Справа № 520/5423/15-к
Провадження № 1-кс/520/730/15
УХВАЛА
20.04.2015 року слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання слідчого СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області про надання тимчасового доступу до речей і документів та додані до клопотання матеріали,

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді Київського районного суду м. Одеси з клопотанням в якому просить надати тимчасовий доступ до оригіналів медичної документації (історії хвороби та рентгенівських знімків) громадянки ОСОБА_4 , 1959 року народження, що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

З клопотання слідчого вбачається, що 11 квітня 2014 року, приблизно о 20 годині 10 хвилин, на проїзній частині пр. Ак. Глушка, навпроти будинку №29, в Київському районі м. Одеси відбувся наїзд автомобілем марки «ВАЗ 21114» реєстраційний номер НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_5 на пішохода ОСОБА_4 , внаслідок чого останній були заподіяні тілесні ушкодження.

12 квітня 2014 року відомості про вказану дорожньо-транспортну подію, тобто про скоєння кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 ч. 1 КК України, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001354.

Під час проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню встановлено, що після зазначеної дорожньо-транспортної події у зв`язку з отриманням тілесних ушкоджень постраждалу ОСОБА_4 було госпіталізовано до 3 травматологічного відділення Комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де вона перебувала на стаціонарному лікуванні з 11 квітня 2014 року до 30 квітня 2014 року.

У судовому засіданні слідчий пояснив, що для проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_4 потрібна її медична картка та рентгенівські знімки.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не з`явився, про час та місце судового засідання повідомлявся, причини неявки суду невідомі.

Дослідивши клопотання та матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання, вислухавши думку слідчого, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя вважає, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного кримінального правопорушення, зокрема для проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_4 є потреба в її медичній картці та рентгенівських знімках.

Беручи до уваги вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність надання тимчасового доступу до медичної карти та рентгенівських знімків ОСОБА_4 , 1959 року народження в ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 159, 163-166 КПК України,

УХВАЛИВ:

Надати слідчому СВ Київського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області майору міліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, що можуть становити лікарську таємницю, а саме до оригіналів медичної документації (історії хвороби та рентгенівських знімків) громадянки ОСОБА_4 , 1959 року народження, які перебувають в Комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення (здійснення їх виїмки) оригіналів зазначених медичних документів в уповноважених посадових осіб вказаного медичного закладу.
Попередити посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 , що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали слідчого судді становить 30 (тридцять днів) і обчислюється з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1