Справа № 461/5681/24
Провадження № 1-кс/461/3996/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.07.2024 року м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши погоджене з прокурором спеціалізованої екологічної прокуратури (на правах відділу) Львівської обласної прокуратури ОСОБА_3 клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000100 від 18 квітня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 242 КК України,-

в с т а н о в и в:

слідчий відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_5 за погодженням із прокурором спеціалізованої екологічної прокуратури (на правах відділу) Львівської обласної прокуратури ОСОБА_3 , звернувся до суду із клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ, з дозволом на вилучення оригіналів та копій документів, а саме:

-копій посадових інструкції директора підприємства та його заступників, начальника та інших працівників очисної станції, начальника та інших працівників служби технічного забезпечення, начальника та інших працівників служби забезпечення безперебійної роботи обладнання та споруд, головного інженера, головного технолога, начальника служби каналізацій ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; керівника та працівників лабораторії, а також копії наказів про прийняття на роботу (виконання обов`язків) працівників ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », до службових обов`язків яких упродовж 2021 та 2022 років входило забезпечення очистки стічних вод та забезпечення, у відповідності з чинними нормативами, скиду очищених стічних вод;

-копій місцевих правил приймання стічних вод до систем централізованого відведення;

-копій технологічного регламенту очистки господарсько-побутових стічних вод ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-висновки хімічних аналізів проб стічних вод, відбір, яких проведено в період часу з 06.11.2021 по 17.01.2022, а також повідомлень лабораторії про випадки перевищення нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин з очисних споруд за період з 06.11.2021 по 17.01.2022 та матеріали розгляду таких;

-матеріалів лабораторії ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо проведення аналізів проб стічних вод, у яких зафіксовано перевищення нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин з очисних споруд за період з 06.11.2021 по 17.01.2022;

-матеріали вжитих ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період з 2021 року по теперішній час заходів, щодо усунення порушень природоохоронного законодавства у вигляді забруднення водного об`єкту річки «Полтва», внаслідок скиду забруднюючих речовин із зворотними (стічними) водами з перевищення нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин з очисних споруд ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

-вжиті заходи до суб`єктів господарювання, які упродовж листопада - січня 2021 року здійснювали скиди стічних вод з перевищенням норм гранично допустимих скидів, які надходили на очисні споруди ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-копій статуту ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та звіту фінансово-господарської діяльності ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2021 рік;

-копії документів органів державного контролю, в тому числі ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо проведення перевірок у ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за дотриманням природоохоронного законодавства та документів про вжиті підприємством заходи, спрямовані на усунення порушень природоохоронного законодавства;

-інформацію, щодо відшкодування збитків, завданих Державні, внаслідок не дотримання норм природоохоронного законодавства у продовж 2021 року;

-10 - 15 документів, які містять зразки підпису осіб, в обов`язки яких входить контроль за належною очисткою стічних вод та запобігання скиду стічних вод з гранично - допустимим перевищенням забруднюючих речовин у поверхневий об`єкти річки Полтва.

Вказані документи перебувають у володінні ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

В обгрунтування внесеного клопотання покликається на те, що вказані документи, самі по собі або в сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а також враховуючи наявність ризику щодо внесення змін до таких чи їх знищення, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вище вказаних документів та провести їх вилучення.

Слідчий у судове засідання не з`явився, оскільки у заяві просив суд проводити розгляд справи у його відсутності та у відсутності прокурора. Клопотання підтримує та просить слідчого суддю таке задоволити.

З метою забезпечення повноти та об`єктивності досудового розслідування, вважаю за можливе під час розгляду клопотання застосувати положення ч.2 ст.163 КПК України, згідно яких, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Перевіривши наданні матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Встановлено, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000100 від 18.04.2024, за фактом порушення правил охорони вод (водних об`єктів), що спричинило забруднення поверхневого об`єкту річки Полтва, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 242 КК України, яке відповідно до ст. 12 КК України віднесено до категорії нетяжких злочинів.

Так, відповідно до матеріалів, які стали підставою для внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань, встановлено, що у період з 06.12.2021 по 17.12.2021 ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі доручення Прем?єр-міністра України від 07.09.2021 року №39200/1/1-21 та наказу про проведення позапланового заходу від 03.12.2021 року №690 - 1/п, проведено позаплановий захід державного нагляду (контролю) щодо дотримання вимог законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення i охорони природних ресурсів ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Вказана позапланова перевірка здійснювалась з метою перевірки дотримання вимог чинного природоохоронного законодавства та перевірки стану виконання раніше виданого припису ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Працівниками ІНФОРМАЦІЯ_4 , було проведено перевірки різного роду об`єктів та мереж ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в ході проведення яких, відбирались проби стічних вод, що скидаються у водний об`єкт річки « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з очисних споруд ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 .

Після відібрання проб стічних вод з очисних споруд ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відділом інструментально лабораторного контролю проведено дослідження, в результаті яких, були виявлені порушення вимог дотримання чинного природоохоронного законодавства у вигляді забруднення водного об`єкту річки Полтва, внаслідок скиду забруднюючих речовин із зворотними (стічними) водами з перевищення нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин з очисних споруд (КОС 2) випуском № 2 та (КОС 1) випуском № 1 ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Після встановлення вищевказаних порушень, відділом державного екологічного нагляду (контролю) водних ресурсів, було проведено розрахунок розмірів відшкодування збитків, заподіяних державі, серед яких встановлено, КОС № 1 випуск № 1 139 284,76 гривень, КОС № 2 випуск № 2 180 904,30 гривень.

Вказані вище факти дають підстави вважати про наявність в діях службових осіб ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ознак кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 242 КК України.

На даний час для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження й встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, зокрема для встановлення кола осіб, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення, отримання відомостей з документів, які можуть бути використані, як доказ у вказаному провадженні.

У зв`язку із цим, в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів та копій документів з можливістю їх вилучення, а саме:

-копій посадових інструкції директора підприємства та його заступників, начальника та інших працівників очисної станції, начальника та інших працівників служби технічного забезпечення, начальника та інших працівників служби забезпечення безперебійної роботи обладнання та споруд, головного інженера, головного технолога, начальника служби каналізацій ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; керівника та працівників лабораторії, а також копії наказів про прийняття на роботу (виконання обов`язків) працівників ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », до службових обов`язків яких упродовж 2021 та 2022 років входило забезпечення очистки стічних вод та забезпечення, у відповідності з чинними нормативами, скиду очищених стічних вод;

-копій місцевих правил приймання стічних вод до систем централізованого відведення;

-копій технологічного регламенту очистки господарсько-побутових стічних вод ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-висновки хімічних аналізів проб стічних вод, відбір, яких проведено в період часу з 06.11.2021 по 17.01.2022, а також повідомлень лабораторії про випадки перевищення нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин з очисних споруд за період з 06.11.2021 по 17.01.2022 та матеріали розгляду таких;

-матеріалів лабораторії ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо проведення аналізів проб стічних вод, у яких зафіксовано перевищення нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин з очисних споруд за період з 06.11.2021 по 17.01.2022;

-матеріали вжитих ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період з 2021 року по теперішній час заходів, щодо усунення порушень природоохоронного законодавства у вигляді забруднення водного об`єкту річки «Полтва», внаслідок скиду забруднюючих речовин із зворотними (стічними) водами з перевищення нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин з очисних споруд ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

-вжиті заходи до суб`єктів господарювання, які упродовж листопада - січня 2021 року здійснювали скиди стічних вод з перевищенням норм гранично допустимих скидів, які надходили на очисні споруди ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-копій статуту ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та звіту фінансово-господарської діяльності ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2021 рік;

-копії документів органів державного контролю, в тому числі ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо проведення перевірок у ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за дотриманням природоохоронного законодавства та документів про вжиті підприємством заходи, спрямовані на усунення порушень природоохоронного законодавства;

-інформацію, щодо відшкодування збитків, завданих Державні, внаслідок не дотримання норм природоохоронного законодавства у продовж 2021 року;

-10 - 15 документів, які містять зразки підпису осіб, в обов`язки яких входить контроль за належною очисткою стічних вод та запобігання скиду стічних вод з гранично - допустимим перевищенням забруднюючих речовин у поверхневий об`єкти річки Полтва.

