н/п 1-кс/766/8207/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.10.2024 року слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання сторони кримінального провадження №0000975 від 23.09.2024 року, слідчого СВ Херсонського районного управління поліції ГУНП в Херсонській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення, -

В С Т А Н О В И В:

В провадження слідчого судді Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , надійшло клопотання сторони кримінального провадження №0000975 від 23.09.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, слідчого СВ Херсонського районного управління поліції ГУНП в Херсонській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на зняття та вилучення інформації з телекомунікаційних мереж ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про абонентів, зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрут передавання, прив`язку до базових станцій абонентами за номерами мобільних терміналів: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , в місці скоєння та поблизу скоєння зазначеного кримінального правопорушення та перебувають у користуванні, в проміжок часу з 00:00 годин 01.01.2024 по 23:59 годин 04.10.2024, а саме:

- факти отримання вхідних, відправлення вихідних SMS, MMS повідомлень, факти і тривалість з`єднань, із зазначеними номерами, абонентами «А», «Б» із зазначенням терміналів imei, з якими працювали зазначені абоненти, а також дзвінки з нульовою тривалістю абонента, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням адрес їх знаходження, та абонентських номерів, у друкованому вигляді на паперовому носії та на електронному носії;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-карти (imsi), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (imsi) тощо;

- типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики), sms (текстові повідомлення), mms (мультимедійні повідомлення), gprs (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресації тощо, з посиланням на дату, час та тривалість з`єднань;

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А);

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента В: унікальний ідентифікатор сім-карти (imsi), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (imsi) тощо;

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент В);

- за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А, надати відомості про його особу, - у електронному та друкованому вигляді на паперовому носії.

Мотивуючи клопотання, слідчий вказує, що СВ Херсонського районного управління поліції ГУНП в Херсонській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000975, відомості про яке внесені до ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що до ЧЧ Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області надійшла заява гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те, що 21.09.2024 року приблизно о 12:00 год. невстановлені особи проникли до квартири за адресою: АДРЕСА_1 , звідки здійснили крадіжку побутової техніки, а саме: холодильник, кондиціонер, пральна машинка та інше.

Проведеними заходами співробітниками ВКП Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення причетний гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

В ході допиту ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , встановлено, що останній перебуваючи за місцем проживання, а саме: АДРЕСА_3 , побачив з балкону, як до під`їзду АДРЕСА_4 зайшов малознайомий чоловік на ім`я ОСОБА_7 , який проживає у вищевказаному будинку але в іншому під`їзді. Після чого гр. ОСОБА_6 , вирішив запитати у чоловіка на ім`я ОСОБА_7 , з якою метою він прямує до даного під`їзду на що останній відповів, що мешканці під`їзду №1 звернулись до нього з проханням приглядати за їх квартирами, а саме цілісністю майна, що там перебуває. Через деякий час ОСОБА_5 , вийшов з даного під`їзду разом зі своїм знайомим гр. ОСОБА_8 та несли у руках двокамерний холодильник білого кольору та прямували у бік виходу з подвір`я даного будинку. Також гр. ОСОБА_6 , повідомив, що протягом 2024 року, неодноразово бачив ОСОБА_7 , який заходив до під`їзду АДРЕСА_4 та кожного разу бачив різних осіб, які приїжджали до даного під`їзду та завантажували майно викрадене майно.

З метою встановлення можливого місця збуту та осіб, яким гр. ОСОБА_5 , продав побутову техніку, також інших зв`язків, які можуть знати місце перебування викраденого майна на теперішній час, що можливо шляхом встановлення номеру оператора мобільного рухомого стільникового зв`язку з іншими абонентами операторів мобільного стільникового зв`язку, що може бути речовим доказом у кримінальному провадженні, необхідно проведення слідчої (розшукової) дії тимчасового доступу до речей та документів, а саме отримання інформації, яка знаходиться у оператора мобільного стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за номерами мобільних терміналів, що перебувають у користуванні, в період з 00:00 год. 01.01.2024 по 23:59 годин 04.10.2024 року.

У зв`язку з неможливістю іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, оскільки необхідна інформація віднесена до охоронюваної законом таємниці та надається лише за рішенням суду, її власником та управління, збереження інформації покладається на операторів телекомунікацій, які експлуатують ці мережі.

В інший спосіб дану інформацію отримати неможливо.

Посилаючись на вищевикладені обставини слідчий просила клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву, зі змісту якої вбачається, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить розглянути клопотання за його відсутності, додаткових пояснень до клопотання не має.

Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий зазначив, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи, що в матеріалах клопотання відсутні докази на підтвердження того, що зазначені у клопотанні абонентські номери НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 оператора телекомунікаційних мереж ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мають відношення до кримінального провадження №0000975, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, та інформація по ним має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з чим слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого є необґрунтованим та таким, що не підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання сторони кримінального провадження №0000975 від 23.09.2024 року, слідчого СВ Херсонського районного управління поліції ГУНП в Херсонській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення залишити без задоволення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1