Справа № 455/348/16-к
Провадження № 1-кп/455/80/2016
У Х В А Л А
Іменем України
28 березня 2016 року м. Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області

у складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

за секретаря ОСОБА_2 ,

з участю прокурора Самбірської місцевої прокуратури ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

розглянувши в порядку підготовчого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Старий Самбір кримінальне провадження за обвинуваченням

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Волошиново Старосамбірського району Львівської області, громадянина України, із середньою освітою, одруженого, не працюючого, проживаючого по АДРЕСА_1 , не судженого; у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

В С Т А Н О В И В:
У відповідності із обвинувальним актом у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000210 від 15.03.2016 року, ОСОБА_4 13.03.2016 року о 21 годині у житловому будинку АДРЕСА_1 на грунті раптово виниклих неприязних відносин умисно побив тещу ОСОБА_5 , заподіявши їй тілесні ушкодження у вигляді синців лівого плеча та правого передпліччя, які згідно висновку судово-медичного експерта № 66 від 15.03.2016 року відноситься до категорії легких тілесних ушкоджень. Після цього там же ОСОБА_4 побив дружину ОСОБА_6 , заподіявши їй тілесні ушкодження у вигляді синця лівого передпліччя, трьох синців правого передпліччя, синця основної фаланги великого пальця правої кисті, садна лівої молочної залози, що згідно висновку судово-медичного експерта № 67 від 15.03.2016 року відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Досудовим слідством ці дії ОСОБА_4 кваліфіковані за ч.1 ст.125 КК України.

Обвинувачений ОСОБА_4 в судовому засіданні визнав себе винним в інкримінованому діянні, покаявся у вчиненому та просив провадження у справі закрити.

Потерпілі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судове засідання не з`явилися, але надіслали суду заяви якими просили розглядати провадження у їх відсутності, закрити провадження, так як помирилися із ОСОБА_4 і відмовляються від обвинувачення.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, вислухавши обвинуваченого, прокурора, який не заперечував проти задоволення клопотання потерпілих, суд вважає, що кримінальне провадження необхідно закрити з наступних підстав:

У відповідності з п.2 ч.3 ст.314 КПК України у підготовчому провадженні суд має право прийняти рішення про закриття провадження у випадку встановлення підстав, передбачених пунктами 4-8 ч.1 ст.284 КПК України;

Згідно п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення;

За ч.1 ст.477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених в тому числі ст.125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження).

Таким чином, відмова потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 від обвинувачення у кримінальному провадженні за ч.1 ст.125 КК України є безумовною підставою для закриття кримінального провадження.

А тому, керуючись п.2 ч.3 ст.314, п.7 ч.1 ст.284, ч.1 ст.477 КПК України, суд

У Х В А Л И В:
Кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області через Старосамбірський районний суд на протязі 7 днів з часу її оголошення.

Суддя