Дата документу 17.12.2019 Справа № 554/6666/15-к
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2019 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м.Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого ОВС СВ УСБУ в Полтавській області підполковника юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000033 від 13 липня 2014 року за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч.3 ст. 258 КК України, -

в с т а н о в и в :
В провадження слідчого судді надійшло клопотання старшого слідчого ОВС СВ УСБУ в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, погоджене прокурором відділу прокуратури Полтавської області юристом 1 класу ОСОБА_4 . В якому прохали: надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю лікарську таємницю, з можливістю вилучення оригіналів медичної документації: медичної карти №16353 амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; рентгенограми ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за фактом отримання поранень, внаслідок обстрілу від 12.07.2014,та які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_3 надати оригінали зазначеної медичної документації слідчим слідчого відділу УСБУ в Полтавській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 .

В судове засідання слідчий не з`явився будучи у встановлений КПК України спосіб повідомлений, надавши суду заяву про проведення судового засідання без його участі, зазначивши, що клопотання підтримує та прохає задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали справи, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, з метою проведення судово-медичної експертизи, приходжу до висновку про задоволення клопотання.

Встановлено, що в ОВС СВ УСБУ в Полтавській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження внесене до ЄРДР за №0000033 від 13 липня 2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 258 КК України. У ході досудового розслідування установлено, з квітня 2014 по теперішній час на території Донецької області діє терористична організація « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (далі ДНР), представники якої шляхом застосування зброї, вчинення вибухів, підпалів та інших дій, які створюють небезпеку для життя чи здоров`я людей, здійснюють провокації воєнного конфлікту, міжнародного ускладнення та намагаються здійснити вплив на органи державної влади з метою прийняття рішень щодо зміни меж або державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України. 12.07.2014 в період з 00 год. 50 хв. по 01 год. 40 хв. невстановлені озброєні особи, поблизу міжнародного пункту «Ізварине» і с. Поріччя Краснодонського району Луганської обл., здійснили обстріл із РСЗВ БМ-21 «Град» та мінометів зведених підрозділів В/Ч НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та А1978. Внаслідок вказаного обстрілу поранено 21 військовослужбовця та 2 військовослужбовця загинуло. Таким чином у діях невстановлених осіб вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.258 КК України. Серед інших, як встановлено досудовим розслідуванням, поранень та тілесних ушкоджень зазнав військовослужбовець НОМЕР_3 (ВЧ НОМЕР_4 АДРЕСА_2 ) ОСОБА_5 . З огляду на викладене, з метою встановлення причини тяжкості, характеру та механізму утворення тілесних ушкоджень на тілі ОСОБА_5 , 27.11.2019 призначено судово-медичну експертизу, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_5 . 06.12.2019 на адресу слідчого відділу Управління СБ України в Полтавській області надійшло клопотання від експерта про надання додаткових матеріалів, а саме: оригіналу медичної карти №16353 стаціонарного хворого з травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_6 » Міністерства оборони України, де ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні з 13.07.2014 по 24.07.2014 та рентгенограми від події 12.07.2014. Таким чином, отримання медичної документації щодо процесу лікування ОСОБА_5 , яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , дозволить провести судово-медичну експертизу та встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, які отримав ОСОБА_5 під час обстрілу 12.07.2014, а це в свою чергу може бути використано як доказ у кримінальному провадженні.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

На підставі викладеного, надати дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці до інформації, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного, надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів: медичної карти №16353 амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; рентгенограми ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за фактом отримання поранень, внаслідок обстрілу від 12.07.2014,та які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на вилучення оригіналів: медичної карти №16353 амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; рентгенограми ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за фактом отримання поранень, внаслідок обстрілу від 12.07.2014,та які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст.107, 160, 163, 166, 309 КПК України ,-
у х в а л и в:

Клопотання старшого слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл з 17 грудня 2019 року до 17 січня 2020 року слідчим слідчого відділу УСБУ в Полтавській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 на розкриття охоронюваної законом таємниці до інформації, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Надати дозвіл з 17 грудня 2019 року до 17 січня 2020 року слідчим слідчого відділу УСБУ в Полтавській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 на тимчасовий доступ до оригіналів: медичної карти №16353 амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; рентгенограми ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за фактом отримання поранень, внаслідок обстрілу від 12.07.2014,та які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл з 17 грудня 2019 року до 17 січня 2020 року слідчим слідчого відділу УСБУ в Полтавській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 та ОСОБА_15 на вилучення оригіналів: медичної карти №16353 амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; рентгенограми ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за фактом отримання поранень, внаслідок обстрілу від 12.07.2014,та які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1