Справа № 170/204/20
Провадження № 1-кс/170/238/20

У Х В А Л А
і м е н е м У к р а ї н и
31 липня 2020 року смт. Шацьк
в с т а н о в и в:
Старший слідчий СВ Шацького ВП Любомльського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 звернувся до суду з указаним клопотанням.
Враховуючи те, що під час вчинення даного кримінального правопорушення особи, причетні до злочину, могли користуватися мобільним зв`язком, необхідно отримати інформацію про телефонні з`єднання терміналів стільникового зв`язку за встановленими координатами місця вчинення злочину, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та осіб, що вчинили цей злочин.
Встановлення осіб, причетних до вчинення злочину можливе шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які під час вчинення злочину перебували в зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, за адресами: ПП « ОСОБА_5 », с. Хрипськ, Шацький район Волинська область та с. Ростань Шацький район Волинська область.
Старший слідчий вважає, що з метою встановлення осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення, а також з метою повного, об`єктивного та всебічного проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні необхідно отримати від ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформацію про телефонні з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості; отримання SМS, ММS і інших видів повідомлень) із зазначенням дати, часу та тривалості, маршрутів розмов чи телекомунікаційних послуг та IМЕІ мобільних телефонів, які здійснювалися в районі місця вчинення злочину, а також по маршруті ймовірного руху осіб, що вчинили злочин, тобто в зоні дії базових станцій із вказаними координатами в період часу з 09 год. 00 хв. 01.04.2020 року по 09 год. 00 хв. 04.04.2020 року. Вказана інформація міститься в електронних документах оператора телекомунікацій мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та відноситься до охоронюваної законом таємниці. Тому старший слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю вилучення копії інформації, що міститься у вказаних документах.
Заслухавши думку слідчого, який клопотання підтримав, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що внесене старшим слідчим клопотання слід задовольнити. Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Клопотання старшого слідчого відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване, слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання вказаних документів матиме важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання слід задовольнити та надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та містять охоронювану законом таємницю.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 162, 163, п. 6 ч. 1 ст. 164 КПК України, слідчий суддя
Строк дії ухвали до 31 серпня 2020 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя /підпис/ ОСОБА_1

Згідно з оригіналом Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1