Справа № 750/3667/26
Провадження № 1-кс/750/787/26
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 березня 2026 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду м. Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , заявника ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Чернігові скаргу ОСОБА_3 на бездіяльність уповноважених осіб Чернігівської окружної прокуратури щодо невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, зобов`язання внести відомості про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, -

в с т а н о в и в :

27.03.2026 до суду надійшла скарга ОСОБА_3 на бездіяльність уповноважених осіб Чернігівської окружної прокуратури щодо невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, зобов`язання внести відомості про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань за заявою ОСОБА_3 від 17.03.2026.

У судовому засіданні ОСОБА_3 просив задовольнити його скаргу, пояснивши, що поліцейські під час затримання його 15.02.2026 нанесли йому тілесні ушкодження у вигляді переломів двох ребер. Він звернувся до Чернігівської окружної прокуратури з заявою про вчинення кримінального правопорушення, однак відомості про вчинення кримінального правопорушення за його заявою до Єдиного реєстру досудових розслідувань не внесено, досудове слідство не провадиться.

Представник органу, дії якого оскаржуються, в судове засідання не з`явився, причини неявки не повідомив.

За змістом ч. 3 ст. 306 КПК України відсутність слідчого чи прокурора не є перешкодою для розгляду скарги.

Заслухавши особу, яка звернулась зі скаргою, дослідивши матеріали скарги, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 303 КПК України на досудовому провадженні може бути оскаржена бездіяльність слідчого, дізнавача або прокурора, яка полягає, зокрема, у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення.

З матеріалів скарги та пояснень заявника вбачається, що 17.03.2026 ОСОБА_3 звернувся до Чернігівської окружної прокуратури із заявою про вчинення кримінального правопорушення, в якій просив внести відомості про до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочати досудове розслідування за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 365 КК України. У заяві про вчинення кримінального правопорушення заявник повідомив, що 15.02.2026 близько о 04 год. 32 хв. за адресою: вул. Незалежності, 22, у м. Чернігові, працівники поліції нанесли йому тілесні ушкодження під час затримання у рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000412 від 15.02.2026. Під час затримання були присутні інспектор взводу № 1 роти № 2 БУПП в Чернігівській області ОСОБА_4 , поліцейський взводу № 2 роти № 2 БУПП в Чернігівській області ОСОБА_5 , а також інші поліцейські. Відеозаписом з нагрудних відеокамер поліцейських зафіксовано, що після застосування до нього спеціального засобу балончика зі сльозогінним газом, поліцейські повалили його і декілька разів вдарили по тулубу. Внаслідок цих дій у нього виникли травми: два переломи ребер та садна на обличчі, з приводу лікування яких він звертався до медичного закладу.

Вказану заяву про вчинення кримінального правопорушення отримано 17.03.2026 прокурором Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_6 , проте відомості за заявою ОСОБА_3 не внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Разом з тим, відповідно до ч. 1 ст. 214 КПК України, слідчий, дізнавач, прокурор невідкладно, але не пізніше 24 годин після подання заяви, повідомлення про вчинене кримінальне правопорушення або після самостійного виявлення ним з будь-якого джерела обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, зобов`язаний внести відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань, розпочати розслідування та через 24 години з моменту внесення таких відомостей надати заявнику витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань.

Враховуючи, що в заяві про кримінальне правопорушення від 17.03.2026, копію якої додано до скарги, зазначено обставини, які вказують на наявність ознак кримінального правопорушення у сфері службової діяльності, а отже вимоги ст. 214 КПК України не виконано уповноваженою особою Чернігівської окружної прокуратури, тому скаргу ОСОБА_3 слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 214, 303-307, 372 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и в:

Скаргу ОСОБА_3 на бездіяльність уповноважених осіб Чернігівської окружної прокуратури щодо невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань задовольнити.

Зобов`язати уповноважену особу Чернігівської окружної прокуратури внести відомості про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань за заявою ОСОБА_3 від 17.03.2026.

Ухвала не може бути оскаржена.

Слідчий суддя ОСОБА_1