Справа № 592/5377/20
Провадження № 1-кс/592/2727/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 травня 2020 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження слідчого Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000085 від 25.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 288 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -

встановив:
Слідчий своє клопотання мотивує тим, що Сумським відділом поліції ГУНП в Сумській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.03.2020 № 0000085 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 288 КК України за фактом допущених порушень посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо неналежного утримання вулиці АДРЕСА_1 , про що свідчить наявність каналізаційних люків, які виступають над рівнем проїзної частини, після наїзду на один із яких автомобіль «Infinini» під керуванням ОСОБА_3 втратив щеплення із дорожнім покриттям, що призвело до виїзду на смугу зустрічного руху та подальшого зіткнення з автомобілем «Daewoo» під керуванням ОСОБА_4 .

В той же час слідчим управлінням ГУНП в Сумській області проводиться досудове розслідування, кримінального провадження за № 0000971 від 18.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

Згідно матеріалів кримінального провадження: 18.03.2020 близько 12.45 год. водій ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 , керуючи автомобілем Infiniti QX80 н.з. НОМЕР_1 рухаючись по вулиці 20 років Перемоги в напрямку вулиці Г.Кондратьєва в м. Суми, допустив виїзд на зустрічну смугу руху та допустив зіткнення з автомобілем Daewoo T13110 н.з. НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внаслідок ДТП водій автомобіля Daewoo ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді «відкритий перелом нижньої третини лівого стегна», госпіталізований до ЦМКЛ, пасажир автомобіля Infiniti ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді «закритий перелом кісток тазу зліва», госпіталізований до СОДКЛ, пасажирка автомобіля Infiniti ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_5 отримала тілесні ушкодження у вигляді «ЗТГК, забій лівої половини грудної клітини, забій передньої черевної стінки зліва».

Беручи до уваги, що в матеріалах кримінального провадження № 0000971 від 18.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України містяться відомості, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000085 від 25.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 288 КК України тому, необхідно отримати тимчасовий доступ до них та провести виготовлення їх копій, а саме:

- протоколу огляду місця дорожньо-транспортної події від 18.03.2020 та схеми

- протоколу допиту потерпілої ОСОБА_6

- протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4

- протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5

- протоколу допиту свідка ОСОБА_3 .

В силу ч.1 ст.13 КПК України, кримінальне провадження здійснюється на основі змагальності, що передбачає самостійне обстоювання стороною обвинувачення і стороною захисту їхніх правових позицій, прав, свобод і законних інтересів засобами, передбаченими цим Кодексом. Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом (ч.2 ст.93 КПК України).

Відповідно до п.2 ст.9 КПК України прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, виявити як ті обставини, що викривають, так і ті, що виправдовують підозрюваного, обвинуваченого, а також обставини, що пом`якшують чи обтяжують його покарання, надати їм належну правову оцінку та забезпечити прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень.

Згідно ч.4 ст.38 КПК України, орган досудового розслідування зобов`язаний застосовувати всі передбачені законом заходи для забезпечення ефективності досудового розслідування.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання без його участі, вимоги клопотання підтримав в повному обсязі.

Від старшого слідчого в ОВС слідчого управління ГУНП Сумській області капітана поліції ОСОБА_7 , в провадженні якого перебувають матеріали кримінального провадження №№ 0000971 від 18.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України надійшла заява з проханням розглянути клопотання слідчого ОСОБА_2 без його участі, проти виготовлення копій документів з матеріалів кримінального провадження не заперечує.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню частково.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають у володіння відповідної фізичної або юридичної особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З наданих суду матеріалів клопотання вбачається, що для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідно надати слідчому тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № № 0000971 від 18.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України з можливістю виготовлення їх копій.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 242-244, 372 КПК України, -

постановив:
1 Надати тимчасовий доступ до документів зазначених в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити копії зазначених документі.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:

2.1. матеріали кримінального провадження №0000971 від 18.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, яке перебуває в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_6 (юридична адреса АДРЕСА_2 ), а саме:

- протоколу огляду місця дорожньо-транспортної події від 18.03.2020 та схеми;

- протоколу допиту потерпілої ОСОБА_6 ;

- протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 ;

- протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 ;

- протоколу допиту свідка ОСОБА_3 .

3. Копії документів зберігати при матеріалах кримінального провадження №0000085 від 25.03.2020.

4.Тимчасовий доступ до документів має надати відповідальна посадова особа ІНФОРМАЦІЯ_6 (юридична адреса АДРЕСА_2 ).

5. Право тимчасового доступу до документів надається слідчому слідчого відділу Сумського відділу поліції ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_2 .

Строк дії ухвали до 05.06.2020 включно.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 - зберігається в матеріалах судового провадження.

Примірник 2 та завірені копії надано слідчому.

Суддя ОСОБА_1