ПОЛТАВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Справа № 535/1167/18 Номер провадження 11-кп/814/778/19Головуючий у 1-й інстанції ОСОБА_1 Доповідач ап. інст. ОСОБА_2
У Х В А Л А
про закінчення підготовки та призначення апеляційного розгляду

21 травня 2019 року м. Полтава

Суддя доповідач Судової палати з розгляду кримінальних справ Полтавського апеляційного суду ОСОБА_2 , провівши підготовку до апеляційного розгляду у кримінальному провадженні №0000260 щодо ОСОБА_3 та ОСОБА_4 ,
ВСТАНОВИВ:

Вироком Котелевського районного суду Полтавської області від 28.03.2019.

ОСОБА_3 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України та призначено йому покарання у виді одного року одного місяця обмеження волі.
На підставі ст.ст. 75, 76 КК України звільнено ОСОБА_3 від призначеного покарання, якщо він протягом іспитового строку терміном один рік не вчинить нового злочину і зобов`язано його періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
ОСОБА_4 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, призначено йому покарання у виді одного року обмеження волі.
На підставі ст.ст. 75, 76 КК України звільнено ОСОБА_4 від призначеного покарання, якщо він протягом іспитового строку терміном один рік не вчинить нового злочину і зобов`язано його періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
У задоволенні цивільного позову прокурора в інтересах держави в особі фінансового управління Котелевської районної державної адміністрації Полтавської області до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, що потерпіла від злочину на загальну суму 9570,02 грн. відмовлено у повному обсязі.
Цивільний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної злочином задоволено частково.
Стягнуто солідарно з ОСОБА_3 , ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 - 5306,84 грн. у рахунок відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної злочином, та 9 000 грн. - у рахунок відшкодування моральної шкоди, заподіяної злочином.
В іншій частині цивільного позову ОСОБА_5 відмовлено.
Вирішено питання щодо речових доказах.

Не погоджуючись з рішенням суду потерпілий ОСОБА_5 подав апеляційну скаргу, у якій просить скасувати вирок та постановити новий вирок.

Апеляційне провадження відкрито суддею доповідачем ухвалою від 10.05.2019.

З урахуванням викладеного вище, вважаю можливим закінчити підготовку та призначити апеляційний розгляд кримінального провадження щодо ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .
На підставі викладеного та керуючись ст. 401 КПК України, суддя доповідач апеляційного суду,

ПОСТАНОВИВ:
Закінчити підготовку та призначити апеляційний розгляд за апеляційною скаргою потерпілого ОСОБА_5 на вирок Котелевського районного суду Полтавської області від 28.03.2019 щодо ОСОБА_3 , ОСОБА_4 на 11.30 год. 26.09.2019 в приміщенні Полтавського апеляційного суду.
Про день, час та місце апеляційного розгляду повідомити прокурора та інших учасників кримінального провадження.
Копію зазначеної ухвали надіслати всім учасникам судового провадження.
Суддя доповідач ОСОБА_2