Березівський районний суд Одеської області
Справа № 494/21/25
Провадження № 1-кс/494/14/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 січня 2025 року м. Березівка

Слідчий суддя Березівського районного суду Одеської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Березівка Одеської області клопотання прокурора-стажиста на посаді прокурора Березівської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку,-

ВСТАНОВИВ:

06 січня 2025 року до Березівського районного суду Одеської області надійшло клопотання прокурора-стажиста Березівської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.

Вказане клопотання визначено слідчому судді ОСОБА_1 та призначено до судового розгляду на 07 січня 2025 року.

З клопотання вбачається, що 27.08.2024 до ВП № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_1 , про те, що 26.08.2024 біля 20:30 годин, мешканець селища Ширяєве, Березівського району, Одеської області ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , спричинив тілесні ушкодження її сину ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . За вказаним фактом розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000041 внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Кримінальне провадження за даним фактом з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» розпочато за ознаками кримінальних проступків сектором дізнання відділення поліції № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області та зібрано докази у вказаному кримінальному провадженні.

В ході досудового розслідування у формі дізнання 28.08.2024 року потерпілому ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , було надано постанову про призначення судово-медичної експертизи. При проходженні судово-медичної експертизи та отриманні висновку експерта № 127 від 23.10.2024 було встановлено, що ОСОБА_5 , спричинив ОСОБА_6 , тілесні ушкодження у вигляді закритої внутрішньочерепної травми в формі струсу головного мозку, множинних переломів нижньої щелепи (в ділянці правого кута нижньої щелепи, лівого кута нижньої щелепи та між 42 і 43 зубами), саден лівої поверхні обличчя та навколо очної гематоми з ліва, що є єдиним комплексом закритої черепно-лицьової травми.Виявлене у ОСОБА_6 , тілесне ушкодження у вигляді вказаного комплексу закритої черепно-лицьової травми потягли за собою тривалий розлад здоров`я (понад 24 день), згідно пункту 2.2.2 «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», відносяться до середньої тяжкості. У зв`язку з чим Березівською окружною прокуратурою 12.11.2024 було винесено постанову про зміну правової кваліфікації кримінального правопорушення з ч. 1 ст. 125 КК України на ч. 1 ст. 122 КК України та визначено підслідність у кримінальному провадженні за слідчим відділом Березівського РВП ГУНП в Одеській області.

Враховуючи те, що потерпілому ОСОБА_6 завдано тілесні ушкодження середньої тяжкості, постановою процесуального керівника - заступника керівника Березівської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_7 від 12.11.2024 у кримінальному провадженні № 0000041 від 27.08.2024 прийнято рішення про зміну правової кваліфікації кримінального правопорушення із ч. 1 ст. 125 КК України на ч. 1 ст. 122 КК України та підслідність визначено за слідчим відділом Березівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Одеській області.

На підставі викладеного, у відділенні № 2 слідчого відділу Березівського РВП ГУ НП в Одеській області виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, зокрема:

1. Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000041;

2. Постанова про призначення групи слідчих від 27.08.2024;

3. Постанова про призначення групи прокурорів від 27.08.2024;

4. Протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 27.08.2024 року;

5. Протокол допиту малолітнього потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 від 28.08.2024 року;

4. Протокол допиту свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від 28.08.2024 року;

5. Постанова про призначення судово-медичної експертизи від 28.08.2024 року;

6. Висновок судово-медичної експертизи №127 від 23.10.2024 року;

7. Протокол допиту свідка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , від 27.08.2024 року;

8. Пояснення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 27.08.2024 року;

9. Довідка з КНП «Ширяївська ЦРЛ» №17;

10. Заява від ОСОБА_5 , від 27.08.2024 року.

Прокурор-стажист у судове засідання 07 січня 2025 року не з`явився. Одночасно, від неї надійшла заява про слухання клопотання у її відсутності, клопотання підтримує та просить його задовольнити.

Дослідивши матеріали кримінального провадження № 0000041 від 27 серпня 2024 року, врахувавши думку прокурора у його заяві від 07 січня 2025 року, ознайомившись з клопотанням, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

З витягу кримінального провадження №0000041 від 27 серпня 2024 року, вбачається, що сектором дізнання відділення поліції № 2 Березівського РВП ГУНП в Одеській області здійснювалося досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого частиною 1 статті 125 КК України.

Постановою процесуального керівника - заступника керівника Березівської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_7 від 12.11.2024 у кримінальному провадженні № 0000041 від 27.08.2024 прийнято рішення про зміну правової кваліфікації кримінального правопорушення з ч. 1 ст. 125 КК України на ч. 1 ст. 122 КК України та підслідність визначено за слідчим відділом Березівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Одеській області.

Відповідно до вимог, встановлених частинами 1, 2 статті 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно з вимогами частин 1, 2 статті 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування,висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

За таких обставин, у відділенні № 2 слідчого відділу Березівського РВП ГУ НП в Одеській області виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, зокрема:

1. Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000041;

2. Постанова про призначення групи слідчих від 27.08.2024;

3. Постанова про призначення групи прокурорів від 27.08.2024;

4. Протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 27.08.2024 року;

5. Протокол допиту малолітнього потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 від 28.08.2024 року;

4. Протокол допиту свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від 28.08.2024 року;

5. Постанова про призначення судово-медичної експертизи від 28.08.2024 року;

6. Висновок судово-медичної експертизи №127 від 23.10.2024 року;

7. Протокол допиту свідка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , від 27.08.2024 року;

8. Пояснення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 27.08.2024 року;

9. Довідка з КНП «Ширяївська ЦРЛ» №17;

10. Заява від ОСОБА_5 , від 27.08.2024 року.

Вказані докази мають значення для встановлення усіх обставин вчинення злочину та прийняття рішення для повідомлення про підозру.

Зважаючи, на те, що прокурором-стажистом у поданому клопотанні доведено необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000041 від 27 серпня 2024 року щодо злочину доказів, з метою проведення належного досудового розслідування, слідчий суддя доходить висновку, що клопотання слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись статтями 84, 298-1 КПК України, слідчий суддя,-, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора-стажиста на посаді прокурора Березівської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку - задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000041 від 27 серпня 2024 року щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, доказів, а саме:

1. Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000041;

2. Постанова про призначення групи слідчих від 27.08.2024;

3. Постанова про призначення групи прокурорів від 27.08.2024;

4. Протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 27.08.2024 року;

5. Протокол допиту малолітнього потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 від 28.08.2024 року;

4. Протокол допиту свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від 28.08.2024 року;

5. Постанова про призначення судово-медичної експертизи від 28.08.2024 року;

6. Висновок судово-медичної експертизи №127 від 23.10.2024 року;

7. Протокол допиту свідка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , від 27.08.2024 року;

8. Пояснення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від 27.08.2024 року;

9. Довідка з КНП «Ширяївська ЦРЛ» №17;

10. Заява від ОСОБА_5 , від 27.08.2024 року.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1