Справа № 164/1143/25
п/с 1-кс/164/286/2025
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 травня 2025 року Селище Маневичі

Слідчий суддя Маневицького районного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання від 19 травня 2025 року слідчого ОСОБА_4 , погоджене з прокурором ОСОБА_5 у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000129 від 07 травня 2025року, про тимчасовий доступ до документів та їх вилучення, які містять у собі охоронювану законом таємницю.

Клопотання надійшло до суду 19 травня 2025 року.

В С Т А Н О В И В:

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що в період часу з 21:30 год. 06.05.2025 по 07:30 год. 07.05.2025 невстановлена особа заволоділа транспортним засобом марки ВАЗ 210700-20 з д.н.з. НОМЕР_1 , який перебуває на балансі ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " і у користуванні провідного інженера філії " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_1 , який перебував на прибудинкові території за місцем проживання останнього, чим завдано збитків на 26 000 грн.

Окрім цього встановлено, що 07.05.2025 приблизно о 06 год. 20 хв. в лісовому масиві поблизу вулиці Західної, що в с-щі Маневичі Камінь-Каширського району Волинської області був виявлений згорівшим автомобіль марки "ВАЗ", н.з. НОМЕР_1 , що належить Маневицькому надлісництву ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ".

Вході проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, присутність на місці події невідомих осіб, які користуються абонентськими номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .

07 травня 2025року відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000129 з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 289 КК України.

Для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, слідчий ОСОБА_4 просив надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять у собі охоронювану законом таємницю- надані телекомунікаційні послуги оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_2 .

Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В судовому засіданні встановлено, що документи з клопотанням про тимчасовий доступ до яких звернувся слідчий, які містять у собі охоронювану законом таємницюзнаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_2 . Вказані документи не відносяться до документів, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України, мають суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та осіб, які причетні до його вчинення.

Слідчий суддя рахує за необхідне розглянути це клопотання без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у володінні якого знаходяться вищевказані відомості.

Слідчим ОСОБА_4 та прокурором ОСОБА_5 у поданому до суду клопотанні, а також прокурором ОСОБА_3 , в судовому засіданні, доведені обставини, передбачені ч. 5-7 ст. 163 КПК України, а тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 110, 131-132, 159-166, 309, 369, 372, 395 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ ВП №1 (сел. Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_4 , погоджене з начальником Маневицького відділу Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_5 задовольнити частково.

Надати стороні кримінального провадження - заступнику начальника СВ відділення поліції №1 (сел. Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області майору поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції №1 (сел. Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 ; старшому слідчому СВ відділення поліції №1 (сел. Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_8 ; заступнику начальника відділення поліції начальнику СВ ВП №1 (сел. Маневичі) Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають (або можуть перебувати) у володінні телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (адреса: АДРЕСА_3 ), а саме до документів, які містять відомості щодо сеансів мобільного зв`язку абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , із прив`язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з`єднання, номеру співрозмовника, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх змісту (без розкриття самого тексту) та маршрутів передавання, яким користувався мобільний термінал та вказівкою номеру ІМЕІ мобільного терміналу, в якому працювали сім-картки в період часу з 06.05.2025 по 07.05.2025, з можливістю їх вилучення.

Зобов`язати телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMEI), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти В).

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Маневицького районного суду

Волинської області ОСОБА_1