Справа № 667/9189/13-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про надання тимчасового доступу до речей та документів

31 жовтня 2013 року м. Херсон

Слідчий суддя Комсомольського районного суду м. Херсона Гуцалюк О.В., розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Комсомольського РВ УМВС України в Херсонській області ОСОБА_1, погоджене зі старшим прокурором прокуратури Комсомольського району ОСОБА_2, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :

Старший слідчий СВ Комсомольського РВ УМВС України в Херсонській області ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним клопотанням, мотивуючи його тим, що у його провадженні перебуває кримінальне провадження № 0004157, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.289 КК України. Клопотання вмотивоване тим, що 05.08.2013 р., близько 05:30 год., невстановлені особи, знаходячись біля будинку № 92, розташованого по вул. Причальній у м. Херсоні, із застосуванням насилля яке є небезпечним для життя та здоровя потерпілого, спричинивши ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, струсу головного мозку, забитої рани скроневої області зліва, колоті рани грудної клітини та живота, відкрито заволоділи автомобілем НОМЕР_1, чим спричинили матеріальну шкоду потерпілому, сума шкоди встановлюється. Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій, до події залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції (сукупність обладнання операторів) операторів телекомунікацій ПрАТ «МТС Україна», ПрАТ «Київстар», ВАТ «Астеліт».

ПрАТ «МТС Україна» за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 48023 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 29312,30812,30811,63062,29312

LАС 48023 CID 30053,30052,29641,63862,30051,29313

LАС 48023 CID 29643,29642,29313, LAC 48143 CID 30812

LАС 48023 CID 29642,29313,63462,63862,63062

LАС 45001 CID 8071,29133

LАС 45001 CID 8071,162,73

LАС 48023 CID 30552,30553,30551,30266,63062

ПрАТ «Київстар» за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 45001 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 71,9502,9511,782

LАС 45001 CID 09501,00162,00171,00152,00061

LАС 45001 CID 9503

LАС 45001 CID 9503,9502,8072,8073,71,12

LАС 45001 CID 8071,29133

LАС 45001 CID 8071,162,73

ВАТ «Астеліт» за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 60701 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 612,613,617,243,277

LАС 60701 CID 00271,00072,00587,00613

LАС 60701 CID 277,613,243

LАС 6079 CID 273,277,272,617,616,452,613

LАС 60701 CID 262,251,265,252

LАС 60701 CID 261,342,265,192,565

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про зєднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували

04.08.2012 р. в період часу з 00 год. 00 хв. до 23 год. 00 хв, 05.08.2013 року у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

Враховуючи вищевикладене, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зєднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ «МТС Україна», ПрАТ «Київстар», ВАТ «Астеліт» слідчий просив клопотання задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання слідчий просить необхідно проводити без виклику представників ПрАТ «МТС Україна», ПрАТ «Київстар», ВАТ «Астеліт» у володінні яких знаходиться інформація.

Вивчивши матеріали клопотання, заслухавши слідчого, прокурора суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Згідно з п. 2, 3 ч. 3 та ч. 4 ст. 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що:

- потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора;

- може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.

Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов'язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 5, 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження вбачається, що 05.08.2013 року за № 0004157 внесено відомості за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

Згідно наданих суду документів, а саме: довідки від 28.10.2013 року, рапорту начальника Комсомольського РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області за № 38/17911 від. 29.10.2013 р., вбачається, що 05.08.2013 р., близько 05:30 год., невстановлені особи, знаходячись біля будинку № 92, розташованого по вул. Причальній у м. Херсоні, із застосуванням насилля яке є небезпечним для життя та здоровя потерпілого, спричинивши ОСОБА_3 тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, струсу головного мозку, забитої рани скроневої області зліва, колоті рани грудної клітини та живота, відкрито заволоділи автомобілем НОМЕР_1, чим спричинили матеріальну шкоду потерпілому, сума шкоди встановлюється. Вищевикладені обставини підтверджуються довідкою про результати радіотехнічної розвідки за № 34/2741 від 29.10.2013 р., протоколом допиту свідка ОСОБА_4

Зважаючи, що у слідчого відсутня можливість іншим способом отримати необхідну для досудового провадження інформацію, а з доданих доказів вбачається обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, вважаю можливим надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів щодо інформації, яка знаходиться у операторів мобільного рухомих стільникових звязків ПрАТ «МТС Україна», ПрАТ «Київстар», ВАТ «Астеліт».

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 369 372, 395 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Комсомольського РВ УМВС України в Херсонській області ОСОБА_1 на тимчасовий доступ до інформації про звязок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через ПрАТ «МТС Україна», ПрАТ «Київстар», ВАТ «Астеліт» за адресами. м. Цюрупинськ вул. Комсомольська 201, готель «Колос», перехрестя вул. ОСОБА_2 та Колхозної, перехрестя вул. Куйбишева-Стаханова, мікрор-н. Житлоселище, автодорога Цюрупинськ-Аметист.

ПрАТ «МТС Україна» за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 48023 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 29312,30812,30811,63062,29312.

LАС 48023 CID 30053,30052,29641,63862,30051,29313.

LАС 48023 CID 29643,29642,29313, LAC 48143 CID 30812

LАС 48023 CID 29642,29313,63462,63862,63062.

LАС 45001 CID 8071,29133.

LАС 45001 CID 8071,162,73.

LАС 48023 CID 30552,30553,30551,30266,63062

ПрАТ «Київстар» за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 45001 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 71,9502,9511,782.

LАС 45001 CID 09501,00162,00171,00152,00061

LАС 45001 CID 9503

LАС 45001 CID 9503,9502,8072,8073,71,12

LАС 45001 CID 8071,29133

LАС 45001 CID 8071,162,73

ВАТ «Астеліт» за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 60701 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 612,613,617,243,277.

LАС 60701 CID 00271,00072,00587,00613

LАС 60701 CID 277,613,243

LАС 6079 CID 273,277,272,617,616,452,613

LАС 60701 CID 262,251,265,252

LАС 60701 CID 261,342,265,192,565

у період часу з 00 год. 00 хв. 04.08.2013 року до 23 год. 00 хв. 05.08.2013 року, що перебуває у володінні ПрАТ «МТС Україна», ПрАТ «Київстар», ВАТ «Астеліт».

Встановити строк дії ухвали строком до 18.11.2013 року.

Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О.В. Гуцалюк