Справа №485/794/19
Провадження № 1-кс/485/395/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 травня 2019 року м.Снігурівка

Слідчий суддя Снігурівського районного суду Миколаївської області - ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Снігурівка Миколаївської області клопотання слідчого СВ Снігурівського ВП ГУНП у Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Снігурівського відділу Баштанської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №0000342
встановив:
22 травня 2019 року слідчий СВ Снігурівського ВП ГУНП у Миколаївській області ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням.
Клопотання про доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 заявлено у кримінальному провадженні, дані про яке 21 травня 2019 року внесено до ЄРДР за №0000342 з правовою кваліфікацією за ч.3 ст.185 КК України, відповідно до рапорту слідчого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , в якому зазначено, що під час досудового розслідування по кримінальному провадженню №0000229 від 26.03.2019 за знаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканець с. Новософіївка, Снігурівського району Миколаївської області, наприкінці лютого 2019 року, більш точної дати не встановлено, таємно проник до приміщення гаражу належного ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрав напільні ваги до 110 кг.
Окрім цього, 26 березня 2019 року до чергової частини Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява гр-на ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця: АДРЕСА_1 , в якій він просить притягнути до кримінальної відповідальності невстановлену особу, яка в період з 18.03.2019 по 26.03.2019 року, з його домоволодіння таємно викрала належні йому особисті речі та побутову техніку.
Відомості про вказане кримінальне правопорушення, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26 березня 2019 року за № 0000229 за правовою кваліфікацією за ч. 3 ст. 185 КК України.
Під час огляду місця події 26.03.2019 домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 було виявлено та вилучено: в кімнаті під № 1, на полу виявлені та вилучені куртка коротка чорного кольору, джинси синього кольору та труси світлого кольору з червоними вставками, які було поміщено до поліетиленового пакету, до якого прикріплена пояснювальна записка та який позначений як «Пакет №1»; з поверхні дверей холодильника, за допомогою марлевого тампону, змито сліди бурого кольору, за зовнішніми ознаками схожі на кров. Вказаний марлевий тампон поміщено до паперового конверту який позначений як «Пакет №2»; з поверхні метало пластикових дверей, за допомогою дактилоскопічного порошку та клейкої стрічки, вилучено сліди папілярних узорів пальців рук, які поміщено до паперового конверту який позначений як «Пакет №3»; в кімнаті під № НОМЕР_1 , на полу виявлений та вилучений молоток, який було поміщено та упаковано до спец пакету № ЕХР 0266509.
Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_6 , пояснив, що 18.03.2019 він поїхав у м. Херсон до своєї дружини. 26.03.2019 ОСОБА_6 , повернувся до свого домоволодіння, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та зайшовши до житлового будинку, звернув увагу на те що на метало пластикових дверях вибите скло, біля дверей на полу лежав молоток. В ході подальшого огляду свого будинку ОСОБА_6 , виявив відсутність своїх особистих речей, а саме: дві пластикові каністри ємкістю по 10 літрів кожна; оббризкувач «МЛО-6М»; металеву коробку з набором ключів; ТV-тюнер «OPTICUM» 4100С; дерев`яну шкатулку; хлібопіч «АТК»; плазмовий телевізор чорного кольору марки «Sony» діагональ 32 дюйма, з дистанційним пультом до нього та кріпленням до нього та дротом; мультиварку марки «Redmond» чорного кольору без дроту; електричну праску з підставкою марки «ESY- HOME» біло фіолетового кольору з дротом живлення; електричний бленд ер «Bosch» потужністю 300 Ват.; ікону божої матері корпус якої дерев`яний під склом; надувний матрац темно синього кольору марки «ІNTEX» розміром 180х70 см.; чоловічі кросівки темно кольору з білими вставками фірми «Nike», 46 розміру; напільні ваги синього кольору ємністю на 110 кг.; пластикова каністра об`ємом 60 л.; бухту сталевого дроту загальною вагою 27,8 кг.
Місце знаходження всіх викрадених речей встановлено, визнано речовими доказами по даному кримінальному провадженні та накладено арешти на майно.
