Провадження №1-кс/337/352/2013
Справа № 337/3771/13-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.07.2013 року Слідчий суддя Хортицького районного суду м. Запоріжжя Громов І.Б. при секретарі Голівщук Т.М., з участю субєктів кримінального провадження : прокурора прокуратури Хортицького району м. Запоріжжя юриста третього класу - ОСОБА_1, слідчого СВ Хортицького РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області лейтенанта міліції ОСОБА_2, розглянувши клопотання слідчого СВ Хортицького РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_2, яке погоджено прокурором прокуратури Хортицького району юристом третього класу ОСОБА_1 та надійшло до суду 05 липня 2013 року о 11 годині 00 хвилин, на підставі матеріалів досудового розслідування за № 0001480 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 червня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, про надання тимчасового доступу до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Хортицького РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_2 звернулась до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, в якому зазначила наступне: 17.06.2013 приблизно о 05 годині 40 хвилин, невстановлена особа знаходячись у дворі будинку №21 по вул.. Рубана в м. Запоріжжя, діючи навмисно, спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1

За даним фактом слідчим СВ Хортицького РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області ОСОБА_2 розпочато досудове розслідування, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001480 від 17 червня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.122 КК України.

В ході досудового розслідування 19.06.2013 року слідчим було надано доручення оперативному підрозділу на проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст. 40 КПК України. За результатами виконання доручення будь-яких свідків та очевидців вказаного правопорушення, а також особу, що вчинила правопорушення, встановлено не було, у звязку з чим виникла необхідність у проведенні радіотехнічної розвідки на території вчинення даного правопорушення.

За результатами виконання доручення від 19.06.2013 року оперативним підрозділом встановлено, що адреса м. Запоріжжя, вул. Рубана б. 21, перебуває у зоні покриття наступних ретрансляційних антен компанії стільникового звязку Київстар: Lac 58181; Cid 7222, 8201, МТС Lac 36390; Cid 56652, Life Lac 32305; Cid 631.

В ході досудового розслідування встановлено , що зазначена інформація знаходиться у наступних компаніях стільникового звязку: Дніпропетровське територіальне управління Приватного акціонерного товариства МТС Україна - розташованому у м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова, 22/1. та Запорізькій філії Приватного акціонерного товариства Київстар - розташованій у м. Запоріжжя, б.Центральний, 3 й Компанії стільникового звязку ТОВ Астеліт - розташованій у м. Київ, вул. Амосова, 12.

Враховуючи, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження, виникла необхідність у наданні тимчасового доступу до документів, які містять інформацію, про зєднання абонентів, їх тривалість, маршрути передавання у зоні покриття наступних ретрансляційних антен: Lac 58181; Cid 7222, 8201, у період часу з 05 години 00 хвилин 17.06.2013 до 05 годині 40 хвилин 17.06.2013 по вулиці Рубана б. 21, в місті Запоріжжя, яка знаходиться у оператора стільникового звязку Приватного акціонерного товариства Київстар, з можливістю зробити належним чином завірені копії; до документів, які містять інформацію, про зєднання абонентів, їх тривалість, маршрути передавання у зоні покриття наступних ретрансляційних антен: Lac 36390; Cid 56652, у період часу з 05 години 00 хвилин 17.06.2013 до 05 годині 40 хвилин 17.06.2013 по вулиці Рубана б. 21, в місті Запоріжжя яка знаходиться у оператора стільникового звязку Приватного акціонерного товариства МТС Україна, з можливістю зробити належним чином завірені копії; до документів, які містять інформацію, про зєднання абонентів, їх тривалість, маршрути передавання у зоні покриття наступних ретрансляційних антен: Lac 32305; Cid 631, у період часу з 05 години 00 хвилин 17.06.2013 до 05 годині 40 хвилин 17.06.2013 по вулиці Рубана б. 21, в місті Запоріжжя, яка знаходиться у оператора стільникового звязку ТОВ Астеліт, з можливістю зробити належним чином завірені копії.

