Провадження №1-кс/523/9/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.01.2020 р. Слідчий суддя Суворовського районного суду м.Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0003329 слідчим СВ Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_3 , клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, яке погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури №4, -

В С Т А Н О В И В :

Згідно клопотання, 30.08.2019р., до Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_4 , який просить прийняти міри до ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які в період з 13.12.2018р. по 24.06.2019р., зловживаючи довірою, заволоділи його грошовими коштами в розмірі 116435,25грн.
За даним фактом 01.09.2019р. СВ Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області розпочато кримінальне провадження №0003329 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України.
В ході досудового розслідування було допитано в якості потерпілого ОСОБА_4 , який пояснив, що з 2014р. він знайомий з ОСОБА_6 . Приблизно у грудні 2017 року ОСОБА_6 поїхала на роботу до м.Львів, де познайомилася з ОСОБА_5 , з яким в подальшому проживала однією сім`єю. У грудні 2018 року потерпілому стало відомо від ОСОБА_6 , що вона тяжко захворіла та їй терміново необхідні грошові кошти на лікування і вона попросила ОСОБА_4 перерахувати їй грошові кошти, оскільки у них з ОСОБА_5 фінансові труднощі, обіцяючи одразу повернути вказані гроші. Після чого, неодноразово ОСОБА_4 перераховував грошові кошти на лікування на картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 та ОСОБА_5 . Так, 28.06.2019р., ОСОБА_4 поїхав до м.Львів навідати ОСОБА_6 , однак виявив, що остання до лікарні ніколи не зверталася та лікування не проходила. Потерпілий ОСОБА_4 зв`язувався з ОСОБА_6 та ОСОБА_5 за номерами телефонів № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 .
У зв`язку з вищевикладеним під час досудового розслідування, з метою повного, всебічного, об`єктивного розслідування всіх обставин скоєного кримінального правопорушення виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефоні з`єднання мобільного терміналу з сім-картками мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , в період часу з 00:00год. 01.12.2018р. до закінчення строку дії ухвали.
Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої вони знаходиться, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження.
Керуючись ст.ст.163165, 309, 369372 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури №4, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з`єднання мобільних терміналів з сім-картками мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , в період часу з 00:00год. 01.12.2018р. до закінчення строку дії ухвали, а саме:

1. Адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільних терміналів з сім-картками мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 (абонент А) у період часу з 00:00год. 01.12.2018р. до закінчення строку дії ухвали.

2. Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація) мобільних терміналів з сім-картками мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , у період часу з 00:00год. 01.12.2018р. до закінчення строку дії ухвали.

3. Дата, час та тривалість кожного з`єднання мобільних терміналів з сім-картками мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 (абонент А) у період часу з 00:00год. 01.12.2018р. до закінчення строку дії ухвали.

4. Номери сім-карт та imei мобільних телефонів (абонента Б), з якими відбувалось з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) мобільних терміналів з сім-картками мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , у період часу з 00:00год. 01.12.2018р. до закінчення строку дії ухвали.

5. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Виконання ухвали доручити слідчим СВ Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , оперуповноваженим ВКП Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали складає 1 місяць з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1