 року по 31.12.2020 року;

інформації про час, суму оформлених онлайн позик на ім`я ОСОБА_9 та повні номера рахунків на які здійснювалися перерахунок коштів у період часу з 01.01.2020 року по 31.12.2020 року;

інформації про ІР та МАС адреса терміналів, за допомогою яких здійснювався доступ через мережу інтернет до особистого кабінету користувача ОСОБА_9 у період часу з 01.01.2020 року по 31.12.2020 року;

повних номерів рахунків або ідентифікаційних ознак терміналів з яких відбувалося погашення кредитів в період часу з 01.01.2020 року по 31.12.2020 року;

інформації про прив`язку номерів мобільних телефонів чи електронних адрес до облікового запису ОСОБА_9 , час та відомості про кінцеве обладнання у разі їх зміни.

Виконання ухвали слідчого судді Заліщицького районного суду покласти на дізнавача СД відділення поліції №4 (м.Заліщики) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Тернопільській області ОСОБА_3 або інших працівників поліції за його дорученням у порядку ст.40 КПК України.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: