Справа № 300/465/14-к
Провадження № 1-кс/300/55/2014
У Х В А Л А

23.04.2014 р. смт. Воловець

Слідчий суддя Воловецького районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів,
в с т а н о в и в :

Слідчий СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, що міститься у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , а саме повних анкетних даних особи, яка володіє даним номером телефону, тобто прізвище, ім`я, по батькові, число, місяць, рік народження, місце народження, місце проживання чи реєстрації, повні паспортні дані (серія, номер, коли і ким виданий), роздруківки з`єднань абонента мобільного зв`язку, який в період часу 09 квітня 2014 року по 16 квітня 2014 року користувався номером оператора зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 , із зазначенням телефонів номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалістю з`єднання, з прив`язкою до базових станцій, за період з 09 квітня 2014 року по 16 квітня 2014 року, мотивувавши клопотання тим, що 12.04.2014 року невстановлені особи шляхом шахрайства заволоділи коштами ОСОБА_4 , які знаходилися на його кредитному рахунку № НОМЕР_2 , чим заподіяли йому матеріальну шкоду на загальну суму 17000 грн.
Під час досудового розслідування встановлено, що 12.04.2014 року невстановлена особа, користуючись номером мобільного оператора зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - НОМЕР_3 та телефонним номером ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , увійшовши в довіру до ОСОБА_5 , шляхом обману, змусила ОСОБА_5 використовуючи банкомат ПAT " ІНФОРМАЦІЯ_3 " та кредитну картку свого чоловіка ОСОБА_4 № НОМЕР_2 перевести на рахунок № НОМЕР_4 , якай належить особі, яка представилась ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , кошти на загальну суму 13958 грн. 62 коп., чим ОСОБА_4 було заподіяно матеріальну шкоду на вище зазначену суму.
Слідчий СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 довів наявність підстав для задоволення клопотання щодо тимчасого доступу до інформації, що міститься у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
З метою проведення повного та об`єктивного досудового розслідування у кримінальному провадженні, заслухавши слідчого та дослідивши додані до клопотання документи, суд дійшов висновку про те, що орган досудового розслідування довів наявність достатніх підстав вважати, що потрібно тимчасово отримати доступ до інформації, що міститься у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Свалявського РВ ( з обслуговування Воловецького та Свалявського районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, що міститься у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , а саме повних анкетних даних особи, яка володіє даним номером телефону, тобто прізвище, ім`я, по батькові, число, місяць, рік народження, місце народження, місце проживання чи реєстрації, повні паспортні дані (серія, номер, коли і ким виданий), роздруківки з`єднань абонента мобільного зв`язку, який в період часу 09 квітня 2014 року по 16 квітня 2014 року користувався номером оператора зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 , із зазначенням телефонів номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалістю з`єднання, з прив`язкою до базових станцій, за період з 09 квітня 2014 року по 16 квітня 2014 року.
Строк дії ухвали - один місяць з дня винесення.
Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає обов`язковому виконанню.
У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_1