У Х В А Л А
Справа № 149/2438/20

Провадження №1-кс/149/754/20

29.10.2020 року м. Хмільник

Слідчий суддя Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання начальника Хмільницького відділу Калинівської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінальнго проступку, -

ВСТАНОВИВ:
Начальник Хмільницького відділу Калинівської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні внесеного до ЄРДР за № 0000383 від 29.10.2020 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 309 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні за № 0000062 від 11.09.2020 року щодо кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 310 КК України та надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.

Клопотання мотивоване тим, що підрозділом дізнання Хмільницького відділення поліції Калинівського ВП ГУ НП у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000062 від 11.09.2020 за ознаками кримінального правопорушення (кримінального проступку), передбаченого ч. 1 ст. 310 Кримінального кодексу України, за фактом того, що ОСОБА_4 навесні 2020 року без передбаченого законом дозволу, через мережу інтернет придбав насіння коноплі, які в подальшому на присадибній земельній ділянці за місцем свого проживання, що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , посіяв для власних потреб, які доглядав шляхом поливу та підпушування вказаних рослин з метою доведення їх до повного дозрівання.

В подальшому, 22.09.2020 року під час проведення санкціонованого обшуку території домогосподарства у АДРЕСА_1 , яким користується ОСОБА_4 на присадибній земельній ділянці за будинком працівниками поліції виявлено та вилучено рослини конопель в кількості 2 (дві) одиниць, а також перед будинком на присадибній земельній ділянці виявлено та вилучено рослини конопель в кількості 8 (вісім) одиниць, які відповідно до висновку експерта № 1859 від 02.10.2020 та висновку експерта № 1860 від 21.10.2020 року являються особливо небезпечним наркотичним засобом, обіг якого заборонено - канабіс, загальною масою (у перерахунку на висушену речовину) 616,829 г.

Згідно наказу Міністерства охорони здоров`я України № 188 від 01.08.2000 вага вилученого у ОСОБА_4 наркотичного засобу канабісу становить великий розмір.

У зв`язку вище викладеним, 29.10.2020 року дізнавачем - інспектором СД Хмільницького ВП складено рапорт, так як в діях ОСОБА_4 , окрім ч. 1 ст. 310 КК України, тобто незаконний посів та вирощування конопель у кількості від десяти до п`ятдесяти рослин, також вбачаються ознаки кримінального правопорушення (злочину) передбаченого ч. 2 ст. 309 КК України тобто незаконне придбання, виготовлення та зберігання наркотичних засобів без мети збуту у великих розмірах. Дані відомості 29.10.2020 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000363.

Враховуючи те, що у кримінальному провадженні № 00062 від 11.09.2020 року містяться докази про вчинене ОСОБА_4 кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 309 КК України, прокурор звернулася до суду з даним клопотанням.

Прокурор ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, разом з клопотанням подала заяву про розгляд справи у її відсутність, у якій також зазначила, що вказане клопотання підтримує в повному обсязі.

Враховуючи те, що учасники процесуальної дії в судове засідання не з`явились, слідчий суддя вважає за можливе розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.

Дослідивши вказане клопотання та додані до нього матеріали слідчий суддя дійшов висновку про обґрунтованість клопотання та наявність підстав для його задоволення, з огляду на наступне.

Статтею 215 КПК України визначено, що досудове розслідування злочинів здійснюється у формі досудового слідства, а кримінальних проступків - у формі дізнання в порядку, передбаченому цим Кодексом.

Органами досудового розслідування є органи, що здійснюють досудове слідство і дізнання. (ч. 1 ст. 38 КПК)

Згідно з частиною першою та другою статті 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до статті 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Положеннями статті 26 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та спосіб, передбачених цим Кодексом.

З матеріалів справи вбачається, що в провадженні підрозділу дізнання Хмільницького відділення поліції Калинівського ВП ГУ НП у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000062 від 11.09.2020 року за ознаками кримінального правопорушення (кримінального проступку), передбаченого ч. 1 ст. 310 Кримінального кодексу України, за фактом незаконного посіву ОСОБА_4 наркотичних засобів.

