УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2021 року м. Бар Вінницька область

Барський районний суд Вінницької області в складі:

судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора Вінницької обласної прокуратури ОСОБА_3 , старшого слідчого відділу СУ ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 ,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Вінницької обласної прокуратури ОСОБА_5 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_6 з виправної колонії до слідчого ізолятора для проведення слідчих дій у кримінальному провадженні, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0002011 від 10 вересня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України,

УСТАНОВИВ:

Прокурор відділу процесуального керівництва при провадженні досудового розслідування територіальними органами поліції та підтримання державного обвинувачення Вінницької обласної прокуратури ОСОБА_5 звернувся до Барського районного суду Вінницької області з клопотанням про тимчасове переведення ОСОБА_6 , засудженого вироком Барського районного суду Вінницької області від 04 січня 2016 року за ч. 2 ст. 121 КК України, який набрав законної сили 04 лютого 2016 року, з ДУ "Вінницька виправна колонія (№ 86) до слідчого ізолятора ДУ "Вінницька установа виконання покарань № 1" для проведення слідчих дій в межах строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0002011 від 10 вересня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Обґрунтовуючи внесене клопотання, прокурор вказує, що відділ розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції у Вінницькій області здійснює досудове розслідування кримінального провадження № 0002011 від 10 вересня 2019 року за підозрою ОСОБА_6 та ОСОБА_7 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190 КК України.
За обставинами вказаного кримінального провадження ОСОБА_6 , відбуваючи покарання в ДУ "Вінницька виправна колонія (№86)", що розташована по вул. Привокзальна, 26 в м. Вінниця, діючи з корисливих мотивів та з метою заволодіння грошовими коштами шляхом обману, 24 серпня 2019 року о 15 годині 06 хвилин із використанням SIM-картки з абонентським номером НОМЕР_1 та мобільного телефону, ІМЕІ НОМЕР_2 , здійснив телефонний дзвінок на абонентський номер НОМЕР_3 , що перебуває у користуванні ОСОБА_8 , якій представився головним технічним спеціалістом AT КБ "ПриватБанк" ОСОБА_9 та повідомив їй неправдиву інформацію про те, що з її банківської платіжної картки, яка видана AT "Ощадбанк", здійснено замовлення в Інтернет-магазині "Розетка", а для відміни замовлення та повернення грошових коштів ОСОБА_8 потрібно зняти всі грошові кошти з її картки та поповнити мобільний рахунок, що ОСОБА_8 , будучи введеною в оману та впевненою в безпечності своїх дій, і зробила, перерахувавши грошові кошти в сумі 1600 гривень для поповнення мобільного рахунку за абонентським номером НОМЕР_4 через банкомат AT "Ощадбанк" у м. Нововолинськ Волинської області, якими ОСОБА_6 розпорядився на власний розсуд, тим самим спричинивши потерпілій матеріальну шкоду.
02 грудня 2020 року ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, тобто заволодіння чужим майном шляхом обману - шахрайство вчиненене шляхом незаконних операцій з використанням електронно-обчислювальної техніки.
Відповідно до постанови прокурора від 18 лютого 2021 року матеріали досудових розслідувань № 0002011 від 10 вересня 2019 за підозрою ОСОБА_6 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, та № 0000082 від 09 січня 2020 року, за підозрою ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, об`єднано в одне провадження за № 0002011.
Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 02 березня 2021 року строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0002011 продовжено до 02 травня 2021 року.
Обґрунтованість підозри ОСОБА_6 у вчинені інкримінованого кримінального правопорушення підтверджується наступними зібраними під час проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні доказами: показаннями потерпілої ОСОБА_8 ; протоколами за результатами проведення оперативно- розшукових заходів у виді зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж з абонентських номерів та мобільного терміналу з ІМЕІ НОМЕР_2 , які перебували у використанні засуджених; протоколами за результатами проведення комплексу негласних слідчих (розшукових) дій у виді зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж з абонентських номерів, які перебували у використанні ОСОБА_6 , в ході чого зафіксовано розмови, що мають значення для досудового розслідування; виявленими та вилученими в ході проведення обшуків за місцем відбування покарання в житлових секціях бригад № НОМЕР_5 , № 72 та № 73 відділення соціально-психологічної служби № 6 відповідно, що знаходиться в першій локальній дільниці житлової зони ДУ "Вінницька виправна колонія (№86)", що розташована по вул. Привокзальна, 26 в м. Вінниці, речами і документами, визнаними речовими доказами у кримінальному провадженні; протоколом огляду вилучених за місцем перебування ОСОБА_6 речей; інформацією операторів мобільного зв`язку щодо використання SIM-карток, які використовувались для вчинення кримінального правопорушення; висновком експерта № СЕ-19/123-21/772-ВЗ від 07 грудня 2021 року за результатами проведення судової фоноскопічної експертизи; матеріалами особових справ засуджених ДУ "Вінницька виправна колонія (№ 86)" щодо виявлення і вилучення у засуджених предметів, які заборонено використовувати в установах виконання покарань, а також іншими матеріалами кримінального провадження в їх сукупності.
Відповідно до довідки № 29/364, видано КЗ "Вінницька обласна психоневрологічна лікарня ім. акад. О.І. Ющенка Вінницької обласної ради" від 28 січня 2021 року, підозрюваний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з 21 листопада 2002 року до 12 грудня 2002 року перебував на стаціонарному лікуванні з діагнозом: "змішаний розлад поведінки та емоцій у підлітка з межовою інтелектуальною недостатністю".
З огляду на це, 18 березня 2021 року у вказаному кримінальному провадженні слідчим призначено амбулаторну судову психолого-психіатричну експертизу, проведення якої доручено експертам 9-го відділення Вінницької обласної психоневрологічної лікарні ім. акад. О.І. Ющенка, оскільки це необхідно для вирішення питання осудності підозрюваного ОСОБА_6 .
За таких підстав, в органу досудового розслідування виникла необхідність у проведенні слідчих дій за участю ОСОБА_6 , засудженого вироком Барського районного суду Вінницької області від 04 січня 2016 року, який відбуває покарання у ДУ "Вінницька виправна колонія (№ 86)", які в умовах виправної колонії провести неможливо.
В судовому засіданні прокурор Вінницької обласної прокуратури ОСОБА_3 та старший слідчий відділу СУ ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 клопотання підтримали з підстав, викладених у ньому, просили клопотання задовольнити.

