ун. № 759/2462/17
пр. № 1-кп/759/255/17
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 квітня 2017 року Святошинський районний суд м. Києва в складі:
головуючого судді -ОСОБА_1 ,
при секретарі -ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Києві кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за №0000467 відносно
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Борзна, Чернігівська обл., громадянина України, освіта середня, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,-
обвинуваченого у вчиненні злочинів, передбачених ч.3 ст.191; ч.1 ст.366 КК України,
сторони кримінального провадження: прокурор - ОСОБА_4 ,
представники потерпілого ОСОБА_5 ,
обвинувачений - ОСОБА_3 ,
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_6 , працюючи на посаді касира на автомобільну газозаправному пункті з вивіскою «Барс 2000» (далі - АГЗП), який розташований за адресою: м.Київ пр. Академіка Корольова, 1, що належить ТОВ «Київ Інвест Груп», код за , будучи матеріально відповідальною особою, маючи прямий умисел, спрямований на власне незаконне збагачення шляхом розтрати грошових коштів товариства, за попередньою змовою групою осіб, переслідуючи корисливий мотив, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх діянь, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, реалізуючи свій злочинний умисел вчинив злочин за наступних обставин.
ОСОБА_3 у листопаді 2016 року, під час досудового розслідування точної дати не встановлено, разом із невстановленими під час досудового розслідування особами, спланували для себе ряд розподілених між собою та невстановленою під час досудового розслідування особою дій направлених на незаконну розтрату майна ТОВ «Київ Інвест Груп» шляхом складання та видачу завідомо неправдивого офіційного документу шляхом внесення до них завідомо неправдивих відомостей.
Так, ОСОБА_6 як касир ТОВ « Київ Інвест Груп» на АГЗП, який розташований за адресою: м.Київ пр.Академіка Корольова, 1, під час цілодобової зміни, яка розпочиналась о 08:00 годин ранку та закінчувалась о 08:00 годин наступного дня, за попередньою домовленістю з невстановленими особами, проводив продаж скрапленого газу клієнтам повз касове обладнання АГЗП, при цьому вів власний облік незаконно проданого пального.
Після чого, ОСОБА_6 , у нічний час, за допомогою мобільного зв`язку в телефонному режимі, чи під час особистої зустрічі, повідомляв невстановленій під час досудового розслідуванні особі, інформацію з приводу необхідності надати йому підроблені документи - фіскальні чеки обладнаної на вказаному АГЗП, системи смарт-карт яка належить ТОВ «РН-Карт Україна» код за на підставі договору поставки №00205п від 01.08.2016 року укладеного між ТОВ «РН-Карт Україна» та ТОВ « Київ Інвест Груп», в кількості незаконно проданого ним скрапленого газу в літрах, для необхідності в подальшому вказати у змінному звіті, який він подавав завіреним власним підписом, по добовій змінні АГЗП. Отриману різницю між дійсним продажем та сформованим на підставі підроблених документів по системі відпуску скрапленого газу по системі смарт-карткам ТОВ «РН-Карт Україна», ОСОБА_6 розподіляв у різних частинах між невстановленими під час досудового розслідування особами, а свою частину витрачав на власний розсуд.
Реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_6 04.11.2016 перебуваючи на добовій зміні, достовірно знаючи, про те що, по системі смарт-карт ТОВ «РН-КАРТ Україна» за заміну відпущено 313,23 літри скрапленого газу, він вписав до змінного звіту по АГЗП в графі, що за смарт-картками ТОВ «РН-КАРТ Україна» було відпущено 635,06 літрів скрапленого газу по ціні 11,34 грн. за одну літру скрапленого газу, до якого також прикріпив підроблений документ - чек з POS-терміналу ТОВ «РН- КАРТ Україна», та підроблені чеки за кожну операцію окремо, які йому надала невстановлена під час досудового розслідування особа.
Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_6 за попередньою змовою разом з невстановленою особою, розтратив майно яке належить ТОВ «Київ Інвест Груп», код за на загальну суму 3 649, 55 гривень.
Повторно реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_3 09.11.2016р. перебуваючи на добовій зміні, достовірно знаючи, про те що, по системі смарт -карт ТОВ «РН-КАРТ Україна» за заміну відпущено 80,00 літри скрапленого газу, він вписав до змінного звіту по АГЗП в графі, що за смарт-картками ТОВ «РН-КАРТ Україна» було відпущено 509,06 літрів скрапленого газу, по ціні 11,59 грн. за одну літру скрапленого газу до якого також прикріпив підроблений документ - чек з POS-терміналу ТОВ «РН- КАРТ Україна», та підроблені чеки за кожну операцію окремо, які йому надала невстановлена під час досудового розслідування особа. Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_6 за попередньою змовою разом з невстановленою особою, розтратив майно яке належить ТОВ «Київ Інвест Груп», код за на загальну суму 4972,81 гривень.
10.11.2016р. ОСОБА_6 перебуваючи на добовій зміні, достовірно знаючи, про те що, по системі смарт-карт ТОВ «РН-КАРТ Україна» за заміну відпущено 60,52 літри скрапленого газу, він вписав до змінного звіту по АГЗП в графі, що за смарт- картками ТОВ «РН-КАРТ Україна» було відпущено 531,47 літрів скрапленого газу, по ціні 11,69 грн. за одну літру скрапленого газу до якого також прикріпив підроблений документ - чек з POS-терміналу ТОВ «РН- КАРТ Україна», та підроблені чеки за кожну операцію окремо, які йому надала невстановлена під час досудового розслідування особа. Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_7 за попередньою змовою разом з невстановленою особою, повторно розтратив майно яке належить ТОВ «Київ Інвест Груп», код за на загальну суму 5505,41 гривень.
Повторно реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_6 15.11.2016 перебуваючи на добовій зміні, достовірно знаючи, про те що, по системі смарт-карт ТОВ «РН-КАРТ Україна» за заміну відпущено 100,00 літри скрапленого газу, він вписав до змінного звіту по АГЗП в графі, що за смарт- картками ТОВ «РН-КАРТ Україна» було відпущено 641,57 літрів скрапленого газу, по ціні 11,99 грн. за одну літру скрапленого газу до якого також прикріпив підроблений документ - чек з POS-терміналу ТОВ «РН- КАРТ Україна», та підроблені чеки за кожну операцію окремо, які йому надала невстановлена під час досудового розслідування особа. Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_7 за попередньою змовою разом з невстановленою особою, повторно розтратив майно яке належить ТОВ «Київ Інвест Груп», код за на загальну суму 6493,42 гривень.
16.11.2016р. ОСОБА_6 перебуваючи на добовій зміні, достовірно знаючи, про те що, по системі смарт-карт ТОВ «РН-КАРТ Україна» за заміну відпущено 70,71 літри скрапленого газу, він вписав до змінного звіту по АГЗП в графі, що за смарт-картками ТОВ «РН-КАРТ Україна» було відпущено 665,39 літрів скрапленого газу, по ціні 11,99 грн. за одну літру скрапленого газу до якого також прикріпив підроблений документ - чек з POS-терміналу ТОВ «РН- КАРТ Україна», та підроблені чеки за кожну операцію окремо, які йому надала невстановлена під час досудового розслідування особа.
Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_7 за попередньою змовою разом з невстановленою особою, повторно розтратив майно яке належить ТОВ «Київ Інвест Груп», код за на загальну суму 7130,21 гривень.
ОСОБА_3 21.11.2016р. перебуваючи на добовій зміні, достовірно знаючи, про те що, по системі смарт-карт ТОВ «РН-КАРТ Україна» за заміну відпущено 193,34 літри скрапленого газу, він вписав до змінного звіту по АГЗП в графі, що за смарт-картками ТОВ «РН-КАРТ Україна» було відпущено 682,26 літрів скрапленого газу, по ціні 11,99 грн. за одну літру скрапленого газу до якого також прикріпив підроблений документ - чек з POS-терміналу ТОВ «РН- КАРТ Україна», та підроблені чеки за кожну операцію окремо, які йому надала невстановлена під час досудового розслідування особа.
Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_3 за попередньою змовою разом з невстановленою особою, повторно розтратив майно яке належить ТОВ «Київ Інвест Груп», код за на загальну суму 5862,15 гривень.
Крім цього, ОСОБА_6 22.11.2016 перебуваючи на добовій зміні, достовірно знаючи, про те що, по системі смарт-карт ТОВ «РН-КАРТ Україна» за заміну відпущено 122 літри скрапленого газу, він вписав до змінного звіту по АГЗП в графі, що за смарт-картками ТОВ «РН-КАРТ Україна» було відпущено 720,05 літрів скрапленого газу, по ціні 11,99 грн. за одну літру скрапленого газу до якого також прикріпив підроблений документ - чек з POS-терміналу ТОВ «РН- КАРТ Україна», та підроблені чеки за кожну операцію окремо, які йому надала невстановлена під час досудового розслідування особа.
Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_6 за попередньою змовою разом з невстановленою особою, повторно розтратив майно яке належить ТОВ «Київ Інвест Груп», код за на загальну суму 7170,62 гривень.
Повторно реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_3 27.11.2016р. перебуваючи на добовій зміні, достовірно знаючи, про те що, по системі смарт-карт ТОВ «РН-КАРТ Україна» за заміну відпущено 26,35 літри скрапленого газу, він вписав до змінного звіту по АГЗП в графі, що за смарт-картками ТОВ «РН-КАРТ Україна» було відпущено 321,36 літрів скрапленого газу, по ціні 12,14 грн. за одну літру скрапленого газу до якого також прикріпив підроблений документ - чек з POS-терміналу ТОВ «РН- КАРТ Україна», та підроблені чеки за кожну операцію окремо, які йому надала невстановлена під час досудового розслідування особа.
Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_3 за попередньою змовою разом з невстановленою особою, повторно розтратив майно яке належить ТОВ «Київ Інвест Груп», код за на загальну суму 3581,42 гривень.
Крім того, ОСОБА_6 28.11.2016р., перебуваючи на добовій зміні, достовірно знаючи, про те що, по системі смарт-карт ТОВ «РН-КАРТ Україна» за заміну відпущено 81 літри скрапленого газу, він вписав до змінного звіту по АГЗП в графі, що за смарт-картками ТОВ «РН-КАРТ Україна» було відпущено 676,04 літрів скрапленого газу, по ціні 12,14 грн. за одну літру скрапленого газу до якого також прикріпив підроблений документ - чек з POS-терміналу ТОВ «РН-КАРТ Україна», та підроблені чеки за кожну операцію окремо, які йому надала невстановлена під час досудового розслідування особа.
Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_7 за попередньою змовою разом з невстановленою особою, повторно розтратив майно яке належить ТОВ «Київ Інвест Груп», код за на загальну суму 7223,79 гривень.
Загалом ОСОБА_6 за попередньою змовою з невстановленого особою, розтратив майно, яке належить ТОВ «Київ Інвест Груп» на суму 51 589, 38 гривень.
Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 свою вину у вчиненні злочинів, передбачених ч.3 ст.191; ч.1 ст.366 КК України за наведених вище обставин визнав у повному обсязі, щиро розкаявся і послідовно дав показання, які за своїм змістом відповідають викладеним вище обставинам вчинення злочину. При цьому пояснив, що у листопаді 2016р., працюючи касиром на АГЗП «Барс 2000», вписував до змінного звіту по АГЗП, що за смарт-картками ТОВ «РН-КАРТ Україна» було відпущено більше літрів скрапленого газу, ніж насправді та прикріпляв отримані підроблені документи чеки, а гроші забирав з каси. Розумів, що чеки підроблені. У вчиненому щиро розкаюється.
Враховуючи те, що учасниками процесу не оспорювались фактичні обставини справи і судом встановлено, що учасники процесу правильно розуміють зміст цих обставин та відсутні сумніви щодо добровільності їх позицій, в порядку ч.3 ст.349 КПК України, суд визнав недоцільним дослідження інших доказів по справі та обмежився допитом обвинуваченого та дослідженням матеріалів, які характеризують його особу.
Таким чином, розглянувши справу у межах пред`явленого обвинувачення, суд вважає, що вина обвинуваченого ОСОБА_3 доведена повністю та кваліфікація його дій за ч.3 ст.191 КК України вірна, оскільки він вчинив розтрату чужого майна, яка було йому ввірене, повторно, за попередньою змовою групою осіб; за ч.1 ст.366 КК України, оскільки він вніс до офіційного документу завідомо неправдиві відомості.
Обставиною, що пом`якшує покарання обвинуваченого ОСОБА_3 є щире каяття.
Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого ОСОБА_3 , передбачених ст.67 КК України, не встановлено.
При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд враховує ступінь тяжкості вчинених злочинів, які віднесено до категорії середньої тяжкості та тяжкого злочину, відношення до скоєного, особу обвинуваченого, який раніше не судимий, на обліку у лікаря-нарколога та лікаря-психіатра не перебуває, за місцем проживання характеризується позитивно, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, розмір шкоди завданої злочином, яка не відшкодована, обставину, що пом`якшує покарання, відсутність обтяжуючих вину обставин, позицію представника потерпілого.
За таких обставин, суд приходить до висновку про необхідність призначити обвинуваченому ОСОБА_3 покарання у виді обмеження волі в межах санкцій ч.3 ст.191; ч.1 ст.366 КК України, застосувавши при призначенні покарання за сукупністю злочинів принцип поглинення менш суворого покарання більш суворим, із застосуванням ст.75 КК України, оскільки вважає, що його виправлення та перевиховання можливе без ізоляції від суспільства і саме таке покарання, на думку суду, є необхідним та достатнім для виправлення обвинуваченого та попередження вчинення ним нових злочинів. Суд також покладає на обвинуваченого ОСОБА_3 обов`язки, передбачені ст.76 КК України, які сприятимуть його виправленню.

Крім того, суд вважає необхідним застосувати до ОСОБА_3 додаткове покарання у виді позбавлення права займатись адміністративно-господарською діяльністю.
Вирішуючи питання цивільного позову ТОВ «Київ Інвест Груп» до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної шкоди, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог в повному обсязі, оскільки судом достовірно встановлено, що ОСОБА_3 своїми діями завдав потерпілому матеріальну шкоду у розмірі 51589грн. 38коп., що підтверджується зібраними у справі доказами та на підставіст.128 КПК України, ст.1166 ЦК України, підлягає відшкодуванню в повному обсязі особою, яка її завдала.

Керуючись ст.ст. 369-371, 373- 376 КПК України, суд, -
З А С У Д И В:
ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні злочинів, передбачених ч.3 ст.191; ч.1 ст.366 КК України та призначити йому покарання:
-за ч.3 ст.191 КК України у виді 3 (трьох) років обмеження волі з позбавленням права займатись адміністративно-господарською діяльністю на строк 2 (два) роки;
- за ч.1 ст.366 КК України - у виді 1 (одного) року обмеження волі з позбавленням права займатись адміністративно-господарською діяльністю на строк 1 (один) рік.
На підставі ст.70 КК України, визначити остаточне покарання шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим у виді 3 (трьох) років обмеження волі з позбавленням права займатись адміністративно-господарською діяльністю на строк 2 (два) роки.
Застосувати ст.75 КК України та звільнити ОСОБА_3 від відбування покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк 1 (один) рік.

Зобов`язати ОСОБА_3 згідно ст.76 КК України не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання, періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації.

Цивільний позов ТОВ «Київ Інвест Груп» до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної шкоди задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ТОВ «Київ Інвест Груп» у відшкодування матеріальної шкоди 51589 (п`ятдесят одну тисячу п`ятсот вісімдесят дев`ять) грн. 38 коп.
Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду м.Києва через районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.
Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Суддя: