Справа № 584/292/13-к
Провадження № 1-кс/584/38/13
УХВАЛА

12.04.2013 року м. Путивль

Слідчий суддя Путивльського районного суду Сумської області Толстой О.О., при секретарі Соповій В.С., з участю слідчого Путивльського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_1, розглянувши клопотання цього ж слідчого, винесене в кримінальному провадженні № 0000105 про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ :

13.12.2012 року СВ Путивльського РВ УМВС України в Сумській області за фактом викрадення 07.11.2012 року невстановленою особою 97 золотих каблучок на загальну суму 125 235 грн. з магазину «Топаз» по вулиці Кірова, 26 в м. Путивль Сумської області зареєстроване кримінальне провадження № 0000105 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, по якому здійснюється досудове розслідування.

Слідчий своє клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів мотивував тим, що при проведенні досудового слідства по цьому кримінальному провадженню встановлено, що на місці вчинення злочину знаходиться базова станція оператора мобільного звязку «МТС» LAK 15020, CID 34683, 34687, 34681, 65165, тому інформація про телефонні розмови, абонентів розмов, їх час та тривалість, які відбулися в час вчинення злочину та безпосередньо після вчинення злочину, місце знаходження абонентів з привязкою до базових станцій, має доказове значення.

В силу ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття без поважних причин представника ПрАТ «МТС» не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши надані матеріали, заслухавши слідчого, який підтримав таке клопотання з мотивів викладених у ньому, прихожу до висновку про задоволення клопотання з наступних міркувань.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

В силу ч. 1 ст. 162 цього ж Кодексу до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить, зокрема, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про звязок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Надані матеріали дають обґрунтовані підстави вважати, що було вчинено злочин, передбачений ч. 3 ст. 185 КК України.

Оглядом місця події, допитом свідків - працівників магазину «Топаз» та решти осіб, іншими проведеними слідчими (розшуковими) діями не здобуто доказів вчинення цього злочину конкретною особою.

В той же час вилучений відеозапис з камери спостереження магазину дає можливість припустити, що на ній зафіксовано чоловіка, який в період часу з 13 год. 30 хв. до 14 год. 00 хв. 07.11.2012 року знаходився в приміщенні магазину і розмовляв по мобільному телефону, отже може бути причетним до цього злочину.

Оскільки інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій щодо абонентів, відноситься до охоронюваної законом, тому не може бути отримана в іншій спосіб в силу законодавчої охорони особистого життя людини та її персональних даних, але за її допомогою можна встановити особу, яка причетна до вчинення наведеного злочину, і в сукупності з іншими доказами може мати суттєве значення для зясування обставин останнього, що свідчить про необхідність надання доступу до цих документів та можливість їх вилучення слідчим в друкованому й електронному вигляді.

Виходячи з наведеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України,

УХВАЛИВ :

1. Надати тимчасовий доступ до документів, які становлять охоронювану законом таємницю, що знаходяться в регіональному відділенні Приватного акціонерного товариства «МТС Україна» в м. Суми, вул. Соборна, 1, зобовязавши уповноважених осіб цього товариства надати слідчому СВ Путивльського РВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_1 можливість ознайомитись та вилучити у друкованому й електронному вигляді інформацію щодо телефонних зєднань абонентів оператора мобільного звязку «МТС» в період часу з 13 год. 30 хв. до 14 год. 00 хв. 07.11.2012 року, які знаходились в зоні дії базової станції «МТС» LAK 15020, CID 34683, 34687, 34681, 65165, з привязкою до цієї базової станції, розшифровкою їх тривалості, місцезнаходження мобільних терміналів і їх серійних номерів.

2. У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, який надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Ухвала набирає законної сили негайно та дії до 12 травня 2013 року.

Слідчий суддя: підпис

Копія вірна

Слідчий суддя

Путивльського районного суду О.О Толстой