Ухвала
іменем україни
Колегія суддів судової палати у кримінальних справах
Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
секретаря судового засідання ОСОБА_4 ,
за участю прокурора ОСОБА_5

розглянула в судовому засіданні в м. Києві 16 лютого 2016 року касаційну скаргу захисника засудженого неповнолітнього ОСОБА_6 захисника ОСОБА_7 у кримінальному провадженні № 0004561 на вирок Новозаводського районного суду м. Чернігова від 12 лютого 2015 року та ухвалу Апеляційного суду Чернігівської області від 29 квітня 2015 року.

Вироком Новозаводського районного суду м. Чернігова від 12 лютого 2015 року

ОСОБА_6 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Чернігова, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

засуджено за ч. 1 ст. 286 КК України до покарання у виді штрафу в розмірі 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 3400 гривень.
Постановлено стягнути:
- з законного представника неповнолітнього ОСОБА_6 ОСОБА_8 на користь Чернігівської міської лікарні № 2 57,45 гривень матеріальної шкоди; на користь потерпілої ОСОБА_9 7000 гривень моральної шкоди.

- з ПрАТ «Українська страхова компанія «Княжа Вієнна Іншуранс Груп» на користь потерпілої ОСОБА_9 9411 гривень матеріальної шкоди.
Вирішено питання про відшкодування процесуальних витрат та речові докази.

Ухвалою Апеляційного суду Чернігівської області від 29 квітня 2015 року вирок місцевого суду змінено.

Ухвалено вважати ОСОБА_6 засудженим за ч. 1 ст. 286 КК України на 30 діб арешту без позбавлення права керувати транспортними засобами.

На підставі ст. ст. 75, 104 КК України ОСОБА_6 звільнено від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 рік з покладенням на нього певних обов`язків.
Стягнуто з законного представника неповнолітнього ОСОБА_6 ОСОБА_8 на користь потерпілої ОСОБА_9 3000 грн. на відшкодування моральної шкоди.

В іншій частині вирок залишити без змін.

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 12 серпня 2015 року відкрито касаційне провадження за касаційною скаргою захисника засудженого неповнолітнього ОСОБА_6 захисника ОСОБА_7 .

Ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 28 грудня 2015 року закінчено підготовчі дії та призначено кримінальне провадження щодо ОСОБА_6 до розгляду у касаційному порядку колегією суддів судової палати у кримінальних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ на 10 годину «16» лютого 2016 року.

Як убачається, даних про отримання представником цивільного відповідача копії ухвали ВССУ від 12 серпня 2015 рокупро відкриття касаційного провадження, копії касаційної скарги та пам`ятки про процесуальні права та обов`язки, копії ухвали ВССУ від 28 грудня 2015 рокупро закінчення підготовчий дій та призначення кримінального провадження до розгляду,у матеріалах провадження немає.
Відсутність вказаних даних може призвести до порушення процесуальних прав останнього.

Заслухавши доповідача, думку прокурора про необхідність відкладення розгляду кримінального провадження, колегія суддів уважає за необхідне розгляд кримінального провадження щодо засудженого ОСОБА_6 відкласти.

Керуючись ст. 434, 435 КПК України, колегія суддів

у х в а л и л а:

Розгляд кримінального провадження щодо засудженого ОСОБА_6 відкласти у Вищому спеціалізованому суді України з розгляду цивільних і кримінальних справ на 10 годину 1 березня 2016 року.

Надіслати на адресу представника цивільного відповідача копію ухвали ВССУ від 12 серпня 2015 року про відкриття касаційного провадження, копію касаційної скарги та пам`ятку про процесуальні права та обов`язки, копію ухвали ВССУ від 28 грудня 2015 року про закінчення підготовчий дій та призначення кримінального провадження до розгляду.

Про день та час розгляду кримінального провадження повідомити прокурора та учасників судового провадження.

Судді:

ОСОБА_1 ОСОБА_2 ОСОБА_3