справа № 495/3795/19
номер провадження 1-кп/495/369/2019
УХВАЛА
про повернення цивільного позову

07 травня 2019 рокум.Білгород-Дністровський

Суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 ,
розглянувши заяву Управління соціальної політики Білгород-Дністровської міської ради до ОСОБА_2 про визнання цивільним позивачем у кримінальній справі та відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином, у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -

встановив:
На розгляд до Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області надійшов обвинувальний акт за обвинуваченням ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України разом з заявою Управління соціальної політики Білгород-Дністровської міської ради про визнання цивільним позивачем у кримінальній справі та відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином.

Дослідивши заяву Управління соціальної політики Білгород-Дністровської міської ради та додані до неї матеріали, приходжу до висновку, що зазначена заява підлягає поверненню з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст. 128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого. Форма та зміст позовної заяви повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства.

Згідно зч. 1 ст. 184 ЦПК України позов пред`являється шляхом подання позовної заяви.

Відповідно до ч. 7 ст. 177 ЦПК України, до позовної заяви, підписаної представником позивача, додається довіреність чи інший документ, що підтверджує повноваження представника позивача.

Юридична особа бере участь у справі через свого керівника або члена виконавчого органу, уповноваженого діяти від її імені відповідно до закону, статуту, положення (самопредставництво юридичної особи), або через представника (ч. 3 ст. 58 ЦПК України).

Відповідно до ст. 62 ЦПК України повноваження представників сторін та інших осіб, які беруть участь у справі мають бути підтверджені довіреністю юридичної особи. Довіреність від імені юридичної особи видається за підписом (електронним цифровим підписом) посадової особи, уповноваженої на це законом, установчими документами.

Згідно з п. 1 ч. 4 ст. 185 ЦПК України заява повертається у випадках, зокрема коли заяву подано особою, яка не має права її підписувати.

Як вбачається з цивільного позову, він в порушення зазначених норм поданий у формі заяви про визнання цивільним позивачем у кримінальній справі, який не відповідає вимогам ст. ст. 175, 177 ЦПК України та підписаний заступником начальника управління ОСОБА_3 , однак до матеріалів цивільного позову не додано довіреність, яка підтверджує повноваження ОСОБА_3 , або документи, що посвідчують його службове становище і повноваження.

Враховуючи викладене, беручи до уваги, що цивільний позов подано до суду за правилами встановленими КПК України, підписано особою, повноваження якої не підтверджено, приходжу до висновку про повернення цивільного позову Управлінню соціальної політики Білгород-Дністровської міської ради, оскільки його подано від імені позивача особою, яка не має повноважень на пред`явлення позову.

Вважаю за необхідне роз`яснити позивачу, що відповідно до вимог ч. 7 ст. 185 ЦПК України, повернення цивільного позову не перешкоджає повторному зверненню із цивільним позовом до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для його повернення.

Керуючись ст. 185 ЦПК України, суддя,
постановив:
Заяву Управління соціальної політики Білгород-Дністровської міської ради до ОСОБА_2 про визнання цивільним позивачем у кримінальній справі та відшкодування матеріальної шкоди повернути.

Роз`яснити позивачу, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню із цивільним позовом до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для його повернення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через Білгород-Дністровський міськрайонний суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Учасник справи, якому повна ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому наявної ухвали суду.

Суддя
Білгород-Дністровського
міськрайонного суду ОСОБА_1