Справа № 682/3027/15-к
Провадження № 1-кс/682/422/2015
У Х В А Л А
19.10.2015 року Слідчий суддя Славутського міськрайонного суду ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Славутського РВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, погоджене з прокурором Славутської міжрайонної прокуратури,

встановив:

слідчий СВ Славутського РВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_4 звернулася в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, що знаходиться у оператора стільникового звязку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ( АДРЕСА_1 ), з можливістю ознайомитися з інформацією та вилучення її копій, а саме про з"єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій LAC:11002, CID:26056 у період часу з 12 год. 00 хв. 26.08.2015 року по 16 год. 00 хв. 26.08.2015 року, тривалістю від 0 секунд:

- адреси розташування та номери базових станцій;

- типи з"єднання (вхідні вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість з"єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнення, вищезазначених перевіряємих абонентів (абонентський, серійний, IMSI, номери,сім-картки)

- ідентифікаційні ознаки мобільного терміналу, з якими відбувався сеанс зв"язку зазначених перевіряємих абонентів починаючи з нульової тривалості. За наявності контрактної угодиабо відповідної реєстрації надати відомості про абонента. При цьому зобовязати оператора стільникового звязку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надати інформацію протягом всього строку дозволеного доступу на цифровому носії у електронному вигляді, яку направити слідчому Славутського РВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_5 для використання як доказу при проведенні досудового розслідування.

Посилається на те, що 26.08.2015 року в період часу з 12 год. 10 хв. по 15 год. 00 хв. в м. Славута по вул. Соборності, невідома особа, шляхом вільного доступу, з салону автомобіля марки "Mersedes Vario", державний номерний знак НОМЕР_1 , що належить ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", який стояв припаркований поблизу магазину " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", таємно викрала грошові кошти в сумі 107 000 грн., чим заподіяла ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " матеріальної шкоди на вказану суму.

26.08.2015 року за даним фактом розпочате кримінальне провадження, що зареєстроване у ЄРДР за № 0000554, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України. З метою проведення обєктивного досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до вищевказаної інформації.

В ході розслідування кримінального провадження було проведено радіотехнічну розвідку на місці скоєння кримінального правопорушення, де працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв"язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " в м. Славута Хмельницької області: LAC:11002, CID:26056.
Тому з метою проведення обєктивного досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до вищевказаної інформації.

Заслухавши слідчого ОСОБА_4 та прокурора ОСОБА_3 , які підтримали клопотання, вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

З наданих матеріалів вбачається, що відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ст. 185 ч. 3 КК України, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань і для проведення обєктивного розслідування слідчому необхідно мати доступ до зазначеної ним інформації,оскільки наявні в ній відомості можуть бути використані як доказ по справі. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, отриманої у оператора стільникового звязку, неможливо.

Відповідно до ст. 159 ч. 2 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163 КПК України,

ухвалив:

клопотання задовільнити. Надати слідчому СВ Славутського РВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_4 тимчасовий доступ протягом 30 діб за потребою до інформації, що знаходиться у оператора стільникового звязку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ( АДРЕСА_1 ), з можливістю ознайомитися з інформацією та вилучення її копій, а саме про з"єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії базових станцій LAC:11002, CID:26056 у період часу з 12 год. 00 хв. 26.08.2015 року по 16 год. 00 хв. 26.08.2015 року, тривалістю від 0 секунд:

- адреси розташування та номери базових станцій;

- типи з"єднання (вхідні вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість з"єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнення, вищезазначених перевіряємих абонентів (абонентський, серійний, IMSI, номери,сім-картки)

- ідентифікаційні ознаки мобільного терміналу, з якими відбувався сеанс зв"язку зазначених перевіряємих абонентів починаючи з нульової тривалості. За наявності контрактної угодиабо відповідної реєстрації надати відомості про абонента. При цьому зобовязати оператора стільникового звязку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надати інформацію протягом всього строку дозволеного доступу на цифровому носії у електронному вигляді, яку направити слідчому Славутського РВ УМВС України в Хмельницькій області ОСОБА_4 для використання при проведенні досудового розслідування.

Розяснити, що відповідно до ст. 166 КПК України в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано доступ до документів на підставі ухвали, може постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання документів та їх вилучення.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Хмельницької області протягом 5 днів з дня її проголошення.

Слідчий суддя: