Суддя ОСОБА_1 .
Справа № 644/7606/15-к
Провадження № 1-кс/644/476/15
Справа № 644/7606/15-к
н/п 1-кс/644/476/15
УХВАЛА
Іменем України

30.07.2015 року

Орджонікідзевський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю:

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Харкові клопотання старшого слідчого СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором прокуратури Орджонікідзевського району м. Харкова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 0001967 від 15.07.2015 року,

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_3 звернулась до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , контактний телефон НОМЕР_1 ), в яких міститься інформація про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період з 13.07.2015 року до теперішнього часу з мобільного телефону НОМЕР_2 та можливості отримання інформації, зазначеної у клопотанні, на паперовому та цифровому носіях.

Клопотання мотивовано тим, що 13.07.2015 року приблизно о 21-30 годині, невстановлені особи, знаходячись біля будинку АДРЕСА_2 , заподіяли ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 тілесні ушкодження

Згідно довідки наданої з «4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , у ОСОБА_5 , встановлено: ЗЧМТ, струс головного мозку, множинні забиті рани голови, носа, закриті перелом кісток носа зі зміщенням. Удари і підшкірні гематоми грудної клітки. Удари і садна нижніх кінцівок, колінних суглобів.

15.07.2015 року, матеріали досудового розслідування, за даним фактом були внесені, до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001967 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України тобто, навмисне заподіяння середньої ступеню тяжкості тілесних ушкоджень.

Документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, необхідні для встановлення особи підозрюваного, всіх співучасників кримінального правопорушення та свідків.

В судовому засіданні слідчий та прокурор підтримали подане клопотання та просили його задовольнити.

Перевіривши матеріали клопотання, оцінив надані докази, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Таким чином, в разі наявності у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » документів, в яких міститься інформація про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період з 13.07.2015 року до теперішнього часу з мобільного телефону НОМЕР_2 це може сприяти розкриттю кримінального правопорушення, встановленню всіх співучасників кримінального правопорушення, свідків та має доказове значення по справі.

Слідчий суддя вважає, що слідчий обґрунтовано звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів до суду, оскільки іншим способом перевірити обставини, на які посилається слідчий неможливо.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 160, 162, 163, 164, 165, 166, 372, 392 КПК України, слідчий суддя,
УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором прокуратури Орджонікідзевського району м. Харкова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню № 0001967 від 15.07.2015 року - задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , контактний телефон НОМЕР_1 ), надати старшому слідчому СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЗАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , контактний телефон НОМЕР_1 ), у яких міститься інформація, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період з 13.07.2015 року до теперішнього часу з мобільного телефону НОМЕР_2 та можливості отримання інформації, зазначеної у клопотанні, на паперовому та цифровому носіях.

Надати слідчому СВ Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області майору міліції ОСОБА_3 . право тимчасового доступу до речей і документів, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: а саме: можливість отримання інформація, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут передавання тощо, здійснених за період з 13.07.2015 року до теперішнього часу з мобільного телефону НОМЕР_2 та можливості отримання інформації, зазначеної у клопотанні, на паперовому та цифровому носіях.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 20 вересня 2015 року.

Роз`яснити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1