У Х В А Л А 384/638/17
про тимчасовий доступ до речей і документів 1-кс/384/82/2017
12 жовтня 2017 року смт. Вільшанка
Слідчий суддя
Вільшанського районного суду
Кіровоградської області ОСОБА_1 ,
зі секретарем ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
слідчого Вільшанського ВП Голованівського ВП
Перевіривши надані матеріали, заслухавши думку прокурора, -
До Вільшанського районного суду Кіровоградської області надійшло клопотання слідчого Вільшанського ВП Голованівського ВП ГУНП України в Кіровоградській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Вільшанського відділу Новоукраїнської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме медичної карти ОСОБА_5 1976 року народження № НОМЕР_1 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до якої встановлено, що ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні в даній лікарні в період з 21.09.2017 року по 03.10.2017 року, де засвідчений факт огляду та встановлення тілесних ушкоджень громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 .
Клопотання мотивоване тим, що 18 вересня 2017 року близько 08 години 00 хвилин в с. Плоско-Забузьке Вільшанського району Кіровоградської області ОСОБА_6 знаходилась в дворі свого домоволодіння, розташованого по АДРЕСА_2 та поралась по господарству. В цей час до останньої підійшов її чоловік ОСОБА_5 , який на ґрунті побутових відносин розпочав сварку із останньою.
ОСОБА_6 діючи на підставі виниклих неприязних відносин, переслідуючи умисел, направлений на заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , діючи з прямим умислом, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи настання суспільно небезпечних наслідків і бажаючи їх настання, взяла зі столу кухонний ніж та умисно нанесла один удар в область тулуба ОСОБА_5 , внаслідок чого заподіяла останньому тілесні ушкодження у вигляді відкритої травми грудної клітини, проникаюче ножове поранення грудної клітини, пневмоторакс, які відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 надіслав до суду заяву в якій вказав, що просить розглянути клопотання без його участі та не заперечує проти задоволення.
Заслухавши слідчого Вільшанського ВП Голованівського ВП ГУНП України в Кіровоградській області та прокурора, які підтримали внесене клопотання, вважаю що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно довідки № 1224 від 21.09.2017 року наданої ІНФОРМАЦІЯ_3 , 21.09.2017 року ОСОБА_5 направлено до торакального відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 .
У зв`язку з необхідністю проведення судово-медичної експертизи та встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень завданих ОСОБА_5 , що надасть змогу правильно кваліфікувати дії ОСОБА_6 , а також підтвердити або спростувати факт причетності останньої чи інших осіб до вчинення кримінального правопорушення, слідчий просить надати тимчасовий доступ до медичної карти ОСОБА_5 , 1976 року народження, № НОМЕР_1 з можливістю її вилучення.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих потерпілому тілесних ушкоджень, а проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту оригіналу медичної карти для ознайомлення відомостей про стан потерпілого як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в перебігу подальшого лікування.
Внесене слідчим Вільшанського ВП Голованівського ВП ГУНП України в Кіровоградській області клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Наведені у клопотанні обставини дають підстави для висновку, що медична карта потерпілого ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, є підстави задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ до медичної карти потерпілого ОСОБА_5 , що зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_1 для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.
Інформація що міститься у медична карті згідно з положеннями п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, містить охоронювану законом таємницю.
Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі, передбачені ст. 132, ч.ч. 5-7 ст. 163 КПК України, підстави до задоволення внесеного слідчим клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131-132, 159-166, 369-372, 532 КПК України, -
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Дозволити тимчасовий доступ до речей та документів - медичної карти ОСОБА_5 1976 року народження № НОМЕР_1 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю її вилучення та зобов`язати керівника ІНФОРМАЦІЯ_1 надати слідчому слідчого відділення Вільшанського ВП Голованівського ВП ГУНП України в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 вищезазначену документацію та надати можливість здійснити її вилучення.
Строк дії ухвали визначити з 12 жовтня 2017 року до 10 листопада 2017 року.
Роз`яснити керівнику ІНФОРМАЦІЯ_1 , що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає чинності з моменту її проголошення. Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: