УХВАЛА

іменем України

Справа № 126/2876/25

Провадження № 1-кс/126/946/2025

"18" грудня 2025 р. м. Бершадь

Слідчий суддя Бершадського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

секретар ОСОБА_2

розглянувши клопотання старшого дізнавача сектору дізнання ВП №1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю по матеріалах досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за 0000108 від 15.12.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

ВСТАНОВИВ :

До Бершадського районного суду Вінницької області надійшло вищевказане клопотання, в якому дізнавач просить надати тимчасовий доступ до історії хвороби стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Бершадської міської ради Гайсинського району Вінницької області, за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання обґрунтоване тим, що 15.12.2025 до ВП №1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області із заявою звернулася ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 жителька АДРЕСА_2 , про те, що 14.12.2025 близько 12 год., співмешканець її дочки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 за місцем свого проживання в АДРЕСА_3 , в ході словесного конфлікту спричинив їй тілесні ушкодження нанісши удар руками та ногами по голові, тулубі та кінцівках.

За даним фактом 15.12.2025 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000108 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, розпочато досудового розслідування.

В ході досудового розслідування допитана в якості потерпілої ОСОБА_4 вказала, що 14.12.2025 близько 12.00 год. вона спільно із своєю дочкою ОСОБА_6 , перебувала в будинку за місцем проживання дочки в АДРЕСА_3 . В цей час до будинку зайшов співмешканець її дочки ОСОБА_5 , який перебував у п`яному вигляді та який вчинив словесний конфлікт із ОСОБА_6 , в ході якого наніс їй декілька ударів по голові та тулубі. Коли потерпіла ОСОБА_4 намагалася його заспокоїти то ОСОБА_5 наніс їй один удар кулаком правої руки в обличчя, в область лівої брови, після чого наніс декілька ударів долонями по голові та обличчі. В подальшому ОСОБА_5 штовхнув ОСОБА_4 , внаслідок чого та впала спиною на підлогу та ОСОБА_5 наніс їй ще декілька ударів ногами по тулубі та ногах спричинивши таким чином тілесні ушкодження.

В ході розслідування кримінального провадження, було встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 жителька АДРЕСА_2 , з 15.12.2025 перебувала на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Бершадської міської ради Гайсинського району Вінницької області.

Враховуючи те, що для прийняття законного рішення у кримінальному провадженні необхідно призначити судово - медичну експертизу для встановлення ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень, необхідно вилучити оригінал історії хвороби та всю документацію стосовно перебування на лікуванні ОСОБА_4 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Бершадської міської ради Гайсинського району Вінницької області.

Вказана лікарня розташована за адресою АДРЕСА_1 , де і знаходитися історія хвороби ОСОБА_4 та медична документація.

Старший дізнавач ВП №1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 надав до суду письмову заяву, в якій підтримав заявлене клопотання та просив розглянути в його відсутність.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

На підставі ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).

Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів (частина 7 статті 163 КПК України).

Розглянувши клопотання про тимчасовий доступ, слідчий суддя вважає, що документи, до яких потрібно отримати тимчасовий доступ, містять фактичні дані, на підставі яких можна буде встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження. Іншим чином, в будь-яких фізичних чи юридичних осіб, органів державної влади отримати дану інформацію не можливо.

Оскільки відсутня можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати вищевказані документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання дізнавача підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 160, 162-164, 166 ст. 309 КПК України ,

УХВАЛИВ :

Клопотання старшого дізнавача сектору дізнання ВП №1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю по матеріалах досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за 0000108 від 15.12.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України - задовольнити.

Надати старшому дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Гайсинського РУП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до історії хвороби стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Бершадської міської ради Гайсинського району Вінницької області, за адресою: АДРЕСА_1 , з метою огляду та вилучення оригіналів документів.

Визначити строк дії ухвали тридцять календарних днів, який рахувати з моменту її постановлення.

У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням суб`єкта оперативно-розшукової діяльності, якому надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1