Справа № 132/3150/23
Ухвала

Іменем України

16.10.2023 м. Калинівка

Слідчий суддя Калинівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

розглянувши у судовому засіданні клопотання прокурора Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_2 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку,-

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_2 16.10.2023 звернулась до суду з клопотанням, про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні № 0000112 від 25.10.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 Кримінального кодексу України доказів, зібраних у кримінальному провадженні № 0000112 від 25.10.2022 щодо кримінального проступку за ч. 2 ст. 125 Кримінального кодексу України.

Клопотання мотивовано тим, що сектором дізнання відділення поліції № 1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області здійснювалось досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0000112 від 25.10.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, розпочате за заявою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , про те, що 23.08.2022 року близько 22 год. 30 хв., в селі Писарівка по вул. Берегова, біля магазину «Ден Макс», двоє чоловіків нанесли тілесні ушкодження заявнику.

Постановою старшого дізнавача СД відділення поліції № 1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області від 29.12.2022 кваліфікацію кримінального провадження № 0000112 від 25.10.2022 з ч. 1 ст. 125 КК України змінено на ч. 2 ст. 125 КК України.

В послідуючому, постановою старшого дізнавача СД відділення поліції № 1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області від 26.07.2023 змінено кваліфікацію кримінального провадження № 0000112 від 25.10.2022 з ч. 2 ст. 125 КК України на ч. 2 ст. 296 КК України.

Кримінальне провадження № 0000112 від 25.10.2022 за даним фактом з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» розпочате за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, та в подальшому старшим дізнавачем СД відділення поліції № 1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області 29.12.2022 було змінено кваліфікацію на ч. 2 ст. 125 КК України, та в рамках проведення досудового розслідування проступку було зібрано ряд доказів та винесено процесуальні документи по даному кримінальному провадженні.

Постановою прокурора Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області від 28.07.2023 визначено підслідність кримінального провадження № 0000112 від 25.10.2022 за СВ відділення поліції № 1 Хмільницького районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області.

Прокурор ОСОБА_2 , надала суду заяву про розгляд клопотання за її відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі, просить його задовольнити.

Згідно із ст.26 КПК України, сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачених цим Кодексом.

Згідно положень 298-1КПК України, процесуальні джерела доказів, отримані у ході проведення досудового розслідування кримінального проступку, не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді.

Сектором дізнання відділення поліції № 1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області здійснювалось досудове розслідування в кримінальному провадженні № 0000112 від 25.10.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, розпочате за заявою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , про те, що 23.08.2022 року близько 22 год. 30 хв., в селі Писарівка по вул. Берегова, біля магазину «Ден Макс», двоє чоловіків нанесли тілесні ушкодження заявнику.

Постановою старшого дізнавача СД відділення поліції № 1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області від 29.12.2022 кваліфікацію кримінального провадження № 0000112 від 25.10.2022 з ч. 1 ст. 125 КК України змінено на ч. 2 ст. 125 КК України.

В послідуючому, постановою старшого дізнавача СД відділення поліції № 1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області від 26.07.2023 змінено кваліфікацію кримінального провадження № 0000112 від 25.10.2022 з ч. 2 ст. 125 КК України на ч. 2 ст. 296 КК України.

Кримінальне провадження № 0000112 від 25.10.2022 за даним фактом з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» розпочате за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, та в подальшому старшим дізнавачем СД відділення поліції № 1 Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області 29.12.2022 було змінено кваліфікацію на ч. 2 ст. 125 КК України, та в рамках проведення досудового розслідування проступку було зібрано ряд доказів та винесено процесуальні документи по даному кримінальному провадженні.

Постановою прокурора Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області від 28.07.2023 визначено підслідність кримінального провадження № 0000112 від 25.10.2022 за СВ відділення поліції № 1 Хмільницького районного відділу поліції ГУНП у Вінницькій області.

За таких обставин, вважаю що клопотання слід задовольнити, оскільки прокурором доведено те, що зібрані докази в ході досудового розслідування кримінального провадження № 0000112 від 25.10.2022 р., за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК - є належними та допустимими, а тому можуть бути використані у кримінальному провадженні № 0000112 від 25.10.2022 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України .

Керуючись ст.298-1КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання прокурора Калинівського відділу Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_2 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку - задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні № 0000112 від 25.10.2022 щодо кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 296 Кримінального кодексу України доказів, зібраних у кримінальному провадженні № 0000112 від 25.10.2022 щодо кримінального проступку за ч. 2 ст. 125 Кримінального кодексу України, а саме:

- витяг з ЄРДР, щодо реєстрації 25.10.2022 кримінального провадження №30000112;

- заяву про вчинення злочину (в порядку ст. 214 КПК України) ОСОБА_4 з додатками на 2 аркушах;

- протокол прийняття заяви про вчинення кримінального правопорушення від ОСОБА_4 від 26.10.2022;

- доручення про проведення досудового розслідування та повідомлення про призначення прокурора у кримінальному провадженні від 25.10.2022;

- постанову про призначення групи прокурорів від 25.10.2022 року; - супровідний лист начальнику СД від 25.10.2022 року №56/1-1280 вих-22;

- постанову про призначення групи дізнавачів від 27.10.2022;

- протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 від 28.10.2022 з пам`яткою про процесуальні права та обов`язки потерпілого;

- супровідний лист про проведення судово-медичної експертизи від 28.10.2022 року № 6952/218-2022 - постанову про призначення судово-медичної експертизи від 28.10.2022;

- доручення про проведення слідчих (розшукових) дій (негласних слідчих (розшукових) дій) у порядку ст. 40-1 КПК України № 6957/218-2022 від 28.10.2022;

- супровідний лист про виконання доручення №6957/218-2022 від 28.10.2022 року з додатками: консультативні висновки спеціалістів (психіатра, нарколога) щодо гр. ОСОБА_5 ; консультативні висновки спеціалістів (психіатра, нарколога) щодо гр.

ОСОБА_6 ; протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 01.11.2022; протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 01.11.2022; характеристику відносно гр. ОСОБА_6 від 03.11.2022; довідку-характеристику відносно гр. ОСОБА_6 від 04.11.2022; характеристику відносно гр. ОСОБА_5 від 02.11.2022; довідку- характеристику відносно гр. ОСОБА_5 від 02.11.2022; пояснення ОСОБА_6 від 29.10.2022; копія паспорту ОСОБА_6 ; копія паспорту ОСОБА_5 ;

- висновок експерта № 118 від 28.11.2022;

- постанову про зміну кваліфікації 29.12.2022;

- постанову про закриття кримінального провадження від 29.12.2022;

- супровідний лист прокурору від 02.01.2023 №27/218-2023;

- постанову про скасування постанови про закриття кримінального провадження від 03.01.2023;

- супровідний лист начальнику СД від 03.01.2023 №53/1-1532-22;

- запит від 02.03.2023 №503/218-2023;

- відповідь на запит від 20.03.2023 №530/218/03-2023 з додатком: матеріали (ЄО) №4048 від 25.08.2022: довідка від 13.09.2022; рапорт 25.08.2022 ЄО№4084; рапорт 27.08.2022 ЄО№4128; заява ОСОБА_4 від 25.08.2022;заява ОСОБА_9 від 27.08.2022; пояснення ОСОБА_4 від 25.08.2022; пояснення ОСОБА_9 від 27.08.2022; пояснення ОСОБА_7 від 26.08.2022; пояснення ОСОБА_5 від 27.08.2022; пояснення ОСОБА_6 від 27.08.2022; копія протоколу про адміністративне правопорушення від 27.08.2022 №ВАБ771040; копія протоколу про адміністративне правопорушення від 27.08.2022 №ВАВ626941; копія протоколу про адміністративне правопорушення від 27.08.2022 №ВАВ626942; копія протоколу про адміністративне правопорушення від 27.08.2022 №ВАВ626943; рапорт Інспектора з ювенальної превенції СП Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_10 від 05.09.2022; повідомлення від 13.09.2022 №5750/218/01- 2022;повідомлення від 13.09.2022 №5749/218/01-2022;

- постанову про призначення групи дізнавачів від 22.02.2023;

- доручення про проведення слідчих (розшукових) дій (негласних слідчих (розшукових) дій) у порядку ст. 40-1 КПК України № 5817/218-2023 від 13.07.2023;

- корінець повістки про виклик ОСОБА_6 від 13.07.2023;

- корінець повістки про виклик ОСОБА_5 від 13.07.2023;

- копія свідоцтва про право на зайняття адвокатською діяльністю серія ВН№000250 ОСОБА_11 ;

- пояснення ОСОБА_5 від 18.07.2023;

- пояснення ОСОБА_6 від 17.07.2023;

- копія паспорту ОСОБА_6 ;

- ордер на надання правової допомоги серія АВ №1058995 від 23.07.2023;

- копія свідоцтва про право на зайняття адвокатською діяльністю серія ЧЦ№000276 ОСОБА_12 ;

- пояснення ОСОБА_6 від 25.07.2023;

- постанову про зміну кваліфікації 26.07.2023;

- супровідний лист від 26.07.2023 №5412/218-2023;

- клопотання про зміну порядку досудового розслідування та визначення органу, який буде здійснювати досудове розслідування від 26.07.2023;

- постанову про визначення органу проведення досудового розслідування від 28.07.2023;

- постанову від 28.07.2023 про визначення органу проведення досудового розслідування;

- супровідний начальнику СВ від 02.08.2023 №56/1-1504 вих-25.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1