Справа № 699/1980/25
Номер провадження № 1-кс/699/329/25
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

18.12.2025 року м. Корсунь-Шевченківський

Слідчий суддя Корсунь-Шевченківського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у межах кримінального провадження № 0000070 клопотання дізнавача сектору дізнання ВП № 1 Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Корсунь-Шевченківського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_4 ,

про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

УСТАНОВИВ:

До провадження слідчого судді надійшло вищевказане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , у рамках досудового розслідування кримінального провадження, внесеного 29.08.2025 до ЄРДР за № 0000070, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України.

Клопотання обґрунтовується наступними доводами.

Смілянською окружною прокуратурою зареєстроване кримінальне провадження № 0000070 від 29.08.2025 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 254 КК України.

Установлено, що рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 16.06.2020 №33-66/VII «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо поділу земельної ділянки комунальної власності ІНФОРМАЦІЯ_2 » затверджено технічну документацію із землеустрою щодо поділу земельної ділянки, яка перебуває у комунальній власності ІНФОРМАЦІЯ_1 , цільове призначення: 16 Землі запасу (земельні ділянки кожної категорії земель, які не надані у власність або користування громадянам чи юридичним особам) на території Мліївської сільської ради с. Старосілля Городищенського району Черкаської області загальною площею 36,7311 га кадастровий номер земельної ділянки :02:001:1767 на 7 земельних ділянок:

площею - 4,4551 га кадастровий номер :02:001:1866;

площею - 4,4553 га кадастровий номер :02:001 : 1867;

площею -4,4550 га кадастровий номер :02:001:1868;

площею - 4,4552 га кадастровий номер :02:001:1869;

площею - 4,4551 га кадастровий номер :02:001:1870;

площею - 4,4554 га кадастровий номер :02:001:1871 ;

площею - 10,0000 га кадастровий номер :02:001:1872.

У подальшому вказані земельні ділянки впродовж 2021 року передані в оренду ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .

На виконання вказаних рішень між ІНФОРМАЦІЯ_3 та згаданими вище громадянами укладені договори оренди землі від 19.03.2021 щодо передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення для сінокосіння і випасання худоби. Цільове призначення земельної ділянки: 01:08 для сінокосіння та випасання худоби.

Рішеннями від 09.05.2025 ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 надані дозволи на передачу орендованих ними земельних ділянок в суборенду на строк дії основного договору оренди землі, згідно цільового призначення.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майни договори суборенди не зареєстровані.

Разом з тим, в ході опрацювання загальнодоступних матеріалів публічної кадастрової карти України на ресурсі ІНФОРМАЦІЯ_4 та опрацюванням даних Національної інфраструктури геопросторових даних (далі - НІГД) виявлено факт розорювання вказаних земельних ділянок протягом тривалого часу та засівання їх на даний час сільськогосподарськими культурами: соєю, що вказує на те площа 36,7311 га сіножатей, використовуються всупереч умовам договору оренди та чинного земельного законодавства (ст. 34 Земельного кодексу України, ч. 3 ст. 37 закону України «Про охорону земель»).

Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 16.06.2020 №33-66/VlI «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо поділу земельної ділянки комунальної власності ІНФОРМАЦІЯ_2 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо поділу земельної ділянки, яка перебуває у комунальній власності ІНФОРМАЦІЯ_1 , цільове призначення: 16 Землі запасу (земельні ділянки кожної категорії земель, які не надані у власність або користування громадянам чи юридичним особам) на території Мліївської сільської ради с. Старосілля Городищенського району Черкаської області загальною площею 20,2800 га кадастровий номер земельної ділянки :02:001:1762 на 5 земельних ділянок:

площею - 4,0601 га кадастровий номер :02:001:1873;

площею - 4,0598 га кадастровий номер :02:001:1874;

площею - 4,0599 га кадастровий номер :02:001:1875;

площею - 4,0602 га кадастровий номер :02:001 : 1876;

площею - 4,0400 га кадастровий номер :02:001:1877.

У подальшому вказані земельні ділянки впродовж 2021 році передані в оренду ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 .

На виконання вказаних рішень між ІНФОРМАЦІЯ_3 та згаданими вище громадянами укладені договори оренди землі щодо передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення для сінокосіння і випасання худоби. Цільове призначення земельної ділянки: 01.08 для сінокосіння та випасання худоби.

Рішеннями від 09.05.2025 ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 надані дозволі на передачу орендованих ними земельних ділянок в суборенду па строк дії основного договору оренди землі, згідно цільового призначення.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно договори суборенди не зареєстровані.

Разом з тим, в ході опрацювання загальнодоступних матеріалів публічної кадастрової карти України на ресурсі ІНФОРМАЦІЯ_4 та опрацюванням даних Національної інфраструктури геопросторових даних (далі - НІГД) виявлено факт розорювання вказаних земельних ділянок протягом тривалого часу та засівання їх на даний час сільськогосподарськими культурами: соєю та соняшником, що вказує на те площа 20,2800 га сіножатей, використовуються всупереч умовам договорів оренди та чинного земельного законодавства (ст. 34 Земельного кодексу України, ч. 3 ст. 37 закону України «Про охорону земель»).

