Дата документу 26.03.2013
Справа № 501/1137/13-к
У Х В А Л А

26 березня 2013 року м. Іллічівськ

Слідчий суддя Іллічівського міського суду Одеської області Журавель П.І.

при секретарі - Котелевець Т.Ю.

за участю:

прокурора Котика М.Ф.

слідчого Форманюка С.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Іллічівського міського суду Одеської області клопотання слідчого про тимчасовий доступ до інформації,-

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ Іллічівського МВ ГУМВС України в Одеській області старший лейтенант міліції ОСОБА_1 за погодженням з прокурором м. Іллічівська звернувся в суд з зазначеним клопотанням.

Обґрунтовуючи своє клопотання слідчий зазначає, що 03 березня 2013 року о 20:45 до Іллічівського МВ ГУ МВС України в Одеській області надійшло повідомлення по тел. « 102» від гр-на ОСОБА_2, 24 лютого1974 року народження, мешкаючого за адресою: Одеська область, м. Іллічівськ , провулок Хантадзе, 4/а кв. 128, та повідомив, що в період часу з 16.00 до 21.00 години 03 березня 2013 року невідомі особи шляхом віджиму пластикового вікна кімнати проникли до кв. № 128, що на 1-му поверсі вказаного будинку та викрали його майно, а саме планшет «SAMSUNG GALAXI TAB 10.1» імей: 42143 та золоті вироби: золоті каблучки, золоті ланцюжки, загальна сума збитку 17 тис. грн.

Відомості про вчинення кримінального правопорушення СВ Іллічівського МВ ГУМВС України в Одеській області, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000677, 03 березня 2013 року.

В ході досудового розслідування виникла необхідність у проведення моніторингу місцевості в районі скоєння тяжкого злочину, а також по можливості маршрутах прямування злочинців, ретрансляційних станцій оператора мобільного телефонного зв'язку ЗАТ «ОСОБА_3Эс.Эм.»:

LAC 37003 CID 262;

LAC 38100 CID 6551,6552,161, 36072;

LAC 38100 CID 38803, 38801, 9583,7233;

LAC 38100 CID 9342,9343,22671,26671,30803,162;

LAC 38100 CID 26012, 162, 30801,26013,26011.

З метою повного, всебічного, об'єктивного досудового розслідування, виникла необхідність у проведенні виїмки інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних услуг, в знятті інформації з каналів зв'язку телефонної компанії ЗАТ «ОСОБА_3Эс.Эм.» де треба провести моніторинг місцевості в районі скоєння злочину за період часу з 15 год. 03.03.2013 року по 24 годину 03.03.2013 року.

Слідчий просить надати про тимчасовий доступ та можливість вилучити копії документів ( в тому числі електронних ), які перебувають в оператора мобільного телефонного звязку ЗАТ «ОСОБА_3Эс.Эм.» про вхідні та вихідні дзвінки, наявність мультимедійних, текстових повідомлень (без розкриття їх змісту), усіх абонентів мобільного звязку (із зазначенням номерів мобільних телефонів, тривалості розмов), які були здійсненні за допомогою реєстраційних антен :

LAC 37003 CID 262;

LAC 38100 CID 6551,6552,161, 36072;

LAC 38100 CID 38803, 38801, 9583,7233;

LAC 38100 CID 9342,9343,22671,26671,30803,162;

LAC 38100 CID 26012, 162, 30801,26013,26011.

за період з 15-00 год. 05.03.2013 року до 24-00 год. 05.03.2013 року.

Вказану інформацію надати слідчому в друкованому вигляді та електронному форматі.

В судовому засіданні прокурор та слідчий просять задовольнити заявлене клопотання.

Нормою ст.162 КПК України передбачено перелік речей і документів, які містять охоронювану Законом таємницю, і п.7 цієї статті до таких документів віднесено,- «інформацією, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок абонента…».

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація на підставі вимог ч. 2 ст. 163 КПК України

За таких обставин клопотання слідчого підлягає задоволенню, як законне і обґрунтоване.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163,164,166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Іллічівського МВ ГУМВС України в Одеській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до інформації задовольнити.

Надати про тимчасовий доступ та можливість вилучити копії документів ( в тому числі електронних ), які перебувають в оператора мобільного телефонного звязку ЗАТ «ОСОБА_3Эс.Эм.» про вхідні та вихідні дзвінки, наявність мультимедійних, текстових повідомлень (без розкриття їх змісту), усіх абонентів мобільного звязку (із зазначенням номерів мобільних телефонів, тривалості розмов), які були здійсненні за допомогою реєстраційних антен :

LAC 37003 CID 262;

LAC 38100 CID 6551,6552,161, 36072;

LAC 38100 CID 38803, 38801, 9583,7233;

LAC 38100 CID 9342,9343,22671,26671,30803,162;

LAC 38100 CID 26012, 162, 30801,26013,26011.

за період з 15-00 год. 05.03.2013 року до 24-00 год. 05.03.2013 року.

Вказану інформацію надати слідчому СВ Іллічівського МВ ГУМВС України в Одеській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_1

Розґяснити операторові телекомунікацій компанії мобільного звязку ЗАТ «ОСОБА_3Эс.Эм.» наслідки невиконання ухвали слідчого судді, передбачені ст.166 КПК України.

Строк дії ухвали протягом одного календарного місяця.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Іллічівського міського суду

Одеської області ОСОБА_4