Справа № 309/2505/16-к
Провадження № 1-кс/309/209/16
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

26 липня 2016 року м. Хуст

Слідчий суддя Хустського районного суду

Закарпатської області ОСОБА_1

з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

з участю слідчого відділу Хустського ВП ГУНП

в Закарпатській області ОСОБА_3

розглянувши клопотання лейтенанта поліції Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Хустської міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні №0000410 від 25.05.2016 року щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ та можливість вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

З внесеного клопотання, яке погоджено з прокурором вбачається, що в період з 19 год.00 хв.24.05.2016 року по 4 год. 00 хв. 25.05.2016 року невстановлені особи, шляхом від жиму метало пластикового вікна на підвальному приміщенні будинку АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_5 , проникла до будинку, звідки таємно викрала металевий сейф з вмістом 3000 доларів США. Чим самим спричинила останній матеріальну шкоду.

За таких обставин дане кримінальне правопорушення кваліфікується за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.3 ст. 185 КК України.

В ході досудового розслідування залучались спеціалісти ОТЗ ГУНП спільно з працівниками ВКП Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області, якими встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора), оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС та CID ).

Працівниками ОТЗ ГУНП в Закарпатській області встановлено базові станції мобільного зв`язку оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з наступними ідентифікуючими ознаками за адресою:

- Місце скоєння злочину - АДРЕСА_2 - LAC 52402, CID 20306; 20325,20321;.

- м. Хуст, теподібного перехрестя з вул. Небесної сотні на вул. Керамічна до місця скоєння злочину - LAC 52401, CID 20321; 20306;20325;50182;.

- Від місця скоєння злочину в сторону об`їзної дороги до тваринного ринку торговиця- LAC 52401, CID 20321; 20311;.

- З вул.Єгана на поле до лісового масиву- LAC 52402, CID 20321;

- Кольцо на об`їзній дорозі в сторону с. Іза- LAC 52401, CID 20321;

- с. Іза вул. Раковського біля Весільного салону - LAC 52371, CID 20301; 20305.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 19 год. 00 хв. 24.05.2016 року по 04год. 00 хв. 25.05.2016 року в зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій .

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Беручи до уваги вище викладене, та неможливість отримати необхідні відомості в інший спосіб, враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а тому керуючись ст. ст.40, 131, 159, 160, 162, 163 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання за погодженням прокурора Хустської міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні №0000410 від 25.05.2016 року щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ та можливість вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

1. Надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через базові станцій оператора телекомунікацій :

- Місце скоєння злочину - АДРЕСА_2 - LAC 52402, CID 20306; 20325,20321;.

- м. Хуст, теподібного перехрестя з вул. Небесної сотні на вул. Керамічна до місця скоєння злочину - LAC 52401, CID 20321; 20306;20325;50182;.

- Від місця скоєння злочину в сторону об`їзної дороги до тваринного ринку торговиця- LAC 52401, CID 20321; 20311;.

- З вул.Єгана на поле до лісового масиву- LAC 52402, CID 20321;

- Кольцо на об`їзній дорозі в сторону с. Іза- LAC 52401, CID 20321;

- с. Іза вул. Раковського біля Весільного салону - LAC 52371, CID 20301; 20305.

З метою, встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачі телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 19 год. 00 хв. 24.05.2016 року по 04 год. 00 хв. 25.05.2016 року. Надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до зазначеної інформації у центрі продажу та обслуговування ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), за адресою АДРЕСА_3 (юридична адреса АДРЕСА_4 )

3. Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та за вказаний період часу з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

4. Виконання ухвали покласти на слідчого Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , о/у ВКП Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області майор поліції ОСОБА_6 , старшого о/у ВКП Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 , о/у ВКП Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 .

Ухвала дійсна до 09 серпня 2016 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

Виконання ухвали покласти на лейтенанта поліції Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 .

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього КПК Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя

Хустського районного суду: підпис ОСОБА_1

З оригіналом вірно:

Слідчий суддя Хустського

районного суду: ОСОБА_1