Дата документу 30.05.2019 Справа № 554/2353/19
Провадження №1-кс/554/7807/2019
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 травня 2019 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора у кримінальному провадженні прокурора відділу прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000156 від 18 квітня2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України , -

в с т а н о в и в:
В провадження слідчого судді надійшло клопотання прокурора у кримінальному провадженні прокурора відділу прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів. В якому прохала: задовольнити клопотання і винести ухвалу про надання прокурорам відділу прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , а також іншим прокурорам і слідчим у даному кримінальному провадженні, тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформації, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ,у друкованому та електронному вигляді про вхідні і вихідні з`єднання з абонентських номерів НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_6 , НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_7 , НОМЕР_3 , яким користується ОСОБА_8 , а також відправлених та отриманих текстових та інших повідомлень(SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) за період 00.00 год. 30.05.2017 по 00.00 год. 12.06.2017, із зазначенням дати та часу таких з`єднань (відправлених та отриманих повідомлень), їх тривалості, абонентських номерів, з якими відбулися з`єднання, а також серійного номеру мобільного пристрою (IMEI міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання), з яким використовувались зазначені абонентські номери, з зазначенням нульових з`єднань; абонентські номери, з яких вони надійшли чи на які направлялись повідомлення, з зазначенням адрес базових станцій та азимуту, з можливістю вилучення такої інформації в електронному вигляді.Клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення документів прошу розглядати без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

В судове засідання прокурор не з`явився, надавши клопотання. В якому прохав клопотання розглядати без його участі, клопотання підтримав та просив його задовольнити.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в судове засідання свого представника не направили, будучи повідомлені у встановлений КПК України спосіб.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.
Дослідивши матеріали справи, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, з метою розкриття злочину, приходжу до висновку про задоволення клопотання.

Встановлено, що прокуратурою Полтавської області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження внесене до ЄРДР за №0000156 від 18 квітня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, рішенням Полтавського окружного адміністративного суду від 13 березня 2018 року задоволено адміністративний позовом ОСОБА_9 до ІНФОРМАЦІЯ_2 визнано протиправним та скасовано наказ №190 о/с від 07 червня 2017 року про звільнення зі служби в поліції з 12 червня 2017 року, та його поновлено на службі в поліції на посаді начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 , яке залишено без змін у цій частині постановою Харківського апеляційного адміністративного суду від 13 червня 20187 року.У ході зазначеного судового розгляду встановлено, що наказом ІНФОРМАЦІЯ_2 № 190 о/с від 07 червня 2017 року "По особовому складу" ОСОБА_9 звільнено зі служби в поліції з 12 червня 2017 року за пунктом 7 (за власним бажанням) частини першої статті 77 Закону України "Про Національну поліцію".Підставою для звільнення ОСОБА_9 став його рапорт від 30 травня 2017 року, поданий, зі слів т.в.о. начальника сектору забезпечення діяльності ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 , ОСОБА_9 особисто. Призначеною судом почеркознавчою експертизою встановлено, що почерк яким виконано рукописний текст від імені ОСОБА_9 в оригіналі рапортупро його звільнення, а також підпис від імені ОСОБА_9 виконано не ним, а іншою особою (висновок ІНФОРМАЦІЯ_5 №596-17 від 30 січня 2018 року).Будучи допитаний як свідок ОСОБА_10 повідомив, що начальник ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 використовує номер ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , т. в. о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_7 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , працівник ІНФОРМАЦІЯ_7 ДЗЕ НПУ ОСОБА_8 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_3 .У ході досудового розслідування виникла необхідність у встановленні хронології та маршруту пересування вказаних вище працівників поліції, для чого потрібно отримати інформацію про адреси розташування базових станцій за період із 00 год. 00 хв. 30.05.2017 по 00 год. 00 хв. 12.06.2017, в межах дії яких відбувалися з`єднання встановлених і вказаних вище абонентських номерів.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

