Справа № 129/1301/17
Провадження по справі № 1-кп/129/254/2017
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"27" вересня 2017 р. Гайсинський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

потерпілого ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Гайсині кримінальне провадження № 0000197 про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Михайлівка Гайсинського району, жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою освітою, одруженого, непрацюючого, несудимого,

у скоєнні злочину, передбаченого ч.2 ст.125 КК України,

Встановив:
30.03.2017 р. приблизно о 15-00 год. на полі в с. Шура-Мітлинецька Гайсинського району ОСОБА_5 через неприязні відносини розпочав сварку з ОСОБА_4 , в ході якої лівою рукою взяв його за верхній одяг та навмисно наніс ОСОБА_4 один удар правою рукою в обличчя і штовхнув його на землю, спричинивши потерпілому легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров`я у вигляді синців в ділянці обох повік лівого та правого ока, спинки носа, забійної рани в ділянці кута лівого ока, закритого перелому кісток носа зі зміщенням.

Дії обвинуваченого ОСОБА_5 суд кваліфікує за ч.2 ст.125 КК України як умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 свою винуватість у скоєнні передбаченого ч.2 ст.125 КК України злочину визнав повністю, щиро каявся, викладене в обвинувальному акті підтвердив і пояснив, що30.03.2017 р. приблизно о 15-00 год. на полі в с. Шура-Мітлинецька Гайсинського району він через неприязні відносини розпочав сварку з ОСОБА_4 , в ході якої лівою рукою взяв його за верхній одяг та навмисно наніс ОСОБА_4 один удар правою рукою в обличчя і штовхнув його на землю, спричинивши потерпілому тілесні ушкодження.

Крім визнання вини обвинуваченим його винуватість в скоєнні злочину повністю підтверджується ще й такими доказами:

-показаннями потерпілого ОСОБА_4 , який вказав, що 30.03.2017 р. приблизно о 15-00 год. на полі в с. Шура-Мітлинецька Гайсинського району ОСОБА_5 через неприязні відносини розпочав з ним сварку, в ході якої лівою рукою взяв його за верхній одяг та навмисно наніс йому один удар правою рукою в обличчя і штовхнув його на землю, спричинивши тілесні ушкодження; просив покарати обвинуваченого на розгляд суду;

-показаннями свідка ОСОБА_6 , який вказав, що 30.03.2017 р. приблизно о 15-00 год. на полі в с. Шура-Мітлинецька Гайсинського району він бачив, як ОСОБА_5 бив ОСОБА_4 ;

-заявою ОСОБА_4 від 31.03.2017 р. про притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_5 через заподіяння ним тілесних ушкоджень ОСОБА_4 (а.с.29);

-протоколом огляду місця події від 01.04.2017 р. (а.с.30-38);

-постановою про призначення судово-медичної експертизи від 03.04.2017 р. щодо ОСОБА_4 (а.с.39);

-висновком експерта від 04.04.2017 р. № 49, за яким у ОСОБА_4 виявлено легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров`я у вигляді синців в ділянці обох повік лівого та правого ока, спинки носа, забійної рани в ділянці кута лівого ока, закритого перелому кісток носа зі зміщенням (а.с.40).

Обираючи покарання ОСОБА_5 пом`якшуючими його обставинами суд враховує щире каяття, відсутність судимості, позитивні характеристики, невелику тяжкість скоєного стосовно ст.12 КК України.

За таких обставин суд визнає, що виправити ОСОБА_5 і запобігти скоєнню ним нових злочинів можливо без ізоляції його від суспільства, призначивши йому покарання у виді штрафу.

Керуючись ст.ст.369, 370, 371, 373, 374 КПК України,

Присудив:
ОСОБА_5 визнати винуватим в скоєнні злочину, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, і призначити покарання у виді штрафу в розмірі п`ятдесяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян (850 гривень).

Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду Вінницької області протягом тридцяти діб з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги через Гайсинський районний суд Вінницької області.

Суддя