______________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 1-кс/520/1921/14
УХВАЛА

01.12.2014 року

Слідчій суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора прокуратури Київського району м. Одеси ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання прокурора прокуратури Київського району м. Одеси ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:
01.12.2014 року до слідчого судді Київського районного суду м. Одеси звернувся прокурор прокуратури Київського району м. Одеси ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
З клопотання прокурора вбачається, що 06.01.2013 приблизно о 02.10 годин, ОСОБА_4 знаходячись в автомобілі "Део-Ланос" д/н НОМЕР_1 , належний ОСОБА_5 , який рухався по вул. Шишкіна в м. Одесі, з метою відкритого викрадення чужого майна, вступив у попередню змову з невстановленою слідством особою. Діючи узгоджено, ОСОБА_4 і невстановлена слідством особа відкрито, із застосуванням насильства не небезпечного для життя і здоров`я потерпілого, що виразилося в нанесені ударів по тулубу і обличчю ОСОБА_5 , відкрито викрали його майно, а саме: мобільний телефон "Нокіа Х2-02", вартістю 600 грн., та грошові кошти в розмірі 1800 грн., тим самим заподіяв матеріальний збиток ОСОБА_5 на загальну суму 2400 грн. Після чого, ОСОБА_4 та невстановлена слідством особа, з викраденим майном з місця скоєння злочину зникли і отримали можливість розпорядитися викраденим майном на свій розсуд.
Під час досудового розслідування та відпрацювання висунутих версій по кримінальному провадженні встановлено, що до вказаного злочину причетний ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у відношенні якого обвинувальний акт направлено до суду за ст. 186 КК України на підставі ст. 291 КПК України для розгляду по суті.
На підставі ч. 3 ст. 217 КПК України, матеріали кримінального провадження виділенні в окреме кримінальне провадження за № 0002249 від 15.04.2013.
Слідчий суддя, оголосивши клопотання та проаналізувавши надані матеріали досудового розслідування, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.
У зв`язку з тим, що ОСОБА_4 діяв за попередньою змовою з невстановленою досудовим розслідуванням особою, прокурор вважає за необхідне встановлення місця знаходження ОСОБА_4 до та після скоєння злочину, для встановлення особи з якою ОСОБА_4 скоїв дане кримінальне правопорушення.
В ході досудового розслідування, встановлено, що ОСОБА_4 користується мобільним телефоном оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з абонентським номером НОМЕР_2 .
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Метою отримання вказаної інформації є встановлення обставин події кримінального правопорушення, у тому числі про всіх його учасників.
Під час розгляду цього клопотання про надання тимчасового доступу до інформації, прокурором на теперішній час доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація і документи перебувають або можуть перебувати у володінні вищевказаної юридичної особи. Самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні і містять охоронювану законом таємницю, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації.
Керуючись ст. ст. 159, 162, 163-165, 369 ч.2, 370, 372 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання прокурора прокуратури Київського району м.Одеси ОСОБА_3 задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів в електронному та друкованому вигляді, які знаходяться в оператора та провайдера телекомунікації: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , щодо інформації про з`єднання мобільного терміналу, сім - картки НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_4 з прив`язкою до базових станцій за період з 01.01.2013 по 13.01.2013 і забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації: 1) адреси розташування та номери базових станцій; 2) типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); 3) дата, час та тривалість з`єднання. 4) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ); 5) ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; 6) за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Визначити строк дії ухвали про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями УПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1