Справа № 346/1585/20
Провадження № 1-кс/346/357/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2020 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

Слідчий суддя Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря: ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні клопотання слідчого Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Коломийської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, заявлене в рамках кримінального провадження №0000209 від 04.03.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 191 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
До суду надійшло клопотання слідчого, в якому слідчий просить надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 : оригіналів документації по тендерах на закупівлю послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів журналів обліку використання теплової енергії всіх об`єктів теплопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 ; оригіналів актів про прийняття в експлуатацію приладів обліку по всіх об`єктах теплопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 ; оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів актів про прийняття в експлуатацію приладів обліку по всіх об`єктах теплопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 ; оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів платіжних доручень Управління освіти Коломийської міської ради комунальному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів платіжних доручень ІНФОРМАЦІЯ_1 товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів платіжних доручень ІНФОРМАЦІЯ_1 товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 »; оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів платіжних доручень ІНФОРМАЦІЯ_1 товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Просить суд на підставі п.2 ст.163 КПК України, у зв`язку із загрозою зміни або знищення документів, дане клопотання розглядати без виклику особи (представника юридичної особи), у володінні якої вони знаходяться.
Клопотання мотивовано тим, що 04.03.2020 року в чергову частину ІНФОРМАЦІЯ_6 поступила заява від начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 про те, що невідомими особами протягом 2019 року здійснено розтрату бюджетних коштів, шляхом завищення кількості використаної теплоенергії освітніми закладами м. Коломия.

В ході досудового розслідування встановлено, що на підставі рішення міського голови м. Коломия ОСОБА_6 від 14.11.2019 №395 р в період з 22.11.2019 по 27.12.2019 згідно графіку, затвердженого протоколом від 22.11.2019 №1 проводилось обстеження використання енергоносіїв закладами дошкільної та загальної ІНФОРМАЦІЯ_7 , за результатами якого 25.02.2020 року було складено Акт обстеження використання енергоносіїв дошкільної та загальної ІНФОРМАЦІЯ_7 , відповідно до якого було виявлено перевитрату коштів міського бюджету у 2018 2019 роках.

За вказаним фактом в СВ Коломийського відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №00000209 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 191 КК України.

З метою проведення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування у кримінальному провадженні, встановлення причетності конкретних осіб до вчинення злочину, документування протиправної діяльності, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, а саме:оригіналів документації по тендерах на закупівлю послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів журналів обліку використання теплової енергії всіх об`єктів теплопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 ; оригіналів актів про прийняття в експлуатацію приладів обліку по всіх об`єктах теплопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 ; оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів актів про прийняття в експлуатацію приладів обліку по всіх об`єктах теплопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 ; оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів платіжних доручень Управління освіти Коломийської міської ради комунальному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів платіжних доручень ІНФОРМАЦІЯ_1 товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів платіжних доручень ІНФОРМАЦІЯ_1 товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 »; оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за 2017, 2018, 2019 роки; оригіналів платіжних доручень ІНФОРМАЦІЯ_1 товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Вищевказані документи зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 .

У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка міститься в зазначених вище документах має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та особи, яка його вчинила, а іншим чином встановити обставини, які передбачається довести, крім вилучення оригіналів вищеописаних документів, неможливо.

Слідчий в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд клопотання без його участі.
Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши клопотання, копії матеріалів, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання слід задовольнити, виходячи з наступного.
Частиною 1ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених устатті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ст. 159 ч.1 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Тому, враховуючи,що інформація, яка міститься в зазначених вище документах має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та особи, яка його вчинила, а іншим чином встановити обставини, які передбачається довести, крім вилучення оригіналів вищеописаних документів, неможливо, а тому слід надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів вказаних документів.
Враховуючи наведене та керуючись ст. ст.107 ч.4, 131,132,159-160,162-164,166, 163 ч.2 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів наступних документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- оригіналів документації по тендерах на закупівлю послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії ІНФОРМАЦІЯ_1 за 2017, 2018, 2019 роки;

- оригіналів журналів обліку використання теплової енергії всіх об`єктів теплопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- оригіналів актів про прийняття в експлуатацію приладів обліку по всіх об`єктах теплопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за 2017, 2018, 2019 роки;

- оригіналів актів про прийняття в експлуатацію приладів обліку по всіх об`єктах теплопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за 2017, 2018, 2019 роки;

- оригіналів платіжних доручень Управління освіти Коломийської міської ради комунальному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 2017, 2018, 2019 роки;

- оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;

- оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за 2017, 2018, 2019 роки;

- оригіналів платіжних доручень ІНФОРМАЦІЯ_1 товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 »;

- оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за 2017, 2018, 2019 роки;

- оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;

- оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за 2017, 2018, 2019 роки;

- оригіналів платіжних доручень ІНФОРМАЦІЯ_1 товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;

- оригіналів договорів та додаткових угод до договорів на надання послуг з виробництва, транспортування та постачання теплової енергії між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за 2017, 2018, 2019 роки;

- оригіналів звітів про фактичне споживання теплової енергії, актів про фактичне споживання теплової енергії за 2017, 2018, 2019 роки, де надавались послуги товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 »;

- оригіналів актів здачі прийняття робіт, актів надання послуг між ІНФОРМАЦІЯ_1 та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за 2017, 2018, 2019 роки;

- оригіналів платіжних доручень Управління освіти Коломийської міської ради товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Виконання ухвали суду доручити слідчому СВ Коломийського відділу поліції Головного управління національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали 1 місяць, тобто до 23 травня 2020 року.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1