Справа № 462/3939/13-к
У Х В А Л А

20 травня 2013 року місто Львів

Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова Боровков Д.О., розглянувши клопотання слідчого СВ ЛВ на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

29 квітня 2013 року слідчим СВ ЛВ на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_1 внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000242 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Слідчий СВ ЛВ на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_1, за погодженням з прокурором, звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, покликаючись на те, що 29.04.2013 року, 13 год. 10 хв., в чергову частину ЛВ на ст. Івано - Франківськ з усною заявою звернувся ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, про те, що 28.04.2013 р., о 06 год. 20 хв., рухаючись пасажирським поїздом № 607/608 сполученням Чернівці Львів у вагоні № 16 місце № 2, прокинувшись на ст. Львів виявив відсутніть свого мобільного телефону марки "Самсунг", в корпусі чорного кольору, який був придбаний 17.11.2012 року за гроші в сумі 1375 грн., з сім картою No НОМЕР_1 без залишку коштів на рахунку ІМЕІ: 52820 та кросівки іноземного виробництва "Рібок" чорного кольору вартістю 300 грн. Сума завданих збитків становить 1675 грн.

Встановлення даних про звязок мобільного терміналу марки Самсунг GT - 55660 та сім-картки мобільного оператора Київстар № 097-684-84-04, а саме: інформації про зєднуваних абонентів, вхідних та вихідних дзвінків (в тому числі і нульової тривалості), вхідних та вихідних СМС та ММС повідомлень, з привязкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу розташування базової станції, в період часу з 00.00 год. 28.04.2013 року до моменту фактичного виконання ухвали суду мають істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні. Крім цього встановлення та вилучення вказаних даних дасть можливість отримати важливий речовий доказ, постійний доступ до нього з метою використання під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливить його зміни або знищення оператором у звязку із спливом термінів зберігання інформації.

Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходиться у оператора мобільного звязку ЛФ ЗАТ Київстар ОСОБА_3М. маж суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також може бути використана як доказ у даному кримінальному провадженні.

Враховуючи наведенне вважаю, що слідчому СВ ЛВ на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_1 слід надати тимчасовий доступ та можливість вилучиння інформації, що перебуває у володінні ЛФ ЗАТ Київстар ОСОБА_3М., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Г.Грекова,3.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ ЛВ на ст. Львів УМВС України на Львівській залізниці ОСОБА_1 тимчасовий доступ та можливість вилучення відомостей про зєднуваних абонентів з 00.00 год. 28.04.2013 року до 20.05.2013 року із інформацією хронологічних роздруківок вхідних та вихідних дзвінків (в тому числі і нульової тривалості), вхідних та вихідних СМС та ММС повідомлень, з привязкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу розташування базової станції мобільного терміналу марки Київстар IMEI: 52820 (із зазначенням номерів, які активовані у вищевказаному мобільному терміналі), що містяться у оператора телекомунікацій, а саме у ЛФ ЗАТ Київстар ОСОБА_3М. м. Львів, вул. Генерала Грекова,3, а також відомості про зєднуваних абонентів з 00.00 год. 28.04.2013 року до 20.05.2013 року із інформацією хронологічних роздруківок вхідних та вихідних дзвінків (в тому числі і нульової тривалості), вхідних та вихідних СМС та ММС повідомлень, з привязкою до базових станцій, кут дії антени базової станції сім-картки 097-684-84-04, що містяться у оператора ЛФ ЗАТ Київстар ОСОБА_3М. м. Львів, вул. Генерала Грекова,3.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:

Оригінал ухвали.