УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2018 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС криміналіст СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0000193,
ВСТАНОВИВ:
21.11.2018 року старший слідчий в ОВС криміналіст СУ ГУНП в Хмельницькій області майор поліції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду з клопотанням, погодженим з начальником відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ та вилучення документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) .

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 24.11.2016 року близько 20 год. 50 хв. невстановлена особа, з метою заволодіння чужим майном, перебуваючи в підсобній кімнаті першого поверху під`їзду № 2 по АДРЕСА_4 , дочекавшись доки потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 зайде на сходинкову площадку першого поверху, щоб сісти у ліфт та піднятись в квартиру АДРЕСА_5 , де проживає, вийшла з підсобної кімнати на сходинкову площадку зазначеного будинку та за допомогою невстановленого в ході досудового предмета, схожого на пістолет здійснила ряд пострілів в бік потерпілого, таким чином влучила в область грудної клітини останнього в області під пахвової частини зліва та в області обох ніг, після чого вирвала з рук сумку в якій знаходились грошові кошти та утекла з місця вчинення злочину. В результаті отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 помер на місці події.
Дане кримінальне правопорушення 25.11.2016 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000193, попередня правова кваліфікація п.6 ч.2 ст. 115 КК України.

В ході проведення досудового розслідування, за результатами проведення комплексу оперативних заходів встановлено, що до данного кримінального правопорушення можуть бути причетні: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який користується абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та мобільним терміналом з ІМЕІ: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який користується абонентськими номерами НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 та мобільним терміналом з ІМЕІ: НОМЕР_10 , НОМЕР_11 .

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , Працівникам правоохоронних органів представляється як: ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрований та проживаючий за адресою: АДРЕСА_6 .

10.10.2017 року громадян ОСОБА_7 та ОСОБА_9 за скоєння кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України було затримано Комунарським ВП ДВП ГУНП в Запорізькій області та обрано міру запобіжного заходу - тримання під вартою.
Під час вчинення вище вказаного кримінального правопорушення останні пересувались на автомобілі марки ВАЗ 2109, д.н.з. НОМЕР_12 , власником якого являється ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , прож. АДРЕСА_7 . (помер ІНФОРМАЦІЯ_10 ). Під час огляду вище вказаного автомобіля було виявлено та вилучено предмет схожий на пістолет з маркуванням « НОМЕР_13 », 1981 року виготовлення переробленого з травматичного пістолета «ПМР - УОС», серія НОМЕР_14 , придатний для стрільби із глушником до нього, мобільний телефон марки «ERGO» ІМЕІ № НОМЕР_15 , НОМЕР_11 (належить ОСОБА_7 ), мобільний телефон марки «LG» ІМЕІ № НОМЕР_16 ; та мобільний телефон марки «Nokia» ІМЕІ НОМЕР_17 , штани та куртку камуфльованого кольору.

Так як вказаним особам було доказано у вчиненні розбійного нападу на приватного підприємця ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , прож. АДРЕСА_8 , із застосуванням зброї калібру 9мм, кримінальне правопорушення яке є характерним до вчинення умисного вбивства ОСОБА_5 (ЄРДР № 0000443 від 07.10.2017, за ч. 2 ст. 187 КК України) та те, що злочинці ОСОБА_7 та ОСОБА_9 є уродженцями м. Кам`янець- Подільського та Кам`янець-Подільського району, вважав би за доцільне перевірити вказаних осіб до вчинення умисного вбивства ОСОБА_5 , а саме отримати роздруківки телефонних з`єднань за абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_7 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 та мобільних терміналів з ІМЕІ: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 .

У зв`язку із тим, що на даний час встановити власників вище вказаних абонентських номерів та перевірити вище вказаних осіб до обставин вчинення злочину можливо лише шляхом отримання деталізації їх дзвінків за період часу з 01.01.2016 року по 10.10.2017 року.

Слідчий просить надати доступ до роздруківок телефонних з`єднань, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні і можуть бути використанні як докази.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте у своєму клопотанні просив провести його розгляд без його участі та просив його задовольнити.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_12 ; старшому слідчому в ОВС - криміналісту СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_3 .; старшому слідчого в ОВС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_13 ; старшому слідчому в ОВС - криміналісту СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_14 ; старшому слідчому - криміналісту СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_15 ; слідчому СВ СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_16 .; слідчому СВ СУ ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 ; старшому слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_18 ; старшому слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_19 ; старшому слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області підполковнику поліції ОСОБА_20 ; старшому слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_21 ; слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_22 ; слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області молодшому лейтенанту поліції ОСОБА_23 ; слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_24 ; слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_25 ; слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_26 ; слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_27 ; слідчому СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області молодшому лейтенанту поліції ОСОБА_28 ; старшому оперуповноваженому в ОВС УКР ГУНП в Хмельницькій області підполковнику поліції ОСОБА_29 ; старшому оперуповноваженому в ОВС УКР ГУНП в Хмельницькій області підполковнику поліції ОСОБА_30 ; оперуповноваженому УКР ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_31 ; старшому оперуповноваженому УКР ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_32 ; заступнику начальника - начальнику СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області підполковнику поліції ОСОБА_33 ; заступнику начальника СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_34 ; старшому оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_35 ; старшому оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_36 ; старшому оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_37 ; старшому оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_38 ; старшому оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_39 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в області майору поліції ОСОБА_40 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області підполковнику поліції ОСОБА_41 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_42 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_43 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_44 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_45 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_46 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту ОСОБА_47 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_48 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_49 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту ОСОБА_50 ; оперуповноваженому СКП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_51 , на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із:

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_9 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (« ІНФОРМАЦІЯ_12 ») ( АДРЕСА_3 ), та із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_10 ) - роздруківок, що містять інформацію про ІМЕІ мобільних терміналів, номери мобільних телефонів,вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульві зєднання, СМС повідомлення, із зазначенням часу з`єднань та тривалістю розмов із привязкою до базових станцій на місцевості, за період часу з 01.01.2016 року по 10.10.2017 року, а саме:

-із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо мобільних терміналів: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 . та мобільних номерів: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_8 ;
-із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » щодо мобільних терміналів: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 . та мобільних номерів: НОМЕР_1 ;
-із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо мобільних терміналів: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 . та мобільних номерів: НОМЕР_9 , НОМЕР_2 , НОМЕР_7 .
Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) , забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.

Ухвала діє по 21 грудня 2018 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя