Справа № 712/2474/20
Провадження № 1-кс/712/1228/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про тимчасовий доступ до речей і документів

30 березня 2020 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі представника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції головного управління Національної поліції в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000024 від 20.02.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України, -

в с т а н о в и в:

У березні 2020 року до слідчого судді звернувся слідчий Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції головного управління Національної поліції в Черкаській області лейтенант поліції ОСОБА_4 з указаним клопотанням.

Клопотання обґрунтовано тим, що в провадженні СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області перебуває кримінальне провадження зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000024 від 20.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 19.02.2020 до Черкаської місцевої прокуратури надійшла заява ОСОБА_6 щодо можливого зловживання службовим становищем посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 .

З наданих ОСОБА_6 матеріалів вбачається, що до ІНФОРМАЦІЯ_1 із клопотанням про надання дозволу на замовлення в організації, яка має дозвіл (ліцензію) виготовлення проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки орієнтовною площею 0,20 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в межах населеного пункту с. Геронимівка, Черкаського району, Черкаської області, звернулась гр. ОСОБА_7 , якій рішенням відповідного органу місцевого самоврядування від 13.08.2019 року №12-20/VII було відмовлено. Зазначене рішення обґрунтовано тим, що через вказану земельну ділянку проходить 5 кабелів електрозв`язку та 1 кабель високої напруги (10 кВ), що використовуються цілодобово для керування повітряним рухом, до погодження з Черкаською службою ОПР регіонального структурного підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Однак через деякий час сільська рада запланувала передачу цієї земельної ділянки третій особі.

Аналогічна ситуація відбулася і при розгляді клопотання ОСОБА_8 , якому було відмовлено у зв`язку з тим, що запитувана земельна ділянка перебуває у власності іншої особи. Проте під час судового розгляду судом справи №580/3398/19 було встановлено, що на момент звернення ОСОБА_8 з клопотанням щодо приватизації земельної ділянки, остання, відповідно до відомостей із єдиного реєстру речових прав, нікому передана не була.

Таким чином, вищевикладена інформація може свідчити про те, що в діях посадових осіб сільської ради вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

З метою повного, всебічного досудового розслідування вказаного провадження просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до оригіналів протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 , в ході якої було прийнято рішення про відмову у відведенні у приватну власність гр. ОСОБА_7 земельної ділянки за кадастровим номером :01:001:0647, розташованої в адміністративних межах Руськополянської сільської ради, в межах с. Геронимівка та відповідного рішення про відмову; протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 в ході якої було прийнято рішення про відмову у відведенні у приватну власність гр. ОСОБА_8 земельної ділянки за кадастровим номером :01:001:0765, розташованої в адміністративних межах Руськополянської сільської ради, в межах с. Геронимівка та відповідного рішення про відмову; протоколів сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 в ході якої було прийнято рішення про відведення у приватну власність громадянам земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:0647, :01:001:0765, :01:001:0613, які розташовані в адміністративних межах Руськополянської сільської ради, в межах с. Геронимівка та відповідних рішень сільської ради; належним чином завірених копій положення про земельну комісію в ІНФОРМАЦІЯ_4 , оригіналів засідань комісії на яких розглядалось питання про відмову у наданні в приватну власність ОСОБА_7 , та ОСОБА_8 земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:0647, :01:001:0765, а також оригіналів протоколів засідань земельних комісій на яких розглядалося питання щодо можливості відведення у приватну власність земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:0613 ОСОБА_9 , :01:001:0647 ОСОБА_10 , :01:001:0765 ОСОБА_11 , які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

У судове засідання слідчий не з`явився.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у судовому засіданні проти задоволення клопотання не заперечувала.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Згідно із ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Із доданих до клопотання матеріалів випливає, що 20 лютого 2020 року до ЄРДР внесено відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.364 КК України, відповідно до яких 19.02.2020 до Черкаської місцевої прокуратури надійшла заява ОСОБА_6 щодо можливого зловживання службовим становищем посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Слідчим суддею встановлено, що згідно з витягом із рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 № 12-20/VII від 13 серпня 2019 року, відмовлено ОСОБА_7 у наданні дозволу на замовлення в організації, яка має дозвіл (ліцензію) виготовлення проекту землеустрою, щодо відведення у власність земельної ділянки орієнтовною площею 0,20 га для ведення особистого селянського господарства, що розташована в межах населеного пункту с. Геронимівка, Черкаського району, Черкаської області.

