Справа №1- 105/ 2012
В И Р О К

іменем України

07 червня 2012 року Іванківський районний суд Київської області

в складі: головуючої - судді Тетервак Н.А.

при секретарі Онищенко В.В.,

з участю прокурора Лукашевича С.М., Сосюри О.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т.Іванків кримінальну справу про обвинувачення ВОРОБ»Я ОСОБА_1, 28.12. ІНФОРМАЦІЯ_1, народився в с. Бігунь Овруцького району Житомирської області, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_2, одружений, на утриманні двоє неповнолітніх дітей, працює лісничим Денисовецького лісництва комплексу лісового господарства(КЛГ)»Чорнобильська Пуща» ДМП «Чорнобильський спец комбінат»,проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3, раніше не судимий, у вчиненні злочинів за ст.ст. 364 ч.2, 246 КК України;

ОСОБА_2, 07.01. ІНФОРМАЦІЯ_4,народився в с.Зірка Поліського району Київської області, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_5, одружений, на утриманні двоє малолітніх дітей, працює трактористом-машиністом Денисовецького лісництва комплексу лісового господарства(КЛГ)»Чорнобильська Пуща» ДМП «Чорнобильський спец комбінат», зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_6,фактично проживає в ІНФОРМАЦІЯ_7, раніше не судимий, у вчиненні злочинів за ст. 246 КК України;

ОСОБА_3,14.10. ІНФОРМАЦІЯ_8, народився в с. Бігунь Овруцького району Житомирської області, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_9, одружений, на утриманні двоє малолітніх дітей, працює вальником лісу Денисовецького лісництва комплексу лісового господарства(КЛГ)»Чорнобильська Пуща» ДМП «Чорнобильський спец комбінат»,проживає в ІНФОРМАЦІЯ_10, раніше не судимий в порядку ст. 89 КК України, у вчиненні злочинів за ст. 246 КК України,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4, перебуваючи на посаді лісничого Денисовецького лісництва комплексу лісового господарства(КЛГ) «Чорнобильська Пуща» ДСП»Чорнобильський спец комбінат»,вчинив зловживання службовим становищем,що спричинило тяжкі наслідки та незаконну рубку лісу за попередньою змовою з ОСОБА_2. та ОСОБА_3 у захисних лісах,що заподіяло істотну шкоду,при наступних обставинах.

Так, ОСОБА_4, якого наказом КЛГ «Чорнобильська Пуща» ДСП «Чорнобильський спец комбінат» від 07 червня 2011 року №656, було переведено з посади майстра лісу на посаду лісничого КЛГ»Чорнобильська Пуща»,та який ,відповідно до Посадової Інструкції,затвердженої 20.11. 2008 року, якою лісник наділений правами та обов»язками здійснювати керівництво виробничо-господарсмькою діяльністю підпорядкованих підрозділів,забезпечувати виконання планових завдань,здійснювати контроль за дотриманням лісокористування вимог Лісолвого кодексу України,тобто, наділений повноваженнями по розпорядженню організаторсько-розпорядчими функціями та являючись службовою особою, в порушення покладених на нього обов»язків,зловживаючи своїм службовим становищем,умисно, з корисливих мотивів , діючи в інтересах третіх осіб, зі слів ОСОБА_4»я І.І.- на прохання та за вказівкою головного лісничого КГЛ «Чорнобильська Пуща» ДСП»Чорнобильський спец комбінат» ОСОБА_5 та за вказівкою і в інтересах директора КЛГ»Чорнобильська Пуща»ДСП»Чорнобильський спец комбінат» гр.. ОСОБА_6,- достатніх доказів причетності яких на досудовому слідстві не здобуто, в супереч інтересам служби, не зважаючи на те,що відповідно до своїх службових обов»язків повинен був здійснювати охорону лісу від незаконної порубки та інших правопорушень, в першій декаді вересня 2011 року, перебуваючи на своєму робочому місці,на території бази Денисовецького лісництва КЛГ»Чорнобильська Пуща» ДСП» Чорнобильський спец комбінат»,який розташований в смт. Вільча Поліського району Київської області, запропонував трактористу-машиністу Денисовецького лісництва ОСОБА_2 та вальнику лісу ОСОБА_3 вчинити незаконну порубку деревини з метою заробити грошей для святкування Дня працівників лісу.

Після того, як ОСОБА_2 та ОСОБА_3 погодилися на пропозицію ОСОБА_4»я,того ж дня, ОСОБА_4,ОСОБА_2 та ОСОБА_3,взявши з собою бензопилу марки «Йонсеред» та дві сокири, що належать КЛГ «Чорнобильська Пуща» ДСП» Чорнобильспецкомбінат», пішки прийшли у виділ 67 лісового кварталу 128 Денисовицького лісництва ,де у період часу приблизно з 9 години до 14 години,за допомогою бензопили « Йонсеред» зрізали близько 20 дерев породи сосна, які розкрижували на колоди(проточкували) та залишили на лісосіці для подальшої реалізації.

В подальшому, незаконно порубану деревину, ОСОБА_4 = реалізував невстановленій особі,на ім.»я ОСОБА_5, за грошові кошти в сумі 1700грн., з яких 200грн. віддав ОСОБА_2 та ОСОБА_3(по 100грн.,кожному),а решту- 1500грн.,з його слів передав особисто директору КЛГ «Чорнобильська Пуща» ДСП» Чорнобильський спец комбінат» ОСОБА_6 Факт передачі грошових коштів досудовим слідством не встановлено.

В подальшому,продовжуючи свій злочинни й умисел, направлений на незаконну порубку лісу, в перших числах жовтня 2011 року,точна дата судом та слідством не встановленні, ОСОБА_4, спільно з ОСОБА_2 та Карачущуком,повторно, взявши бензопилу «Йонсеред» та дві сокири,що належать КГЛ»Чорнобильська Пуща» ДСП»Чорнобильський спец комбінат», пішки пішли у виділ 67 лісового кварталу 128 Денисовицького лісництва та у період часу з 10 до 14 години ,за допомогою бензопили «Йонсеред» зрізали близько 20 дерев породи сосна.

Зрізані дерева ОСОБА_4,Орлдовський та ОСОБА_3 розкрижували на колоди довжиною близько 4 метрів кожна та залишили на лісосіці для подальшої реалізації.

Незаконно порубану деревину ОСОБА_4 невдовзі реалізував особі на ім.»я ОСОБА_5 на 1 600гшрн, з яких придбав 20 літрів бензину марки А-95 та передав ОСОБА_2 і ОСОБА_3 по 100 грн.( 200грн.), а решту- 1200грн,,зі слів ОСОБА_4»я, передав дружині директора КЛГ «Чорнобильська Пуща» ДСП»Чорнобильський спец комбінат» ОСОБА_7 Факт передачі ОСОБА_8 грошей досудовим слідством не доведено та не спростовано.

Продовжуючи свій злочинний умисел на незаконну порубку ліску, ОСОБА_4,за попередньою змовою з ОСОБА_2 та ОСОБА_3, 30 жовтня 2011 року,взявши з собою бензопилу «Йонсеред» та дві сокири,що належать КГЛ «Чорнобильська Пуща»,ДСП»Чорнобильський спец комбінат», службовим трактором МТЗ-82 ,д.н.з. НОМЕР_1,під керуванням ОСОБА_2,поїхали у виділ 67 лісового кварталу 128 Денисовицького лісництва та у період часу з 10 до 15 години,за допомогоб бензопили «Йонсеред» зрізали близько 18 дерев породи сосна,береза та вільха.

Зрізані дерева ОСОБА_4,ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розкрижували на колоди довжиною близько 4 метрів кожна,проставили діаметр(проточкували),після чого,за допомогою трактора МТЗ-82 д.н.з. НОМЕР_1,під керуванням ОСОБА_2, склали колоди у три тралі. Зтрельовану деревину залишили на лісосіці з метою подальшої реалізації.

Таким чином, у період з першої декади вересня 2011 року по 30 жовтня 2011 року,ОСОБА_4,,ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у виділі 67 лісового кварталу 128 Денисовицького лісництва КЛГ»Чорнобильська Пуща» ДСП»Чорнобильський спец комбінат»,де проростають ліси, які віднесено до категорії захищеності «Захисні ліси»,що виконують функцію захисту навколишнього середовища та інженерних об»єктів від негативного впливу природних та антропогенних факторів, умисно, в порушення вимог ст. 51 Лісового кодексу України, без спеціального дозволу,без лісорубного квитка,вчинили незаконну порубку дерев породи сосна звичайна,береза,вільха у загальній кількості 58 штук,загальною куб масою 45,67 м.куб,з яких:

Сосна звичайна діаметром: 14 см- 2 шт.; 22 см.- 1 шт.; 26 ст- 1 шт.; 30 см- 5 шт; 34 см- 5 шт.; 38 см- 3 шт.; 42 см-15 шт.; 46 см-12 шт.; 50 см- 4 шт.; 54 см- 3 шт. та 62 см- у кількості 2 шт., - загальною кількістю 53 дерева.

Береза: діаметром 14 см- 2 шт.; 18 см- 1 шт. Всього: 3 дерева берези.

Вільха: діаметром 14 см- 1 шт.; 22 см- 1 шт. Всього :3 дерева вільхи, чим , відповідно до Постанови Кабінету Міністрів України від 23 липня 2008 року № 665 «Про затвердження Такс для обчислення розміру шкоди,заподіяної лісу» спричинили матеріальні збитки в сумі 177 130 грн. 06 коп.

18.11. 2011 року працівниками Державної екологічної інспекції в Київській області, спільно з працівниками КЛК «Чорнобильська Пуща» ДСП»Чорнобильський спец комбінат» виявили незаконну рубку лісу та 19.11. 2011 року було вилучено залишок незаконно порубаної деревини,загальною масою 15,058 м.куб, на суму 5 295 грн. 57 коп.

В судовому засіданні підсудний ОСОБА_4 свою вину у вчиненому злочині визнав повністю та пояснив,що в вересні 2011 року за вказівкою головного лісничого до директора КЛГ «Чорнобильська Пуща» ОСОБА_6 проводив рубку лісу, наголошуючи на тему,що ліс вони різали не добровільно, а за вказівкою директора, а виручені гроші він віддав директору ОСОБА_6 та його дружині.

Підсудний ОСОБА_2 свою вину визнав повністю та дав покази, аналогічні показам ОСОБА_4»я,проте, про вказівку рубать ліс він чув від ОСОБА_4»я.

Підсудний ОСОБА_3 свою вину визнав повністю та дав покази,аналогічні показам ОСОБА_2.

В скоєному розкаюється.

Крім повного особистого визнання підсудними ОСОБА_4»йом,ОСОБА_2 та ОСОБА_3 своєї вини, їх вина підтверджується показами свідків ОСОБА_9,ОСОБА_5,ОСОБА_10,Будніка, Овсієнка,Кроліцького, Вербича,ОСОБА_6 та доказами,зібраними по справі.

