Справа № 686/7335/20
Провадження № 1-кс/686/3726/20
УХВАЛА
Іменем України

17 березня 2020 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань розташованого в м. Хмельницькому ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні № 0001053 від 24.12.2019 року,

ВСТАНОВИВ:

17.03.2020 року слідчий Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань розташованого в м. Хмельницькому ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з начальником управління прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що відповідно до матеріалів кримінального провадження, відомості про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено на підставі повідомлення УСБУ у Хмельницькій області від 23.12.2019.

Як вбачається зі змісту вказаного повідомлення, ІНФОРМАЦІЯ_2 , у встановленому законом порядку, отримано інформацію, яка свідчить про те, слідчий СВ Шепетівського ВП ГУНП України в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Шепетівка Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ), зловживаючи службовим становищем, здійснював досудове розслідування кримінального провадження №0000472 за ч. 1 ст. 239 КК України від 14.05.2019 не в повному обсязі та з порушеннями вимог КПК України, що призвело до безпідставного закриття кримінального провадження.

Так, посадовими особами ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПП « ОСОБА_6 », в період з січня по квітень 2019 року, з порушенням технології очистки сховища, видалено з 17 резервуарів де зберігався скраплений газ «шлам» (осадок, що залишається на дні резервуару під час довгого зберігання скрапленого газу), який містить шкідливі фізико-хімічні елементи. Вказані відходи, загальною вагою близько 17 тон працівники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_7 та ПП « ОСОБА_6 » ОСОБА_8 разом з іншими невстановленими особами, за вказівкою своїх керівників ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , відповідно, вивезли за територію підприємства (близько 50 метрів від ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») та із застосуванням техніки загорнули вказані відходи землею та побутовими відходами, чим забруднили земельну ділянку комунальної власності ІНФОРМАЦІЯ_5 та спричинили навколишньому природному середовищу тяжкі наслідки.

З урахуванням вищезазначеного, Шепетівським МВ УСБУ у Хмельницькій області направлено інформування (№72/Ш/242/333 від 08.04.2019) на адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 для вжиття заходів реагування.

11.05.2019 за вх. №72/Ш/241/224 (вих. №1712/02 від 22.04.2019) Управлінням отримано лист ІНФОРМАЦІЯ_6 , в якому зазначено, що за результатами вимірювань показників складу та властивостей відібраних проб (Протокол № 2-04-19 від 19.04.19) встановлено перевищення вмісту свинцю (рух.), міді (рух.), цинку (рух.) та нафтопродуктів в ґрунті.

Також, проведено розрахунок шкоди навколишньому природному середовищу нанесеної внаслідок забруднення, засмічення земельної ділянки по АДРЕСА_3 ), яка становить 2 097 801,73 грн. (відповідь вх. №72/Ш/241/225 від 11.05.2019, вих. №1851/02 від 26.04.2019).

З огляду на викладене, в діях посадових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПП « ОСОБА_6 » наявні окремі ознаки вчинення злочину передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України.

Так, на підставі вимог ст.ст. 214, 216 КПК України відповідні матеріали були направлені до СВ Шепетівського ВП ГУНП України в Хмельницькій області (повідомлення про виявлення кримінального правопорушення №72/Ш/242/472 від 13.05.2019), за результатами якого розпочато досудове розслідування та внесено відомості про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000472 за ч. 1 ст. 239 КК України від 14.05.2019 (вх. № 72/Ш/241/240 від 15.05.2019, вих. №7293/124/02/2019 від 15.05.2019) слідчим СВ Шепетівського ВП ГУНП України в Хмельницькій області лейтенантом поліції ОСОБА_5 , який в подальшому здійснював досудове розслідування.

Досудове розслідування слідчим ОСОБА_5 здійснювалось не в повному обсязі та в порушення вимог КПК України.

Зокрема, слідчий ОСОБА_5 , 20.05.2019 року, провів огляд місця події умовно забрудненої території поблизу АДРЕСА_3 та в місці поруч із забрудненою територією відібрав 5 точкових проб ґрунту з умовно забрудненої території та 5 точкових проб ґрунту з умовно чистої території без використання методики відбору проб ґрунту та залучення спеціалістів ІНФОРМАЦІЯ_1 або інших.

29.05.2019 року слідчим ОСОБА_5 призначено експертизу нафтопродуктів та паливо-мастильних матеріалів, вилучені під час огляду місця події проби ґрунту направлено на дослідження експерту ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Згідно висновку експерта (№8.4-0279.19 від 19.06.2019), в представленому на дослідження ґрунті, слідів нафтопродукті та паливо-мастильних матеріалів не виявлено.

Посилаючись на вище зазначені слідчі дії, слідчим ОСОБА_5 , 23.09.2019 року кримінальне правопорушення №0000472 за ч. 1 ст. 239 КК України від 14.05.2019 закрито за погодженням в порядку нагляду з посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_8 .

З урахуванням зазначеного, Управлінням вбачається, що досудове розслідування слідчого ОСОБА_5 здійснено не в повному обсязі, а саме, не було допитано усіх осіб, які зазначалися в повідомленні про виявлення кримінального правопорушення (№72/Ш/242/472 від 13.05.2019), проби ґрунту взяті з порушенням процедури та без залучення відповідних спеціалістів.

Зважаючи на вказане, в діях слідчого СВ Шепетівського ВП ГУНП України в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_5 наявні окремі ознаки вчинення злочину передбаченого ч. 2 ст. 364 (Зловживання владою або службовим становищем) КК України.

У зв`язку із наведеним, задля достовірного встановлення фактів та обставин кримінального правопорушення, а також усієї іншої інформації, яка має значення для досудового розслідування, на сьогодні виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу до документів, з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії, які знаходяться у володінні та в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до протоколу №2-04-19 вимірювань показників складу та властивостей ґрунтів від 19.04.2019 та додатків до нього.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати слідчим Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та/або за їх дорученням оперуповноваженому Шепетівського МВ УСБУ у Хмельницькій області лейтенанту ОСОБА_15 у кримінальному провадженні №0001053 від 24.12.2019, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії, а саме до протоколу №2-04-19 вимірювань показників складу та властивостей ґрунтів від 19.04.2019 та додатків до нього.

Посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 забезпечити тимчасовий доступ до вищевказаних документів з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії.

Ухвала діє по 17 квітня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

Міськрайонногосуду ОСОБА_1