Справа № 686/9555/16-к

УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 травня 2016 року м. Хмельницький
в с т а н о в и в :
До суду звернувся старший слідчий СУ ГУ Національної поліції в Хмельницькій ОСОБА_2 з клопотанням погодженим прокурором про тимчасовий доступ до документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , (його структурних підрозділах), що за адресою: АДРЕСА_1 .
Із клопотання вбачається, що в березні 2015 року, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 внаслідок неналежного виконання своїх службових обов`язків, через несумлінне ставлення до них, несвоєчасно та необ`єктивно розглянули заяву ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 11.03.2015 про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою, щодо відведення земельної ділянки із земель запасу на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області, для облаштування кар`єру із розробки глауконіт-кварцових пісків на родовищі « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що призвело до того, що відповідна земельна ділянка з родовищем загальнодержавного значення, всупереч ст. 4 Кодексу України про надра, в лютому березні 2016 року була поділена та передана у власність для ведення особистого селянського господарства фізичним особам: ОСОБА_3 ; ОСОБА_4 ; ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 ; ОСОБА_7 ; ОСОБА_8 ; ОСОБА_9 ; ОСОБА_10 ; ОСОБА_11 , тоді як звернення ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про надання дозволу на розробку проекту землеустрою, подане 11.03.2015 залишилось нерозглянутим. В результаті вказаних дій службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 , ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » втратило можливість користуватись надрами, право на використання яких йому належить з 2004 року, що завдало істотну шкоду охоронюваним законом правам, свободам та інтересам даної юридичної особи.
В ході досудового розслідування встановлено, що всі документи, які стосуються вирішення питання ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 11.03.2015 про отримання дозволу для розробки проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 14 га. із земель запасу на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка, для облаштування кар`єру із розробки глауконіт-кварцових пісків на родовищі « ІНФОРМАЦІЯ_4 », мають суттєве значення для швидкого, повного та неупередженого розслідування по даному кримінальному провадженню.
Враховуючи те, що в ході проведення слідства отримати вказані відомості іншим шляхом не являється можливим, слідчий просив суд дане клопотання задовольнити.
З метою запобігання загрози зміни чи знищення документів, розгляд клопотання проводиться слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться (ч. 2 ст. 163 КПК України).
Дослідивши матеріали клопотання та кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступного.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчим наведено підстави передбачені ч.5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що клопотання є законним, обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати старшому слідчому СУ ГУ Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_2 або за його дорученням іншим працівникам оперативних підрозділів Національної поліції України дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , (його структурних підрозділах), що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх оригіналів, а саме:
-заяви (клопотання) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 11.03.2015 про отримання дозволу для розробки проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 14 га. із земель запасу на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка, для облаштування кар`єру із розробки глауконіт-кварцових пісків на родовищі « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та документи, які подавались разом із даною заявою (клопотанням);
-листа ІНФОРМАЦІЯ_2 № 13-22-0.8-8483/2-15 від 25.03.2015 та документи на підставі яких даний лист був підготовлений;
-листа ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » №8 від 23.07.2015 адресований до ІНФОРМАЦІЯ_5 в Ярмолинецькому районні;
-листа ІНФОРМАЦІЯ_5 в ІНФОРМАЦІЯ_6 № 0-2221-0.1-4709/2-15 від 27.07.2015 та документів на підставі яких даний лист був підготовлений;
-листа ІНФОРМАЦІЯ_7 в Ярмолинецькому районні № 0-2221-0.4-2572/2-15 від 23.04.2015 та документів на підставі яких даний лист був підготовлений;
-листа ІНФОРМАЦІЯ_2 № 10-22-7777.5-9186/23-15 від 20.08.2015, та документів на підставі яких даний лист був підготовлений;
-листа ІНФОРМАЦІЯ_2 № 32-22-0.5-9226/23-15 від 21.08.2015 та документів на підставі яких даний лист був підготовлений;
-заяви (клопотання) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 25.08.2015 про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою, та документів, які були подані разом із даним клопотанням;
-листа ІНФОРМАЦІЯ_8 № 19-22-777.5-575/2316 від 16.01.2016 та документів, на підставі яких даний лист був підготовлений;
-наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання дозволу ОСОБА_3 на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області у власність, для ведення особистого селянського господарства, а також документів на підставі, яких він видавався (заява, копії паспорта громадянина України, інформацію про орієнтовне місце розташування вказаної земельної ділянки, інформаційного листа про земельну ділянку наданого ІНФОРМАЦІЯ_9 , формуляру для аналітичного опрацювання матеріалів необхідних для надання дозволу на розроблення документації із землеустрою) та інші документи на підставі яких виданий даний наказ, а також наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про затвердження документації із землеустрою та надання у власність ОСОБА_3 земельної ділянку, на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області, для ведення особистого селянського господарства, та документів на підставі, яких він видавався;
-наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання дозволу ОСОБА_4 на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області у власність, для ведення особистого селянського господарства, а також документів на підставі, яких він видавався (заяви, копії паспорта громадянина України, інформацію про орієнтовне місце розташування вказаної земельної ділянки, інформаційного листа про земельну ділянку наданого ІНФОРМАЦІЯ_9 , формуляру для аналітичного опрацювання матеріалів необхідних для надання дозволу на розроблення документації із землеустрою) та інші документи на підставі яких виданий даний наказ, а також наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про затвердження документації із землеустрою та надання у власність ОСОБА_4 земельної ділянку, на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області, для ведення особистого селянського господарства, та документів на підставі, яких він видавався;
-наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання дозволу ОСОБА_5 на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області у власність, для ведення особистого селянського господарства, а також документів на підставі, яких він видавався (заяви, копії паспорта громадянина України, інформацію про орієнтовне місце розташування вказаної земельної ділянки, інформаційного листа про земельну ділянку наданого ІНФОРМАЦІЯ_9 , формуляру для аналітичного опрацювання матеріалів необхідних для надання дозволу на розроблення документації із землеустрою) та інші документи на підставі яких виданий даний наказ, а також наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про затвердження документації із землеустрою та надання у власність ОСОБА_5 земельної ділянку, на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області, для ведення особистого селянського господарства, та документів на підставі, яких він видавався;
-наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання дозволу ОСОБА_6 на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області у власність, для ведення особистого селянського господарства, а також документів на підставі, яких він видавався (заяви, копії паспорта громадянина України, інформацію про орієнтовне місце розташування вказаної земельної ділянки, інформаційного листа про земельну ділянку наданого ІНФОРМАЦІЯ_9 , формуляру для аналітичного опрацювання матеріалів необхідних для надання дозволу на розроблення документації із землеустрою) та інші документи на підставі яких виданий даний наказ, а також наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про затвердження документації із землеустрою та надання у власність ОСОБА_6 земельної ділянку, на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області, для ведення особистого селянського господарства, та документів на підставі, яких він видавався;
-наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання дозволу ОСОБА_7 на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області у власність, для ведення особистого селянського господарства, а також документів на підставі, яких він видавався (заяви, копії паспорта громадянина України, інформацію про орієнтовне місце розташування вказаної земельної ділянки, інформаційного листа про земельну ділянку наданого ІНФОРМАЦІЯ_9 , формуляру для аналітичного опрацювання матеріалів необхідних для надання дозволу на розроблення документації із землеустрою) та інші документи на підставі яких виданий даний наказ, а також наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про затвердження документації із землеустрою та надання у власність ОСОБА_7 земельної ділянку, на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області, для ведення особистого селянського господарства, та документів на підставі, яких він видавався;
-наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання дозволу ОСОБА_8 на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області у власність, для ведення особистого селянського господарства, а також документів на підставі, яких він видавався (заяви, копії паспорта громадянина України, інформацію про орієнтовне місце розташування вказаної земельної ділянки, інформаційного листа про земельну ділянку наданого ІНФОРМАЦІЯ_9 , формуляру для аналітичного опрацювання матеріалів необхідних для надання дозволу на розроблення документації із землеустрою) та інші документи на підставі яких виданий даний наказ, а також наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про затвердження документації із землеустрою та надання у власність ОСОБА_8 земельної ділянку, на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області, для ведення особистого селянського господарства, та документів на підставі, яких він видавався;
-наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання дозволу ОСОБА_9 на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області у власність, для ведення особистого селянського господарства, а також документів на підставі, яких він видавався (заяви, копії паспорта громадянина України, інформацію про орієнтовне місце розташування вказаної земельної ділянки, інформаційного листа про земельну ділянку наданого ІНФОРМАЦІЯ_9 , формуляру для аналітичного опрацювання матеріалів необхідних для надання дозволу на розроблення документації із землеустрою) та інші документи на підставі яких виданий даний наказ, а також наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про затвердження документації із землеустрою та надання у власність ОСОБА_9 земельної ділянку, на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області, для ведення особистого селянського господарства, та документів на підставі, яких він видавався;
-наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання дозволу ОСОБА_10 на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області у власність, для ведення особистого селянського господарства, а також документів на підставі, яких він видавався (заяви, копії паспорта громадянина України, інформацію про орієнтовне місце розташування вказаної земельної ділянки, інформаційного листа про земельну ділянку наданого ІНФОРМАЦІЯ_9 , формуляру для аналітичного опрацювання матеріалів необхідних для надання дозволу на розроблення документації із землеустрою) та інші документи на підставі яких виданий даний наказ, а також наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про затвердження документації із землеустрою та надання у власність ОСОБА_10 земельної ділянку, на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області, для ведення особистого селянського господарства, та документів на підставі, яких він видавався;
-наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про надання дозволу ОСОБА_11 на розробку документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області у власність, для ведення особистого селянського господарства, а також документів на підставі, яких він видавався (заяви, копії паспорта громадянина України, інформацію про орієнтовне місце розташування вказаної земельної ділянки, інформаційного листа про земельну ділянку наданого ІНФОРМАЦІЯ_9 , формуляру для аналітичного опрацювання матеріалів необхідних для надання дозволу на розроблення документації із землеустрою) та інші документи на підставі яких виданий даний наказ, а також наказу ІНФОРМАЦІЯ_2 про затвердження документації із землеустрою та надання у власність ОСОБА_11 земельної ділянку, на території Баранівської сільської ради за межами с. Баранівка Ярмолинецького району Хмельницької області, для ведення особистого селянського господарства, та документів на підставі, яких він видавався.
Строк дії даної ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 10 червня 2016 року.
Відповідно до вимог ст.164 та ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодекс у з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя