Чортківський районний суд Тернопільської області
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
21 березня 2018 року Справа № 608/188/18
Номер провадження1-кп/608/98/2018
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді: ОСОБА_1
з участю секретаря ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_4 ,
представника потерпілих ОСОБА_5 ,
захисника обвинуваченого ОСОБА_6 ,

ВСТАНОВИВ:
08 січня 2018 року, близько 21 год 40 хв. ОСОБА_3 , без дозволу власника зайшов на територію домогосподарства, що за адресою: АДРЕСА_2 , яке належить ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у будинок. Зайшовши у спальну кімнату вказаного будинку він зустрівся з ОСОБА_7 , де на грунті неприязних відносин та ревнощів між ними розпочалася словесна суперечка. В ході вказаної суперечки ОСОБА_3 , діючи умисно, наніс правою кістю руки один сильний удар в обличчя ОСОБА_7 ..
В результаті протиправних умисних дій, ОСОБА_3 спричинив ОСОБА_7 тілесні ушкодження у вигляді: садна на обличчі,синців на обличчі та рани на слизовій оболонці верхньої губи, які за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких.
Крім цього, 08.01.2018 року близько 21 год. 40 хв., під час суперечки ОСОБА_3 та ОСОБА_7 , з метою припинення конфлікту, у спальну кімнату вищевказаного будинку зайшов син ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Під час цього, ОСОБА_3 діючи умисно, безпричинно, наніс правою кістю руки сильний удар в область обличчя ОСОБА_8 ..
В результаті протиправних, умисних дій, ОСОБА_3 спричинив ОСОБА_8 тілесні ушкодженння у вигляді: синців на обличчі. частковий перелом коронкової частини другого нижнього зуба, які за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких.
Умисні дії ОСОБА_3 кваліфіковані за ч. 1 ст.125 КК України, за ознаками умисне спричинення легких тілесних ушкодженнь.
Потерпілі ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та їхній представник подали суду до початку судового розгляду клопотання про відмову від обвинувачення щодо ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 125 КК України, про що суду надали письмові заяві. Просять закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_3 , шкода відшкодована в добровільному порядку,цивільний позов відкликають.
Прокурор,захисник обвинуваченого не заперечили проти задоволення заявленого клопотання щодо закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_3 ..
Суд, заслухавши думку прокурора, представника потерпілих, захисника, вважає, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.
Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до абзацу 2 ч. 6 ст. 284 КПК України якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктом 2 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Ст.477 КПК України визначено, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, зокрема, ч.1 ст.125 КК (умисне легке тілесне ушкодження).
З врахуванням наведеного, оскільки ОСОБА_3 обвинувачується за ч. 1 ст. 125 КК України, тобто обвинувачення у кримінальному провадженні здійснюється у формі приватного обвинувачення, а тому відмова потерпілих від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження.
За таких обставин, враховуючи, що вказане кримінальне провадження здійснюється у формі приватного обвинувачення, а потерпілі відмовились від підтримання обвинувачення, кримінальне провадження підлягає закриттю.
Керуючись ст. 26 ч.4, ст.284 ч.1 п.7, ст.314, ст.477 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:
Кримінальне провадження стосовно ОСОБА_3 обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, - закрити у зв`язку з відмовою потерпілих ОСОБА_7 та ОСОБА_8 від обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до судової палати в кримінальних справах апеляційного суду Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги через Чортківський районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1