Справа № 591/8678/13-к Провадження № 1-кс/591/1154/13
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2013 року м. Суми

Слідчий суддя Зарічного районного суду м. Суми Сидоренко А.П., з участю секретаря Карпенко Д.В., слідчого СВ УСБУ України в Сумській області Нестеренко О.С., розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,

в с т а н о в и в:

Слідчий звернувся до суду з клопотанням, узгодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, яке підтримав в судовому засіданні та мотивував тим, що ним проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 0000925 від 07 вересня 2013 року, відкритого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.332 КК України.

В ході проведення розслідування по даному провадженню було встановлено, що в період з 05 вересня 2013 р. по 07 вересня 2013 р. поза встановленими пунктами пропуску, з території Російської Федерації на територію України на напрямку н.п. Хінель (РФ) - н.п. Ломленка (Україна), в районі інформаційного покажчика "Увага! Державний кордон України" № 1983, невстановленою особою незаконно переправлено через державний кордон України 7 (сім) громадян Ісламської Республіки Афганістан, яких 07 вересня 2013р. о 01 год. 20 хв. було виявлено працівниками Сумського прикордонного загону та Глухівського РВ УМВС України в Сумській області на околиці н.п. Береза Глухівського району Сумської області в автомобілі марки ВАЗ, д.н.з. НОМЕР_1, під керуванням громадянина України ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1

Під час досудового слідства ОСОБА_4 пояснив, що під час виявлення правоохоронцями 7 громадян Афганістану, яких він перевозив в автомобілі марки ВАЗ, д.н.з. НОМЕР_1, в його володінні перебував мобільний телефон "Nokia" IMEI НОМЕР_2 з номером оператора мобільного зв'язку "Life" НОМЕР_3 за допомогою якого він зв'язувався з невідомою для нього особою, яка звернулась з проханням про переміщення вищевказаних іноземців на його автомобілі. При цьому, із слів ОСОБА_4, особа, яка його попрохала перевезти іноземців підтримувала з ним зв'язок за допомогою мобільного телефону з номером оператора мобільного зв'язку "Life" НОМЕР_4.За таких обставин виникла необхідність встановити наявність у мережі, зареєстрованих власників, зв'язки та точне місце перебування абонентів оператору мобільного зв'язку "Life": НОМЕР_3 та НОМЕР_4, перевірити стійкий зв'язок громадянина ОСОБА_4 з його співучасником, тим самим підтвердити їх причетність до незаконного переправлення іноземних громадян через державний кордон України.

Просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що містить таємницю телефонних розмов, а саме до інформації про дзвінки та текстові повідомлення (вхідні та вихідні, із списком контактних телефонів контрагентів та з деталізацією місця знаходження вказаного терміналу, IMEI мобільного терміналу, як на паперовому носії, так і електронному вигляді), крім того інформації про прізвища, імена, по-батькові та інші відомості стосовно власників абонентських номерів НОМЕР_3 та НОМЕР_4 за період часу з 01 вересня 2013 року до 03 жовтня 2013 року включно, яка знаходиться в розпорядженні ТОВ "Астеліт".

Заслухавши слідчого, дослідивши надані матеріали справи, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

З метою повного всестороннього та об'єктивного досудового розслідування, а також встановлення істини у справі, наявності або відсутності складу злочину, суд вважає, що дані, які містяться в документах згідно клопотання, мають доказове значення і можуть слугувати доказом по справі, тому в частині надання тимчасового доступу до зазначених документів, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 131-132, 159-164, 369-372 КПК України, слідчий суддя , -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ УСБУ України в Сумській області Нестеренко О.С. про тимчасовий доступ до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю, - задовольнити.

Надати слідчому СВ УСБУ України в Сумській області Нестеренко О.С. тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, що містить таємницю телефонних розмов, а саме інформації про дзвінки та текстові повідомлення (вхідні та вихідні, із списком контактних телефонів контрагентів та з деталізацією місця знаходження вказаного терміналу, IMEI мобільного терміналу, як на паперовому носії, так і електронному вигляді), крім того інформації про прізвища, імена, по-батькові та інші відомості стосовно власників абонентських номерів НОМЕР_3 та НОМЕР_4 за період часу з 01 вересня 2013 року до 03 жовтня 2013 року включно, яка знаходиться в розпорядженні ТОВ "Астеліт" за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12.

Встановити строк дії ухвали - 20 днів з дня її постановлення.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ УСБУ України в Сумській області Нестреренка О.С.

У разі невиконання вимог ухвали, суд має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя А.П.Сидоренко