Визначені кримінальним процесуальним законодавством підстави для об`єднання кримінальних проваджень №№ 0000342 та 0000229 відсутні.
На даний час причетну особу до викрадення інших речових доказів встановлено, оригінали документів, що підтверджують винуватість ОСОБА_5 , містяться в кримінальному провадженні №000229, що знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованому за адресою: АДРЕСА_2 .
Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч.ч. 4, 5 ст. 99 КПК України визначено, що дублікат документа (документ, виготовлений таким самим способом, як і його оригінал), а також копії інформації, що міститься в інформаційних (автоматизованих) системах, телекомунікаційних системах, інформаційно-телекомунікаційних системах, їх невід`ємних частинах, виготовлені слідчим, прокурором із залученням спеціаліста, визнаються судом як оригінал документа. Для підтвердження змісту документа можуть бути визнані допустимими й інші відомості, якщо: 1) оригінал документа втрачений або знищений, крім випадків, якщо він втрачений або знищений з вини потерпілого або сторони, яка його надає; 2) оригінал документа не може бути отриманий за допомогою доступних правових процедур; 3) оригінал документа знаходиться у володінні однієї зі сторін кримінального провадження, а вона не надає його на запит іншої сторони.
Оригінали матеріалів кримінального провадження №0000229 є доказами винуватості ОСОБА_5 та мають бути представленні суду при розгляді справи по суті. У зв`язку з цим в ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до оригіналів наступних документів з метою виготовлення їх копій для подальшого використання їх як доказів у кримінальному провадженні №0000342: заяви ОСОБА_6 про вчинення кримінального правопорушення від 26.03.2019 на 1 арк.; витягу із ЄРДР у кримінальному провадженні №0000229 від 26.03.2019 на 1 арк.; заяви ОСОБА_6 про дозвіл на проведення огляду місця події від 26.03.2019 на 1 арк.; протоколу огляду місця події від 26.03.2019 з 18.30 год. по 19.40 год. на 4 арк., плану-схеми та фототаблиці до протоколу огляду місця події домоволодіння ОСОБА_6 , розташованого в с.Новософіївка Снігурівського району Миколаївської області, всього на 16 арк.; пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_6 від 27.03.2019 на 1 арк.; протоколу допиту потерпілого ОСОБА_6 від 27.03.2019 з 09.00 год. по 09.30 год. на 3 арк.; постанови про здійснення досудового розслідування слідчою групою від 07.04.2019 на 1 арк.; протоколу додаткового допиту потерпілого ОСОБА_6 від 08.04.2019 з 10.00 год. по 10.30 год. на 1 арк.; заяви ОСОБА_7 , від 17.04.2019 на 1 арк.; протоколу огляду речей від 17.04.2019 з 10:05 по 10:25 на 1 арк. та фототаблиці до протоколу огляду вилучених речей на 1 арк.; протоколу допиту свідка ОСОБА_7 від 17.04.2019 на 1 арк.; постанови про визнання речовими доказами та залучення їх до кримінального провадження від 17.04.2019 на 1 арк.; клопотання про арешт майна від 17.04.2019 на 1 арк.; ухвали про арешт майна від 18.04.2019 на 2 арк.; клопотання про проведення судово-товарознавчої експертизи від 24.04.2019 на 2 арк.; ухвали про призначення судово-товарознавчої експертизи від 25.04.2019 на 3 арк.; супровідного листа про направлення ухвали на виконання від 02.05.2019 на 1 арк.; висновку експерта за результатами судово-товарознавчої експертизи від 13.05.2019 №269 із супровідним листом та довідкою вартості, всього на 43 арк.
Крім того, необхідно вилучити з матеріалів кримінального провадження №0000229 оригінали документів, що посвідчують та характеризують особу ОСОБА_5 : запит до ІНФОРМАЦІЯ_5 від 07.05.2019 на 1 арк.; Ф-1 на ОСОБА_5 на 1 арк.; довідку ІНФОРМАЦІЯ_6 від 07.05.2019 на 1 арк.; запит до ІНФОРМАЦІЯ_7 щодо ОСОБА_5 на 1 арк.; відповідь ІНФОРМАЦІЯ_7 на запит на 1 арк.; вимогу про судимість відносно ОСОБА_5 на 1 арк.
