У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.09.2024 Справа №607/19819/24 Провадження №1-кс/607/5418/2024

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , представників особи, у володінні якої знаходяться документи - ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_6 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В :

Прокурор Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_7 , звернувся до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням у кримінальному провадженні №0000709 від 21.02.2013, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, про надання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 клопотання підтримала з підстав, викладених у ньому та просила його задовольнити.

Представники ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 , ОСОБА_5 в судовому засіданні проти задоволення клопотання прокурора не заперечили.

Заслухавши прокурора та представника особи, у володінні якої знаходяться документи, вивчивши надані матеріали клопотання, слідчий суддя доходить такого висновку.

Слідчим суддею встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000709 від 21.02.2013, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

Як вбачається з клопотання слідчого, досудовим розслідуванням встановлено, що 15.08.2011 року в приміщенні будинку АДРЕСА_2 ОСОБА_8 шахрайським способом заволодів грошовими коштами в сумі 30 000 доларів США, які належать ОСОБА_9 .

В ході досудового розслідування встановлено, що потерпілий у вказаному кримінальному провадженні ОСОБА_9 у серпні 2023 року звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_3 із цивільним позовом про стягнення з ОСОБА_8 боргу у сумі 26 255 дол. США, що становить 960 108, 59 грн.

Ухвалою судді ІНФОРМАЦІЯ_3 від 18.09.2023 року відкрито провадження у справі №753/14744/23.

Як вбачається із рішення суду від 05.12.2023 представником відповідача подавався відзив на позовну заяву та додатки до нього.

Так, відповідно до рішення суду у справі №753/14744/23 від 05.12.2023 у задоволенні позову ОСОБА_9 до ОСОБА_8 про стягнення заборгованості - відмовлено.

Серед іншого, суд у своєму рішення посилається на докази, надані представником відповідача, що були долучені до відзиву та заперечення на відповідь на відзив.

Встановлено, що після рішення суду першої інстанції, вказана цивільна справа, за заявою ОСОБА_9 від 25.12.2023, переглядалась у суді апеляційної інстанції.

Так, постановою ІНФОРМАЦІЯ_4 від 22.05.2024 апеляційну скаргу представника ОСОБА_9 залишено без задоволення, а рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 від 05.12.2023 - без змін.

Слідчим у кримінальному провадженні вживались заходи щодо отримання доступу до цивільної справи №753/14744/23. Так, 12.08.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_3 , у порядку ст. 93 КПК України надіслано запит, з метою встановлення місцезнаходження судової справи №753/14744/23 за позовом ОСОБА_9 до ОСОБА_8 . Так, встановлено, що 05.08.2024 вказану цивільну справу передано до касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду в порядку касаційного провадження.

Враховуючи наведене, слідчий зазначає, що з метою повного та всебічного проведення досудового розслідування кримінального провадження № 0000709, дослідження усіх обставин справи, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до усіх матеріалів цивільної справи №753/14744/23, а саме документів окремої підсистеми Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи (ЄСІТС) - Електронний суд.

Відповідно до пунктів 1, 2 частини п`ятої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З врахуванням того, що матеріалами клопотання доведено наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_6 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУ НП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 на тимчасовий доступ з можливістю вилучення належним чином завірених копій усіх матеріалів цивільної справи №753/14744/23, що знаходяться у системі «Електронний суд» та перебувають у розпорядженні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської областіОСОБА_1