Справа № 519/453/18
У Х В А Л А

24.05.2018 року м. Южне

Слідчий суддя Южного міського суду Одеської області ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Южне клопотання слідчого СВ Южненського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанта поліції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, яка міститься в речах та документах,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Южненського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області лейтенант поліції ОСОБА_2 звернулася до Южного міського суду Одеської області з клопотанням, погодженим з прокурором Комінтернівської місцевої прокуратури в Одеській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, яка міститься в речах та документах.

В судове засідання слідчий ОСОБА_2 не з`явилася, надала до суду заяву, згідно якої просить справу розглядати у її відсутність, клопотання підтримує в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що, слідчим відділом Южненського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0000132 за фактом скоєння кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

06.05.2018 року до Южненського ВП Лиманського ВП ГУ НП в Одеській області надійшла заява ОСОБА_4 про те, що приблизно о 16:30 год 06.05.2018 року, невстановлена особа, перебуваючи біля гаражу № НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 " розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_4 , після чого з місця події зникла, внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження, ступінь тяжкості яких встановлюється. ЖЄО №1069 від 06.05.2018 року.

Враховуючи те, що для повного та всебічного розслідування вказаного кримінального правопорушення необхідне проведення судово-медичної експертизи для встановлення тяжкості отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проходив стаціонарне лікування в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з 07.05.2018 року по 14.05.2018 року. Таким чином, у органа досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які знаходяться в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , а саме історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до виписки - із історії хвороби № 1281/412 КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходився на лікуванні в терапевтичному відділені КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , з 07.05.2018 року по 14.05.2018 року.

Дана інформація містить охоронювану законом таємницю, яка міститься в речах та документах, які становлять лікарську таємницю та іншим шляхом не має можливості отримати доступ до даної інформації.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що клопотання слідчого СВ Южненського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанта поліції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, яка міститься в речах та документах підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування вказаного кримінального правопорушення необхідне проведення судово-медичної експертизи для встановлення тяжкості отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проходив стаціонарне лікування в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з 07.05.2018 року по 14.05.2018 року.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 159-164, 166 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Южненського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанта поліції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, яка міститься в речах та документах задовольнити.

Надати слідчому СВ Южненського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_2 або за дорученням слідчого оперуповноваженому СКП Южненського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області рядовому поліції ОСОБА_5 , оперуповноваженому СКП Южненського ВП Лиманського ВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів, а саме можливість ознайомитись та вилучити документи, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 :

історію хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходився на лікуванні в терапевтичному відділені КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , з 07.05.2018 року по 14.05.2018 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями ст. 166 КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала виготовлена в двох примірниках

Слідчий суддя Южного міського суду
Одеської області ОСОБА_1