Рішення обґрунтовано тим, що через вказану земельну ділянку проходить 5 кабелів електрозв`язку та 1 кабель високої напруги (10 кВ), які використовуються цілодобово для керування повітряним рухом, до погодження з Черкаською службою ОПР регіонального структурного підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

З огляду на викладене, слідчий суддя дійшов висновку про те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що здійснення тимчасового доступу до оригіналів протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 , в ході якої було прийнято рішення про відмову у відведенні у приватну власність гр. ОСОБА_7 земельної ділянки за кадастровим номером :01:001:0647, розташованої в адміністративних межах Руськополянської сільської ради, в межах с. Геронимівка та відповідного рішення про відмову; протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 , в ході якої було прийнято рішення про відмову у відведенні у приватну власність гр. ОСОБА_8 земельної ділянки за кадастровим номером :01:001:0765, розташованої в адміністративних межах Руськополянської сільської ради, в межах с. Геронимівка та відповідного рішення про відмову; протоколів сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 в ході якої було прийнято рішення про відведення у приватну власність громадянам земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:0647, :01:001:0765, :01:001:0613, які розташовані в адміністративних межах Руськополянської сільської ради, в межах с. Геронимівка та відповідних рішень сільської ради, належним чином завірених копій положення про земельну комісію в ІНФОРМАЦІЯ_4 , оригіналів засідань комісії на яких розглядалось питання про відмову у наданні в приватну власність ОСОБА_7 , та ОСОБА_8 земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:0647, :01:001:0765, а також оригіналів протоколів засідань земельних комісій на яких розглядалося питання щодо можливості відведення у приватну власність земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:0613 ОСОБА_9 , :01:001:0647 ОСОБА_10 , :01:001:0765 ОСОБА_11 , які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , має доказове значення для досудового розслідування кримінального провадження.

Разом з тим, в частині надання можливості вилучення оригіналів документів необхідно відмовити, оскільки сторона кримінального провадження не довела наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Таким чином, клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів та без вилучення їх оригіналів.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-

п о с т а н о в и в:
Клопотання слідчого Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції головного управління Національної поліції в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 задовольнити частково.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів:

- протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 в ході якої було прийнято рішення про відмову у відведенні у приватну власність гр. ОСОБА_7 земельної ділянки за кадастровим номером :01:001:0647, розташованої в адміністративних межах Руськополянської сільської ради, в межах с. Геронимівка, та відповідного рішення про відмову;

- протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 , в ході якої було прийнято рішення про відмову у відведенні у приватну власність гр. ОСОБА_8 земельної ділянки за кадастровим номером :01:001:0765, розташованої в адміністративних межах Руськополянської сільської ради, в межах с. Геронимівка, та відповідного рішення про відмову;

- протоколів сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 , в ході якої було прийнято рішення про відведення у приватну власність громадянам земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:0647, :01:001:0765, :01:001:0613, що розташовані в адміністративних межах Руськополянської сільської ради, в межах с. Геронимівка, та відповідних рішень сільської ради;

- положення про земельну комісію в ІНФОРМАЦІЯ_4 , протоколів засідань земельної комісії, на яких розглядалось питання про відмову у наданні в приватну власність ОСОБА_7 , та ОСОБА_8 земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:0647, :01:001:0765;

- протоколів засідань земельної комісії в ІНФОРМАЦІЯ_4 , на яких розглядалося питання щодо можливості відведення у приватну власність земельних ділянок за кадастровими номерами :01:001:0613 ОСОБА_9 , :01:001:0647 ОСОБА_10 , :01:001:0765 ОСОБА_11 ,
що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів та без вилучення їх оригіналів.
В іншій частині клопотання відмовити.

Строк дії ухвали до 29 квітня 2020 року включно.

Виконання ухвали доручити співробітникам СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_12 та/або ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_4 , ОСОБА_19 або за їх дорученням співробітникам СКП Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчим суддею може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1