Ухвала

іменем україни

Колегія суддів судової палати у
кримінальних справах

Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і
кримінальних справ у складі:

головуючого Міщенка
С.М.,суддів:Крещенка А.М., Пузиревського
Є.Б., за участю прокурора представника
потерпілих захисниказасудженої
Опанасюка О.В., ОСОБА_5, ОСОБА_6,
ОСОБА_7,розглянула в судовому засіданні
в м. Києві 30 вересня 2014 року кримінальну
справу за касаційною скаргою захисника
ОСОБА_6 на вирок Апеляційного суду м.
Києва від 12 березня 2014 року.

Вироком Дніпровського районного суду
м. Києва від 1 жовтня 2013 року

ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку
України, не судиму,

засуджено:

- за ч. 5 ст. 191 КК України із
застосуванням ст. 69 КК України до
покарання у виді 5 років позбавлення
волі з позбавленням права займатися
діяльністю, пов'язаною з виконанням
адміністративно - господарських
функцій та матеріальною
відповідальністю строком на 3 роки;

- за ч.1 ст. 358 КК України до покарання у
виді 2 років обмеження волі.

На підставі ст. 70 КК України за
сукупністю злочинів шляхом поглинення
менш суворого покарання більш суворим
ОСОБА_7 остаточно призначено покарання
у виді 5 років позбавлення волі з
позбавленням права займатися
діяльністю, пов'язаною з виконанням
адміністративно - господарських
функцій та матеріальною
відповідальністю строком на 3 роки.

На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_7
звільнена від відбування основного
покарання з випробуванням з іспитовим
строком 3 роки та на неї покладено
виконання обов'язків, передбачених п.п.
2-4 ст. 76 КК України.

Постановлено стягнути з ОСОБА_7 на
користь ПАТ комерційний банк „
ПриватБанк" на відшкодування
матеріальної шкоди 974 230 грн. 87 коп.

Згідно вироку ОСОБА_7 визнана винуватою
у привласненні чужого майна, яке
перебувало у віданні особи, в особливо
великих розмірах та у підробленні
офіційного документа, який видається
установою та надає права або звільняє
від обов'язків, з метою використання
його підроблювачем чи іншою особою, що
вчинені нею за наступних обставин.

ОСОБА_7 відповідно до наказу №
Е.К-2-ПП-2006-644 від 17.08.2006 року працювала
касиром - операціоністом другої
категорії, а з 26.08.2010 року - першої
категорії 23 відділення ПАТ КБ
„Приватбанк" та з нею було укладено
відповідний договір про повну
матеріальну відповідальність.

11.03.2009 року між ОСОБА_8 та ПАТ КБ „
ПриватБанк" було укладено депозитні
договори за номерами: SAMDN0696, SAMDN
0966, SAMDN1098, SAMDN 6843.
Відповідно до цих договорів ОСОБА_8
були відкриті особові рахунки за
зазначеними у вироку номерами, на які
останній вніс грошові кошти відповідно
в сумі 25000 доларів США, 12000 доларів США,
25200 доларів США та 37000 доларів США,
загальною сумою 99200 доларів США, що
відповідно до офіційного курсу НБУ
станом на 11.03.2009 року становило 763 840 грн.

11.03.2009 року між ОСОБА_9 та ПАТ КБ
„ПриватБанк" було укладено депозитні
договори за номерами: SAMDN8622, SAMDN
1146, SAMDN0871. Відповідно до цих
договір ОСОБА_9 були відкриті особові
рахунки за зазначеними у вироку
номерами, на які останній вніс грошові
кошти відповідно в сумі 37147 доларів США,
25200 доларів США та 12000 доларів США,
загальною сумою 74 347 доларів США, що
відповідно до офіційного курсу НБУ
станом на 11.03.2009 року становило 572 471 грн.
90 коп.

21.09.2010 року між ОСОБА_9 та ПАТ КБ
„ПриватБанк" було укладено депозитний
договір № SAMDN 3074, відповідно до
якого у вказаній банківській установі
було відкрито особовий рахунок за
зазначеним у вироку номером, на який
ОСОБА_9 вніс грошові кошти в сумі 23 300
доларів США, що відповідно до
офіційного курсу НБУ станом на 21.09.2010
року становило 184 517 грн. 36 коп.

У відповідності до умов вищевказаних
депозитних договорів ОСОБА_8 та ОСОБА_9
проводились нарахування відсотків на
вклади, розміщені ними в ПАТ КБ
„ПриватБанк", які щомісячно видавались
їм в 23 відділенні ПАТ КБ „ПриватБанк"
касиром - операціоністом цієї
банківської установи ОСОБА_7

14 липня 2009 року, перебуваючи в
приміщенні 23 відділення ПАТ КБ „
ПриватБанк", яке розташоване по
проспекту Возз'єднання, 5 в м. Києві,
ОСОБА_7, будучи матеріально
відповідальною особою, маючи доступ до
грошових коштів ПАТ КБ „ПриватБанк"
під час проведення касових операцій, у
тому числі пов'язаних з видачею
готівкових коштів клієнтам банку, з
метою привласнення грошових коштів
вказаної банківської установи, з
корисливих мотивів, за допомогою
банківського програмного комплексу
„Промінь" створила заявку на видачу з
особового рахунку ОСОБА_8 грошових
коштів у сумі 25002 долари 40 центів США, що
відповідно до офіційного курсу НБУ
становило 190 628 грн. 30 коп., та заявку на
видачу з особового рахунку ОСОБА_8
грошових коштів у сумі 37 003 долари 56
центів США, що відповідно до офіційного
курсу НБУ становило 282 129 грн. 94 коп.

Реалізуючи свій злочинний намір,
направлений на заволодіння грошовими
коштами ПАТ КБ „ПриватБанк", ОСОБА_7
провела операцію на видачу готівкових
коштів через апарат
розрахунково-касових операцій банку в
сумі 25 002 долари 40 центів США та в сумі 37
003 долари 56 центів США, отримала ці
кошти, привласнила їх та в подальшому
використала на власні потреби.

З метою приховування незаконного
зняття з вищевказаних депозитних
рахунків ОСОБА_8 грошових коштів ПАТ КБ
„ПриватБанк" на загальну суму 62 005
доларів 96 центів США, що відповідно до
офіційного курсу НБУ становило 472 458
грн. 24 коп., ОСОБА_7 підробила підписи
від імені ОСОБА_8 в заявах про видачу
готівки № 169050681 та № 169050160 від 14.07.2009
року.

08 лютого 2010 року, продовжуючи свою
злочинну діяльність, направлену на
привласнення та обернення на свою
користь грошових коштів ПАТ КБ
„ПриватБанк", перебуваючи в приміщенні
23 відділення ПАТ КБ „ ПриватБанк", яке
розташоване по проспекту Возз'єднання,
5 в м. Києві, ОСОБА_7, використовуючи
відомий їй код доступу спеціаліста
роздрібного обслуговування клієнтів 23
відділення ПАТ КБ „ ПриватБанк" ОСОБА_10
до банківського програмного комплексу
„ Промінь", створила заявку на видачу з
особового рахунку ОСОБА_8 грошових
коштів у сумі 12 002 долари 33 центи США, що
відповідно до офіційного курсу НБУ
становило 96 047 грн. 45 коп.

Реалізуючи свій злочинний умисел,
направлений на заволодіння грошовими
коштами ПАТ КБ „ ПриватБанк", ОСОБА_7
провела операцію по видачі готівкових
коштів в сумі 12 002 долари 33 центи США
через апарат розрахунково-касових
операцій банку, отримавши таким чином
вказану суму коштів, які привласнила,
та в подальшому використала на власні
потреби.

При цьому, з метою приховування
незаконного зняття з вищевказаного
депозитного рахунку ОСОБА_8 грошових
коштів ПАТ КБ „ПриватБанк" в сумі 12 002
долари 33 центи США, що відповідно до
офіційного курсу НБУ становило 96 047 грн.
45 коп., ОСОБА_7 підробила підписи від
імені ОСОБА_8 в заяві про видачу готівки
від 18.02.2010 року.

16 серпня 2010 року, продовжуючи свою
злочинну діяльність, направлену на
привласнення та обернення на свою
користь грошових коштів ПАТ КБ
„ПриватБанк", перебуваючи в приміщенні
23 відділення ПАТ КБ „ ПриватБанк", яке
розташоване по проспекту Возз'єднання,
5 в м. Києві, ОСОБА_7, в аналогічний
спосіб, створивши заявку на видачу з
особового рахунку ОСОБА_8, грошових
коштів у сумі 25 201 долар 88 центів США, що
відповідно до офіційного курсу НБУ
становило 198 842 грн. 83 коп., та провівши
операцію по видачі готівкових коштів
через апарат розрахунково - касових
операцій банку, отримала і привласнила
вказану суму грошей, а в подальшому
використала на власні потреби.

З метою приховування незаконного
зняття з вищевказаного депозитного
рахунку ОСОБА_8 грошових коштів ПАТ КБ
„ ПриватБанк" в сумі 25201 долар 88 центів
США, що відповідно до офіційного курсу
НБУ становило 198 842 грн. 83 коп., ОСОБА_7
підробила підписи від імені ОСОБА_8 в
заяві про видачу готівки № 23 від 16.08.2010
року.

12 квітня 2010 року, продовжуючи свою
злочинну діяльність, направлену на
привласнення та обернення на свою
користь грошових коштів ПАТ КБ
„ПриватБанк", перебуваючи в приміщенні
23 відділення ПАТ КБ „ ПриватБанк", яке
розташоване по проспекту Возз'єднання,
5 в м. Києві, ОСОБА_7, використовуючи
відомий їй код доступу спеціаліста
роздрібного обслуговування клієнтів 23
відділення ПАТ КБ „ ПриватБанк" ОСОБА_11
до банківського програмного комплексу
„Промінь", створила заявку на видачу з
особового рахунку ОСОБА_9 грошових
коштів в сумі 12 000 доларів США, що
відповідно до офіційного курсу НБУ
становило 95 118 грн., та провела операцію
по видачі готівкових коштів в сумі 12 000
доларів США через апарат
розрахунково-касових операцій банку,
отримавши таким чином вказану суму
грошових коштів, які привласнила, та в
подальшому використала на власні
потреби. При цьому, ОСОБА_7 з метою
приховування незаконного зняття
коштів з вищевказаного депозитного
рахунку ОСОБА_9 підробила його підписи
в заяві про видачу готівки № 23 від
16.08.2010 року.

30 листопада 2010 року продовжуючи свою
злочинну діяльність, направлену на
привласнення та обернення на свою
користь грошових коштів ПАТ КБ
„ПриватБанк", перебуваючи в приміщенні
23 відділення ПАТ КБ „ ПриватБанк", яке
розташоване по проспекту Возз'єднання,
5 в м. Києві, ОСОБА_7, в аналогічний
спосіб привласнила грошові кошти в
сумі 23 303 долари 37 центів США, що
відповідно до офіційного курсу НБУ
становило 184 982 грн. 15 коп., які
знаходились на особовому рахунку
ОСОБА_9, а з метою приховування
незаконного зняття коштів з
депозитного рахунку ОСОБА_9 підробила
підписи від його імені в заяві про
видачу готівки № 13 від 30.11.2010 року.

