Справа № 606/1384/15-к
І м е н е м У к р а ї н и
28 липня 2015 року м. Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілої ОСОБА_5 ,
обвинуваченого ОСОБА_6 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, освіта неповна середня, одруженого, приватного підприємця, судимого 14.08.2014 року Теребовлянським районним судом за ч. 1 ст. 125 КК України до штрафу у розмірі 850 грн., який не сплатив,-
за ч.1 ст.125 КК України, -
В С Т А Н О В И В:
Обвинувачений ОСОБА_6 , 23 травня 2015 року о 19 год., перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, на території подвір`я господарства ОСОБА_5 , що в с. Сущин Теребовлянського району Тернопільської області через малозначимі причини розпочав сварку із своєю матір`ю ОСОБА_5 . В ході даного конфлікту ОСОБА_6 , знаючи про те, що здоров`я будь-якої людини рівною мірою охороняється законом та протиправне посягання на нього є кримінально караним, діючи цілеспрямовано, реалізуючи свій злочинний намір на заподіяння тілесних ушкоджень, наніс один удар рукою в ділянку голови ОСОБА_5 . Внаслідок спричинення обвинуваченим ОСОБА_6 вказаного удару потерпіла ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження у вигляді садна чола, які відповідно до висновку судово-медичного експерта від 25 травня 2015 року № 704 кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження.
У судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_6 повністю визнав свою вину, розкаявся у вчиненому та показав, що 23 травня 2015 року біля 19 год., під час сварки із своєю матір`ю ОСОБА_5 на території її подвір`я, наніс їй один удар рукою в ділянку голови.
У судовому засіданні потерпіла ОСОБА_5 показала, що 23 травня 2015 року о 19 год., її син ОСОБА_6 розпочав на її подвір`ї сварки та наніс їй один удар рукою в голову, від чого вона викликала міліцію.
ОСОБА_6 у вчиненому щиро розкаюється, погоджується з усіма доказами, зібраними органом досудового розслідування і які доводять його вину у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, відмовившись від їх дослідження під час судового розгляду.
За таких обставин, відповідно до ч.3 ст.349 КПК України суд, переконавшись в істинності та добровільності позиції обвинуваченого ОСОБА_6 про відмову у дослідженні доказів, його правильному розумінні недоцільності дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються, та позбавлення права на оскарження фактичних обставин вчиненого ним кримінального правопорушення, вважає визнати недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються, обмежившись тільки допитом обвинуваченого та потерпілої.
Оцінюючи зібрані докази в їх сукупності, суд вважає, що дії обвинуваченого ОСОБА_6 підпадають під ознаки ч. 1 ст.125 КК України як нанесення умисних легких тілесних ушкоджень.
При визначенні виду і міри покарання, суд враховує характер і ступінь тяжкості скоєного кримінального правопорушення, обставини справи, і особу обвинуваченого - є інвалідом ІІІ групи, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, на обліку у лікаря психіатра не перебуває.
До обставин, що пом`якшують покарання, суд відносить те, що обвинувачений повністю визнав свою вину.
Обставинами, що обтяжує покарання обвинуваченого, є те, що він вчинив злочин у стані алкогольного спяніння, вчинив злочин щодо особи похилого віку, рецидив злочинів.
Виходячи з загальних засад призначення покарання: законності, справедливості, обгрунтованості, індивідуалізаціїї покарання, з урахуванням обставин справи і даних про особу обвинуваченого ОСОБА_6 суд дійшов висновку про можливість призначити йому покарання в межах санкції ч. 1 ст. 125 КК України у вигляді штрафу. Оскільки вироком Теребовлянського районного суду від 14.08.2014 року ОСОБА_6 засуджено до покарання у виді штрафу в розмірі 850 грн., який ним не сплачено, суд вважає що ОСОБА_6 слід призначити покарання за сукупністю вироків, тобто за правилами ч.1 ст. 71 КК України, повністю приєднавши невідбуте покарання за вказаним вироком та остаточно призначити покарання у виді штрафу.
Керуючись ст.374-376 КПК України, суд, -
Визнати ОСОБА_6 винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, та призначити йому покарання:
за ч.1 ст.125 КК України штраф у розмірі 50 /п`ятдесят/ неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн.
Згідно вимог ч.1 ст. 71 КК України за сукупністю вироків, а саме, вироку Теребовлянського районного суду від 14.08.2014 року, яким ОСОБА_6 засуджено до покарання у виді штрафу в розмірі 850 грн., ОСОБА_6 повністю приєднати невідбуте покарання та остаточно призначити покарання у виді штрафу у розмірі 100 /сто/ неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 грн.
На вирок може бути подано апеляцію до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.