Справа№672/280/17
Провадження №1-кс/672/57/17
03.03.2017 року слідчий суддя Городоцький районний суд Хмельницької області
До Городоцького районного суду звернувся старший слідчий СВ Городоцького ВП ГУ НП України в Хмельницькій області ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, мотивуючи свої вимоги тим, що 25 вересня 2015 року близько 17 години працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в с.Климентовичі Шепетівського району Хмельницької області, у кімнаті видачі посилок та бандеролей в ході перевірки посилки, адресованої засудженому ОСОБА_4 , яка надійшла з м. Городок Хмельницької області від ОСОБА_5 , в металевій банці з під згущеного молока виявлено 4 поліетиленові згортки з подрібненою речовиною рослинного походження.
В ході досудового слідства встановлено, що речовина рослинного походження є особливо небезпечним наркотичним засобом канабісом, вага якого в перерахунку на висушену речовину становить 17,01 г.
За даним фактом 26 вересня 2015 року відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування.
В ході досудового розслідування дії невстановленої особи кваліфіковані за ч. 2 ст. 307 КК України як незаконний збут особливо небезпечних наркотичних засобів.
З врахуванням того, що досудовим розслідуванням не встановлено особу, причетну до незаконного збуту особливо небезпечних наркотичних засобів, іншим способом довести обставини вчинення кримінального правопорушення не можливо. Роздруківки вхідних, вихідних з`єднань, трафіки абонентів мобільного оператора „ ІНФОРМАЦІЯ_3 " можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вище викладене, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, просить суд задовольнити дане клопотання.
Ознайомившись з матеріалами справи, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.
В ході досудового слідства встановлено, що речовина рослинного походження є особливо небезпечним наркотичним засобом канабісом, вага якого в перерахунку на висушену речовину становить 17,01 г.
За даним фактом 26 вересня 2015 року відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування.
В ході досудового розслідування дії невстановленої особи кваліфіковані за ч. 2 ст. 307 КК України як незаконний збут особливо небезпечних наркотичних засобів.
Допитаний в якості свідка ОСОБА_4 показав, що в 2011 році був засуджений до позбавлення волі за вчинення ним злочину проти власності. На даний час перебуває на лікуванні у медичній частині ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в с. Климентовичі Шепетівського району Хмельницької області.
25 вересня 2015 року близько 17 години йому стало відомо від працівників колонії, що на його ім`я до установи надійшла посилка, в ході огляду якої, в металевій банці з під згущеного молока виявлено чотири поліетиленові згортки з подрібненою речовиною рослинного походження.
На запитання, чи знайомий він із ОСОБА_6 , останній повідомив, що з цією особою не знайомий, про передачу йому наркотичних засобів до колонії нічого не відомо. Знайомих, які б проживали на території Городоцького району Хмельницької області, в нього не має.
На даний час встановити осіб, які користуються згаданими номерами телефону українського мобільного оператора ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », не представилося можливим.
Встановлення осіб, які користуються абонентськими номерами НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , які відображенні у експрес-накладні, як особа яка здійснювала відправку та особа яка здійснювала одержання згаданої посилки, їх з`єднань, місць їх знаходження за період з 19 вересня 2015 року по день закінчення ухвали суду з прив`язкою до базових станцій та вказаними датами, часом з`єднань, їх тривалістю, в тому числі з`єднань тривалістю по «0» секунд, азимутів місця знаходження абонентів на момент здійснення з`єднань, має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що таким чином можна встановити місце їх знаходження, перевірити їх на причетність до вчинення цього злочину, чи здобути у даних осіб важливу інформацію для розслідування, а тому необхідно отримати роздруківку вхідних, вихідних з`єднань, трафіки згаданих абонентів мобільного оператора „ ІНФОРМАЦІЯ_3 ".
Оскільки іншим способом з`ясувати всі обставини вчинення кримінального правопорушення, без зазначених у клопотанні даних є неможливим, а також враховуючи, що такі дані містять охоронювану законом таємницю, що унеможливлює здійснення до них доступу іншим чином, виникла необхідність в отриманні дозволу про тимчасовий доступ до охоронюваної законом таємниці, а саме роздруківки з`єднань та SMS-повідомлень абонентських номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 .
З врахуванням того, що на даний час досудовим розслідуванням не встановлено особу, причетну до незаконного збуту особливо небезпечних наркотичних засобів, іншим способом довести обставини вчинення кримінального правопорушення не можливо. Роздруківки вхідних, вихідних з`єднань, трафіки абонентів мобільного оператора „ ІНФОРМАЦІЯ_3 " можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні.
У разі невиконання даної ухвали можуть бути застосовані положення ст.166 КПК України.
На підставі наведеного, керуючись ст. 40, 131, 132, 159-166, 309, 395 КПК України,-
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у вигляді зняття інформації з електронної системи приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 ), а саме: роздруківки вхідних, вихідних з`єднань мобільних терміналів № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , номера НОМЕР_3 на яких працюють (працювали) дані термінали, місць їх знаходжень за період з 19 вересня 2015 року по день здійснення тимчасового доступу до даної інформації, з прив`язкою до базових станцій та вказаними датами, часом з`єднань, їх тривалістю, в тому числі з`єднань тривалістю по «0» секунд, азимутів місця знаходження абонентів на момент здійснення з`єднань та історією SMS-повідомлень.
Обов`язок знімати інформацію та надання її старшому слідчому СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 (або ж уповноваженим особам на підставі доручення слідчого - оперуповноваженим СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 ; - слідчим СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 ), покласти на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_1 , контактний телефон НОМЕР_4 ).
У разі невиконання даної ухвали можуть бути застосовані положення ст.166 КПК України.
Ухвала діє до 02.04.2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя