Справа № 473/1859/13-к
УХВАЛА

іменем України

"30" квітня 2013 р. м.Вознесенськ

Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі:

слідчого судді Миронової О.В.

при секретарі - Попенко О.В.

з участю прокурора Вознесенської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вознесенську Миколаївської області клопотання слідчого СВ Вознесенського МВ УМВС України в Миколаївській області, погоджене зі старшим прокурором Вознесенської міжрайонної прокуратури , про тимчасовий доступ до речей і документів

ВСТАНОВИВ:

29.04.2013 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Вознесенського МВ УМВС України в Миколаївській області, погоджене з прокурором Вознесенської міжрайонної прокуратури про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому зазначено, що 22 березня 2013 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000030 внесено інформацію про кримінальне правопорушення за фактом зловживання службовим становищем посадовими особами ТОВ Технологічна група, що привело до виведення земель сільськогосподарського призначення (пасовищ) загальною площею 5,2672 га із сільськогосподарського обороту, внаслідок чого земельним ресурсам завдано збитки на загальну суму 106152, 94 грн. Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення ч.1 ст. 364 КК України.

Також, 22 березня 2013 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000031 внесено інформацію про кримінальне правопорушення за фактом безгосподарного використання земель посадовими особами ТОВ Технологічна група, що привело до виведення земель сільськогосподарського призначення (пасовищ) загальною площею 5, 2672 га із сільськогосподарського обороту, внаслідок чого земельним ресурсам завдано збитки на загальну суму 106152, 94 грн. Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення ч.1 ст. 254 КК України.

22 березня 2013 року зазначені кримінальні провадження об'єднані в одне кримінальне провадження за № 0000030.

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ та провести виїмку (вилучення) оригіналів наступних документів: розпорядження Вознесенської райдержадміністрації № 338-р від 30.07.2010 року, договір оренди землі від 26.04.2011 року, який укладений між Вознесенською РДА та ТОВ Технологічна група, щодо надання в платне користування земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 279,67 га пасовищ в межах Бузької сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, невід'ємні додатки до договору оренди землі від 26.04.2011 року який укладений між Вознесенською РДА та ТОВ Технологічна група. Оригінали документів, які входять в технічну документацію, щодо користування земельною ділянкою сільськогосподарського призначення площею 279,67 га пасовищ в межах Бузької сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, які знаходяться в Вознесенської райдержадміністрації, розташованої за адресою: м. Вознесенськ, площа Центральна, 1.

В судовому засіданні старший прокурор Вознесенської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1 просила клопотання задовольнити, так як у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність підстав вважати, що вказані документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ та здійснити виїмку (вилучення) оригіналів вказаних документів, які знаходяться в Вознесенської райдержадміністрації, розташованої за адресою: м. Вознесенськ, проща Центральна,1.

Представник Вознесенської районної державної адміністрації проти задоволення клопотання слідчого не заперечувала.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, заслухавши думку прокурора, суд прийшов до такого.

До Єдиного реєстру досудових розслідувань 22 березня 2013 року за №0000030 внесено інформацію про кримінальне правопорушення за фактом зловживання службовим становищем посадовими особами ТОВ Технологічна група, що привело до виведення земель сільськогосподарського призначення (пасовищ) загальною площею 5,2672 га із сільськогосподарського обороту, внаслідок чого земельним ресурсам завдано збитки на загальну суму 106152, 94 грн. Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення ч.1 ст. 364 КК України.

Також, 22 березня 2013 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000031 внесено інформацію про кримінальне правопорушення за фактом безгосподарного використання земель посадовими особами ТОВ Технологічна група, що привело до виведення земель сільськогосподарського призначення (пасовищ) загальною площею 5, 2672 га із сільськогосподарського обороту, внаслідок чого земельним ресурсам завдано збитки на загальну суму 106152, 94 грн. Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення ч.1 ст. 254 КК України.

22 березня 2013 року зазначені кримінальні провадження об'єднані в одне кримінальне провадження за № 0000030.

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність отримати тимчасовий доступ та провести виїмку (вилучення) оригіналів наступних документів: розпорядження Вознесенської райдержадміністрації № 338-р від 30.07.2010 року, договір оренди землі від 26.04.2011 року укладений між Вознесенською РДА та ТОВ Технологічна група, щодо надання в платне користування земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 279,67 га пасовищ в межах Бузької сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, невід'ємні додатки до договору оренди землі від 26.04.2011 року, який укладений між Вознесенською РДА та ТОВ Технологічна група. Оригінали документів, які входять в технічну документацію, щодо користування земельною ділянкою сільськогосподарського призначення площею 279,67 га пасовищ в межах Бузької сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, які знаходяться в Вознесенської райдержадміністрації розташованої за адресою: м. Вознесенськ, площа Центральна, 1.

Вказані вище документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та не містять охоронювану законом таємницю.

Звідси суд вважає, що клопотання слідчого СВ Вознесенського МВ УМВС України в Миколаївській області, погоджене зі старшим прокурором Вознесенської міжрайонної прокуратури, про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Вознесенського МВ УМВС України в Миколаївській області, погоджене старшим прокурором Вознесенської міжрайонної прокуратури , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому Вознесенського МВ УМВС України в Миколаївської області ОСОБА_2 тимчасовий доступ та дозвіл на здійснення вилучення (виїмку) оригіналів наступних документів: розпорядження Вознесенської райдержадміністрації № 338-р від 30.07.2010 року, договір оренди землі від 26.04.2011 року укладений між Вознесенською РДА та ТОВ Технологічна група, щодо надання в платне користування земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 279,67га пасовищ в межах Бузької сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, невід'ємні додатки до договору оренди землі від 26.04.2011 року, який укладений між Вознесенською РДА та ТОВ Технологічна група. Оригінали документів, які входять в технічну документацію, щодо користування земельною ділянкою сільськогосподарського призначення площею279,67 га пасовищ в межах Бузької сільської ради Вознесенського району Миколаївської області, які знаходяться в Вознесенської райдержадміністрації розташованої за адресою: м. Вознесенськ, проща Центральна, 1.

Ухвала підлягає виконання в строк до 15 травня 2013 року.

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ можливе настання наслідків, передбачених ст.166 КПК України.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О.В.Миронова