Роздільнянський районний суд Одеської області
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 511/1612/20

Номер провадження: 1-кс/511/538/20

30.09.2020 року слідчий суддя Роздільнянського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Роздільна Одеської області, клопотання слідчого Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню №0000482 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 07.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 364 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:
29 вересня 2020 року на адресу Роздільнянського районного суду Одеської області надійшло клопотання слідчого Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню №0000482 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 07.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 364 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів.

З даного клопотання вбачається, що 07 вересня 2020 року до чергової частини Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що уповноважені особи, а саме: голова ІНФОРМАЦІЯ_1 , шляхом зловживання службовим становищем, незаконно надають земельні ділянки родичам та стороннім особам на території Роздільнянського району, а саме громадянам: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 та підприємствам «Сила землі», « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

При проведенні досудового розслідування слідчим було надано доручення сектору кримінальної поліції Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області № 413 від 10.09.2020 року, під час виконання якого було допитано в якості свідків мешканців с. Новоукраїнка Роздільнянського району Одеської області, які в своїх показах зазначили, що голова ІНФОРМАЦІЯ_3 та землевпорядник незаконно розподілили земельні ділянки між своїми родичами та особами, які не проживають на території Новоукраїнської сільської ради Роздільнянського району Одеської області.

З метою досягнення дієвості по вказаному кримінальному провадженню, для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищевказаного факту, з метою отримання даних, що мають доказове значення по вказаному кримінальному провадженню, виникла необхідність в здійсненні тимчасового доступу та вилученні оригіналів наступних документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 ): рішень ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства, за 2019 рік разом із додатками особам: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 та підприємствам «Сила землі», «Обухів»; всіх рішень ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства учасникам АТО за 2019 рік разом із додатками; протоколів пленарних засідань ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2019 рік на яких вирішувалось питання про надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства вказаним особам у тому числі учасникам АТО; відомості поіменного голосування депутатів ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо прийняття вище вказаних рішень; заяви вказаних осіб з додатками до ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства; протоколи, рішення земельної комісії ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо розгляду заяв вказаних осіб щодо надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства; рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про відмову особам у наданні дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства, за 2019 рік з додатками; копії заяв громадян, яким відмовлено у наданні дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства, за 2019 рік з додатками; копію положення про роботу комісії ІНФОРМАЦІЯ_4 з земельних питань.

Вищезазначена документація зберігається у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 ).

Відомості, які містяться у вищевказаній документації можуть бути використані як доказ по кримінальному провадженню, іншим шляхом отримати наведені відомості, які б відповідали принципу достовірності доказів, неможливо, оскільки наведені відомості містяться лише в зазначеній документації.

Необхідність вилучення зазначених документів обґрунтовується необхідністю їх збереження від знищення, оскільки вони мають обмежений термін зберігання, вони можуть бути знищені або змінені зацікавленими особами.

В судовому засіданні слідчий СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 клопотання підтримала, просила його задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання, заслухавши доводи слідчого, слідчий суддя прийшов до наступних висновків.

Слідчим відділом Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню №0000482 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 07.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 364 КК України.

Відповідно до частини 1 статті 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно частини 5 статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до положень пункту 8 частини 1 статті 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно положень частини 6 статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку, що слідчим ОСОБА_3 , крім обставин, передбачених частиною п`ятою статті 163 КПК України, частково доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах до яких планується тимчасовий доступ, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На підставі викладеного, та приймаючи до уваги, що завданням кримінального судочинства є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура, слідчий суддя вважає вказане клопотання обґрунтованим, та таким, що підлягає частковому задоволенню.

Керуючись статтями 2, 159, 160, 163-166, 309 КПК України, слідчий суддя -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню №0000482 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 07.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 364 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_27 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_28 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_29 , та групі прокурорів, а саме: прокурору Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_30 , прокурору Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , прокурору Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_31 , тимчасовий доступ та можливість вилучити належним чином завірені копії наступних документів: рішень ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства, за 2019 рік разом із додатками особам: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 та підприємствам «Сила землі», «Обухів»; всіх рішень ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства учасникам АТО за 2019 рік разом із додатками; протоколів голосування ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2019 рік про надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства вказаним особам у тому числі учасникам АТО; відомості поіменного голосування депутатів ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо прийняття вище вказаних рішень;заяви вказаних осіб з додатками до ІНФОРМАЦІЯ_3 щодо надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства; протоколи, рішення земельної комісії ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо розгляду заяв вказаних осіб щодо надання дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства; рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про відмову особам у наданні дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства, за 2019 рік з додатками; копії заяв громадян, яким відмовлено у наданні дозволу на розробку проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства, за 2019 рік з додатками; копію положення про роботу комісії ІНФОРМАЦІЯ_4 з земельних питань, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 ).

На виконання ухвали зобов`язати голову ІНФОРМАЦІЯ_1 надати (забезпечити)слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_27 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_28 , слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_29 , та групі прокурорів, а саме: прокурору Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_30 , прокурору Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , прокурору Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_31 , можливість ознайомитись з оригіналами документів та вилучити належним чином завірені копії документів та інформацію, яка зазначена в даній ухвалі.
В іншій частині відмовити.
Ухвала діє на строк до 31 жовтня 2020 року (включно).
Відповідно до положень статті 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала суду оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1