Відомості про подію 29.08.2025 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 та розпочато досудове розслідування.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення ч.1 ст. 254 КК України.

Органом досудового розслідування є СД Відділення поліції № 1 Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області.

Смілянською окружною прокуратурою за вих. № 52/4-5166 вих-25 від 04.09.2025 та вих. № 52/4-6769 вих-25 від 19.11.2025 витребовувалася вказана інформація та копії документів, проте станом на грудень 2025 жодної відповіді та копій запитуваних документів до окружної прокуратури надано не було.

Виходячи з того, що дана інформація може бути використаною як докази, враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, в яких буде відображена вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування у даному провадженні є потреба в отриманні (вилученні) такої інформації, яка перебуває в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

У судове засідання були викликані дізнавач, представник ІНФОРМАЦІЯ_1 , які до суду не з`явилися.

Дізнавач звернувся із заявою про здійснення розгляду клопотання без його участі, клопотання підтримав. Представник сільської ради надіслав заяву про розгляд клопотання у їхню відсутність, заперечив проти його задоволення.

У зв`язку з неприбуттям у судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком випадків, передбачених ст. 161 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

За змістом приписів частин 1, 2, 4 ст. 162 КПК України, після отримання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд здійснює судовий виклик особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, за винятком випадку, встановленого частиною другою цієї статті. Якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться. Слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з приписами п.4 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці відноситься конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

До клопотання у якості доказів, що його обґрунтовують, надано копії наступних документів: витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження № 0000070 від 29.08.2025; рапорту про виявлення ознак кримінального правопорушення; постанови про передачу матеріалів та доручення проведення досудового розслідування від 29.08.2025; постанови про призначення групи прокурорів від 29.08.2025; листа Смілянської окружної прокуратури від 04.09.2025, 19.10.2025.

Надані докази підтверджують обставини, наведені дізнавачем на обґрунтування необхідності задоволення клопотання.

Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України).

Згідно зі ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Ураховуючи вищенаведене, дослідивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання дізнавача є обґрунтованим та таким, що відповідає вимогам чинного кримінального процесуального законодавства, а дані, зібрані у матеріалах кримінального провадження, дають підстави зробити висновок про те, що з метою встановлення обставин вчинення даного кримінального правопорушення, проведення заходів забезпечення кримінального провадження, про які просить дізнавач, є необхідним.

З матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи являються джерелом доказів, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені. З огляду на викладене клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.159-166, 309 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача сектору дізнання ВП № 1 Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Корсунь-Шевченківського відділу Смілянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000070, внесеному до ЄРДР 29.08.2025 задовольнити.

Зобов`язати посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 надати дізнавачу сектору дізнання відділення поліції № 1 ЧРУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення копій документів, а саме:

заяв громадян про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:1866, :02:001:1867, :02:001:1868, :02:001:1869, :02:001:1870, :02:001:1871, :02:001:1872, :02:001:1873, :02:001:1874, :02:001:1875, :02:001:1876, :02:001:1877, в оренду для сінокосіння і випасання худоби;

-протоколів постійної комісії сільської ради з питань земельних відносин, природокористування, планування території, будівництва, архітектури, охорони пам`яток та історичного середовища, на яких розглядалися питання надання дозволу на затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:1866, :02:001:1867, :02:001:1868, :02:001:1869, :02:001:1870, :02:001:1871, :02:001:1872, :02:001:1873, :02:001:1874, :02:001:1875, :02:001:1876, :02:001:1877 в оренду, а також про надання дозволу на передачу вказаних земельних ділянок в суборенду з матеріалами, які подавалися на їх розгляд;

-рішень сільської ради про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:1866, :02:001:1867, :02:001:1868, :02:001:1869, :02:001:1870, :02:001:1871, :02:001:1872, :02:001:1873, :02:001:1874, :02:001:1875. :02:001:1876, :02:001:1877 в оренду для сінокосіння і випасання худоби; про надання згоди на передачу в суборенду вищевказаних земельних ділянок зазначеним громадянам;

- договорів оренди земельних ділянок із кадастровими номерами :02:001:1866, :02:001:1867, :02:001:1868, :02:001:1869, :02:001:1870, :02:001:1871, :02:001:1872, :02:001:1873, :02:001:1874, :02:001:1875, :02:001:1876, :02:001:1877 укладених сільською радою, з усіма додатковими угодами, якщо такі укладались;

-проекти землеустрою щодо відведення земельних ділянок із кадастровими номерами

:02:001:1866, :02:001:1867, :02:001:1868, :02:001:1869, :02:001:1870, :02:001:1871, :02:001:1872, :02:001:1873, :02:001:1874, :02:001:1875, :02:001:1876, :02:001: 1877 та відповідна технічна документація.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити особі, у володінні якої знаходяться речі та документи, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1