Справа № 1-кс/243/526/2015
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17 вересня 2015 року, слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 розглянувши матеріали клопотання слідчого слідчої групи МВС України майору міліції ОСОБА_2 за кримінальним провадженням № 0001232 від 02 вересня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1,ч.2,ч.3 ст. 146 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :
17.09.2015 року о 09 год. 30 хв. до Слов`янського міськрайонного суду звернувся слідчий слідчої групи МВС України майор міліції ОСОБА_2 з клопотанням, узгодженим з прокурором Слов`янської міжрайонної прокуратури ОСОБА_3 з проханням надати згоду слідчому слідчої групи МВС України майору міліції ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до документів в кримінальному провадженні за № 0000572 від 14.07.2014, яке перебуває в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов`язати останнього надати слідчому слідчої групи МВС України майору міліції ОСОБА_2 для вилучення оригінали (копії) наступних документів: 1) папка для документів, чорного кольору, на якій знаходиться напис: «Славянский ГО НОД ДНР АРХИВ Рапортов освобожденных лиц ДЧ», з документами: рапорт про затримання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 04.07.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_5 , 1951 р.н., від 26.06.2014 на 6 арк.; рапорт та матеріали щодо дій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , від 28.06.2014 на 4-х арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , 03.07.2014 на 3-х арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , від 03.07.2014 на 5 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_9 від 03.07.2014 на 2-х арк.; рапорт про затримання ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , від 30.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , від 30.06.2014 на 2-х арк.; рапорт про затримання та матеріалів щодо дій ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , від 03.07.2014 на 7-х арк.; рапорт про затримання ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , від 02.07.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , від 02.07.2014 на 1 арк.; ксерокопія рапорту про затримання ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , від 02.07.2014 на 1 арк.; ксерокопія рапорту про затримання ОСОБА_16 від 29.06.2014 на 1 арк.; ксерокопія рапорту про затримання ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , від 30.06.2014 на 1 арк.; ксерокопія рапорту про затримання ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , від 01.07.2014 на 1 арк.; ксерокопія рапорту про затримання ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , від 30.06.2014 на 1 арк.; ксерокопія рапорту про затримання ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , від 29.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , від 25.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , від 01.07.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , від 30.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , від 30.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , від 27.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , від 23.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , від 29.06.2014 на 1 арк.; пояснення ОСОБА_9 , від 30.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , від 30.06.2014 на 2-х арк.; рапорт про затримання ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , від 26.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , та ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_22 , від 25.06.2014 на 11 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_25 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , від 01.07.2014 на 3-х арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_26 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , від 03.07.2014 на 5 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , від 03.07.2014 на 5 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_29 , ІНФОРМАЦІЯ_23 , від 03.07.2014 на 2-х арк.; ксерокопія рапорту про затримання ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , від 03.07.2014 на 1 арк.; ксерокопія рапорту про затримання ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_24 , від 03.07.2014 на 1 арк.; ксерокопія рапорту про затримання ОСОБА_22 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , від 03.07.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_30 від 30.06.2014 на 4 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_31 , ІНФОРМАЦІЯ_25 , від 28.06.2014 на 2-х арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_32 , ІНФОРМАЦІЯ_26 , від 28.06.2014 на 7 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_33 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , від 30.06.2014 на 3-х арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , від 30.06.2014 на 3-х арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_34 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , від 28.06.2014 на 5 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_35 , ІНФОРМАЦІЯ_27 , від 28.06.2014 на 6 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_24 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , від 30.06.2014 на 3-х арк.; рапорт про затримання ОСОБА_36 , ІНФОРМАЦІЯ_28 , від 01.07.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_37 , ІНФОРМАЦІЯ_24 , від 30.06.2014 на 3-х арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_38 , ІНФОРМАЦІЯ_29 , від 01.07.2014 на 3-х арк.; рапорт про затримання ОСОБА_39 , ІНФОРМАЦІЯ_30 , на 1 арк.; ксерокопія рапорту про затримання ОСОБА_40 , ІНФОРМАЦІЯ_31 , від 24.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_41 , ІНФОРМАЦІЯ_32 , від 28.