УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.05.2018 року Городоцький районний суд Львівської обл. в складі:

головуючого судді ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
представника ОСОБА_4

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Городок Львівської обл. обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0000212 від 26.04.2018р. на

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку с. Артищів Городоцького р-ну Львівської обл., українку, гр-ку України, безпартійну, з середньою спеціальною освітою, одружену, пенсіонерку, раніше не суджену, проживаючу на АДРЕСА_1 ,

за ч. 1 ст. 125 КК України, суд

в с т а н о в и в :

ОСОБА_5 , 25.04.2018р. близько 13 год. 30 хв., на подвір`ї у господарсьтві ОСОБА_6 , на АДРЕСА_2 , в сутичці на ґрунті особистих неприязних стосунків із ОСОБА_7 , дерев`яною палицею вдарила останнього по голові і плечах, умисно спричинивши тому садно на лобі справа і синець на лівому надпліччі, що відноситься до легкого тілесного ушкодження.

Дії ОСОБА_5 кваліфіковано за ч. 1 ст. 125 КК України.

В суді потерпілий ОСОБА_7 відмовився від підтримання обвинувачення та просить закрити кримінальне провадження на ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 125 КК України, мотивуючи тим, що остання перед ним вибачалась, він прийняв вибачення і не бажає, щоб вона притягувалась до кримінальної відповідальності за спричинене йому 25.04.2018р. тілесне ушкодження.

Представник потерпілого ОСОБА_4 висловився на підтримання позиції ОСОБА_7 .

Обвинувачена ОСОБА_5 , покликаючись про усвідомлення протиправності скоєного, що вона шкодує про вчинене нею 25.04.2018р. правопорушення, вибачилась перед потерпілим, а той прийняв вибачення, просить закрити кримінальне провадження щодо неї.

Прокурор висловився про закриття кримінального провадження з підстав передбачених п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України.

Вивчивши обвинувальний акт, заслухавши потерпілого і його представника, обвинувачену, думку прокурора, суд приходить висновку про закриття провадження на ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 125 КК України.

Так, відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження за вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, здійснюється у формі приватного обвинувачення.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Враховуючи, що потерпілий ОСОБА_7 добровільно відмовився від підтримання обвинувачення на ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 125 КК України, є підстави до закриття кримінального провадження.

Процесуальних витрат у провадженні немає, запобіжний захід обвинуваченій не обирався.

Ураховуючи вищенаведене, у прийнятті цивільного позову ОСОБА_7 до ОСОБА_5 про стягнення 3 678 грн. 10 коп. матеріальної і 6 321 грн. 90 коп. моральної (немайнової) шкоди у цьому кримінальному провадженні слід відмовити, роз`яснивши йому право на пред`явлення позову в порядку цивільного судочинства.

Керуючись ст. 128, п. 7 ч. 1 ст. 284, ст.ст. 372, 477 КПК України, суд

у х в а л и в:

кримінальне провадження №0000212 від 26.04.2018р. на ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 125 КК України закрити, на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України.

Речовий доказ у провадженні - дерев`яну палицю, знищити.

У прийнятті цивільного позову ОСОБА_7 до ОСОБА_5 про стягнення 3 678 грн. 10 коп. матеріальної і 6 321 грн. 90 коп. моральної (немайнової) шкоди у цьому кримінальному провадженні - відмовити, роз`яснивши право пред`явити позов в порядку цивільного судочинства.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом 7 днів.

Суддя ОСОБА_1