На підставі викладеного, надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформації, про вхідні і вихідні з`єднання з абонентських номерів НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_6 , НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_7 , НОМЕР_3 , яким користується ОСОБА_8 , а також відправлених та отриманих текстових та інших повідомлень(SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) за період 00.00 год. 30.05.2017 по 00.00 год. 12.06.2017, із зазначенням дати та часу таких з`єднань (відправлених та отриманих повідомлень), їх тривалості, абонентських номерів, з якими відбулися з`єднання, а також серійного номеру мобільного пристрою (IMEI міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання), з яким використовувались зазначені абонентські номери, з зазначенням нульових з`єднань; абонентські номери, з яких вони надійшли чи на які направлялись повідомлення, з зазначенням адрес базових станцій та азимуту, з можливістю вилучення такої інформації в електронному вигляді,що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного, надати дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення оригіналів чи належним чином завірених документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформації, про вхідні і вихідні з`єднання з абонентських номерів НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_6 , НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_7 , НОМЕР_3 , яким користується ОСОБА_8 , а також відправлених та отриманих текстових та інших повідомлень(SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) за період 00.00 год. 30.05.2017 по 00.00 год. 12.06.2017, із зазначенням дати та часу таких з`єднань (відправлених та отриманих повідомлень), їх тривалості, абонентських номерів, з якими відбулися з`єднання, а також серійного номеру мобільного пристрою (IMEI міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання), з яким використовувались зазначені абонентські номери, з зазначенням нульових з`єднань; абонентські номери, з яких вони надійшли чи на які направлялись повідомлення, з зазначенням адрес базових станцій та азимуту,що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст.107, 160, 163, 166, 309 КПК України ,-
у х в а л и в :

Клопотання прокурора у кримінальному провадженні прокурора відділу прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000156 від 18 квітня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України задовольнити.

Надати дозвіл з 30 травня 2019 року до 30 червня 2019 року прокурорам відділу прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , а також іншим прокурорам і слідчим у даному кримінальному провадженні на розкриття охоронюваної законом таємниці до інформації , про вхідні і вихідні з`єднання з абонентських номерів НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_6 , НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_7 , НОМЕР_3 , яким користується ОСОБА_8 , а також відправлених та отриманих текстових та інших повідомлень(SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) за період 00.00 год. 30.05.2017 по 00.00 год. 12.06.2017, із зазначенням дати та часу таких з`єднань (відправлених та отриманих повідомлень), їх тривалості, абонентських номерів, з якими відбулися з`єднання, а також серійного номеру мобільного пристрою (IMEI міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання), з яким використовувались зазначені абонентські номери, з зазначенням нульових з`єднань; абонентські номери, з яких вони надійшли чи на які направлялись повідомлення, з зазначенням адрес базових станцій та азимуту, з можливістю вилучення такої інформації в електронному вигляді,що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл з 30 травня 2019 року до 30 червня 2019 року прокурорам відділу прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , а також іншим прокурорам і слідчим у даному кримінальному провадженніна тимчасовий доступ та вилучення оригіналів чи належним чином завірених документів, що містять інформацію, про вхідні і вихідні з`єднання з абонентських номерів НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_6 , НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_7 , НОМЕР_3 , яким користується ОСОБА_8 , а також відправлених та отриманих текстових та інших повідомлень (SMS-повідомлення, MMS-повідомлення) за період 00.00 год. 30.05.2017 по 00.00 год. 12.06.2017, із зазначенням дати та часу таких з`єднань (відправлених та отриманих повідомлень), їх тривалості, абонентських номерів, з якими відбулися з`єднання, а також серійного номеру мобільного пристрою (IMEI міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання), з яким використовувались зазначені абонентські номери, з зазначенням нульових з`єднань; абонентські номери, з яких вони надійшли чи на які направлялись повідомлення, з зазначенням адрес базових станцій та азимуту, з можливістю вилучення такої інформації в електронному вигляді,що знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1