УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 листопада 2023 року слідча суддя Солом`янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання прокурора Солом`янської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках надання компетентним органа Республіки Польща міжнародної правової допомоги у кримінальній справі №4273-0. Ds. 1403.2022, -

ВСТАНОВИЛА:

Прокурор звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вказуючи, що вказані документи мають значення в кримінальному провадженні.

Дослідивши матеріали клопотання, слідча суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що районна прокуратура в м. Ланьцут здійснює нагляд за розслідування кримінальної справи доведення, яке сталося 02 червня 2022 в м. Берліні, Німеччина, ОСОБА_4 до невигідного розпорядження майном на суму 100 000 євро, шляхом ведення в оману щодо наміру виконання укладеного договору купівлі-продажу транспортного засобу марки Mercedes Benz S 400 S-Matic, виставленого на продаж на порталі olx.pl, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 Кримінального кодексу Республіки Польща.

В ході слідства встановлено, що з використанням електронної пошти ІНФОРМАЦІЯ_2 ., 20.05.2022 розміщено інтернет-оголошення про продаж вказаного транспортного засобу.

Згідно клопотання при реєстрації вказаної електронної пошти було використано номер телефону НОМЕР_1 .

Прокурор мотивує дане клопотання тим, що інформація, яка знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », має істотне значення у провадженні і можуть використовуватися як докази.

Відповідно до ст. 561 КПК України на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведенні будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.

Згідно ч. 1 ст. 562 КПК України у разі якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія може запитуватися лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.

Відповідно до ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним з таких заходів є тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Клопотання відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.

Доводи, викладені у клопотанні, вказують на наявність достатніх підстав вважати, що інформація, знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має істотне значення у провадженні і можуть використовуватися як докази.

Керуючись ст. ст. 159, 160, 162-164, 561-562 КПК України, слідча суддя,-

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання - задовольнити.

Надати прокурору Солом`янської окружної прокуратури ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх копій, а саме інформації про ім`я та прізвище користувача номера телефону НОМЕР_1 , імена батьків, дату та місце народження, ідентифікаційний номер в системі населення та поточне місце проживання.

Строк дії ухвали - до 01.12.2023 включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала підлягає негайному виконанню і оскарженню не підлягає.

Слідча суддя: