Дата документу 17.08.2018
Справа № 334/5430/18
Провадження № 1-кс/334/2095/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 серпня 2018 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі Ленінського районного суду м. Запоріжжя клопотання слідчого СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0001735 від 23.05.2018р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.15, п.5 ч.2 ст.115 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
До Ленінського районного суду м. Запоріжжя надійшло клопотання слідчого СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , узгоджене із процесуальним прокурором прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0001735 від 25.05.2018р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.15, п.5 ч.2 ст.115 КК України.

23.05.2018, приблизно о 19 годині 05 хвилин, невстановлені особи, перебуваючи біля автозаправочної станції «Укрнафта», розташованої по вул. Каширське Шосе у м. Запоріжжі, із застосуванням автоматичної вогнепальної зброї, здійснили ряд пострілів по автомобілю «Джилі», на якому пересувався ОСОБА_5 , спричинивши останньому вогнепальне поранення.

З метою встановлення осіб, які причетні до скоєння вказаного кримінального правопорушення (злочину), а також його можливих свідків та очевидців, за маршрутом руху злочинців та у місцях можливого їх відходу була проведена радіорозвідка, за результатами якої встановлені базові станції операторів стільникового зв`язку, які обслуговували абонентів, що працювали у зазначених місцях, а саме:

-місце скоєння злочину за адресою: Запорізька область, м. Запоріжжя, Каширське шосе, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001 Cid: 353, 351, 333, 331, 342, 33581;

-за адресою: Запорізька область, автодорога в напрямку с. Відрадне, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001 Cid: 83, 4721, 4724, 81, 11591;

-за адресою: Запорізька область, автодорога в напрямку с. Відрадне, поворіт на с. Гурського, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 1232, 71, 1233, 21283;

-за адресою: Запорізька область, перехрестя доріг, які йдуть на с. Привольне та с. Гурське, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33003, Cid: 31633, 3163;

-за адресою: Запорізька область, автодорога між с. Володимирське с. Днепрельстан, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 4724, 33353, 41593; Lac: 33003 Cid: 4763, 4767; Lac: 33002 Cid: 863;

-за адресою: Запорізька область, с. Володимирське обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 73, 71, 33351;

-маршрут руху потерпілого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Рекордна (місце розташування офісу потерпілого), обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33002 Cid: 1171, 167, 153, 163, 142, 1172, 1173, 18843;

-маршрут руху потерпілого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Бородинська, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001 Cid: 72, 73, 23352;

-маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_1 , супермаркет « ІНФОРМАЦІЯ_2 », обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33002 Cid: 113, 111, 112, 103, 33382;

-маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_2 , обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33002 Cid: 283, 272, 125, 23521;

-маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_3 , обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac 33002, Cid: 141, 142, 143, 13412; Lac: 33001, Cid: 392, 332;

- маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_4 , «Еліт фарм», обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33002, Cid: 123, 127, 283, 121, 125, 33391;

- маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_5 , ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33002, Cid: 222, 212, 211, 223, 214, 23472;

-маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_6 ресторан « ІНФОРМАЦІЯ_4 », обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 402, 431, 481, 13623;

-маршрут руху потерпілого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Хортицьке шосе, біля «Fit-Haus», обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 62, 437, 1221, 23333.

-маршрут руху потерпілого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Братська храм «Георгия Победоносца», обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 452, 411, 453, 353, 33662;

-маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_7 , ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 341, 343, 342, 373, 18882;

маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_8 , обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 341, 343, 342, 373, 18882.

На теперішній час є можливість встановити осіб, які причетні до скоєння вказаного кримінального правопорушення (злочину), а також його можливих свідків та очевидців, шляхом проведення аналізу моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період часу з 12 годин 01 хвилини до 23години 59 хвилин 22 травня 2018 року.

Клопотання слідчого оформлено відповідно до ст. 160 КПК України та погоджено процесуальним прокурором Запорізької місцевої прокуратури №3.
В судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, в якій підтримав доводи свого клопотання та просив задовольнити з підстав вказаних у клопотанні.

Розгляд вказаного клопотання проходив без участі особи, у володінні якої знаходяться вказані документи, оскільки слідчим виконані вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України.

Згідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.

