Номер провадження № 1-кс/712/3493/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю

м. Черкаси « 24» липня 2014 року

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю прокурора ОСОБА_2 , розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0000293 від 14 березня 2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 115 ч. 1 КК України старшим слідчим СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_3 і погоджене прокурором прокуратури Черкаського району ОСОБА_4 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та надані до клопотання матеріали, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчим відділенням Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000293 від 14.03.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Встановлено, що 13.03.2014 року о 19 год. 30 хв. до чергової частини Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області надійшло повідомлення від гр. ОСОБА_5 , 1976 р.н. про те, що за адресою: АДРЕСА_1 виявлено труп її тітки, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка проживала за вказаною адресою, з ознаками насильницької смерті у вигляді відкритої черепно-мозкової травми в потиличній частині голови.

В ході проведення оперативно-розшукових заходів отримана оперативна інформація, що до вчинення даного злочину може бути причетний гр. ОСОБА_7 , 1983 р.н., проживаючий за адресою: АДРЕСА_2 , який у власному користуванні має мобільний телефон з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_1 .

На даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про зв`язок абонента № НОМЕР_1 ОСОБА_7 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період часу з 01.03.2014 року до 01.04.2014 року.

Підставами вважати, що вказані документи перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » є той факт, що абонент № НОМЕР_1 ОСОБА_7 , отримує телекомунікаційні послуги від даного оператора мобільного зв`язку, в якого відповідно зберігається вся інформація про послуги надані абоненту.

Отримання тимчасового доступу до інформації про зв`язок, надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період часу з 01.03.2014 року до 01.04.2014 року абонента мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_7 з прив`язками до базових станцій, необхідно для встановлення обставин події кримінального правопорушення - місце знаходження ОСОБА_7 в цей час, що можливо виконати лише шляхом проведення моніторингу з`єднань їх мобільних телефонів, а іншим способом отримати ці дані неможливо, керуючись ст. 164 КПК України, -

УХВАЛИВ:
1. Клопотання слідчого задовольнити.

2. Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 , про зв`язок абонента № НОМЕР_1 ОСОБА_7 , надання йому телекомунікаційних послуг (вхідні, вихідні дзвінки, СМС повідомлення, інформаційні повідомлення мережі, тощо), їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, даних щодо місцезнаходження телефону вказаного абонента, в тому числі з прив`язками до базових станцій з розшифровкою їх місцезнаходження та координат, тощо, з метою встановлення фактичного місцезнаходження вказаного абонента та змісту розмов і повідомлень за період часу з 01.03.2014 року до 01.04.2014 року з прив`язками до базових станцій, та можливість її вилучити.

3. Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її винесення.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Копію цієї ухвали мені вручено: «___»_________ 2014 року о ___ год. ___ хв.