УХВАЛА

про надання дозволу на використання доказів

24 жовтня 2025 рокуСправа № 495/10814/24
Номер провадження 1-кс/495/2221/2025

Слідчий суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , із участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні клопотання прокурора Білгород-Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, поданого в рамках кримінального провадження № 0000427 від 05.12.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України,

встановила:

до Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області 23.10.2025 року надійшло клопотання прокурора Білгород-Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, поданого в рамках кримінального провадження № 0000427 від 05.12.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України.

Клопотання мотивоване тим, що 04.12.2024 року до Білгород- Дністровського РВП ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 спричинила тілесні ушкодження доньці ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Начальником СД Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 05.12.2024 внесено відомості до ЄРДР за попередньою правою кваліфікацією - ч. 1 ст. 125 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що вказані дії мають ознаки умисних середньої тяжкості тілесних ушкоджень.

Ураховуючи той факт, що дане діяння підпадає під ознаки злочину старшим дізнавачем СД Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області винесено постанову про перекваліфікацію складу кримінального проступку, відповідно до якої кримінальне провадження за №0000427 від 05.12.2024 за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України перекваліфіковано на злочин, передбачений ч. 1 ст. 122 КК України.

Таким чином було винесено постанову про перекваліфікацію складу кримінального правопорушення з урахуванням отриманих доказів зі ст. 125 ч. і КК України на ст. 122 ч. 1 КК України та змінено підслідність вказаного правопорушення з сектору дізнання Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області на слідчий відділ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області.

Сектором дізнання Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» здійснювалось досудове розслідування кримінального провадження за вказаним фактом та дізнавачем були зібрані відповідні докази по кримінальному провадженню внесеного до СРДР за №0000427.

Враховуючи викладене та те, що зібрані у кримінальному провадженні №0000427 від 05.12.2024 щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, докази й що ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, прокурор звернувся з даним клопотанням.

Розгляд клопотання здійснювався без участі прокурора.

Фіксування кримінального провадження в суді за допомогою технічних засобів не здійснювалось відповідно до частини четвертої статті 107 КПК України.

Відповідно до ст. 3 КПК України досудове розслідування, в якому здійснюється розслідування кримінальних проступків проводиться у формі знання. Досудове розслідування злочинів проводиться у формі досудового досудового слідства.

Згідно з ч. 1 ч. 2 ст. 84 КПК України доказами в кримінальному є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ч. 1 ч. 2 ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених ст. 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

За результатами аналізу прохальної частини заявленого клопотання щодо доказів у контексті їх оцінки на предмет форми процесуального джерела, необхідно дійти висновку, з врахування положень ст. 84 КПК клопотання підлягає частковому задоволенню, в частині надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, а саме: пояснення ОСОБА_4 від 04.12.2024, пояснення ОСОБА_7 від 04.12.2024, пояснення ОСОБА_8 від 05.12.2024.

Усі інші докази, здобуті у межах дізнання в розумінні статті 84 КПК України є доказами (документами, показаннями, речовими доказами, висновком експерта) та процесуальними рішеннями, а тому їх використання не вимагає додаткового дозволу слідчого судді у кримінальному проваджені.

Керуючись ст. ст. 84, 298-1 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

клопотання прокурора Білгород-Дністровської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, поданого в рамках кримінального провадження № 0000427 від 05.12.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України задовольнити частково.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000427 від 05.12.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 122 ч. 1 КК України доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000427 від 05.12.2024 щодо кримінального проступку, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України, а саме: пояснення ОСОБА_4 від 04.12.2024, пояснення ОСОБА_7 від 04.12.2024, пояснення ОСОБА_8 від 05.12.2024.

В задоволенні іншої частини клопотання відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1