Октябрський районний суд м.Полтави
Провадження №1-КС/554/4422/2014

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15 серпня 2014 року Слідчий суддя Октябрського районного суду м.Полтави ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю слідчого ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого СВ УСБУ в Полтавській області старшого лейтенанта ОСОБА_3 про тимчасовий доступ, -
Слідчий звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ, посилаючись на те, що 03.07.2014 р. близько 5 годин невстановлені озброєні особи із застосуванням мінометів вчинили напад на військовослужбовців ППр « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 , внаслідок якого 9 військовослужбовців, а саме: підполковник ОСОБА_4 09.03.1969 ІНФОРМАЦІЯ_4 , підполковник ОСОБА_5 02.12.1969 ІНФОРМАЦІЯ_4 , підполковник ОСОБА_6 20.03.1977 ІНФОРМАЦІЯ_4 , підполковник ОСОБА_7 03.03.1980 ІНФОРМАЦІЯ_4 , ст. прапорщик ОСОБА_8 01.09.1972 ІНФОРМАЦІЯ_4 , ст. прапорщик ОСОБА_9 22.05.1976 ІНФОРМАЦІЯ_4 , старшина ОСОБА_10 07.08.1991 ІНФОРМАЦІЯ_4 , ст. сержант ОСОБА_11 27.02.1983 ІНФОРМАЦІЯ_4 та сержант ОСОБА_12 09.09.1979 ІНФОРМАЦІЯ_4 отримали різного роду поранення.
Під час допиту в якості потерпілого старшина ОСОБА_10 07.08.1991 ІНФОРМАЦІЯ_4 повідомив, що під час перебування в ППр « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 користувався сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з номером телефону № НОМЕР_1 .
На даний час у слідства виникла необхідність у встановленні телефонних розмов, які здійснювалися абонентом мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », сім-картка якої має номер № НОМЕР_1 у період з 01.07.2014 року по теперішній час.
Оскільки у Північному територіальному управлінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » зберігаються документи, щодо часу та видів з`єднань, то слідчий просив надати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні Північного територіального управління ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_1 ), та можливість вилучити їх завірені копії.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Приходжу до висновку про задоволення клопотання.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ УСБУ в Полтавській області старшому лейтенанту ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та можливість їх вилучити, а саме роздруківку з`єднань мобільного терміналу оператора зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », які було здійснено з телефонного номеру № НОМЕР_1 , що використовувався ОСОБА_10 07.08.1991 ІНФОРМАЦІЯ_4 за період з 01 липня 2014 року по теперішній час із зазначенням вихідних і вхідних з`єднань та смс-повідомлень, та вказати базові станції, азимути та «імей».
Зобов`язати оператора зв`язку Північного територіального управління ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що знаходиться за адресою: ( АДРЕСА_1 ), надати зазначену інформацію.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Слідчий суддя Октябрського
районного суду м. Полтави ОСОБА_1