н/п 1-кс/766/8021/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11.08.2017 м. Херсон
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,
ВСТАНОВИВ:
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме надати представнику потерпілої юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » адвокату ОСОБА_3 (свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю №000006 від 19.09.2014 року) тимчасовий доступ до реєстраційних справ у електронній формі (заяви, договори, довіреності, угоди та інше) шляхом їх роздрукування державними реєстраторами ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які були заведені державними реєстраторами ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з метою проведення державної реєстрації припинення права оренди Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КОД ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) та набуття права оренди на ці ж земельні ділянки Фермерським господарством « ОСОБА_6 » (КОД ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 ) за кадастровими номерами земельних ділянок.
Клопотання вмотивоване тим, що 20.04.2017 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » звернулося до ГУНП із заявою про вчинення кримінального правопорушення відносно підприємства гр. ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , державними реєстраторами відділу ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Відомості про вказаний злочин були внесені 21.04.2017 року до ЄДРДР за № 0000300 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.
28.04.2017 року представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » була вручена пам`ятка про процесуальні права та обов`язки представника потерпілого.
Відповідно до постанови про об`єднання № кримінального провадження 0000214.
Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є виробником сільськогосподарської продукції та орендарем земельних ділянок загальною площею 2500га, що знаходяться на території Херсонської області, Чаплинського району, с. Надеждівка.
Так, в період з 2009р. по 2011р. між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та власниками земельних ділянок було укладено ряд договорів оренди земельних ділянок, зареєстрованих у встановленому законодавством порядку, строком на 15-20 років.
З моменту укладення договорів оренди земельних ділянок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » користувалося земельними ділянками для своїх сільськогосподарських потреб відповідно до цільового призначення землі, а саме: обробляло земельні ділянки, вирощувало сільськогосподарські культури, збирало врожай, вчасно та в повному обсязі сплачувало орендну плату за договорами оренди, а також податки.
04.04.2017р. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень стало відомо, що державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 було здійснено незаконну державну реєстрацію права оренди ряду земельних ділянок за Фермерським господарством « ОСОБА_6 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) на підставі 116 (сто шістнадцять) договорів оренди земельних ділянок, неправомірно укладених ФГ « ОСОБА_6 » з фізичними особами.
Вказані вище рішення державних реєстраторів були незаконними, вчинені за наслідком злочинного зговору ОСОБА_9 , ОСОБА_8 з державними реєстраторами відділу ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
ОСОБА_8 працювала на посаді бухгалтера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по квітень 2016р. та займалась, серед іншого тим, що реєструвала договори оренди земельних ділянок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », тобто мала прямий доступ до інформації про кількість та стан укладених договорів оренди земельних ділянок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Саме ОСОБА_8 й передала цю інформацію ОСОБА_10 та продовжила допомагати ОСОБА_10 незаконно зареєструвати право оренди за ФГ « ОСОБА_11 ».
Відповідно до ч. 3 ст. 31 Закону України «Про оренду землі» договір оренди землі може бути розірваний за згодою сторін або ж на вимогу однієї із сторін договір оренди може бути достроково розірваний за рішенням суду в порядку, встановленому законом.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » встановлено, що неуповноваженою на те особою ОСОБА_7 01.06.2015 року від імені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було підписано незаконні додаткові угоди про розірвання договорів оренди земельних ділянок, що були в користуванні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на законних підставах. Але, зареєстровані ці додаткові угоди були лише в лютому-квітні 2017 року. Зрозуміло, що підроблені фіктивні додаткові угоди про розірвання договору оренди земельних ділянок було виготовлені ОСОБА_12 та ОСОБА_8 тільки в 2017 році, на яких зазначені особи проставили дату 01.06.2015р.
Уповноважені особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не укладали ніяких додаткових угод щодо розірвання вищезазначених договорів оренди.
15.05.2017 року слідчим суддею Чаплинського районного суду Херсонської області було винесено ухвалу, відповідно до якої було надано представнику потерпілої юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » адвокату ОСОБА_3 (свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю №000006 від 19.09.2014 року) тимчасовий доступ до оригіналів документів, шляхом їх вилучення, а саме: реєстраційних справ, які були заведені державними реєстраторами відділу ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з метою проведення державної реєстрації припинення права оренди Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КОД ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ): заяви про державну реєстрацію прав та їх обтяжень; копії поданих заявником для проведення державної реєстрації прав документів, визначених у Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, в інших нормативно-правових актах, прийнятих відповідно до зазначеного Порядку; рішення державного реєстратора про державну реєстрацію прав та їх обтяжень; інші документи, що були видані, оформлені або отримані під час проведення державної реєстрації прав, що зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_3 ).
