Справа № 202/3642/18
Провадження № 1-кс/202/2593/2018
УХВАЛА

23 червня 2018 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 про отримання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18 листопада 2015 року за № 0001096, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 348 КК України.

22 червня 2018 року до Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 про отримання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В своєму клопотанні слідчий просить: надати тимчасовий доступ старшому слідчому в ОВС СУ ГУ НП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 , слідчим слідчої групи у складі: старшому слідчому СУ ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому СУ ГУНП в Дніпропетровській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СУ ГУНП в Дніпропетровській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперативним співробітникам ОУ ГУ ДФС у Дніпропетровській області: старшому оперуповноваженому першого оперативного відділу ОУ ГУ ДФС в Дніпропетровській області старшому лейтенанту податкової міліції ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому першого оперативного відділу ОУ ГУ ДФС в Дніпропетровській області лейтенанту податкової міліції та оперативним співробітникам ОУ ГУ ДФС у Дніпропетровській області ОСОБА_9 , старшому оперуповноваженому першого оперативного відділу ОУ ГУ ДФС в Дніпропетровській області лейтенанту податкової міліції ОСОБА_10 визначених відповідним дорученням щодо проведення слідчих (розшукових) дій в порядку ст.ст. 40, 41 КПК України до речей і документів та їх вилучення (виїмку), у оператора зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: - документів (інформації в форматі Excel, Word, Txt) за період з 01.01.2015 року до закінчення строку дії ухвали про тимчасовий доступ, по наступним номерам: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 ; - документів (інформації в форматі Excel, Word, Txt) за період з 01.01.2015 року до закінчення строку дії ухвали про тимчасовий доступ, по наступному IMEI: НОМЕР_6 з інформацією для встановлення зав`язків зазначених абонентів у вказаний термін часу (в форматі Excel, Word, Txt): про зв`язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг, вхідних та вихідних дзвінків, текстових повідомлень (у тому числі нульових з`єднань), їх тривалість, із зазначенням IMEI терміналів, IMSI, номерів телефонів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, географічне місце знаходження базових станцій (місто, вулиця, будинок), маршрутів передавання на носії інформації (оптичний носій, магнітний носій), що обробляється з використанням комп`ютерної техніки; інформацію щодо абонентів мобільного зв`язку, для юридичних осіб назва, код ЄДРПОУ, юридична адреса, ПІБ контактної особи та її номер телефону, для фізичних осіб ПІБ абонента, дати народження, рнокпп (і.п.н.), адреса для листування, контактний номер телефону, з наданням копій укладених договорів на контрактній основі; способи поповнення рахунків (оплати послуг) по зазначеним номерам телефонів та мобільним пристроям зі зазначенням суми, дати та часу поповнення, номерів банківських рахунків (банківських карток), реквізитів банківських установ, які при цьому використано, адреси банкоматів, терміналів поповнення рахунків тощо; інформацію з сервісу ІНФОРМАЦІЯ_2 , якщо абонент таким користується; інформацію щодо встановлення мобільного додатку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; інформацію щодо встановлення мобільного додатку ІНФОРМАЦІЯ_3 , під час реєстрації якого вказували наведені номери телефонів. У разі наявності мобільних додатків ІНФОРМАЦІЯ_3 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 » або сервісу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати інформацію щодо ідентифікації (прізвище, ім`я, «нікнейм», логін, електронну скриньку, зареєстрований номер телефону тощо) та всіх абонентів (контактів) у разі надання доступу мобільних додатків ІНФОРМАЦІЯ_3 , « ІНФОРМАЦІЯ_1 » або сервісу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до телефонної книги; - IP адреси з вказівкою дати, час за період з 01.01.2015 року до закінчення строку дії ухвали про тимчасовий доступ, які використовувались вказані абоненти мобільного додатку VEON, посилаючись на обставини викладені в клопотанні та розглянути клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться вказані документи.

Старший слідчий в ОВС СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, в матеріалах клопотання наява заява про розгляд клопотання без його участі.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Дослідивши матеріали даного клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 про отримання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З матеріалів клопотання вбачається, що слідчий просить надати доступ до вищевказаної інформації, яка міститься у операторів зв`язку в період часу з 01.01.2015 року до закінчення строку дії ухвали про тимчасовий доступ, при цьому слідчим не обґрунтовано яке має значення дана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання та яке буде мати значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні, у зв`язку з чим слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого є необґрунтованим та такими що не підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

У задоволенні клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 про отримання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1