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_32 , ІНФОРМАЦІЯ_26 , на 1 арк.; 2) папка для документів, зеленого кольору, на якій міститься напис: «Славянский ГО НОД ДНР. Папка необработанных рапортов задержанных ДЧ», з наступними документи: рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_42 , від 26.06.2014 на 6 арк.; розписка ОСОБА_43 про поруку за ОСОБА_44 на 1 арк.; список зброї МВ на 1 арк.; акт списання від 19.06.2014 на 2-х арк.; ксерокопія пояснення ОСОБА_45 , ІНФОРМАЦІЯ_33 , на 1 арк.; ксерокопія пояснення ОСОБА_28 , ІНФОРМАЦІЯ_17 на 1 арк.; ксерокопія пояснення від ОСОБА_46 від 26.06.2014 на 2-х арк.; рапорт про затримання ОСОБА_34 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , від 25.06.2014 на 2-х арк.; рапорт про затримання ОСОБА_47 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_48 , ІНФОРМАЦІЯ_34 , від 25.06.2014 на 1 арк.; заява та медична довідка ОСОБА_49 , від 20.06.2014 на 1 арк.; ксерокопія паспорту громадянина України на ім`я ОСОБА_50 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , на 1 арк.; ксерокопія пояснення ОСОБА_51 , ІНФОРМАЦІЯ_35 , від 26.06.2014 на 1 арк.; розписка про передачу ключів, від 02.07.2014 на 1 арк.; список оштрафованих автомобілів на 1 арк.; список на 30.05.2014 на 1 арк.; заява ОСОБА_52 на 1 арк.; пояснення ОСОБА_53 , ІНФОРМАЦІЯ_36 , на 1 арк.; пояснення ОСОБА_54 на 1 арк.; пояснення від «Капоне» від 21.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_55 та ОСОБА_56 від 08.06.2014 на 2-х арк.; рапорт про затримання ОСОБА_57 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , на 1 арк.; рапорт від 08.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_58 , ІНФОРМАЦІЯ_37 , від 07.06.2014 на 2 арк.; рапорт про дозвіл на проведення ремонтних робіт від 29.06.2014 на 1 арк.; заява ОСОБА_59 від 01.07.2014 на 1 арк.; довідка про перевірку вилучених речей у ОСОБА_60 від 01.07.2014 на 1 арк.; направлення ОСОБА_61 , ІНФОРМАЦІЯ_38 , до лікаря від 01.07.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_62 від 01.07.2014 на 1 арк.; аркуш паперу з написом «Розшук» на 1 арк.; розписка « ОСОБА_63 » на отримання ОСОБА_64 на 1 арк.; список на 29.05.2014 на 1 арк.; список на 28.05.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання та матеріали щодо дій ОСОБА_65 , ІНФОРМАЦІЯ_39 від 25.06.2014 на 3-х арк.; заява від ОСОБА_66 від 30.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_67 , ІНФОРМАЦІЯ_40 , від 09.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_68 , ІНФОРМАЦІЯ_41 , від 29.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_69 , ІНФОРМАЦІЯ_42 , від 29.06.2014 на 1 арк.; список на 21.04.2014 на 1 арк.; список на 21.04.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_70 , ІНФОРМАЦІЯ_43 , на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_71 , ІНФОРМАЦІЯ_44 , від 24.06.2014 на 1 арк.; пояснення ОСОБА_72 , ІНФОРМАЦІЯ_45 , на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_61 , ІНФОРМАЦІЯ_38 , від 30.06.2014 на 1 арк.; рапорт про затримання ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , від 25.06.2014 на 1 арк.; 3) інші документи: карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_73 » - ПМ №ШИ 1675 з особистим підписом; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_74 » з особистим підписом; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_75 » з особистим підписом; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_76 » з особистим підписом; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_77 » з особистим підписом; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_78 » з особистим підписом; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_79 » з особистим підписом; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_80 » з особистим підписом; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_81 » з особистим підписом; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_82 »; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_83 »; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_84 »; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_85 »; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_86 »; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_87 »; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_88 »; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_89 »; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_90 »; карта замісник на видачу зброї на ім`я « ОСОБА_91 »; паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_92 , ІНФОРМАЦІЯ_46 , серія НОМЕР_1 , виданий Слов`янським МВ УМВС України в Донецькій області 09.12.2002 р.; паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_93 , ІНФОРМАЦІЯ_47 , серія НОМЕР_2 , виданий Краснолиманським МВ ГУМВС України в Донецькій області 10.12.2008 р.; військовий квиток на ім`я ОСОБА_94 , ІНФОРМАЦІЯ_48 , серія НОМЕР_3 , виданий ІНФОРМАЦІЯ_49 16.05.2012 р.; рапорт від «Хома» від 26.06.2014 на 1 арк.; рапорт від «Рижий» від 26.06.2014 на 1 арк.; пояснення з приводу вбивства ОСОБА_95 від на 1 арк.; пояснення від ОСОБА_46 від 26.06.2014 на 2-х арк.; рапорт від « ОСОБА_96 » від 26.06.2014 на 1 арк.; рапорт від «Ник» від 26.06.2014 на 1 арк.; список вилученого у ОСОБА_97 , ІНФОРМАЦІЯ_50 , на 1 арк.; список вилученого у ОСОБА_98 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , на 1 арк.; список вилученого у ОСОБА_99 , ІНФОРМАЦІЯ_51 , на 1 арк.; список вилученого у ОСОБА_100 , ІНФОРМАЦІЯ_52 , від 21.04.2014 на 1 арк.; список вилученого у ОСОБА_101 , ІНФОРМАЦІЯ_53 , від 21.04.2014 на 1 арк.; список вилученого у ОСОБА_102 , ІНФОРМАЦІЯ_54 , на 1 арк.; список вилученого у ОСОБА_103 , ІНФОРМАЦІЯ_55 , від 21.04.2014 на 1 арк.; ксерокопія пояснення ОСОБА_51 , ІНФОРМАЦІЯ_35 , на 1 арк.; ксерокопія пояснення ОСОБА_104 , ІНФОРМАЦІЯ_45 , від 26.06.2014 на 1 арк.; заявка на медикаменти від 23.06.2014 на 1 арк.; рапорт про отримання зброї від 27.06.2014 від «Док» на 1 арк.; рапорт про отримання зброї від 27.06.2014 від «Док» на 1 арк.; заява від ОСОБА_105 на 1 арк.; блокнот, чорного кольору, заклеєний прозорою липкою стрічкою, в якому знаходяться різні записи; фотографія чоловіка у формі співробітника міліції у званні старший лейтенант; аркуш паперу про передачу ТЗ від 27.06.2014; свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу - НОМЕР_4 , 1992 року випуску, колір синій, номер НОМЕР_5 ; акт списання від 03.07.2014; акт списання від 04.07.2014; акт списання від 18.06.2014.
Необхідність тимчасового доступу до вищевказаних документів слідчий обґрунтовує тим, що зазначені документи, містять наявні відомості щодо осіб, які мають безпосереднє відношення до вчинених кримінальних правопорушень, передбачених ч.ч.1,2,3 ст.146 КК України, їхніх незаконних дій до потерпілих, та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні.

Вивчивши клопотання про надання дозволу про тимчасовий доступ до речей і документів, приходжу до висновку, що клопотання необхідно повернути Слов`янському міжрайонному прокурору для усунення недоліків, за таких підстав.

Так, відповідно до п. 5 ч.2 ст. 160 КПК України, у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів, повинно бути зазначено: значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Разом з тим, зазначена вимога закону, слідчим було проігнорована.

Відповідно до п. 10 листа Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 05.04.2013 року Про деякі питання здійснення слідчим суддею суду першої інстанції судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб під час застосування заходів забезпечення кримінального провадження, після розгляду клопотання про застосування заходу забезпечення кримінального провадження слідчий суддя вправі постановити ухвалу про: 1) задоволення клопотання; 2) відмову у задоволенні клопотання; 3) повернення його для усунення недоліків, якщо клопотання подано слідчому судді без додержання вимог, визначених відповідною нормою КПК. Зокрема, прокурору повертається клопотання про застосування тимчасового обмеження у користуванні спеціальним правом та про відсторонення від посади, якщо воно подано без додержання вимог статей 150 та 155 КПК відповідно (ч. 3 ст. 151, ч. 2 ст. 156 КПК), прокурору чи цивільному позивачу, якщо клопотання про арешт майна не відповідає вимогам ст. 171 КПК (ч. 3 ст. 172 КПК). З огляду на зміст положень ч. 6 ст. 9 КПК, беручи до уваги, що такий захід забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів є найбільш поширеним серед інших, вважаємо, що в разі невідповідності клопотання про його застосування вимогам ч. 2 ст. 160 КПК слідчий суддя вправі повернути його прокурору для усунення недоліків.

Приймаючи до уваги, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, подано з порушенням вимог ч.2 ст. 160 КПК України, вважаю необхідним, повернути його Слов`янському міжрайонному прокурору, для усунення недоліків.

На підставі викладеного, керуючись ст. 160 КПК України, Листом Вищого Спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 05.04.2013 року Про деякі питання здійснення слідчим суддею суду першої інстанції судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб під час застосування заходів забезпечення кримінального провадження -

У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого слідчої групи МВС України майору міліції ОСОБА_2 кримінальним провадженням № 0001232 від 02 вересня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1,ч.2,ч.3 ст. 146 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів повернути Слов`янському міжрайонному прокурору, для усунення недоліків.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Слов`янського міськрайонного суду ОСОБА_1