Вилучення оригіналів документів, має істотне значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні оскільки надасть можливість встановити фактичні обставини скиду очищених стічних вод з очисних споруд ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з перевищенням гранично допустимих норм забруднюючих речовин у поверхневий об`єкт річки Полтва та отримати зразки підпису, що надасть можливість використати такі під час проведення почеркознавчих, техніко-криміналістичних експертиз, а також надасть змогу отримати важливий речовий доказ, мати постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, та дозволить отримати інформацію, необхідну для розслідування вказаного кримінального провадження.

Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вказана інформація, яку слідчий просить отримати шляхом тимчасового доступу, перебуває у володінні ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , і відповідно до положень ст.162 КПК України не відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до якої неможливо встановити вищевказані обставини.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищевикладене, а також правові підстави для тимчасового доступу, достатність доказів, що вказують на вчинення кримінального правопорушення, наслідки, розумність та співрозмірність тимчасового доступу завданням кримінального провадження, наявність об`єктивної необхідності та виправданість такого втручання у права і свободи особи, приймаючи до уваги неможливість досягнення мети, на яку посилається слідчий, без застосування цих заходів, вважаю, що клопотання слідчого обгрунтоване та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

ухвалив:

Клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000100 від 18 квітня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 242 КК України, - задоволити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ, з дозволом на вилучення оригіналів та копій документів, а саме:

-копій посадових інструкції директора підприємства та його заступників, начальника та інших працівників очисної станції, начальника та інших працівників служби технічного забезпечення, начальника та інших працівників служби забезпечення безперебійної роботи обладнання та споруд, головного інженера, головного технолога, начальника служби каналізацій ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; керівника та працівників лабораторії, а також копії наказів про прийняття на роботу (виконання обов`язків) працівників ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », до службових обов`язків яких упродовж 2021 та 2022 років входило забезпечення очистки стічних вод та забезпечення, у відповідності з чинними нормативами, скиду очищених стічних вод;

-копій місцевих правил приймання стічних вод до систем централізованого відведення;

-копій технологічного регламенту очистки господарсько-побутових стічних вод ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-висновки хімічних аналізів проб стічних вод, відбір, яких проведено в період часу з 06.11.2021 по 17.01.2022, а також повідомлень лабораторії про випадки перевищення нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин з очисних споруд за період з 06.11.2021 по 17.01.2022 та матеріали розгляду таких;

-матеріалів лабораторії ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » щодо проведення аналізів проб стічних вод, у яких зафіксовано перевищення нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин з очисних споруд за період з 06.11.2021 по 17.01.2022;

-матеріали вжитих ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у період з 2021 року по теперішній час заходів, щодо усунення порушень природоохоронного законодавства у вигляді забруднення водного об`єкту річки «Полтва», внаслідок скиду забруднюючих речовин із зворотними (стічними) водами з перевищення нормативів гранично допустимого скидання забруднюючих речовин з очисних споруд ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

-вжиті заходи до суб`єктів господарювання, які упродовж листопада - січня 2021 року здійснювали скиди стічних вод з перевищенням норм гранично допустимих скидів, які надходили на очисні споруди ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-копій статуту ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та звіту фінансово-господарської діяльності ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2021 рік;

-копії документів органів державного контролю, в тому числі ІНФОРМАЦІЯ_2 , щодо проведення перевірок у ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за дотриманням природоохоронного законодавства та документів про вжиті підприємством заходи, спрямовані на усунення порушень природоохоронного законодавства;

-інформацію, щодо відшкодування збитків, завданих Державні, внаслідок не дотримання норм природоохоронного законодавства у продовж 2021 року;

-10 - 15 документів, які містять зразки підпису осіб, в обов`язки яких входить контроль за належною очисткою стічних вод та запобігання скиду стічних вод з гранично - допустимим перевищенням забруднюючих речовин у поверхневий об`єкти річки Полтва.

Вказані документи перебувають у володінні ЛМКП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

Виконання ухвали суду покласти на слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого управління ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 .

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1