печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 липня 2017 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Печерського районного суду м. Києва клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :

18 липня 2017 року звернувся до слідчого судді Печерського районного суду м. Києва з клопотанням, погодженим прокурором відділу процесуального керівництва та підтримання державного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів Національною поліцією Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Зі змісту та матеріалів клопотання, Головним слідчим управлінням НП провадиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000587 від 19.06.2017 за підозрою ОСОБА_5 , ОСОБА_6 за ч. 4 ст. 191, ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 190, ч. 1 ст. 14, ч. 3 ст. 190, ч. 3, ч. 4 ст. 358, ч. 1 ст. 209, ч. 3 ст. 15 ч. 2 ст. 361 КК України, ОСОБА_7 за ч. 3 ст. 190, ч. 1 ст. 14, ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 190, ч. 3, ч. 4 ст. 358 КК України, ОСОБА_8 за ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 190, ч. 4 ст. 190, ч. 3, ч. 4 ст. 358 КК України, ОСОБА_9 за ч. 3 ст. 190, ч. 1 ст. 14, ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 190, ч. 4 ст. 190, ч.3, ч. 4 ст. 358, ч. 3 ст. 15 ч. 2 ст. 361 КК України, ОСОБА_10 за ч. 3 ст. 190, ч. 1 ст. 14, ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 190, ч. 3, ч. 4 ст. 358 КК України, ОСОБА_11 , ОСОБА_12 за ч. 3, ч. 4 ст. 358 КК України, ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 за ч. 3, ч. 4 ст. 358, ч. 3 ст. 190 КК України, ОСОБА_17 за ч. 3, ч. 4 ст. 358, ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 190 КК України, ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 за ч. 3 ст. 190 КК України, ОСОБА_21 за ч. 4 ст. 27, ч. 3 ст. 190, ч. 1 ст. 309 КК України, ОСОБА_22 , ОСОБА_23 за ч. 4 ст. 190, ОСОБА_24 та ОСОБА_25 за ч. 4 ст. 191 КК України.

Обгрунтовуючи клопотання, слідчий вказує, що досудовим розслідуванням встановлено, що 27.12.2015 року о 18 год. 24 хв., ОСОБА_5 , діючи умисно, з корисливих мотивів, за попередньою змовою групою осіб з ОСОБА_14 , ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , ОСОБА_10 , ОСОБА_7 переслідуючи на меті заволодіння чужим майном, знаходячись в приміщенні територіального відділення ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , розташованого по АДРЕСА_1 , використовуючи завідомо підроблені копії документів, а саме паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 та довідку про присвоєння ідентифікаційного номера НОМЕР_3 на ім`я ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , представляючись ОСОБА_26 заволоділа чужим майном у великих розмірах, яке було їй ввірене та перебувало в її віданні, а саме незаконно видала ОСОБА_14 вклад ОСОБА_26 в сум 200 000 грн., які перевела на картковий рахунок через POS термінал за допомогою платіжної картки на ім`я ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , відшкодовані ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_26 , як вкладнику неплатоспроможного ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », які в подальшому, в період з 19 год. 03 хв. до 19 год. 57 хв. були повністю зняті в АТМ А 0900051 ТВБВ № НОМЕР_4 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ОСОБА_27 під контролем ОСОБА_7 та ОСОБА_6 .

Установлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 користувалася та на даний час користується наступними номерами телефонів мобільного оператора зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 .

По даним номерам мобільних телефонів ОСОБА_5 могла зв`язуватися з особами, які причетні до заволодіння коштів ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_26 та ОСОБА_31 .

Інформація щодо телефонних з`єднань за номерами мобільних телефонів, якими користується ОСОБА_5 , містить відомості, які в сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Без отримання вищезазначеної інформації неможливо встановити істину у кримінальному провадженні, підтвердити чи спростувати причетність ОСОБА_5 , інших осіб до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

На сьогоднішній день виникла необхідність здійснити тимчасовий доступ до оригіналів документів, що які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення (здійснити їх виїмку) в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , АДРЕСА_3 ), а саме: інформацію (відомості) про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, із зазначенням дати та часу з`єднання, номера телефону абонента з яким проводилось з`єднання, тривалості розмови, місця знаходження абонента на час проведення телефонних розмов абонента, ІМЕІ телефону за номерами НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , якими користується ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 за період з 26.06.2014 до часу проведення тимчасового доступу, а також у разі наявності всіх документів на підставі яких ОСОБА_5 надаються телекомунікаційні послуги на умовах контрактного сервісу

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим доведена наявність достатніх підстав вважати, що документи до яких просять доступ мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, неможливість іншими способами встановлення істини у даному кримінальному провадженні.

Вказані слідчим обставини та матеріали клопотання в їх сукупності вказують на те, що надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, наддасть змогу органу досудового розслідування встановити фактичні обставини вчинення ймовірного злочину, ці документи можуть бути доказами під час судового розгляду. Додані до клопотання документи містять достатні відомості обґрунтованості клопотання та дієвості саме такого заходу забезпечення кримінального провадження, який обумовлений потребами досудового розслідування.

Таким чином, наявні підстави для задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 107, 160, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:
Клопотання старшого слідчого в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 задовільнити.

1.Надати старшому слідчому в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3 , а також слідчим, які входять до складу слідчої групи Головного слідчого управління Національної поліції України та співробітникам оперативних підрозділів (за їх дорученням у кримінальному провадженні № 0000587) тимчасовий доступ до оригіналів документів, які містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення (здійснити їх виїмку) в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , АДРЕСА_3 ), а саме:

Інформацію (відомості) про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, із зазначенням дати та часу з`єднання, номера телефону абонента з яким проводилось з`єднання, тривалості розмови, місця знаходження абонента на час проведення телефонних розмов абонента, ІМЕІ телефону за номерами НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , якими користується ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 за період з 26.06.2014 до часу проведення тимчасового доступу, а також у разі наявності всіх документів на підставі яких ОСОБА_5 надаються телекомунікаційні послуги на умовах контрактного сервісу.

Визначити строк дії ухвали протягом тридцяти днів з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення речей і документів, які містять вказану інформацію.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 знаходиться в матеріалах судового провадження №757/40974/17-к.

Примірник 2 наданий старшому слідчому в ОВС ГСУ НП України ОСОБА_3

Слідчий суддя ОСОБА_1