Справа № 601/945/15-к
Провадження № 1-кс/601/526/2016
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 жовтня 2016 року Слідчий суддя Кременецького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в суді м. Кременець клопотання старшого слідчого СВ Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -
В С Т А Н О В И В:
До Кременецького районного суду Тернопільської області звернувся старший слідчий СВ Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000256 від 27.04.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 194 КК України за погодженням з прокурором Кременецької місцевої прокуратури ОСОБА_4

СВ Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №0000256 від 27.04.2015 року, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ч.2 ст.194 КК України, за заявою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , про те, що в ніч на 27.04.2015 року невстановлена особа, шляхом підпалу, пошкодила його автомобіль марки «Ауді 80» державний номерний знак НОМЕР_1 , який знаходився біля під`їзду житлового будинку за адресою АДРЕСА_2 .

Під час досудового розслідування встановлено, що з 2011 року у власності та користуванні ОСОБА_5 перебуває автомобіль марки «Ауді 80» державний номерний знак НОМЕР_1 . З 07 квітня 2015 року даний автомобіль був припаркований біля під`їзду житлового будинку за місцем проживання ОСОБА_5 27 квітня 2015 року приблизно о 01годині 45 хвилин ОСОБА_5 від жителів будинку, де він проживає дізнався про те, що його автомобіль горить. З показів ОСОБА_5 , у вчиненні підпалу належного йому автомобіля, він підозрює ОСОБА_6 , із яким у нього виник конфлікт на основі неприязних відносин. Також, дружина ОСОБА_6 приблизно у квітні 2015 року, під час телефонної розмови повідомила, що пошкодить автомобіль, шляхом розбиття чи підпалу, якщо ОСОБА_5 продовжуватиме конфлікт із ОСОБА_6 .

СКП Кременецького ВП отримано та перевірено інформацію про те, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька АДРЕСА_3 , користувалася та користується мобільним телефоном із сім-картою оператора зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , а ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_3 користувався та користується мобільним телефоном із сім картою оператора зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 .

З метою всебічного, повного і неупередженого розслідування кримінального правопорушення та викриття злочинної діяльності невстановленої особи, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію з можливістю їх подальшого вилучення в компанії оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про всі факти з`єднань (як вхідних так і вихідних) стільникових телефонів, як контрактних так і карткових з переліком: серійних номерів телефонних апаратів (ІМЕІ) та телефонних номерів карток, які в них використовувалися, дати, часу, тривалості здійснення дзвінка, прив`язкою до місцевості та азимутом перебування абонента в період скоєння злочину.

Суд, ознайомившись з клопотанням та доданими до нього документами, приходить до висновку, що органу досудового розслідування доцільно надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з метою забезпечення виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 135, 160, 163, 309 КПК України,-
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому Кременецького ВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , старшому оперуповноваженому УКП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_14 , старшому оперуповноваженому в ОВС УКП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_15 право тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за період часу з 00.00 год. 01.04.2015 року по 00.00 год. 30.04.2015 року, яка знаходиться в оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: юридична адреса: АДРЕСА_4 , за сім картою № НОМЕР_2 , а саме:

- адреса розташування базової станції;

- тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки);

- дата, час та тривалість з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А)

(абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, IMEI);

- ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди надати усі відомості про абонента (прізвище ім`я по батькові, чисто місяць рік народження, адреса реєстрації та проживання і т.і.).

Строк дії ухвали один місяць з дня оголошення ухвали.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1