Справа № 346/269/16-к
Провадження № 1-кс/346/1304/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2019 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі:

слідчого судді ОСОБА_1

за участі секретаря ОСОБА_2

розглянувши у судовому засіданні в кримінальному провадженні № 0000379 від 30 квітня 2015 року клопотання слідчого СВ Коломийського відділу поліції ОСОБА_3 погодженого з прокурором Коломийської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

29 липня 2019 року до суду надійшло дане клопотання, в якому слідчий посилається на те, що слідчим відділенням Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000379 від 30 квітня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

Досудовим розслідування встановлено, що в ході розгляду звернення ОСОБА_5 , жителя АДРЕСА_1 , за фактом складання і видачі на його думку завідомо неправдивої інформації (повідомлення) ІНФОРМАЦІЯ_1 при проведенні перевірки встановлення магазину по АДРЕСА_2 , який належить ОСОБА_6 , працівниками правоохоронного органу було встановлено наступне: 25 жовтня 2005 року ІНФОРМАЦІЯ_2 прийняте рішення №1843 «Про припинення права користування земельною ділянкою та надання її в оренду по АДРЕСА_2 », яким: п. 1 на підставі добровільної відмови ОСОБА_7 припинити користування земельною ділянкою, розірвати договір оренди земельної ділянки, зареєстрований від 03.11.2004 № 4 площею 30 кв.м. по АДРЕСА_2 і перевести її в землі запасу міської ради; п. 2 надати в оренду терміном на 5 років ОСОБА_6 земельну ділянку загальною площею 30 кв.м. по АДРЕСА_2 для комерційного використання встановлення торгового павільйону за рахунок земель запасу міської ради.

15 листопада 2005 року ІНФОРМАЦІЯ_2 прийняте рішення №307 «Про надання дозволу на розміщення малих архітектурних форм», яким: п. 5 надано дозвіл підприємцю ОСОБА_6 , яка проживає по АДРЕСА_3 , на розміщення малої архітектурної форми торгового павільйону на орендованій земельній ділянці по АДРЕСА_4 , терміном на 5 років з оплатою згідно рішення міської ради від 17.06.2004 №967 «Про делегування повноважень виконавчому комітету щодо надання в оренду торгових площ під розміщення сезонних комерційних об`єктів».

29 листопада 2006 року ІНФОРМАЦІЯ_2 прийняте рішення № 324 «Про погодження місця розташування та надання дозволу на складання проекту відведення земельних ділянок юридичним та фізичним особам», яким погоджено місце розташування земельної ділянки та надано дозвіл на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_6 в АДРЕСА_2 .

20 травня 2009 року ІНФОРМАЦІЯ_2 прийняте рішення №2037-40/2009 «Надання в оренду земельної ділянки по АДРЕСА_2 », яким: затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки та надано в оренду ОСОБА_6 земельну ділянку загальною площею 92,21 кв.м. по АДРЕСА_2 терміном 50 років для комерційного використання будівництва та обслуговування міні-маркету за рахунок земель міської ради.

Згідно наданого ІНФОРМАЦІЯ_3 копії проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_6 для комерційного використання будівництва та обслуговування міні-маркету в АДРЕСА_2 , останній містить документи, які входили в склад аналогічного проекту землеустрою, що був затверджений рішенням ІНФОРМАЦІЯ_4 № 2037-40/2003 «Надання в оренду земельної ділянки по АДРЕСА_2 » від 20.05.2009, в тому числі ті, термін дії яких сплив, та датований 2015 роком.

Даний факт дає підстави вважати, що проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_6 для комерційного використання будівництва та обслуговування міні-маркету в АДРЕСА_2 , був підроблений, а саме що у 2015 році без відповідних дозвільних документів даний проект був змінений та не встановленим слідством способом поданий до управління ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до технічного завдання проект землеустрою був виготовлений у 3 примірниках: перший для управління Держземагенства у Коломийському; другий для ОСОБА_6 ; третій для ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

В межах кримінального провадження виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу з можливістю ряду документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , а саме: проектно-технічну документацію в електронному вигляді (обмінний файл) щодо відведення земельної ділянки площею 92,21 кв.м. в АДРЕСА_2 , ( за липень 2015 року);

Зазначені речі і документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК України): листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом, або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку із наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування, чи інших форм обміну інформацією.

Дані речі і документи згідно ст. 162 КПК України не відносяться до документів, які можуть містити охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України - якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

В обґрунтування даної загрози покладається те, що в межах кримінального провадження наявні достатні та обґрунтовані підстави вважати, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_7 можуть бути причетними до вчинення кримінального правопорушення, що створює реальну загрозу зміни, приховання або знищення документів, тимчасовий доступ до яких планується отримати, з метою ухилення від кримінальної відповідальності.

Слідчий СВ Коломийського відділу поліції ОСОБА_3 на розгляд клопотання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст. 159 ч.1 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Беручи до уваги: витяг ізкримінального провадження за № 0000379, про внесення в ЄРДР 30 квітня 2015року відомостей про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ст. 366 ч.1 КК України; копію рапорту оперуповноваженого ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_8 від 29 квітня 2015 року; копію заяви ОСОБА_5 по факту складання та видачі завідомо неправдивої інформації ІНФОРМАЦІЯ_9 ; копію заяви Лютої про надання дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки площею 92,21 кв.м., по АДРЕСА_2 ; копію акту вибору для додаткового надання земельної ділянки для комерційного використання - будівництва та обслуговування міні-маркету в АДРЕСА_2 , гр.. ОСОБА_6 ; копію договору оренди землі від 03 листопада 2005 року, згідно якого ІНФОРМАЦІЯ_10 передала в оренду ОСОБА_6 земельну ділянку площею 30 кв.м., що в АДРЕСА_2 ; копію акту приймання-передачі об`єкта оренди, згідно якого ІНФОРМАЦІЯ_10 в особі ОСОБА_9 передала ОСОБА_6 земельну ділянку, яка розташована в АДРЕСА_2 , площею 30 кв.м.; копію висновку щодо державної реєстрації договору оренди земельної ділянки площею 30,00 кв.м. ОСОБА_6 по АДРЕСА_2 , суд вважає, що органом слідства належно обґрунтовано те, що речі та документи про надання тимчасового доступу до яких заявлено клопотання перебувають у володінні вказаної юридичної особи, і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а оскільки іншим чином довести обставини вчинення злочину неможливо, то слідчому слід надати дозвіл, який він просить.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Надати слідчому Коломийського відділу поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, із можливістю їх вилучення та зберігання при матеріалах кримінального провадження, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , що в АДРЕСА_5 , а саме до: проектно-технічної документації в електронному вигляді (обмінний файл) щодо відведення земельної ділянки площею 92,21 кв.м. в АДРЕСА_2 , ( за липень 2015 року);

Виконання ухвали доручити: старшому слідчому слідчого відділення Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому Управління захисту економіки в Івано-Франківській області ДЗЕ НПУ ОСОБА_8 .

Строк дії ухвали один місяць, тобто до 29 серпня 2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1