12 листопада 2012 року ОСОБА_8 та ОСОБА_9 з
метою зняття грошових коштів,
розміщених ними на рахунках ПАТ КБ „
ПриватБанк", прибули до 23 відділення
ПАТ КБ „ПриватБанк", заздалегідь
повідомивши про це ОСОБА_7

З метою приховання факту привласнення
грошових коштів, які були розміщені на
особових рахунках ОСОБА_8, ОСОБА_7 ввела
в оману спеціаліста по обслуговуванню
клієнтів 23 відділення ПАТ КБ „
ПриватБанк" ОСОБА_12, повідомивши про
намір ОСОБА_9 провести зняття грошових
коштів загальною сумою 62 744 долари 14
центів США з його особових рахунків.

Не будучи обізнаною щодо злочинних
намірів ОСОБА_7, ОСОБА_12 в програмному
банківському комплексі „ Промінь"
створила заявку на видачу з особових
рахунків ОСОБА_9 грошових коштів у сумі
62 744 долари 14 центів США, що відповідно
до офіційного курсу НБУ становило 496 977
грн. 50 коп.

Після цього, ОСОБА_7 провела операцію по
видачі готівкових коштів ОСОБА_9 в сумі
62 744 долари 14 центів США через апарат
розрахунково-касових операцій банку,
але передала останньому 37 200 доларів
США, що відповідно до офіційного курсу
НБУ становило 294 650 грн. 04 коп. При цьому,
ОСОБА_8 ОСОБА_7 видала грошові кошти в
сумі 37 000 доларів США, що відповідно до
офіційного курсу НБУ становило 293 065
грн. 90 коп., не зважаючи на те, що заявка
на видачу коштів з його рахунків того
дня не оформлялась, а вказані кошти
були видані ОСОБА_8 за рахунок коштів
знятих з особового рахунку ОСОБА_9 та
коштів, які знаходились в касі банку. В
заявах про видачу готівки № 8 та № 11 від
12.11.2012 року з метою приховування своїх
злочинних дій ОСОБА_7 підписи від імені
ОСОБА_9 підробила.

Таким чином, за період часу з 14.07.2009 року
по 30.11.2010 року ОСОБА_7, шляхом
привласнення обернула на свою користь
грошові кошти ПАТ КБ „ ПриватБанк" на
загальну суму 123 057 доларів 68 центів США,
що відповідно до офіційного курсу НБУ
становить 957 009 грн. 87 коп., чим
спричинила ПАТ КБ „ПриватБанк" збитки
на суму, які в шістсот і більше разів
перевищуєють неоподатковуваний
мінімум доходів громадян.

ОСОБА_7 визнана винною у тому, що вона,
усвідомлюючи факт відсутності
грошових коштів на особових рахунках
ОСОБА_8, відкритих в ПАТ КБ „
ПриватБанк", та не бажаючи бути
викритою у привласненні грошових
коштів банку, якими вона заволоділа в
період часу з 14.07.2009 року по 16.08.2010 року,
провівши їх зняття з депозитних
рахунків ОСОБА_8, перебуваючи в
невстановленому слідством місці, в
першій половині червня 2011 року
підробила офіційний документ - довідку
ПАТ КБ „ ПриватБанк" № 48224 від 09.06.2011
року про наявність на банківському
рахунку ОСОБА_8 грошових коштів в сумі 25
133 долари 56 центів США, не зважаючи на
те, що станом на 11.06.2011 року на вказаному
рахунку були розміщені кошти в сумі 468
доларів 99 центів США. Підробивши
підписи від імені начальника 23
відділення ПАТ КБ „ПриватБанк" ОСОБА_13,
касира - операціоніста вказаної
банківської установи ОСОБА_14 та
завіривши вказану довідку печаткою 23
відділення ПАТ КБ „Приватбанк", надала
її безпосередньо ОСОБА_8

Апеляційним судом м. Києва від 12
березня 2014 року зазначений вирок в
частині призначеного ОСОБА_7 покарання
скасовано та призначено останній
покарання: за ч. 1 ст. 358 КК України у виді
арешту строком 6 місяців; за ч. 5 ст. 191 КК
України із застосуванням ст. 69 КК
України у виді позбавлення волі
строком 5 років з позбавленням права
займатися діяльністю, пов'язаною з
виконанням адміністративно -
господарських обов'язків та
матеріальною відповідальністю строком
3 роки з конфіскацією всього майна, яке
є її власністю.