В клопотанні слідчого ставиться питання про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме доступ до документів, які містять інформацію, про зєднання абонентів, їх тривалість, маршрути передавання у зоні покриття наступних ретрансляційних антен: Lac 58181; Cid 7222, 8201, у період часу з 05 години 00 хвилин 17.06.2013 до 05 годині 40 хвилин 17.06.2013 по вулиці Рубана б. 21, в місті Запоріжжя, яка знаходиться у оператора стільникового звязку Приватного акціонерного товариства Київстар, з можливістю зробити належним чином завірені копії; до документів, які містять інформацію, про зєднання абонентів, їх тривалість, маршрути передавання у зоні покриття наступних ретрансляційних антен: Lac 36390; Cid 56652, у період часу з 05 години 00 хвилин 17.06.2013 до 05 годині 40 хвилин 17.06.2013 по вулиці Рубана б. 21, в місті Запоріжжя яка знаходиться у оператора стільникового звязку Приватного акціонерного товариства МТС Україна, з можливістю зробити належним чином завірені копії; до документів, які містять інформацію, про зєднання абонентів, їх тривалість, маршрути передавання у зоні покриття наступних ретрансляційних антен: Lac 32305; Cid 631, у період часу з 05 години 00 хвилин 17.06.2013 до 05 годині 40 хвилин 17.06.2013 по вулиці Рубана б. 21, в місті Запоріжжя, яка знаходиться у оператора стільникового звязку ТОВ Астеліт, з можливістю зробити належним чином завірені копії.

Клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України.

В судове засідання слідчий не зявився. Прокурор підтримав клопотання та просив його задовольнити. Клопотання розглядається відповідно до ч.2 ст.163 КПК України без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі чи документи.

Перевіривши доводи клопотання, обєктивно зясувавши обставини, що підтверджені наданими судді доказами : клопотанням, копією витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001480 , копією протоколу допиту потерпілого ОСОБА_3, копією рапорту співробітника СКР Хортицького РВ ЗМУ, а також, враховуючи що отримана інформація надасть можливість встановити особу, яка вчинила вказаний злочин шляхом аналізу моніторингу зєднань абонентів стільникового звязку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного звязку за адресою: місто Запоріжжя, вул. Рубана б. 21, а також враховуючи неможливість іншими способами встановити обставини вчинення кримінального правопорушення, що має суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку про можливість задоволення заявленого клопотання, оскільки зазначені дії мають суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 40, 107, 131, 132, 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Хортицького РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області лейтенанта міліції ОСОБА_2., яке погоджено прокурором прокуратури Хортицького району м. Запоріжжя юристом третього класу ОСОБА_1 задовольнити.

Надати слідчому СВ Хортицького РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області лейтенанту міліції ОСОБА_2 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме доступ до документів, які містять інформацію, про зєднання абонентів, їх тривалість, маршрути передавання у зоні покриття наступних ретрансляційних антен: Lac 58181; Cid 7222, 8201, у період часу з 05 години 00 хвилин 17.06.2013 до 05 годині 40 хвилин 17.06.2013 по вулиці Рубана б. 21, в місті Запоріжжя, яка знаходиться у оператора стільникового звязку Приватного акціонерного товариства Київстар, розташованій у м. Запоріжжя, б.Центральний, 3з можливістю зробити належним чином завірені копії.

Надати слідчому СВ Хортицького РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області лейтенанту міліції ОСОБА_2 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме доступ до документів, які містять інформацію, про зєднання абонентів, їх тривалість, маршрути передавання у зоні покриття наступних ретрансляційних антен: Lac 36390; Cid 56652, у період часу з 05 години 00 хвилин 17.06.2013 до 05 годині 40 хвилин 17.06.2013 по вулиці Рубана б. 21, в місті Запоріжжя яка знаходиться у оператора стільникового звязку Приватного акціонерного товариства МТС Україна, розташованому у м. Дніпропетровськ, вул. Свердлова, 22/1з можливістю зробити належним чином завірені копії.

Надати слідчому СВ Хортицького РВ ЗМУ ГУМВС України в Запорізькій області лейтенанту міліції ОСОБА_2 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме : доступ до документів, які містять інформацію, про зєднання абонентів, їх тривалість, маршрути передавання у зоні покриття наступних ретрансляційних антен: Lac 32305; Cid 631, у період часу з 05 години 00 хвилин 17.06.2013 до 05 годині 40 хвилин 17.06.2013 по вулиці Рубана б. 21, в місті Запоріжжя, яка знаходиться у оператора стільникового звязку ТОВ Астеліт, - розташованій у м. Київ, вул. Амосова, 12 можливістю зробити належним чином завірені копії.

Розяснити володільцю речей, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: І.Б.Громов