Справа № 296/9706/18
УХВАЛА

Іменем України

27 вересня 2018 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 за відсутності сторони кримінального провадження слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_2 , при секретарі судового засідання ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання сторони кримінального провадження слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,

ВСТАНОВИВ:

Досудовим розслідуванням встановлено, що 25 вересня 2018 року у водоймі кар`єру « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований на околиці м. Коростишів Житомирської області виявлено труп невідомого чоловіка, віком близько 30-35 років, з ознаками насильницької смерті.

25 вересня 2018 року по даному факту СУ ГУНП в Житомирській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000234, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Під час проведення досудового розслідування співробітниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру спецвиробом «Прокеімус» (серійний № 144F78F843A4C-144056A07F8E3) та спецвиробом «MIRAGE» (серійний № 610009) в мережах зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях, а саме:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: виїзд з Коростишева в напрямку смт. Черняхів

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 7321 CID 42717, 54819, 24063, 54816, 54813, 4063, 42716, 24062, 28304, 28301

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 6001, 1033, 7833, 16031, 4001, 4003, 7643, 1032

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25200 CID 7032

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25513 CID 22527, 12527, 32527

ТОВ

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15002 CID 3393, 31041, 31043, 3543, 31202, 3423, 3541,3391,3811,3385

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: виїзд з Коростишева в напрямку с.Ходарків

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 7321 CID 55735, 42716, 55738, 4061, 24061, 55732, 4021, 1836, 28305, 24062, 28302, 1832, 28301

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 1643, 6001, 16032, 4631, 1032, 14623, 4001, 14032, 7642

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25513 CID 27835, 17835, 17835

ТОВ

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15002 CID 11202, 11203, 21041, 3541, 3382, 3386, 3537

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: виїзд з Коростишева в напрямку м.Київ

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 7321 CID 24061, 55738, 55735, 55732, 4061, 1836, 1835,42716, 13672, 1831

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 14623, 14621,4001, 6001, 16032

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25513 CID 10935,20935,37835

тов

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15002 CID 21402, 3426, 21401, 21403, 3423, 3425, 3541,3537,3386

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: виїзд з Коростишева в напрямку м.Житомир

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 4321 CID 28942

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 7321 CID 55508, 55505, 55502, 24022, 28306, 4022, 24062, 28303,42717

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 2631, 2633, 2632, 6003, 14033, 6002, 16033

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24201 CID 26045, 36045

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25080 CID 8141

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25200 CID 7032

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25513 CID 10937

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15002 CID 31392, 3416, 21391, 21393, 3417, 3546, 3811,3415,3543,3556

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

МСЗ - водойма кар єру, лісовий масив, близько 2 км. від м Коростишева

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 7321 CID 24061, 55732, 55738, 55735, 4061, 24062, 1836, 1835, 4062, 42716, 1832, 4021

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 7641, 16032, 14031, 4631, 2641, 1643, 14032, 7642, 14623, 2642, 1032

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25513 CID 17835, 27835, 37835

ТОВ

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15002 CID 3541, 31401, 3386, 11203, 3423, 11202, 3381,3382, 3385,3396

Враховуючи, що в ході досудового слідства не встановлено осіб які вчинили дані кримінальні правопорушення, або були свідками та очевидцями вказаних обставинах, а тому з метою отримання більш повної інформації про їх перебування, під час скоєння злочину та після його скоєння, виникла необхідність у вилученні документів, які містять інформацію про з`єднання мобільних терміналів в зоні дії вищезазначених базових станцій із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, IMEI мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес (в тому числі інформації про абонентів «Б»), які знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Вказані відомості можуть бути використані як докази у кримінальному проваджені, як до часу вчинення злочинів, в ході вчинення злочинів та після його вчинення.

У інший спосіб довести вказані обставини, у ході досудового розслідування, не представляється можливим, а у відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України виклик у судове засідання службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » призведе до передчасного розголошення відомостей, які безпосередньо стосуються суті кримінальних правопорушень та процесуальних дій, які заплановано провести.

