Справа № 712/9220/18
Провадження №1-кс/712/4326/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів
10 серпня 2018 року слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000836 від 08.07.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Клопотання мотивує тим, що слідчим відділенням Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції в Черкаській області, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000836 від 08.07.2018, про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.121 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 07.07.2018 до Черкаського районного відділення поліції ЧВП ГУНП в Черкаській області зі заявою звернувся ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відносно того, що 07.07.2018 близько 01.00 год. його син ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 перебуваючи біля пляжу річки Вільшанка, що в с. Мошни, Черкаського району, Черкаської області отримав тілесні ушкодження у вигляді забою головного мозку, закритої черепно-мозкової травми, що супроводжувалося кровотечею з вуха. (ЖЕО № 4445 від 07.07.2018)

З метою розкриття даного злочину були проведені оперативно-розшукові заходи радіотехнічну розвідку, в результаті чого отримано ідентифікаційні данні базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку в зоні дії яких розташовано місце вчинення злочину. Таким чином у операторів мобільного зв`язку знаходиться інформація про номери абонентів, які на час вчинення злочину могли перебувати на пляжі біля річки Вільшанка в с. Мошни, Черкаського району, Черкаської області.Не виключається можливість користування мобільним зв`язком особами, які вчинили злочин, на місці події, на передодні вчинення злочину чи безпосередньо після цього.

В судове засідання слідчий не з`явився, проте в заяві просив розгляну клопотання без його участі. Відповідно до ч. 3 ст. 244 КПК України, неприбуття в судове засідання особи, яка подала клопотання не перешкоджає розгляду клопотання.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, вважає наступне.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, суд вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню, оскільки іншим шляхом отримати інформацію про абонентів стільникового зв`язку неможливо, необхідно зобов`язати оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати інформацію про з`єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій LAC - 12710, CID 22122, 22121, 22123, 8762, 8766 та в зоні дії базових станцій LAC - 12709, CID 9453, 9451, 9457, 9456 в період з 23.00 год. 06.07.2018 до 05.00 години 07.07.2018 , в письмовому та електронному вигляді.

Керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме інформацію про телефонні з`єднання абонентських номерів та з`єднання з нульовою тривалістю, які знаходилися на пляжі біля річки Вільшанка в с. Мошни, Черкаського району, Черкаської області в зоні дії базових станцій LAC - 12710, CID 22122, 22121, 22123, 8762, 8766 та в зоні дії базових станцій LAC - 12709, CID 9453, 9451, 9457, 9456 в період з 23.00 год. 06.07.2018 до 05.00 години 07.07.2018, в письмовому та електронному вигляді, з можливістю вилучення її.

Виконання даної ухвали покласти на слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 або за його доручення на інших працівників Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області, а саме: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

У разі невиконання даної ухвали ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » можуть настати наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Строк дії ухвали 30 діб із моменту її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1