Справа № 570/996/14-к
номер провадження 1-кп/570/64/2014
В И Р О К
іменем України
11 березня 2014 року м. Рівне

Рівненський районний суд Рівненської області

в особі судді ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

потерпілої ОСОБА_5

розглянувшиу підготовчому судовому засіданні кримінальне провадження №0000118 про обвинувачення

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Оженіно Острозького району Рівненської області, громадянина України, з професійно-технічною освітою, працюючого майстром виробничого навчання Квасилівського професійного ліцею, одруженого, зареєстрованого та проживаючого в АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України,

в с т а н о в и в :
18 жовтня 2013 року близько 10 год 45 хв. ОСОБА_4 , перебуваючи за місцем свого проживання в квартирі АДРЕСА_2 , під час словесного конфлікту, умисно на грунті неприязних відносин наніс тілесні ушкодження гр. ОСОБА_5 , а саме декілька ударів руками та ногами в різні частини тіла ОСОБА_5 , спричинивши останній легкі тілесні ушкодження з короткочасним розлядом здоров`я у вигляді крововиливу в повіки правого ока, осадженням на лобі зліва, осадженням шиї та осадженням в ділянці 5-го грудного хребця, крововиливу в ділянці крижової кістки зліва, поєднаних із струсом головного мозку, які згідно висновку експерта №135 від 14 лютого 2014 року відносяться до легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоров`я.

Такі дії органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.2 ст.125 КК України як умисне нанесення легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

27 лютого 2014 року між обвинуваченим та потерпілою була укладена угода про примирення у відповідності до вимог ст.471 КПК України. Згідно даної угоди обвинувачений та потерпіла дійшли згоди щодо правової кваліфікації дій обвинуваченого за ч.2 ст.125 КК України, та покарання за скоєний злочин у виді штрафу у сумі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Відповідно п.1 ст.468 КПК України у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим. Відповідно ч.3 ст.469 КПК України угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Судом встановлено в судовому засіданні, що ОСОБА_4 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні злочину невеликої тяжкості, щодо якого приписами ч.1 ст.477 КПК України передбачено кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення, сторони добровільно уклали угоду про примирення, зміст угоди відповідає вимогам ст.471 КПК України та закону.

Судом встановлено , що обвинувачений цілком розуміє права, передбачені ч.5 ст.474 КПК України, як обвинувачений так і потерпіла розуміють наслідки укладення та затвердження даної угоди, визначені ст.473 КПК України.

На підставі наведеного та керуючись ст.373, ст.374 та ст.475 КПК України,-

з а с у д и в :

Затвердити угоду від 27 лютого 2014 року в кримінальному провадженні №0000118 про примирення між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.125 КК України та призначити узгоджене сторонами покарання у виді штрафу у сумі 50 (п`ятдесят) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених ч.4 ст.394 КПК України до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд Рівненської області протягом 30 днів з дня його проголошення. Обмеження права оскарження даного вироку визначені ч.2 ст.473 Кримінального процесуального кодексу України.

Суддя ОСОБА_1