Приймаючи до уваги, що зазначені оригінали документів є доказами у кримінальному провадженні №0000229, в якому також проводиться досудове розслідування, тому виникла необхідність у використанні копій документів з вищевказаного кримінального провадження та вилученні оригіналів документів щодо особи ОСОБА_5 при досудовому розслідуванні у кримінальному провадженні №00000342.
Матеріалами клопотання підтверджено, що існують достатні підстави вважати, що зазначені в клопотанні документи знаходяться у володінні особи, вказаної у клопотанні, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні й у подальшому вони можуть бути використані як докази, а іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.
Таким чином клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст.132,160,163,164 КПК України, слідчий суддя
постановив:
Клопотання слідчого СВ Снігурівського ВП ГУНП у Миколаївській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати слідчому СВ Снігурівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів кримінального провадження № 0000229, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованому по АДРЕСА_2 , з метою виготовлення їх копій, а саме:
- заяви ОСОБА_6 про вчинення кримінального правопорушення від 26.03.2019 на 1 арк.,
- витягу із ЄРДР у кримінальному провадженні №0000229 від 26.03.2019 на 1 арк.,
- заяви ОСОБА_6 про дозвіл на проведення огляду місця події від 26.03.2019 на 1 арк.,
- протоколу огляду місця події від 26.03.2019 з 18.30 год. по 19.40 год. на 4 арк., плану-схеми та фототаблиці до протоколу огляду місця події домоволодіння ОСОБА_6 , розташованого в с.Новософіївка Снігурівського району Миколаївської області, всього на 16 арк.,
- пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_6 від 27.03.2019 на 1 арк.,
- протоколу допиту потерпілого ОСОБА_6 від 27.03.2019 з 09.00 год. по 09.30 год. на 3 арк.,
- постанови про здійснення досудового розслідування слідчою групою від 07.04.2019 на 1 арк.,
- протоколу додаткового допиту потерпілого ОСОБА_6 від 08.04.2019 з 10.00 год. по 10.30 год. на 1 арк.,
- заяви ОСОБА_7 , від 17.04.2019 на 1 арк.,
- протоколу огляду речей від 17.04.2019 з 10:05 по 10:25 на 1 арк. та фототаблиці до протоколу огляду вилучених речей на 1 арк.,
- протоколу допиту свідка ОСОБА_7 від 17.04.2019 на 1 арк.,
- постанови про визнання речовими доказами та залучення їх до кримінального провадження від 17.04.2019 на 1 арк.,
- клопотання про арешт майна від 17.04.2019 на 1 арк.,
- ухвали про арешт майна від 18.04.2019 на 2 арк.,
- клопотання про проведення судово-товарознавчої експертизи від 24.04.2019 на 2 арк.,
- ухвали про призначення судово-товарознавчої експертизи від 25.04.2019 на 3 арк.,
- супровідного листа про направлення ухвали на виконання від 02.05.2019 на 1 арк.,
- висновку експерта за результатами судово-товарознавчої експертизи від 13.05.2019 №269 із супровідним листом та довідкою вартості, всього на 43 арк.;
А також вилучення оригіналів документів щодо особи ОСОБА_5 :
- запит до ІНФОРМАЦІЯ_5 від 07.05.2019 на 1 арк.,
- Ф-1 на ОСОБА_5 на 1 арк.,
- довідку ІНФОРМАЦІЯ_6 від 07.05.2019 на 1 арк.,
- запит до ІНФОРМАЦІЯ_7 щодо ОСОБА_5 на 1 арк.,
- відповідь ІНФОРМАЦІЯ_7 на запит на 1 арк.,
- вимогу про судимість відносно ОСОБА_5 на 1 арк.
Обов`язок надати тимчасовий доступ та можливість вилучення речей та документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 покласти на керівника (або особу яка виконує його обов`язки).
Ухвала підлягає виконанню особою, якій за цією ухвалою надано доступ.
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє до 23 червня 2019 року.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1