На підставі ст. 70 КК України за
сукупністю злочинів шляхом поглинення
менш суворого покарання більш суворим
остаточно призначено покарання у виді
позбавлення волі строком 5 років з
позбавленням права займатися
діяльністю, пов'язаною з виконанням
адміністративно - господарських
обов'язків та матеріальною
відповідальністю строком 3 роки з
конфіскацією всього майна, яке є її
власністю.

У решті вирок суду залишено без зміни.

У касаційній скарзі захисник,
посилаючись на невідповідність
призначеного покарання тяжкості
злочину та особі засудженої внаслідок
суворості, просить змінити вирок
апеляційного суду та застосувати до
ОСОБА_7 ст. 75 КК України.

Заслухавши доповідь судді, пояснення
захисника та засудженої, які
підтримали доводи касаційної скарги та
просили застосувати до засудженої
положення ст.75 КК, звільнивши її від
відбування покарання з випробуванням,
пояснення представника потерпілих та
прокурора, які вважали вирок
апеляційного суду законним та
обґрунтованим, а касаційну скаргу
такою, що не підлягає задоволенню,
перевіривши матеріали кримінальної
справи та обговоривши доводи,
викладені у скарзі, колегія суддів
дійшла висновку, що касаційна скарга
задоволенню не підлягає виходячи з
наступного.

Висновок суду про доведеність
винуватості засудженої ОСОБА_7 у
вчиненні злочинів, за обставин,
викладених у вироку, та кваліфікація її
дій за ч. 1 ст. 358 та ч.5 ст. 191 КК України
відповідає фактичним обставинам
справи, підтверджується дослідженими в
судовому засіданні та викладеними у
вироку доказами, є законним та
обґрунтованим і в касаційній скарзі не
оспорюється.

Що стосується доводів касаційної
скарги захисника про невідповідність
призначеного покарання тяжкості
злочину та особі засудженої внаслідок
суворості, то вони є безпідставними,
оскільки апеляційний суд, правильно,
скасувавши вирок у частині
призначеного покарання, постановив
свій вирок, яким покарання ОСОБА_7
призначив у відповідності до вимог
статей 50, 65 КК України.

Покарання засудженій призначено з
урахуванням вчиненого особливо
тяжкого злочину та всіх інших обставин
справи, у тому числі і тих, на які
посилається захисник у касаційній
скарзі, а тому підстав для подальшого
пом'якшення основного покарання,
призначеного нижче від найнижчої межі,
встановленої в санкції ч.5 ст.191 КК чи
застосування до неї положень ст.75 КК
України не вбачається.

Колегія суддів вважає, що призначене
апеляційним судом покарання
засудженій, яке необхідно відбувати
реально, відповідає загальним засадам
призначення покарань та є необхідним і
достатнім для її виправлення та
попередження нових злочинів, а тому
підстав вважати його таким, що не
відповідає ступіню тяжкості злочину та
особі засудженої внаслідок суворості
немає.

Істотних порушень
кримінально-процесуального чи
неправильного застосування
кримінального законів, які тягнуть за
собою скасування чи зміну оскарженого
судового рішення, під час перевірки
матеріалів справи не встановлено, а
тому й підстав для задоволення
касаційної скарги та скасування чи
зміни рішення суду апеляційної
інстанції щодо ОСОБА_7 немає.

Керуючись статтями 394-396 КПК 1960 року,
пунктами 11, 15 розділу ХІ «Перехідні
положення» Кримінального
процесуального кодексу України,
колегія суддів

УХВАЛИЛА:

Вирок Апеляційного суду м. Києва від 12
березня 2014 року щодо ОСОБА_7 залишити
без зміни, касаційну скаргу захисника
ОСОБА_6 - без задоволення.

Судді:

С. Міщенко А. Крещенко Є. Пузиревський