-протоколом огляду місця поді, з якого слідує,що проведено огляд та опис місця незаконної рубки та фото таблицями( а.с. 10-20,Том 1);

-протоколом відтворення обстановки та обставин події за участю ОСОБА_4»я,Карапщука та ОСОБА_2( а.с. 100-101,102-105,119-120 т.1; 121-122; 212-216; 217- 220);

- протоколом очних ставок між ОСОБА_4»йом та ОСОБА_5( а.с. 149-153 т.3); між ОСОБА_4 та ОСОБА_6 ( а.с. 159- 160,134-137 т.3);

-актом дотримання перевірки вимог природоохоронного законодавства від 17-19.11. 2011 року,відповідно до якого у 67виділі лісового кварталу 128 Денисовицького лісництва виявлено незаконну порубку лісу у кількості 58 шт.( а.с. 5 Том.1);

-відомістю переліку пнів,відповідно до якої у виділі 67 лісового кварталу 128 Денисовицького лісництва КЛГ «Чорнобильська Пуща» ДСП»Чорнобильський спец комбінат» виявлено 53 пні дерев сосна,3 пні дерев породи береза та 2 пні дерева вільха( а.с. 24,Том 2);

-переліком лісо продукції,що залишена на місці незаконної порубки у виділі 67 лісового кварталу 128 Денисовицького лісництва КЛГ «Чорнобильська Пуща» ДСП»Чорнобильський спец комбінат «( а.с. 7,том 3);

-розрахунком суми лвартості лісо продукції,що залишена на місці самовільної рубки дерев у виділі 67 лісового кварталу 128 Денисовицького лісництва КЛГ»Чорнобильська Пуща»,відповідно до якого вартість лісо продукції становить 5295грн. 57 коп.( а.с. 11 том.3);

- розрахунком збитків,відповідно до Такс,визначених постановою КМ України, що становить 177 130 грн. 06 коп.( а.с. 7 Том.1);

-наказом №665-ос від 07.06. 2011 року про переведення ОСОБА_4»я І,І. на посаду лісничого Денисовицького лісництва( а.с. 116 том 1);

-позовною заявою Іванківського спец прокурора в інтересах ДСП»Чорнобильський спец комбінат» на суму 171 834, 49 грн.( а.с. 254,том 2);

-іншими доказами,зібраними по кримінальній справі,які повністю узгоджуються з показами підсудних та свідків,даними в судовому засіданні.

Згідно наданих характеристик по місцю проживання та роботи підсудні ОСОБА_4,ОСОБА_2 та ОСОБА_3 характеризуються позитивно.

У лікарів нарколога та психіатра на обліку не перебувають.

Оцінюючи добуті докази, суд вважає,що вина ОСОБА_4»я І.І.,ОСОБА_11 та ОСОБА_3 доведена, а їх злочинні дії органами досудового слідства вірно кваліфіковано за ст. 246 КК України, як незаконна порубка лісу,тобто,незаконна порубка дерев у захисних лісах,що заподіяло істотну шкоду,та ОСОБА_4»я І.І. також за ст. 364 ч.2 КК України, як зловживання службовим становищем,тобто, умисному,з корисливих мотивів,в інтересах третіх осіб,використанні свого службового становища всупереч інтересам служби, що спричинило тяжкі наслідки.

Обставинами, які помякшують покарання підсудного ОСОБА_4»я І.І.. ОСОБА_2 та ОСОБА_3,суд визнає щире каяття, сприяння розкриттю злочину.

Обставинами, які обтяжують покарання підсудного ОСОБА_4»я І.І.,ОСОБА_2 та ОСОБА_3, судом не виявлено.

При обранні покарання підсудному ОСОБА_4»ю І.І.. ОСОБА_2 та ОСОБА_3, суд приймає до уваги ступінь і характер скоєного злочину, особу підсудних, обставини, які пом»якшують відповідальність і вважає, що за ст.246 КК України їм слід обрати покарання у виді обмеження волі, з конфіскацією всього добутого; ОСОБА_4»ю-за ч.2 ст. 364 КК України у вигляді позбавлення волі, з позбавленням права займати посади,пов»язані з управлінською діяльністю та розпорядженням матеріально-технічними засобами, зі сплатою штрафу на користь держави.

Відповідно до ст.. 70 КК України за сукупністю злочинів ОСОБА_4»ю І.І. слід призначити покарання шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим у вигляді позбавлення волі, з позбавленням права займати посади, що пов»язані з розпорядженням матеріально-технічними засобами та сплатою штрафу на користь держави,з конфіскацією добутого.

