Справа № 588/707/17
1-кс/588/246/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22.06.2017 року м. Тростянець
Слідчий суддя Тростянецького районного суду Сумської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого Тростянецького відділення поліції Охтирського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000155 від 10.04.2017, розпочатому за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 358 КК України,
про надання тимчасового доступу до речей і документів,
У С Т А Н О В И В:
Старший слідчий Тростянецького відділення поліції Охтирського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 звернувся до суду із указаним клопотанням, яке погоджене з начальником Тростянецького відділу Охтирської місцевої прокуратури прокурором ОСОБА_4 , в якому просить надати йому тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення,які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: 1) Договору оренди землі №195 від 06.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №14 з додатками, Угоди про внесення змін до договору оренди землі №195, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №55 укладених між ОСОБА_5 та приватним підприємством « ОСОБА_6 »; 2) Договору оренди землі № б/н від 11.09.2006 року, зареєстрований 24.01.2007 року за №04 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №б/н, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №30 укладених між ОСОБА_7 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 3) Договору оренди землі №221 від 11.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №76 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №221, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №64 укладених між ОСОБА_9 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 4) Договору оренди землі №227 від 06.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №70 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №227, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №49 укладених між ОСОБА_10 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 5) Договору оренди землі №213 від 06.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №87 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №30-00237, зареєстрованого 24.01.2007 року - 06.11.2008 року №34 укладених між ОСОБА_11 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 6) Договору оренди землі №194 від 07.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №13 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №194, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №56 укладених між ОСОБА_12 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 7) Договору оренди землі №б/н від 28.12.2006 року зареєстрований 25.07.2007 року за №95 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №30-00026, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №43 укладених між ОСОБА_13 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 8) Договору оренди землі №228 від 06.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №69 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №228, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №44 укладених між ОСОБА_14 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 9) Договору оренди землі №124 від 11.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №35 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №124, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №63 укладених між ОСОБА_15 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 10) Договору оренди землі №196 від 18.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №15 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №196, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №92 укладених між ОСОБА_16 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 11) Договору оренди землі №206 від 11.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №03 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №206, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №27 укладених між ОСОБА_17 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 12) Договору оренди землі №224 від 06.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №73 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №224, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №96 укладених між ОСОБА_18 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 13) Договору оренди землі №50 від 07.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №26 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №291, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №02 укладених між ОСОБА_19 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »; 14) Книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за 2006-2008 роки в яких реєструвались договори оренди землі та додаткові угоди до договорів оренди землі.
Клопотання слідчого мотивовано тим, що у провадженні Тростянецького відділення поліції ГУ НП в Сумській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000155 від 10.04.2017, за ознаками злочинів, передбачених ч.1 ст.358 КК України, за фактом, що 10.04.2017 року до чергової частини Тростянецького ВП надійшли заяви від мешканців с.Люджа Тростянецького району Сумської області про факт підробки офіційних документів працівниками приватного підприємства « ОСОБА_8 ».
Слідчий у клопотанні вказав, що у результаті досудового розслідування установлено, що працівники приватного підприємства « ОСОБА_8 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , в 2006 році внесли завідомо неправдиві відомості до договір оренди землі та угод про внесення змін до них, укладених між приватним підприємством « ОСОБА_8 » та ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 .
У ході проведення досудового розслідування установлено, що вищевказані договори та угоди зареєстровані у ІНФОРМАЦІЯ_2 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею. Станом на 31.05.2017 року згідно листа №306/111-17 від 31.05.2017 року начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходяться в вказаному відділі.
На підставі викладеного для проведення всебічної, повної перевірки по матеріалам кримінального провадження, необхідно провести почеркознавчу експертизу для проведення, якої необхідні договори оренди землі та додаткові угоди до них укладені між приватним підприємством « ОСОБА_8 » та громадянами ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_20 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_21 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , а також книги записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за 2006-2008 роки в яких реєструвались договори оренди землі та додаткові угоди до договорів оренди землі, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, забезпечення їх збереження, запобігання внесення змін та доповнень до них, ураховуючи що вони мають значення речових доказів, як матеріальний об`єкт, що зберіг на собі сліди кримінального правопорушення, у зв`язку з чимслідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, зазначених у клопотанні з можливістю її вилучення.
В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав у повному обсязі та просив його задовольнити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не з`явився, направив до суду, заяву у якій проти задоволення клопотання не заперечував, просив розгляд клопотання провести без участі представника відділу.
Клопотання про фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчому судді не надходило і за ініціативою суду не здійснюється, відповідно положень статті 107 КПК України.
Заслухавши слідчого, дослідивши матеріали провадження, вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню, виходячи з таких мотивів.
Згідно з витягом із Єдиного реєстру досудових розслідувань у провадженні Тростянецького відділення поліції ГУ НП в Сумській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000155 від 10.04.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 358 КК України, згідно з яким до чергової частини Тростянецького ВП надійшла заява від мешканців с.Люджа Тростянецького району Сумської області, які є власниками земельних паїв на території Люджанської сільської ради про факт підробки офіційних документів: договорів оренди землі за вересень 2006 року та угод про внесення змін до договорів оренди землі зареєстровані в 2007 році, працівниками приватного підприємства « ОСОБА_8 », які були укладені між ПП « ОСОБА_8 » та власниками земельних паїв.
Згідно з положеннями статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
Документи, доступ до яких просить слідчий знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .
До клопотання слідчим додано заяви про вчинення кримінального правопорушення від ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , від 10.04.2017 року, ОСОБА_9 від 10.03.2017 року, ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 від 13.04.2017 року.
Ураховуючи, що предметом досудового розслідування є діяння, яке має ознаки злочину, передбаченого частиною 1 статті 358 КК України (підроблення документів, печаток, штампів та бланків, їх збут, використання підроблених документів), що потребує призначення судової почеркознавчої експертизи, вважаю, що слідчим відповідно до частини 6 статті 163 КПК України доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в оригіналах договорів оренди землі та угод, укладених між приватним підприємством « ОСОБА_8 » та ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 . Слідчим також доведено необхідність їх вилучення для проведення об`єктивного досудового слідства, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою оригіналів указаних договорів та угод.
Разом з тим, вважаю, що слідчим не доведено необхідність вилучення Книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за 2006-2008 роки, в яких реєструвались договори оренди землі та додаткові угоди до договорів оренди землі звідділу у ІНФОРМАЦІЯ_1 , а тому в цій частині клопотання слідчого задоволенню не підлягає.
На підставі викладеного та керуючись вимогами статей 162, 163, 164, 372 КПК України, слідчий суддя
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання Старшого слідчого Тростянецького відділення поліції Охтирського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити частково.
Надати старшому слідчому Тростянецького відділення поліції Охтирського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_22 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення,які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: 1) Договору оренди землі №195 від 06.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №14 з додатками, Угоди про внесення змін до договору оренди землі №195, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №55 укладених між ОСОБА_5 та приватним підприємством « ОСОБА_6 »;
2) Договору оренди землі № б/н від 11.09.2006 року, зареєстрований 24.01.2007 року за № 04 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі № б/н, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №30 укладених між ОСОБА_7 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »;
3) Договору оренди землі №221 від 11.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №76 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №221, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №64 укладених між ОСОБА_9 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »;
4) Договору оренди землі №227 від 06.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №70 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №227, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №49 укладених між ОСОБА_10 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »;
5) Договору оренди землі №213 від 06.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №87 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №30-00237, зареєстрованого 24.01.2007 року - 06.11.2008 року №34 укладених між ОСОБА_11 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »;
6) Договору оренди землі №194 від 07.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №13 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №194, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №56 укладених між ОСОБА_12 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »;
7) Договору оренди землі № б/н від 28.12.2006 року зареєстрований 25.07.2007 року за №95 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №30-00026, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №43 укладених між ОСОБА_13 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »;
8) Договору оренди землі №228 від 06.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №69 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №228, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №44 укладених між ОСОБА_14 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »;
9) Договору оренди землі №124 від 11.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №35 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №124, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №63 укладених між ОСОБА_15 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »;
10) Договору оренди землі №196 від 18.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №15 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №196, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №92 укладених між ОСОБА_23 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »;
11) Договору оренди землі №206 від 11.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №03 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №206, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №27 укладених між ОСОБА_17 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »;
12) Договору оренди землі №224 від 06.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №73 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №224, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №96 укладених між ОСОБА_18 та приватним підприємством « ОСОБА_8 »;
13) Договору оренди землі №50 від 07.09.2006 року зареєстрований 24.01.2007 року за №26 з додатками, угоди про внесення змін до договору оренди землі №291, зареєстрованого 24.01.2007 року - 29.07.2008 року №02 укладених між ОСОБА_19 та приватним підприємством « ОСОБА_8 ».
Надати старшому слідчому Тростянецького відділення поліції Охтирського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_22 тимчасовий доступ до документів без можливості їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_1 :Книг записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за 2006-2008 роки, в яких реєструвались договори оренди землі та додаткові угоди до договорів оренди землі.
У задоволенні іншої частини клопотання відмовити.
Строк дії ухвали визначити до 21 липня2017 року включно.

Роз`яснити ІНФОРМАЦІЯ_1 , що відповідно до статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1