Номер провадження № 1-кс/243/416/2026
Номер справи 243/4210/26
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 травня 2026 року м. Слов`янськ

Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 , за участю:

- секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

- прокурора ОСОБА_3 ,

розглянувши у судовому засіданні, за допомогою Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, що забезпечує функціонування електронного судочинства в Україні в залі № 4 судових засідань Слов`янського міськрайонного суду Донецької області Клопотання старшого слідчого СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_4 , за матеріалами досудового розслідування за № 0000524, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13 березня 2026 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч. 4 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,

В С Т А Н О В И Л А:

До Слов`янського міськрайонного суду звернулася старша слідча СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітан поліції ОСОБА_4 , з Клопотанням узгодженим з прокурором Слов`янської окружної прокуратури Донецької області, за матеріалами досудового розслідування за № 0000524, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13 березня 2026 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч. 4 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Згідно з Клопотанням, встановлено, що 12 березня 2026 року до ЧЧ Відділу поліції № 4 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області надійшла Заява від начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те що невідомими особами у період з 01 жовтня 2025 року по 31 грудня 2025 року були зняті грошові кошти з рахунку ( НОМЕР_1 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на суму 4000 грн, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (ЄО №6606 від 12 березня 2026 року).

Під час досудового розслідування вказаного кримінального провадження проведено певний обсяг слідчих (розшукових) дій, однак на теперішній час, особу, або осіб, причетних до вчинення зазначеного кримінального правопорушення не встановлено.

Процесуальне керівництво кримінальним провадженням здійснюється прокурорами Слов`янської окружної прокуратури.

Досудове розслідування розпочате на підставі Заяви начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , згідно з якою при закритті електронної особової справи ОСОБА_5 встановлено, що отримувачу проведено зайву виплату коштів за період з 01 жовтня 2025 року по 31 грудня 2025 року на поточний рахунок НОМЕР_1 , відкритий в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі-Банк), на суму 6000,00 грн, яка підлягає поверненню.

Головним управлінням на адресу установи Банку направлено лист від 19 грудня 2025 року за вих. №0500-0401-8/149562 щодо повернення грошових коштів з поточного рахунку отримувача допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам ОСОБА_5 .

Згідно Листа від 26 грудня 2025 №46/3-17/165748/2025 щодо повернень виплат установою банку повернуто суму 2000,00 грн в межах наявного залишку на поточному рахунку померлого. Станом на 01 лютого 2026 року загальна сума боргу з урахуванням повернутих коштів складає 4000,00 грн.

Тобто, з наведеного вбачається, що вже після смерті ОСОБА_5 невідомою особою були зняті грошові кошти з рахунку за період з 01 жовтня 2025 року по 31 грудня 2025 року у розмірі 4000,00 грн.

В ході досудового розслідування було встановлено дату смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме 26 вересня 2025 року.

Таким чином, в діях невстановлених осіб вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, тобто крадіжка, вчинена в умовах воєнного або надзвичайного стану.

Утримувачем банківського рахунку НОМЕР_1 є Акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_5 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

З метою забезпечення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, а також усіх істотних обставин його вчинення, зокрема часу, місця та способу зняття грошових коштів і подальшого їх руху, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів (в тому числі електронних) з можливістю їх копіювання, в тому числі на носії інформації в електронному вигляді, які містять банківську таємницю та зберігаються в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Необхідність застосування тимчасового доступу до документів, які містять банківську таємницю, зумовлена тим, що без доступу до вищезазначених документів та їх подальшого вилучення і огляду неможливо забезпечити швидке, повне та неупереджене досудове розслідування кримінального провадження. Отримання зазначеної інформації є необхідним для перевірки вже здобутих доказів, їх підтвердження або спростування, а також для формування належної та допустимої доказової бази. Відомості, що містяться у запитуваних документах, як самі по собі, так і в сукупності з іншими доказами у кримінальному провадженні, матимуть суттєве доказове значення та можуть бути використані під час судового розгляду.