За змістом пункту 3 частини 5 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотання доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Пунктом 7 частини 1 статті 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

При цьому, частиною 6 статті 163 КПК України передбаченого, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів, відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, які містяться інформацію про зв`язок абонента відносяться до охоронюваної законом таємниці, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів, які знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », клопотання слідчого слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Клопотання слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_2 задовольнити.

2. Надати старшому слідчому в ОВС-криміналісту СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_4 , старшому слідчому в ОВС-криміналісту СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_5 , слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_7 , слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_8 , слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_2 , слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_9 , заступнику начальника СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_10 ; слідчий СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_11 ; старшому слідчому СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_12 , слідчому СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_13 , слідчому СВ Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_14 , слідчому СВ Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_15 ; а також оперативним працівникам старшому оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_16 , старшому оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_17 , оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_18 , оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_19 , оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_20 , оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_21 , оперуповноваженому СКП Коростишівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_22 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Житомирській області ОСОБА_23 , старшому оперуповноваженому УКР ГУНП в Житомирській області ОСОБА_24 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Житомирській області ОСОБА_25 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Житомирській області ОСОБА_26 тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про з`єднання мобільних терміналів в зоні дії наступних базових станцій:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: виїзд з Коростишева в напрямку смт. Черняхів

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 7321 CID 42717, 54819, 24063, 54816, 54813, 4063, 42716, 24062, 28304, 28301

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 6001, 1033, 7833, 16031, 4001, 4003, 7643, 1032

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25200 CID 7032

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25513 CID 22527, 12527, 32527

ТОВ

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15002 CID 3393, 31041, 31043, 3543, 31202, 3423, 3541,3391,3811,3385

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: виїзд з Коростишева в напрямку с.Ходарків

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 7321 CID 55735, 42716, 55738, 4061, 24061, 55732, 4021, 1836, 28305, 24062, 28302, 1832, 28301

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 1643, 6001, 16032, 4631, 1032, 14623, 4001, 14032, 7642

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25513 CID 27835, 17835, 17835

ТОВ

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15002 CID 11202, 11203, 21041, 3541, 3382, 3386, 3537

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: виїзд з Коростишева в напрямку м.Київ

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 7321 CID 24061, 55738, 55735, 55732, 4061, 1836, 1835,42716, 13672, 1831

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 14623, 14621,4001, 6001, 16032

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25513 CID 10935,20935,37835

тов

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15002 CID 21402, 3426, 21401, 21403, 3423, 3425, 3541,3537,3386

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: виїзд з Коростишева в напрямку м.Житомир

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 4321 CID 28942

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 7321 CID 55508, 55505, 55502, 24022, 28306, 4022, 24062, 28303,42717

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 2631, 2633, 2632, 6003, 14033, 6002, 16033

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24201 CID 26045, 36045

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25080 CID 8141

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25200 CID 7032

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25513 CID 10937

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15002 CID 31392, 3416, 21391, 21393, 3417, 3546, 3811,3415,3543,3556

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: МСЗ - водойма кар єру, лісовий масив, близько 2 км. від м Коростишева

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC 7321 CID 24061, 55732, 55738, 55735, 4061, 24062, 1836, 1835, 4062, 42716, 1832, 4021

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 7641, 16032, 14031, 4631, 2641, 1643, 14032, 7642, 14623, 2642, 1032

ПрАТ

" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25513 CID 17835, 27835, 37835

ТОВ

" ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 15002 CID 3541, 31401, 3386, 11203, 3423, 11202, 3381,3382, 3385,3396

- із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, IMEI мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес (в тому числі інформації про абонентів «Б») за період з 08:00 год. до 20:00 год. 21.09.2018, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 ; у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_3 .

3. Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити та надати на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище базовими станціями та періодом часу.

4. Ухвала діє протягом місяця з дня постановлення.

5. Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

6. Згідно ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1