Відповідно до ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4»я І.І.. ОСОБА_2 та ОСОБА_3від відбування основного покарання, призначеного вироком суду.

Відповідно до ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_4»я І.І., ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в період іспитового строку не виїжджати за межі України без дозволу кримінально-виконавчої інспекції,повідомляти інспекцію про зміну місця роботи та проживання.

Строк відбуття покарання ОСОБА_4»ю І.І.,ОСОБА_2 та ОСОБА_3 рахувати з часу звернення вироку до виконання.

Міру запобіжного заходу, до вступу вироку в законну силу, ОСОБА_4»ю І.І.. ОСОБА_2 та ОСОБА_3І залишити попередню - підписку про невиїзд.

Речові докази : повернути КЛГ «Чорнобильська Пуща» ДСП»Чорнобильський спец комбінат».

ОСОБА_12»ятського спец прокурора задовольнити.

Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд

З А С У Д И В:

ВОРОБ»Я ОСОБА_1 визнати винним за ст. 364 ч.2 КК України та ст. 246 КК України та призначити йому покарання за ст. 364 ч.2 КК України- 3 роки позбавлення волі з позбавленням права обіймати посади,пов»язані з управлінською діяльністю та розпорядженням матеріально-технічними засобами строком 3 роки,із сплатою штрафу на користь держави в сумі 500 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян в сумі 8500грн.-за ст. 246 КК України,- 1 рік обмеження волі,з конфіскацією добутого.

Відповідно до ст.. 70 КК України шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим покаранням ВОРОБ»Ю ОСОБА_1 призначити покарання у вигляді 3(три)роки позбавлення волі, з позбавленням права обіймати посади,пов»язані з управлінською діяльністю та розпорядженням матеріально-технічними засобами строком 3 роки,із сплатою штрафу на користь держави в сумі 500 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян в сумі 8500грн.та конфіскацією всього добутого.

Відповідно до ст.. 75 КК України звільнити ОСОБА_4»я І.І. від відбування основного покарання з випробуванням, призначивши йому іспитовий строк 1 рік.

Відповідно до ст.. 76 КК України покласти на ОСОБА_4»я І.І. зобов»язання в період іспитового строку,не виїжджати без дозволу кримінально - виконавчої інспекції на постійне місце проживання за межі України,повідомляти інспекцію про зміну місця роботи і проживання.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 визнати винними за ст. 246 КК України і призначити покарання у вигляді 1року обмеження волі,кожному, з конфіскацією всього добутого.

Відповідно до ст.. 75 КК України звільнити ОСОБА_2 та ОСОБА_3 від відбування основного покарання з випробуванням, призначивши йому іспитовий строк 1 рік.

Відповідно до ст.. 76 КК України покласти на ОСОБА_2 та ОСОБА_13 зобов»язання в період іспитового строку,не виїжджати без дозволу кримінально - виконавчої інспекції на постійне місце проживання за межі України,повідомляти інспекцію про зміну місця роботи і проживання.

Міру запобіжного заходу, до вступу вироку в законну силу, ОСОБА_4»ю І.І.. ОСОБА_2 та ОСОБА_13 залишити попередню- підписку про невиїзд.

Речові докази : повернути КЛГ «Чорнобильська Пуща» ДСП»Чорнобильський спец комбінат».

ОСОБА_12»ятського спец прокурора задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_4»я ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь Державного спеціалізованого підприємства «Чорнобильський спец комбінат» грошові кошти в сумі 171 834 (Сто сімдесят одна тисяча вісімсот тридцять чотири) грн.. 49 коп., по 57 278 грн. 16 коп.- з кожного.

На вирок може бути подано апеляцію до апеляційного суду Київської області через Іванківський районний суд на протязі 15 днів.

Суддя :