В той же час, в ході досудового слідства, було встановлено, що вилучені у ОСОБА_4 рослини конопель відповідно до висновку експерта № 1859 від 02.10.2020 та висновку експерта № 1860 від 21.10.2020 року являються особливо небезпечним наркотичним засобом, обіг якого заборонено - канабіс, загальною масою (у перерахунку на висушену речовину) 616,829 г. та згідно наказу Міністерства охорони здоров`я України № 188 від 01.08.2000 вага вилученого у ОСОБА_4 наркотичного засобу канабісу становить великий розмір.

29.10.2020 року дізнавачем - інспектором СД Хмільницького ВП складено рапорт, так як в діях ОСОБА_4 , окрім ч. 1 ст. 310 КК України, тобто незаконний посів та вирощування конопель, також вбачаються ознаки кримінального правопорушення (злочину) передбаченого ч. 2 ст. 309 КК України, тобто незаконне придбання, виготовлення та зберігання наркотичних засобів без мети збуту у великих розмірах. Дані відомості 29.10.2020 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000363.

Постановою прокурора від 29.10.2020 року подальше досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000062 від 11.09.2020 року за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 310 КК України, доручено СВ Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області.

29.10.2020 року СВ Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області внесено відомості ЄРДР за № 0000383, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 309 КК України.

У зв`язку з вищевикладеним у прокурора виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні, щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні, щодо кримінального проступку.

Таким чином, з урахуванням доведення стороною кримінального провадження у своєму клопотанні можливості використання як доказів відомостей, що зібрані у кримінальному провадженні № 0000062 від 11.09.2020 року, щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 310 КК України, оскільки ці докази самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 26, 38, 84, 131, 132, 215, 298-1, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання начальника Хмільницького відділу Калинівської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000383 від 29.10.2020 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 309 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні за № 0000062 від 11.09.2020 року щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 310 КК України та надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, а саме:

- рапорт про реєстрацію вчинення кримінального правопорушення №4137від 10.09.2020 року;

- рапорт капітана поліції ОСОБА_5 ;

- доручення інспектора СД Хмільницького ВП від 11.09.2020 року про проведення слідчих (розшукових) заходів;

- довідка Березнянської сільської ради № 519 від 11.09.2020 року;

- довідка Березнянської сільської ради № 520 від 11.09.2020 року;

- довідка характеристика Березнянської сільської ради № 02-20/272 від 11.09.2020 року;

- довідка характеристика Березнянської сільської ради № 02-20/271 від 11.09.2020 року

- протокол допиту свідка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 від 12.09.2020 року;

- клопотання про проведення обшуку від 17.09.2020 року;

- ухвала суду № 149/2059/20 від 17.09.2020 року на проведення обшуку;

- протокол проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_4 від 22.09.2020 року;

- DVD-Rдиск із відеозаписом проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_4 від 22.09.2020 року;

- протокол допиту свідка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_3 , від 22.09.2020 року;

- протокол допиту свідка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_4 , від 22.09.2020 року;

- пояснення ОСОБА_4 від 22.09.2020 року;

- ксерокопію паспорта ОСОБА_4

- довідки лікарів нарколога та психіатра від 06.10.2020 року;

- постанова про визнання речей і документів речовими доказами та приєднання їх до матеріалів дізнання від 22.09.2020 року;

- клопотання про арешт майна від 23.09.2020 року;

- ухвала суду № 149/2128/20 від 25.09.2020 року про арешт майна;

- постанова про призначення судової експертизи матеріалів речовин та виробів від 23.09.2020 року;

- супровідний лист до постанови про призначення експертизи матеріалів речовин та виробів № 14571 від 23.09.2020 року;

- висновок експерта № 1860 від 21.10.2020 року на виконання постанови від 23.09.2020 про призначення експертизи матеріалів речовин та виробів;

- постанова про призначення судової експертизи матеріалів речовин та виробів від 23.09.2020 року;

- супровідний лист до постанови про призначення експертизи матеріалів речовин та виробів № 14580 від 23.09.2020 року;

- висновок експерта № 1858 від 02.10.2020 року на виконання постанови від 23.09.2020 про призначення експертизи матеріалів речовин та виробів;

- постанова про призначення судової експертизи матеріалів речовин та виробів від 23.09.2020 року;

- супровідний лист до постанови про призначення експертизи матеріалів речовин та виробів № 14573 від 23.09.2020 року;

- висновок експерта № 1859 від 02.10.2020 року на виконання постанови від 23.09.2020 року про призначення експертизи матеріалів речовин та виробів;

- вимога про судимість ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 жителя АДРЕСА_1 .

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1