Засуджений ОСОБА_6 та його захисник адвокат ОСОБА_10 в судове засідання не з`явивилися, повідомлені належним чином про дату, час та місце судового розгляду, що відповідно до положень абз. 2 ч. 5 ст. 539 КПК України не перешкоджає проведенню судового розгляду, подали до суду заяви в яких просять розглянути клопотання у їх відсутності, не заперечують щодо його задоволення.

Заслухавши думку учасників судового провадження, вивчивши заяви, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, суд дійшов такого висновку.

Згідно зі ст. 30 КВК України, у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.

Відповідно до п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків, суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Згідно з ч. 1 ст. 539 КПК України питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку подається до суду, який ухвалив вирок.

Встановлено, що вироком Барського районного суду Вінницької області від 04 січня 2016 року, який набрав законної сили 04 лютого 2016 року, ОСОБА_6 засуджено за ч. 2 ст. 121 КК України до семи років п`яти місяців позбавлення волі.

Відповідно до довідки, видано старшим інспектором групи контролю за виконанням судових рішень ОСОБА_11 від 03 листопада 2020 року, ОСОБА_6 , засуджений вироком Барського районного суду Вінницької області від 04 січня 2016 року за ч. 2 ст. 121 КК України, відбуває покарання в ДУ "Вінницька виправна колонія (№ 86)", до виправної колонії прибув 22 лютого 2016 року, початок строку - 27 вересня 2015 року, кінець строку - 19 жовтня 2022 року.
Згідно з витягом із Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0002011 від 10 вересня 2019 року Головним управлінням Національної поліції у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

02 грудня 2020 року ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.
Відповідно до ухвали Вінницького міського суду Вінницької області від 02 березня 2021 року строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0002011 продовжено до 02 травня 2021 року.
Враховуючи зазначене вище, клопотання прокурора Вінницької обласної прокуратури ОСОБА_5 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_6 з виправної колонії до слідчого ізолятора для проведення слідчих дій у кримінальному провадженні, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0002011 від 10 вересня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, слід задовольнити; тимчасово перевести ОСОБА_6 з Державної установи "Вінницька виправна колонія (№ 86)", яка розташована по вул. Привокзальна, 26 в м. Вінниці, до слідчого ізолятора Державної установи "Вінницька установа виконання покарань № 1", який розташований по вул. Брацлавська, 2 в м. Вінниці, для проведення слідчих дій в межах строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0002011 від 10 вересня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, де утримувати засудженого ОСОБА_6 до 02 травня 2021 року, після чого повернути до Державної установи "Вінницька виправна колонія (№ 86)", яка розташована по вулиці по вул. Привокзальна, 26 в м. Вінниці, у порядку, встановленому законом; виконання ухвали суду доручити Державній установі "Вінницька виправна колонія (№ 86)" та Державній установі "Вінницька установа виконання покарань № 1".
Керуючись ст. 30 КВК України, ч. 2 ст. 369, статтями 370-372, частинами 1, 6, 7 ст. 376, ч. 1 ст. 532, частинами 1, 5 ст. 534, п. 12 ч. 1 ст. 537, ч. 1, п. 4 ч. 2, абз. 2 ч. 5 ст. 539, ч. 6 ст. 539 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання прокурора Вінницької обласної прокуратури ОСОБА_5 про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_6 з виправної колонії до слідчого ізолятора для проведення слідчих дій у кримінальному провадженні, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0002011 від 10 вересня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, задовольнити.

Тимчасово перевести ОСОБА_6 з Державної установи "Вінницька виправна колонія (№ 86)", яка розташована по вул. Привокзальна, 26 в м. Вінниці, до слідчого ізолятора Державної установи "Вінницька установа виконання покарань № 1", який розташований по вул. Брацлавська, 2 в м. Вінниці, для проведення слідчих дій в межах строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0002011 від 10 вересня 2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, де утримувати засудженого ОСОБА_6 до 02 травня 2021 року, після чого повернути до Державної установи "Вінницька виправна колонія (№ 86)", яка розташована по вулиці Привокзальна, 26 в м. Вінниці, у порядку, встановленому законом.
Виконання ухвали суду доручити Державній установі "Вінницька виправна колонія (№ 86)" та Державній установі "Вінницька установа виконання покарань № 1".

Про виконання ухвали суду повідомити Барський районний суд Вінницької області.

Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду протягом семи днів з дня її постановлення.

Суддя ОСОБА_1