справа № 166/1531/17
провадження № 1-кс/166/432/17
У Х В А Л А

про застосування тимчасового арешту

смт. Ратне 29 грудня 2017 року

Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4 ,

перекладача ОСОБА_5 ,

затриманого ОСОБА_6

розглянувши клопотання начальника Ратнівського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про застосування тимчасового арешту до затриманого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця і жителя АДРЕСА_1 , громадянина Республіки Білорусь, білоруса, одруженого, раніше несудимого, працюючого в «Продом» охоронцем,

в с т а н о в и в:

29.12.2017 року до суду надійшло клопотання начальника Ратнівського відділу Ковельської місцевої прокуратури про застосування тимчасового арешту до ОСОБА_6 ..

З клопотання слідує, що 28.12.2017 року, о 13 год. 00 хв., в пункті пропуску через державний кордон України «Доманове» в Ратнівському районі Волинської області був затриманий громадянин Республіки Білорусь ОСОБА_6 , який розшукується НКБ Вібсаден Німеччини бюро ZI936363 для притягнення його до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених ст.ст.25,53,242,243,259,260,267 КК Німечинни- підробка документів,крадіжка при обтяжуючих обставних, що відповідає ч.3 ст.185,ст.358 КК України, якою передбачено покарання у виді позбавлення волі.

Згідно інформації з витягів обліків Генерального секретаріату Інтерполу встановлено, що ОСОБА_6 звинувачується у особливо серйозному випадку крадіжки, злочинному використанні викраденого майна повторно та з метою користі, особливо серйозному випадку підробки документів. Максимальне можливе покарання 10.років ув`язнення. Ордер на арешт або рішення суду №352 Gs 24991/17 видане 10.08.2017 Місцевим судом в Тіргартені, Німеччина. Європейський ордер на арешт: 257 Js 230/16, виданий 29.09.2017 Прокуратурою Берліну, Німеччина.
Необхідність застосування тимчасового арешту щодо затриманого ОСОБА_6 строком до сорока діб обґрунтовується тим, що він оголошений по лінії Інтерполу в міжнародний розшук за вчинення злочинів з 14.08.2015 року по 10.12.2015 року, звинувачується у злочинах за ст. 185 ч.3 ,ст.358 КК України,санкції якиз передбачають покарання у виді позбавлення волі на строк не менше 1 року, строки давності притягнення не закінчилися.
Розглянувши клопотання, заслухавши доводи прокурора, який підтримав клопотання про застосування тимчасового арешту щодо затриманого ОСОБА_6 строком на сорок діб, пояснення затриманого ОСОБА_6 та його захисника ОСОБА_4 , які поклалися на розсуд суду при вирішенні клопотання, вивчивши матеріали поданого клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підставне і підлягає до задоволення.

Відповідно ст.2 КПК України завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необгрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Частиною 1 ст.583 КПК України встановлено, що до затриманої особи, яка вчинила злочин за межами України, застосовується тимчасовий арешт до сорока діб або інший встановлений міжнародним договором України строк до надходження запиту про її видачу.

Матеріалами клопотання стверджено,що 28.12.2017 року, в пункті пропуску через державний кордон України «Доманове» в Ратнівському районі Волинської області під час здійснення перевірки за інформаційною системою «Інтерполу» відносно громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_6 відбулось спрацювання (відомості про особу, що передбачають її затримання (арешт) та подальшу екстрадицію).

У відповідності до Порядку, затвердженого наказом МВС № 505 від 14.06.2016 року, вищезазначеного громадянина було затримано в порядку, визначеному п.2.3 -2.8 розділу II Інструкції, затвердженої наказом АДПСУ №931 від 14 листопада 2012 року.

По даному факту повідомлено співробітників Національної поліції Ратнівського ВП ГУНП у Волинській області. 28.12.2017 р. - в порядку ст. 582 КПК України слідчим слідчого відділення Ратнівського ВП ГУНП у Волинській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_7 за участю захисника ОСОБА_4 , затримано ОСОБА_6 ,згідно ордеру на арешт НКБ Вісбаден(Німеччина) ZI936363 за вчинення підробки документів,крадіжки при обтяжуючих обставинах на території Німеччини.

Згідно з обліками Генерального секретаріату Інтерполу розшукується Інтерполом станом на 28.12.2017 року , в зв`язку з притягненням його до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів передбачених ст.ст.25,53,242,243,259,260,267 КК Німечинни-підробка документів,крадіжка при обтяжуючих обставних.

З письмового повідомлення Департаменту міжнародного поліцейського співробітництва Національної Поліції України № ІР /12362/17/С86/39629/CD6/13/3 від 28/12/2017 року ОСОБА_8 ,18.05.1973 року значиться у розшуку з метою арешту та подальшої екстрадиції до Німечиини для притягнення до кримінальної відповідальності.

Затримання громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_6 на території України в пункті пропуску через державний кордон України «Доманове» в Ратнівському районі Волинської області проведено з дотриманням вимог діючого законодавства уповноваженою службовою особою Державної Прикордонної служби України.

Керуючись ст.583 КПК України, -

п о с т а н о в и в :

Клопотання задовольнити.

Застосувати щодо громадянина Республіки Білорусь ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тимчасовий арешт строком на 40 діб , тобто по 05 лютого 2018 року включно.

Початок строку тимчасового арешту ОСОБА_6 рахувати з 28 грудня 2017 року.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області на протязі п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1
Перекладач