Справа № 442/755/14-к Головуючий у 1 інстанції: ОСОБА_1
Провадження № 11/783/33/17 Доповідач: ОСОБА_2
Категорія
ПОСТАНОВА
попереднього розгляду справи

03 липня 2017 року м. Львів
Суддя апеляційного суду Львівської області ОСОБА_2 з участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши кримінальну справу, яка надійшла за апеляціями прокурора ОСОБА_4 та потерпілої ОСОБА_5 на вирок Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 12 травня 2017 року відносно ОСОБА_6 ,
встановила:
даним вироком ОСОБА_6 визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України та обрано йому покарання у виді 5 (п`ять) років позбавлення волі, без позбавлення права керувати транспортними засобами.

На підставі ст. 75 КК України звільнено ОСОБА_6 від основного покарання, якщо він протягом 3 (трьох) років не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки.

На підставі п.п. 2,3,4 ч.1 ст. 76 КК України (чинним на момент вчинення злочину):

-не виїзджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції;

-повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання, роботи або навчання;

-періодично з`являтись для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції.

Запобіжний захід до вступу вироку в законну силу відносно засудженого ОСОБА_6 залишено попередній «підписку про невиїзд з постійного місця проживання».

Цивільний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_6 , Моторного (транспортного) страхового бюро України (МТСБУ) про відшкодування майнової і моральної шкоди, завданої внаслідок злочину задоволено частково.

Стягнуто з ОСОБА_6 в користь ОСОБА_5 завдану майнову шкоду витрати на поховання в сумі 34 361,52 грн. (тридцять чотири тисячі триста шістдесять одну) гривню 52 коп., моральну шкоду в сумі 130000 (сто тридцять тисяч) гривень та витрати на правову допомогу в розмірі 1000 (тисячу) гривень, а всього разом 165 361 (сто шістдесять п`ять тисяч триста шістдесять одну) гривню 52 коп..

В решті позовних вимогах відмовлено.

Стягнуто з ОСОБА_6 на користь НДЕКЦ при ГУ МВСУ у Львівській області витрати за проведення по кримінальній справі експертиз, код 25575150 рахунок: 0042, МФО 825014 в сумі 1790.40грн. (Т.1 а.с. 102, а.с. 122).

Вирішено питання з речовими доказами.

Арешт накладений на майно ОСОБА_6 постановою старшого слідчого в ОВС ВР ДТП СУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_7 від 13.04.2012 року скасовано. (Т.1 а.с. 148).

На підставі п. "в" ст. 1 Закону України «Про амністію у 2014 році», звільнено ОСОБА_6 від відбування покарання, призначеного цим вироком.

Відповідно до ч. 1 ст. 351 КПК України (1960 р.) про надходження апеляції суд першої інстанції оповіщає прокурора, інших зазначених у статті 348 цього Кодексу осіб, інтересів яких стосується апеляція, направленням відповідних повідомлень та шляхом поміщення оголошення на дошці об`яв суду. Протягом п`яти діб з часу поміщення оголошення зазначені особи мають право одержати в суді копію апеляції або ознайомитися з нею в суді. Одночасно з врученням копії або з ознайомленням з апеляцією їм роз`яснюється право протягом п`яти діб з цього часу подати свої заперечення на апеляцію.

Як встановлено під час попереднього розгляду справи в апеляційному суді, суд першої інстанції не повідомив Моторне (транспортне) страхове бюро України про надходження апеляцій прокурора ОСОБА_4 та потерпілої ОСОБА_5 на вирок Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 12 травня 2017 року відносно ОСОБА_6 .

При цьому, з матеріалів справи вбачається, що представник Моторно (транспортного) страхового бюро України, подано заперечення на позовну заяву ОСОБА_8 , ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , такий брав участь в судових засіданнях в суді першої інстанції, як цивільний відповідач.

В своїй апеляції потерпіла ОСОБА_5 просить стягнути з Моторно (транспортного) страхового бюро України на її користь суму відшкодувань за шкоду, завдану смертю потерпілої ОСОБА_10 в розмірі 50 000 грн.

Заслухавши думку прокурора про необхідність повернення справи в районний суд для виконання вимог ст. 351, 354 КПК України, вважаю, що справу за апеляціями прокурора ОСОБА_4 та потерпілої ОСОБА_5 на вирок Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 12 травня 2017 року відносно ОСОБА_6 для вирішення зазначеного вище питання.

Керуючись ст. 357, 359 КПК України,

постановила:
повернути кримінальну справу, яка надійшла за апеляціями прокурора ОСОБА_4 та потерпілої ОСОБА_5 на вирок Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 12 травня 2017 року відносно ОСОБА_6 в місцевий суд для виконання вимог ст.ст. 351, 354 КПК України.

Суддя ОСОБА_2