Без застосування даного заходу забезпечення кримінального провадження отримати вказану інформацію, яка може бути використана під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні неможливо, тому слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що зберігаються в Акціонерному товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_5 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) та містять охоронювану законом таємницю - інформацію за банківським рахунком НОМЕР_1 , а саме:

- Виписки руху коштів за банківським рахунком НОМЕР_1 за період з 00 годин 00 хвилин 26 вересня 2025 року по 23 годину 59 хвилин 31 грудня 2025 року, в тому числі, інформації та документів щодо здійснення розрахунково-касових операцій по рахунку (про переказ та отримання коштів з рахунку) грошові чеки, платіжні доручення із зазначенням адреси відділення банку, терміналу або банкомату, його номеру, часу вчинення банківської операції, суми виданих коштів (з розшифровкою контрагентів /П.І.П. фізичної особи, назва підприємства, ідентифікаційний код/, в тому числі реквізитів їх рахунків/ номер рахунку; код ЄДРПОУ, МФО та назва банківської установи, референс кожного платіжного документу /номер або інші символи, що використовуються для ідентифікації транзакції, призначення та суми платежу, із зазначенням вхідного та вихідного залишку на рахунках, дати та часу здійснення платежів /включаючи години, хвилини та секунди/, відомостей щодо документів /команд/, на підставі яких здійснені такі платежі, номерів транзакцій, що свідчать про обіг грошових коштів);

- Фото - та відеоінформації щодо осіб, які у відділеннях банку, через термінали, банкомати здійснювали переказ або отримували грошові кошти з банківського рахунку НОМЕР_1 , при цьому зазначивши адреси розташування відповідних відділень банків, терміналів, банкоматів, документів, що містять відомості про номери телефонів, які використовувалися як фінансові, з відображенням всіх змін фінансових телефонів, номерів цих телефонів, точних дат та часу таких змін, а також процедур, за допомогою яких відбулися такі зміни документів, що містять відомості про переведення коштів за допомогою інтернет-банку (електронного, мобільного банкінгу) чи інших інтернет-ресурсів (інтернет-банків, інтернет-платформ, інтернет-сайтів), відомості про них, а також про IP-адреси, з яких здійснювалося їх відвідування (зокрема, вхід та авторизація), МАС-адреси обладнання, за допомогою якого здійснювалися такі дії, з відображенням повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах;

- Документів, що містять відомості про переведення грошових коштів на абонентський номер оператора зв?язку, з відображенням абонентського номеру, оператора зв?язку, повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах;

- Документів, що містять відомості про використання грошових коштів на оплату послуг, з відображення повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах;

- Документів, що містять інші відомості по рахунку та банківській платіжній (кредитній) картці, які можуть бути надані (доступні) вищезазначеному банку.

Прокурор Слов`янської окружної прокуратури Донецької області ОСОБА_3 у судовому засіданні просив задовольнити Клопотання.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, а саме АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » був належним чином повідомлений про розгляд слідчим суддею Клопотання, тому слідчий суддя вважає за можливе розглянути Клопотання у відсутності представника АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на підставі положень ч. 4 ст. 163 КПК України.

Вислухавши прокурора, дослідивши документи, що додані до Клопотання, слідчий суддя вважає, що подане Клопотання підлягає задоволенню.

СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000524, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13 березня 2026 року, зокрема, за Заявою від начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те що невідомими особами у період з 01 жовтня 2025 року по 31 грудня 2025 року були зняті грошові кошти з рахунку ( НОМЕР_1 АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на суму 4000 грн, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (ЄО №6606 від 12 березня 2026 року).

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України встановлено перелік даних, які мають бути відображені у поданому клопотанні, а саме п. 2 ч. 2 ст. 160 КПК України - правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; п. 5 ч. 2 ст. 160 КПК України - значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України - можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах; п. 7 ч. 2 ст. 160 КПК України обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Під час досудового розслідування вказаного кримінального провадження проведено певний обсяг слідчих (розшукових) дій, однак на теперішній час, особу, або осіб, причетних до вчинення зазначеного кримінального правопорушення не встановлено.

Процесуальне керівництво кримінальним провадженням здійснюється прокурорами Слов`янської окружної прокуратури.

Досудове розслідування розпочате на підставі Заяви начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , згідно з якою при закритті електронної особової справи ОСОБА_5 встановлено, що отримувачу проведено зайву виплату коштів за період з 01 жовтня 2025 року по 31 грудня 2025 року на поточний рахунок НОМЕР_1 , відкритий в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі-Банк), на суму 6000,00 грн, яка підлягає поверненню.

Головним управлінням на адресу установи Банку направлено лист від 19 грудня 2025 року за вих. №0500-0401-8/149562 щодо повернення грошових коштів з поточного рахунку отримувача допомоги на проживання внутрішньо переміщеним особам ОСОБА_5 .

Згідно Листа від 26 грудня 2025 №46/3-17/165748/2025 щодо повернень виплат установою банку повернуто суму 2000,00 грн в межах наявного залишку на поточному рахунку померлого. Станом на 01 лютого 2026 року загальна сума боргу з урахуванням повернутих коштів складає 4000,00 грн.

Тобто, з наведеного вбачається, що вже після смерті ОСОБА_5 невідомою особою були зняті грошові кошти з рахунку за період з 01 жовтня 2025 року по 31 грудня 2025 року у розмірі 4000,00 грн.

В ході досудового розслідування було встановлено дату смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме 26 вересня 2025 року.

Таким чином, в діях невстановлених осіб вбачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, тобто крадіжка, вчинена в умовах воєнного або надзвичайного стану.

Утримувачем банківського рахунку НОМЕР_1 є Акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_5 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

У відповідності до вимог ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Пунктом 5 частини 1 статті 162 КПК України визначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе, крім іншого, наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищенаведене, слідчий суддя приходить до переконання про наявність підстав для задоволення Клопотання слідчого, оскільки відомості щодо руху коштів з банківського рахунку: НОМЕР_1 за період з 00 годин 00 хвилин 26 вересня 2025 року по 23 годин 59 хвилин 31 грудня 2025 року, необхідні для подальшого проведення досудового розслідування, а іншого способу отримання відомостей, що становлять банківську таємницю законом не передбачено.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И Л А:

Клопотання старшого слідчого СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_4 , за матеріалами досудового розслідування за № 0000524, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13 березня 2026 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч. 4 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ Відділу поліції № 2 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_15 , або, за їх дорученням, іншим уповноваженим на проведення тимчасового доступу працівникам поліції, дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що зберігаються в Акціонерному товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_5 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) та містять охоронювану законом таємницю - інформацію за банківським рахунком НОМЕР_1 , а саме:

- Виписки руху коштів за банківським рахунком НОМЕР_1 за період з 00 годин 00 хвилин 26 вересня 2025 року по 23 годину 59 хвилин 31 грудня 2025 року, в тому числі, інформації та документів щодо здійснення розрахунково-касових операцій по рахунку (про переказ та отримання коштів з рахунку) грошові чеки, платіжні доручення із зазначенням адреси відділення банку, терміналу або банкомату, його номеру, часу вчинення банківської операції, суми виданих коштів (з розшифровкою контрагентів /П.І.П. фізичної особи, назва підприємства, ідентифікаційний код/, в тому числі реквізитів їх рахунків/ номер рахунку; код ЄДРПОУ, МФО та назва банківської установи, референс кожного платіжного документу /номер або інші символи, що використовуються для ідентифікації транзакції, призначення та суми платежу, із зазначенням вхідного та вихідного залишку на рахунках, дати та часу здійснення платежів /включаючи години, хвилини та секунди/, відомостей щодо документів /команд/, на підставі яких здійснені такі платежі, номерів транзакцій, що свідчать про обіг грошових коштів);

- Фото - та відеоінформації щодо осіб, які у відділеннях банку, через термінали, банкомати здійснювали переказ або отримували грошові кошти з банківського рахунку НОМЕР_1 , при цьому зазначивши адреси розташування відповідних відділень банків, терміналів, банкоматів, документів, що містять відомості про номери телефонів, які використовувалися як фінансові, з відображенням всіх змін фінансових телефонів, номерів цих телефонів, точних дат та часу таких змін, а також процедур, за допомогою яких відбулися такі зміни документів, що містять відомості про переведення коштів за допомогою інтернет-банку (електронного, мобільного банкінгу) чи інших інтернет-ресурсів (інтернет-банків, інтернет-платформ, інтернет-сайтів), відомості про них, а також про IP-адреси, з яких здійснювалося їх відвідування (зокрема, вхід та авторизація), МАС-адреси обладнання, за допомогою якого здійснювалися такі дії, з відображенням повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах;

- Документів, що містять відомості про переведення грошових коштів на абонентський номер оператора зв?язку, з відображенням абонентського номеру, оператора зв?язку, повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах;

- Документів, що містять відомості про використання грошових коштів на оплату послуг, з відображення повної інформації по таких операціях (транзакціях) та користувачах;

- Документів, що містять інші відомості по рахунку та банківській платіжній (кредитній) картці, які можуть бути надані (доступні) вищезазначеному банку.

Зобов`язати працівників банківської установи Акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати тимчасовий доступ до документів, що містять банківську таємницю, з можливістю вилучення їх копій у відділенні, розташованому за адресою: АДРЕСА_2 .

Встановити термін надання відомостей АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали суду.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвалу складено та підписано у нарадчій кімнаті в єдиному екземплярі.

Слідчий суддя

Слов`янського міськрайонного суду

Донецької області ОСОБА_1