Провадження № 1-кс/761/9075/2017
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2017 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Київської місцевої прокуратури № 10 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, слідчий суддя

В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий СВ Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві старший лейтенант поліції ОСОБА_3 вніс до суду клопотання, погоджене із прокурором Київської місцевої прокуратури № 10 ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення.

Своє клопотання обґрунтовує тим, що у провадженні слідчого відділу Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції України в м. Києві знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004123, від 06 квітня 2017 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що що 06 квітня 2017 року до Шевченківського управління поліції Головного управління національної поліції в м. Києві звернулась гр. ОСОБА_5 з інформацією про те, що 01.04.2017, приблизно о 06 годині, раніше незнайома їй особа чоловічої статі, перебуваючи в приміщенні квартири АДРЕСА_1 нанесла один удар в область голови її чоловіка - ОСОБА_6 , 1940 року народження, в результаті чого останнього було госпіталізовано. За наслідками проведеного лікування 06.04.2017 ОСОБА_6 було виписано з медичної установи та поставлено діагноз: контузія 4 ступеня, розрив очного яблука з випадінням внутрішніх оболонок (абсолютна глаукома, артифакія) лівого ока, анофтальм праворуч.

21 квітня 2017 року звернувшись до головного лікаря ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 , із запитом про надання медичної документації, в оригіналах, щодо проходження лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 01 квітня 2017 по 06 квітня 2017 року, а саме: історію хвороби; карту стаціонарного хворого; рентген знімки, КТ; СКТ; МРТ; належним чином завірені копії реєстрів, журналів із записами, які стосуються перебування хворого на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також іншу документацію стосовно проходження лікування останнього, було отримано в усній формі відповідь від керівництва ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що вищевказану медичну документацію вони надають лише не підставі ухвали суду про тимчасовий доступ до речей та документів.

Приймаючи до уваги те, що медична документація, в оригіналах, щодо проходження лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 01 квітня 2017 по 06 квітня 2017 року, а саме: історію хвороби; карту стаціонарного хворого; рентген знімки, КТ; СКТ; МРТ; належним чином завірені копії реєстрів, журналів із записами, які стосуються перебування хворого на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також іншу документацію стосовно проходження лікування останнього, необхідна для проведення судово-медичної експертизи, на факт встановлення ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень потерпілим ОСОБА_6 , яка доручена експертам ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Таким чином, на даний час у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме всієї медичної документації, в оригіналах, щодо проходження лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 01 квітня 2017 по 06 квітня 2017 року, а саме: історію хвороби; карту стаціонарного хворого; рентген знімки, КТ; СКТ; МРТ; належним чином завірені копії реєстрів, журналів із записами, які стосуються перебування хворого на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також іншу документацію стосовно проходження лікування останнього, для проведення судово-медичної експертизи, на факт встановлення ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень потерпілим ОСОБА_6 , яка доручена експертам ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В судовому засіданні слідчий підтримав заявлене ним клопотання та просив його задовольнити, пояснивши, що отримані в результаті документи будуть використані під час досудового розслідування кримінального провадження за № 0004123.

Так, відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

За таких обставин, з урахуванням думки слідчого, який підтримав заявлене клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з того, що документи, які необхідно вилучити, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 110, 163-165, 309 та 395 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити у повному обсязі.

Надати старшому слідчому СВ Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , а також групі слідчих, які входять в групу слідчих у кримінальному провадженні №0004123, а саме: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , тимчасовий доступ до речей та документів - медичної документації, в оригіналах, щодо проходження лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 01 квітня 2017 по 06 квітня 2017 року, а саме: історію хвороби; карту стаціонарного хворого; рентген знімки, КТ; СКТ; МРТ; належним чином завірені копії реєстрів, журналів із записами, які стосуються перебування хворого на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також іншу документацію стосовно проходження лікування останнього, для проведення судово-медичної експертизи, на факт встановлення ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень потерпілим ОСОБА_6 , яка доручена експертам ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою: АДРЕСА_2 , надати медичну документацію, в оригіналах, щодо проходження лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 01 квітня 2017 по 06 квітня 2017 року, а саме: історію хвороби; карту стаціонарного хворого; рентген знімки, КТ; СКТ; МРТ; належним чином завірені копії реєстрів, журналів із записами, які стосуються перебування хворого на лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також іншу документацію стосовно проходження лікування останнього, старшому слідчому Шевченківського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , а також групі слідчих, які входять в групу слідчих у кримінальному провадженні №0004123, а саме: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 .

Строк дії ухвали встановити 1 (один) місяць з дня її проголошення, тобто до 27.05.2017 року.

Роз`яснити посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 , що у відповідності до ч.1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя