Справа № 215/5006/14-к
У Х В А Л А
12.08.2014 року слідчий суддя Тернівського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 , за участю прокурора ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3

розглянувши в порядку ч.1 ст.107 КПК України, без застосування технічних засобів, у відкритому судовому засіданні в залі суду № 3 у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

11.08.2014 р. слідчий СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням тимчасовий доступ до речей і документів, вказує, що 26.03.2014 року, невстановлена особа, знаходячись біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 , скоїла крадіжку кредитної картки банку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешкає АДРЕСА_2 , після чого, приблизно о 10.00 годині 26.03.2014 року, шляхом транзакції, через банкомат заволоділа грошима в сумі 750 гривень, чим спричинила ОСОБА_4 матеріальний збиток.

03.04.2014 відомості за вказаним фактом слідчим Тернівського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшим лейтенантом міліції ОСОБА_5 було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000758, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Враховуючи те, що документи, які знаходиться в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , містять відомості про те, де був відкритий рахунок № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_4 , про рух грошових коштів по даному рахунку і банкомати, в яких проводилось зняття грошових коштів за період часу з 26.03.2014 року до 03.04.2014 року включно, а також фотознімки з камер спостереження, які встановлені у банкоматах, під час зняття грошових коштів, вони мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, зокрема, встановлення та ідентифікації особи, яка зняла грошові кошти з банківського рахунку потерпілого ОСОБА_4 .

Крім того, вказані відомості можуть бути використані як прямий доказ винуватості особи у вчиненні кримінального правопорушення, оскільки у зв`язку з таємністю викрадення банківської карти, іншим способом встановити особу, яка зняла грошові кошти з банківського рахунку потерпілого неможливо.

Інформація, яка знаходиться в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого по АДРЕСА_3 , про рух грошових коштів по рахунку № НОМЕР_1 , який був відкритий на ім`я ОСОБА_4 , дані про банкомати, в яких проводилось зняття грошових коштів з вказаної карти за період часу з 26.03.2014 року до 03.04.2014 року, та фотознімки з камер спостереження, які встановлені у вказаних банкоматах, під час зняття грошових коштів, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та може привести до встановлення особи, що скоїла вказане правопорушення.

Враховуючи вищевикладене, просить надати доступ до документів, що містять відомості про те, де саме був відкритий рахунок № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_4 , про рух грошових коштів по даному рахунку і банкомати, в яких проводилось зняття грошових коштів за період часу з 26.03.2014 року до 03.04.2014 року включно, а також фотознімки з камер спостереження, які встановлені у вказаних банкоматах, під час зняття грошових коштів, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого по АДРЕСА_3 .

Представник ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в судове засідання не з`явився, про місце, день та час розгляду справи повідомлений належним чином.

Слідчий СВ Тернівського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 на клопотанні наполягає, вважає, що отримання роздруківки про рух грошових коштів за картковим рахунком № НОМЕР_1 , за період часу з 26.03.2014 року до 03.04.2014 року, а також отримання фотознімків з камер спостереження під час зняття коштів, є належним доказом у кримінальному провадженні, передбаченому ст. 185 ч.1 КК України.

Прокурор вважає необхідним надати доступ до даних про рух грошових коштів по картці № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_4 , до даних про те де саме був відкритий рахунок № НОМЕР_1 , до даних про банкомати, в яких проводилось зняття грошових коштів за період часу з 26.03.2014 року до 03.04.2014 року включно, а також до фотознімків з камер спостереження, які встановлені у вказаних банкоматах, під час зняття грошових коштів, які перебувають у володінні ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого по АДРЕСА_3 , оскільки отримання вказаної інформації є необхідним для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, передбаченому ст. 185 ч.1 КК України.

Вислухавши прокурора, слідчого, дослідивши письмові матеріали провадження, суд вважає необхідним клопотання задовольнити.

Відповідно до ст. 162 ч.1 п.5 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Відповідно до ст. 163 ч.6 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів, відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки отримання роздруківки про рух грошових коштів по картці № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_4 , інформації про банкомати, в яких проводилось зняття грошових коштів за період часу з 26.03.2014 року до 03.04.2014 року включно, а отримання фотознімків з камер спостереження, які встановлені у вказаних банкоматах, під час зняття грошових коштів, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 185 ч.1 КК України, суд вважає необхідним надати доступ до даних, про рух грошових коштів по картці № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_4 , до даних про те де саме був відкритий рахунок № НОМЕР_1 , до даних про банкомати, в яких проводилось зняття грошових коштів за період часу з 26.03.2014 року до 03.04.2014 року включно, а також до фотознімків з камер спостереження, які встановлені у вказаних банкоматах, під час зняття грошових коштів, які перебувають у володінні ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого по АДРЕСА_3 , шляхом надання копії роздруківки про рух коштів та надання фотознімків.

Керуючись ст. ст.162 ч.1 п.5, 163, 164,166,309 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 задовольнити.

Зобов`язати ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване по АДРЕСА_3 , надати слідчому СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до даних, про рух грошових коштів по картці № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_4 , до даних про те де саме був відкритий рахунок № НОМЕР_1 , до даних про банкомати, в яких проводилось зняття грошових коштів за період часу з 26.03.2014 року до 03.04.2014 року включно, а також до фотознімків з камер спостереження, які встановлені у вказаних банкоматах, під час зняття грошових коштів, шляхом надання копії роздруківки про рух коштів та надання фотознімків.

Ухвала діє до 12.09.2014 року.

Попередити ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване по АДРЕСА_3 , що у разі не виконання даної ухвали, будуть застосовані наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: