Справа № 1407-1- 44/2011
ВИРОК

іменем України

"11" січня 2011 р. Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у складі: головуючої - судді Малюк Т.О.

при секретарі- Кожухар О.М.

з участю прокурора-Арделя А.М.

захисника-Швеця В.С.

предст. цивільного позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вознесенську справу по обвинуваченню ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованого в ІНФОРМАЦІЯ_4, проживаючого без реєстрації в с. Бузьке Вознесенського району Миколаївської області, вул. Леніна, № 433, не працюючого, не одруженого, раніше не судимого,

- за ст. 246 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Підсудний ОСОБА_2 в період з 01.11.2010 року по 18.11.2010 року, знаходячись на ділянці хвойного лісу кварталу № 26 ДП «Вознесенське лісове господарство» в межах Бузької сільської ради Вознесенського району, користуючись пилою, здійснив незаконну порубку дерев сосни в кількості 21 штуки до ступеню припинення росту, а саме: 19 штук діаметром дерев у корі біля шийки кореня менше 10 см по ціні 57 грн. 67 коп. за одну штуку на суму 1095 грн. 73 коп.; 2 штуки діаметром дерев у корі біля шийки кореню від 10 до 14 см по ціні 101 грн.. 53 коп. за 1 штуку на суму 203 грн. 26 коп. та дерев акації білої в кількості 58 штук до ступеню припинення росту, а саме: 57 штук діаметром дерев у корі біля шийки кореню менше 10 см по ціні 57 грн. 67 коп. за 1 штуку на суму 3287 грн. 19 коп., 1 штука діаметром дерева у корі біля шийки кореню 18 см по ціні 260 грн. 95 коп. Таким чином, незаконними діями підсудного ОСОБА_2 заподіяно державі істотну шкоду на суму 4847 грн. 13 коп.

Підсудний ОСОБА_2 винним себе у предявленому йому обвинуваченні як у ході досудового слідства, так і у судовому засіданні визнав повністю та пояснив, що в період з 01.11.2010 року по 18.11.2010 року він у лісі поблизу с. Бузьке Вознесенського району спиляв 21 штуку дерев сосни та 58 штук дерев акації білої, які переніс до місця свого мешкання. Дерева він зрубав для того, щоб опалювати своє помешкання. У вчиненому кається, згоден відшкодувати заподіяну шкоду.

Винність підсудного у вчиненому підтверджується поясненнями представника цивільного позивача, який пояснив, що 18 листопада 2010 року працівником Прибузького лісництва ДП «Вознесенське лісове господарство» був затриманий підсудний, який здійснив незаконну порубку 21 дерева сосни та 58 дерев акації білої, внаслідок чого ДП «Вознесенське лісове господарство» заподіяно істотну шкоду на суму 4847 грн. 13 коп., яку він просить стягнути з підсудного.

Пояснення підсудного, представника цивільного позивача відповідають фактичним обставинам справи і ними не оспорюються, тому у відповідності з п. З ст. 299 КПК України,

суд вважає можливим не досліджувати інші докази, оскільки сторони проти цього не заперечують.

Аналізуючи викладене, суд вважає, що предявлене підсудному ОСОБА_3 обвинувачення доведено у повному обсязі, і його дії, що полягають у незаконній порубці дерев у лісах, якою заподіяно істотну шкоду, органами досудового слідства правильно кваліфіковано за ст. 246 КК України.

До обставин, які у відповідності зі ст. 66 КК України помякшують покарання підсудного ОСОБА_3, суд відносить: визнання своєї вини та щире каяття у вчиненому.

Обставин, які згідно зі ст. 67 КК України обтяжують його покарання, судом не виявлено.

Обираючи покарання підсудному ОСОБА_3, суд враховує викладене, те, що він раніше не засуджувався, його посередню характеристику з місця проживання і вважає можливим звільнити його від покарання з випробуванням та з покладанням на нього певних обовязків.

Державним підприємством «Вознесенське лісове господарство» заявлено по справі цивільний позов на суму 4847 грн. 13коп., який суд вважає обгрунтованим та таким, що на підставі ст. 1166 ЦК України підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_2, визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 246 КК України, та призначити йому покарання у вигляді обмеження волі строком на 1 /один/ рік. На підставі ст. 75 КК України засудженого ОСОБА_3 від відбування покарання звільнити, якщо він протягом одного року не вчинить нового злочину та виконає передбачені п. п. 2, 3 ст. 76 КК України обовязки: не виїжджати за межі України на постійне проживання без відома органів кримінально- виконавчої системи, повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання та роботи.

Запобіжний захід засудженому ОСОБА_3 залишити підписку про невиїзд.

Стягнути з засудженого ОСОБА_2, на користь Державного підприємства «Вознесенське лісове господарство» 4847 /чотири тисячі вісімсот сорок сім/ грн.. 13 коп.

Речові докази: 52 стовбура спиляних дерев, .які знаходяться на зберіганні в кімнаті речових доказів Вознесенського MB УМВС, передати Державному підприємству «Вознесенське лісове господарство»; пилу, яка знаходиться у кімнаті речових доказів Вознесенського MB УМВС, конфіскувати на користь держави.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд протягом 15-ти діб з моменту його проголошення.

Суддя Вознесенського

міськрайонного суду ОСОБА_4