Справа №1-263/10
Провадження №б/н
В И Р О К

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.12.2010 року Кіцманський районний суд Чернівецької області

у складі : головуючого - судді Усатого М. В.

при секретарі Анучкіній О. З.

з участю прокурора Марочко Л. І.

потерпілого ОСОБА_1

представника потерпілого ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кіцмань кримінальну справу про обвинувачення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця і мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, ІНФОРМАЦІЯ_3, розлученого, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, приватного підприємця, не судимого, громадянина України, військовозобов"язанного, у вчиненні злочину, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України, -

ВСТАНОВИВ :

Підсудний ОСОБА_3 16 серпня 2010 року біля першої години 30 хвилин на грунті неприязних відносин на території ресторану «Затишок» у с. Оршівці Кіцманського району Чернівецької області під час сварки умисно наніс декілька ударів кулаком в область голови потерпілому ОСОБА_1 і заподіяв йому середньої тяжкості тілесне ушкодження, яке привело до тривалого розладу здоров»я, у виді синців в потиличній ділянці та ділянці спинки носу, забою головного мозку легкого ступеню.

Свою вину у вчиненому злочині підсудний ОСОБА_3 визнав повністю, щиро розкаявся і пояснив, що 16 серпня 2010 року на території ресторану «Затишок» у селі Оршівці під час вияснення відносин між ним та його співмешканкою ОСОБА_4 на грунті ревнощів в конфлікт вмішався потерпілий і в ході сварки з ним він умисно наніс останньому декілька ударів рукою в область голови.

Крім визнання вини самим підсудним його вина у вчиненому ним злочині повністю підтверджується показаннями потерпілої, свідків та іншими доказами, що досліджені у судовому засіданні.

Так, потерпілий ОСОБА_1 суду показав, що 16 серпня 2010 року під час відпочинку з друзями у ресторані «Затишок» підсудний затіяв сварку з незнайомою дівчиною та став наносити їй удари рукою в область обличчя. Для припинення конфлікту він попросив бармена викликати охоронця і після його появи підсудний підійшов до нього, затіяв сварку, під час якої наніс йому декілька ударів руками в область голови та інших части тіла і внаслідок цього заподіяв йому тілесні ушкодження.

Аналогічні показання в судовому засіданні дали і свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Свідок ОСОБА_4 суду показала, що 16 серпня 2010 року ввечері її співмешканець підсудний ОСОБА_3 на грунті ревнощів затіяв з нею сварку в ресторані «Затишок». Після того як в конфлікт вмішалися потерпілий і його друзі вона пішла додому і не бачила, що між ними відбулося.

З висновку судово медичної експертизи видно, що підсудний заподіяв потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження, яке привело до тривалого розладу здоров»я, у виді виді синців в потиличній ділянці та ділянці спинки носу, забою головного мозку легкого ступеню.

Дії підсудного органом досудового слідства за ст. 122 ч. 1 КК України кваліфіковано вірно, оскільки він умисно наніс потерпілому середньої тяжкості тілесні ушкодження.

По справі заявлено позов прокурора в інтересах лікувального закладу про стягнення 903 гривні 12 копійок витрат на лікування потерпілого, який слід задовольнити повністю.

Потерпілий пред»явив цивільний позов про стягнення з підсудного 20000 гривень моральної шкоди та 600 гривень витрат за надання йому юридичної допомоги. Враховуючи характер і ступінь моральних страждань потерпілого, майнового та сімейного стану підсудного, суд вважає, що позов слід задовольнити частково і з підсудного у користь потерпілого слід стягнути 8000 гривень.

Визначаючи вид та міру покарання, враховуючи характер і ступінь суспільної небезпеки вчиненого злочину, особу підсудного, його позитивну характеристику за місцем проживання, його щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину, що раніше злочинів не вчиняв і судиться вперше, що має на утриманні двох неповнолітніх дітей, суд вважає, що необхідним і достатнім для його виправлення і попередження вчинення ним нових злочинів є призначення йому покарання у виді позбавлення волі з звільненням його від відбування призначеного покарання з випробовуванням.

Керуючись ст. ст. 323, 324 КПК України, суд

ЗАСУДИВ :

Визнати ОСОБА_3 винним у вчиненні злочину, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України і призначити покарання у виді позбавлення волі строком на 2 (два) роки.

На підставі ст. ст. 75, 76 КК України звільнити засудженого від відбування призначеного покарання, якщо він протягом двохрічного іспитового строку не вчинить нового злочину та виконає покладені на нього обов"язки.

Зобов"язати засудженого не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально - виконавчої системи, повідомляти його про зміну місця проживання та роботи, періодично з"являтися на реєстрацію.

Контроль за поведінкою засудженого покласти на Кіцманську кримінально - виконавчу інспекцію.

Запобіжний захід засудженому до набрання вироком законної сили залишити підписку про невиїзд.

Стягнути з засудженого ОСОБА_3 у користь Чернівецької обласної комунальної установи лікарні швидкої медичної допомоги 903 гривні 12 копійок витрат на лікування потерпілого ОСОБА_1 на р/р № 1 в Національному банку України МФО 356185, код 02005740.

Стягнути з засудженого ОСОБА_3 у користь потерпілого ОСОБА_1 8000 гривень моральної шкоди.

На вирок може бути подана апеляція протягом 15 діб з моменту його проголошення до Апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд.

СУДДЯ :