23.05.2018 до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відомості про скоєння кримінального правопорушення за ч.2 ст.15, п.5 ч.2 ст.115 КК України, кримінальне провадження № 0001735.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 23.05.2018, приблизно о 19 годині 05 хвилин, невстановлені особи, перебуваючи на автозаправочній станції «Укрнафта», розташованій по вул. Каширське Шосе у м. Запоріжжі, із застосуванням автоматичної вогнепальної зброї, здійснили ряд пострілів по автомобілю «Джилі», де знаходився ОСОБА_5 , спричинивши останньому вогнепальне поранення. З метою встановлення осіб, які причетні до скоєння вказаного кримінального правопорушення (злочину), а також його можливих свідків та очевидців, за маршрутом руху злочинців та у місцях можливого їх відходу була проведена радіорозвідка, за результатами якої встановлені базові станції операторів стільникового зв`язку, які обслуговували абонентів, що працювали у зазначених місцях. Наразі виникла необхідність у проведенні аналізу моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період часу з 12 годин 01 хвилини до 23години 59 хвилин 22 травня 2018 року.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з пунктом 7 частини 1ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

За нормою ч. 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задовольнити клопотання слідчого та надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаної інформації за період часу з 12 годин 01 хвилини до 23години 59 хвилин 22 травня 2018 року, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку), яка перебуває у компанії стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_9 .
Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 395 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Дніпровського ВП Головного управління Національної поліції в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 або членам слідчо-оперативної групи, а саме: старшому оперуповноваженому ВКП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_7 , старшому оперуповноваженому в ОВС УКР ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про з`єднання абонентських номерів та їх мобільних терміналів ІМЕІ, які діяли у зоні покриття наступних ретрансляційних антен:

-місце скоєння злочину за адресою: Запорізька область, м. Запоріжжя, Каширське шосе, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001 Cid: 353, 351, 333, 331, 342, 33581;

-за адресою: Запорізька область, автодорога в напрямку с. Відрадне, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001 Cid: 83, 4721, 4724, 81, 11591;

-за адресою: Запорізька область, автодорога в напрямку с. Відрадне, поворіт на с. Гурського, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 1232, 71, 1233, 21283;

-за адресою: Запорізька область, перехрестя доріг, які йдуть на с. Привольне та с. Гурське, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33003, Cid: 31633, 3163;

-за адресою: Запорізька область, автодорога між с. Володимирське с. Днепрельстан, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 4724, 33353, 41593; Lac: 33003 Cid: 4763, 4767; Lac: 33002 Cid: 863;

-за адресою: Запорізька область, с. Володимирське обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 73, 71, 33351;

-маршрут руху потерпілого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Рекордна (місце розташування офісу потерпілого), обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33002 Cid: 1171, 167, 153, 163, 142, 1172, 1173, 18843;

-маршрут руху потерпілого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Бородинська, обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001 Cid: 72, 73, 23352;

-маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_1 , супермаркет « ІНФОРМАЦІЯ_2 », обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33002 Cid: 113, 111, 112, 103, 33382;

-маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_2 , обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33002 Cid: 283, 272, 125, 23521;

-маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_3 , обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac 33002, Cid: 141, 142, 143, 13412; Lac: 33001, Cid: 392, 332;

- маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_4 , «Еліт фарм», обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33002, Cid: 123, 127, 283, 121, 125, 33391;

- маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_5 , ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33002, Cid: 222, 212, 211, 223, 214, 23472;

-маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_6 ресторан « ІНФОРМАЦІЯ_4 », обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 402, 431, 481, 13623;

-маршрут руху потерпілого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Хортицьке шосе, біля «Fit-Haus», обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 62, 437, 1221, 23333.

-маршрут руху потерпілого за адресою: м. Запоріжжя, вул. Братська храм «Георгия Победоносца», обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 452, 411, 453, 353, 33662;

-маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_7 , ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 341, 343, 342, 373, 18882;

маршрут руху потерпілого за адресою: АДРЕСА_8 , обслуговується наступними базовими станціями оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: Lac: 33001, Cid: 341, 343, 342, 373, 18882, за період часу з 12 годин 01 хвилини до 23години 59 хвилин 22 травня 2018 року, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити інформацію, що перебуває у компанії оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_9 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до положень ст.166 КПК України.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення - до 17 вересня 2018 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1