Під час виконання вищезазначеної ухвали та отримання реєстраційних справ стало відомо, що реєстраційні справи у паперовому вигляді складаються лише з:
- Заяви про державну реєстрацію прав та їх обтяжень;
- Відомості із бази даних про реєстрацію заяв та запитів ДРРП;
- Інформації з ДРРПННМ, РПВННМ, ДРІ, ЄРЗВОНМ щодо суб`єкта;
- Інформації з ДРРПННМ, РПВННМ, ДРІ, ЄРЗВОНМ щодо суб`єкта;
- Інформації ДЗК про право власності та речові права на земельну ділянку;
- Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень;
- Заява про державну реєстрацію прав та їх обтяжень;
- Квитанції;
- Довіреності;
- Відомості із бази даних про реєстрацію заяв та запитів ДРРП;
- Інформації з ДРРПННМ, РПВННМ, ДРІ, ЄРЗВОНМ щодо суб`єкта;
- Рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень.
У судовому засіданні представник потерпілої особи ОСОБА_3 підтримала заявлене клопотання і просила його задовольнити.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 до суду не з`явився, надав до суду заяву в якій просив розглянути клопотання без його участі.
Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали поданого клопотання, суд вважає, що воно підлягає задоволенню.
Тимчасовий доступ до речей і документів це захід забезпечення кримінального провадження, який відповідно до ст. 159 КПК України полягає у наданні судом стороні кримінального провадження дозволу на доступ до речей чи документів, якими володіють фізичні та юридичні особи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити виїмку).
У відповідності до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу.
Клопотання представника потерпілої особи ОСОБА_13 відповідає вимогам ч.2 ст. 160 КПК України. Обставини, на які посилається заявник у поданому клопотанні досліджені в судовому засіданні, ним повністю доведено необхідність одержання, а тому дають суду підстави для надання тимчасового доступу до документів, оскільки вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення особи, яка вчинила злочин.
Зважаючи на те, що сторона кримінального провадження довела в судовому засіданні можливість використання як доказів, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести ці обставини, суд вважає за можливе задовольнити клопотання.
Керуючись ст.ст. 160, 162-165 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати представнику потерпілої юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » адвокату ОСОБА_3 (свідоцтво про право на зайняття адвокатською діяльністю №000006 від 19.09.2014 року) тимчасовий доступ до реєстраційних справ у електронній формі (заяви, договори, довіреності, угоди та інше) шляхом їх роздрукування державними реєстраторами ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які були заведені державними реєстраторами ІНФОРМАЦІЯ_3 - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з метою проведення державної реєстрації припинення права оренди Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (КОД ЄДРПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_1 ) та набуття права оренди на ці ж земельні ділянки Фермерським господарством « ОСОБА_6 » (КОД ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_2 ) за наступними кадастровими номерами земельних ділянок:
:02:004:0400:04:001:0400:04:001:0400:05:006:0400:06:004:0400:02:004:0400:02:004:0400:06:004:0400:02:003:0400:02:002:0400:02:002:0400:02:003:0400:02:005:0400:04:001:0400:02:004:0400:02:004:0400:02:003:0400:02:003:0400:02:003:0012,
:03:006:0400:02:004:0044,
:02:004:0400:02:004:0400:02:004:0400:02:004:0400:02:012:0010,
:02:012:0400:02:012:0400:02:012:0400:02:012:0400:02:005:0400:02:005:0400:02:005:0400:02:005:0400:05:003:0400:05:007:0013,
:05:007:0015,
:05:007:0400:05:007:0022,
:05:020:0007,
:05:020:0400:09:001:0400:09:001:0400:03:002:0400:03:002:0400:03:002:0400:06:008:0400:05:022:0400:05:022:0400:05:022:0400:05:022:0400:04:001:0400:05:006:0400:05:006:0400:05:009:0400:05:009:0400:05:015:0400:02:003:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:02:002:0400:02:002:0400:02:012:0400:05:002:0400:05:003:0400:05:007:0400:05:007:0400:05:020:0400:05:022:0400:06:005:0400:04:002:0400:04:002:0400:05:013:0400:05:017:0400:05:020:0400:02:003:0400:02:003:0400:02:005:0400:05:003:0400:02:002:0400:03:002:0400:05:021:0400:02:005:0400:02:005:0400:05:021:0400:02:001:0400:06:005:0400:06:005:0400:02:004:0400:05:003:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:06:001:0400:03:006:0400:04:002:0400:03:006:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:05:013:0400:06:008:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:05:015:0400:05:015:0400:05:015:0400:02:001:0400:02:003:0400:05:005:0400:03:006:0400:03:006:0400:02:004:0400:02:004:0400:02:004:0400:02:004:0400:02:004:0400:02:004:0400:02:004:0400:02:003:0400:02:003:0400:02:003:0400:02:003:0400:02:003:0400:02:003:0400:02:003:0400:02:003:0400:02:003:0400:02:002:0400:02:002:0400:02:002:0400:02:002:0400:02:002:0400:02:002:0400:02:002:0400:02:003:0400:02:003:0400:02:004:0400:02:002:0400:02:003:0400:04:001:0400:02:012:0400:02:012:0400:02:012:0400:02:012:0400:02:012:0400:02:012:0400:02:012:0400:02:012:0400:02:012:0400:02:012:0400:02:005:0400:05:003:0400:05:003:0400:05:003:0400:05:003:0400:05:007:0400:05:007:0400:05:007:0400:05:020:0400:05:020:0400:05:020:0400:09:001:0400:09:001:0400:09:001:0400:09:001:0400:03:002:0400:06:008:0400:06:008:0400:06:008:0400:05:002:0400:05:001:0400:06:008:0400:06:008:0400:05:021:0400:05:021:0400:05:021:0400:05:021:0400:05:021:0400:05:021:0400:05:021:0400:05:022:0400:05:022:0400:05:022:0400:04:005:0400:05:006:0400:05:008:0400:05:008:0400:05:008:0400:05:008:0400:05:015:0400:05:015:0400:05:013:0400:05:009:0400:05:017:0400:06:004:0400:05:019:0100:07:007:0100:07:007:0400:04:002:0400:04:002:0400:06:005:0400:05:018:0400:05:007:0400:05:017:0400:06:008:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:05:021:0400:02:002:0400:02:002:0400:02:003:0400:02:004:0400:02:004:0400:03:006:0400:03:006:0400:02:001:0400:02:001:0400:02:005:0400:05:003:0400:05:003:0400:05:003:0400:05:007:0400:05:007:0027,
:05:007:0400:05:007:0400:05:007:0400:05:008:0400:05:017:0400:05:018:0400:05:020:0400:05:022:0400:05:022:0400:05:022:0400:05:022:0400:05:022:0400:05:022:0400:06:008:0400:09:001:0400:09:001:0400:05:007:0400:05:008:0400:05:020:0400:05:022:0400:06:005:0400:04:002:0400:04:002:0400:02:004:0400:05:006:0002,
:07:007:0100:07:007:0400:02:002:0400:02:002:0400:03:002:0400:03:002:0400:05:003:0400:05:007:0100:07:007:0400:02:001:0400:02:002:0400:02:002:0400:02:002:0400:02:003:0400:02:004:0400:02:004:0400:02:005:0400:02:012:0400:03:001:0400:03:006:0400:04:002:0007,
:05:006:0012,
:05:008:0003,
:05:008:0400:05:010:0400:04:002:0400:04:002:0101,
:04:002:0400:05:021:0400:05:021:0400:05:003:0400:05:002:0400:05:020:0400:05:020:0400:05:020:0400:05:003:0400:05:003:0400:05:021:0400:05:020:0400:02:001:0400:05:002:0019,
:05:022:0400:02:002:0400:05:005:0400:05:002:0400:05:002:0400:05:015:0400:02:004:0400:05:007:0025,
:05:005:0400:03:003:0011,
:02:002:0400:02:001:0059,
:05:003:0400:02:003:0400:04:002:0400:04:002:0400:05:019:0400:06:002:0400:05:002:0400:04:002:0400:04:002:0400:05:020:0400:04:002:0400:05:022:0400:05:006:0400:04:002:0400:02:005:0400:06:001:0400:06:001:0400:02:003:0400:05:020:0400:02:001:0400:02:001:0400:02:004:0400:03:002:0400:05:005:0400:02:003:0400:05:007:0400:02:004:0400:05:021:0400:06:008:0400:05:009:0400:05:009:0400:05:013:0400:05:013:0400:04:002:0400:04:002:0400:05:001:0400:02:002:0400:04:001:0400:04:001:0400:04:001:0400:04:001:0400:04:001:0400:02:002:0400:06:008:0400:02:001:0400:05:008:0400:06:004:0400:02:001:0400:06:004:0400:04:002:0400:04:002:0400:03:001:0400:06:004:0400:04:001:0400:04:001:0012.
Встановити строк дії ухвали до 11.09.2017 року.
Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1