Справа № 727/8903/15-к
Провадження № 1-кс/727/2689/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2015 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
головуючого - слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу прокуратури Чернівецької області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження №0000682 від 22.09.2015 року),

сторони кримінального провадження:

-Сторона обвинувачення слідчий ОСОБА_3

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів в межах досудового розслідування кримінального провадження №0000682 від 22.09.2015 року.

Дане клопотання погоджене із прокурором прокуратури Чернівецької області ОСОБА_4 .

Вказує, що студентка ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 в перших числах вересня 2015 року звернулася до свого знайомого ОСОБА_6 , якого знала як юриста, з проханням роз`яснити їй вірогідність та правомірність її відрахування з навчального закладу, оскільки їй повідомили про її відрахування.

ОСОБА_6 повідомив, що дійсно ОСОБА_5 можуть відрахувати через заборгованість із навчальних предметів, проте він зможе допомогти вирішити дану проблему шляхом впливу на службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак за вирішення вказаного питання ОСОБА_5 необхідно надати йому грошові кошти в сумі 900 євро, а у разі відмови надати неправомірну вигоду, вона не зможе навчатись в даному навчальному закладі та, як наслідок, їй не буде повернуто грошові кошти, які вона витратила за весь період навчання.

01 жовтня 2015 року ОСОБА_6 одержав від ОСОБА_7 частину раніше обумовленої неправомірної вигоди в сумі 200 євро.

05 жовтня 2015 року ОСОБА_6 одержав від ОСОБА_7 ще частину раніше обумовленої неправомірної вигоди в сумі 700 євро та був затриманий як підозрюваний.

06.10.2015 ОСОБА_6 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 369-2 КК України.

Під час проведення досудового розслідування у цьому кримінальному провадженні проводилися негласні слідчі дії, в тому числі аудіо-відео контроль особи ОСОБА_6 .

Відповідно до протоколів НСРД встановлено, що ОСОБА_6 повідомляв ОСОБА_5 про здійснення ним впливу на прийняття рішення через інших довірених осіб і, при цьому, він здійснював телефонні розмови з невстановленими особами.

Таким чином, під час досудового розслідування кримінального правопорушення, яке передбачене ч. 3 ст. 369-2 КК України, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів (інформації), що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме до документів, які містять інформацію про вхідні та вихідні телефонні дзвінки, SMS-повідомлення, їх зміст, по номеру стільникового зв`язку - « НОМЕР_1 », за період з 01.09.2015 року по 06.10.2015 року.

А тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Суд, заслухавши доводи слідчого, дослідивши матеріали клопотання, вважає, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . Без отримання доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо. А тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому в особливо важливих справах слідчого відділу прокуратури Чернівецької області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- до документів, які містять інформацію про вхідні та вихідні телефонні дзвінки, SMS-повідомлення, їх зміст, по номеру стільникового зв`язку - « НОМЕР_1 », за період з 01.09.2015 року по 06.10.2015 року.

Ухвала залишається в силі протягом місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1