Справа № 453/1829/23
№ провадження 1-кс/453/348/23
У Х В А Л А

про надання тимчасового доступу до речей і документів

02 листопада 2023 року м. Сколе

Слідчий суддя Сколівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської обласної ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів,-

в с т а н о в и в:

01.11.2023 старший слідчий слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернулася в суд із клопотанням, погодженим прокурором Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 у рамках кримінального провадження №0000179, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.07.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 367 КК України, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання слідча посилається на те, що в ході досудового розслідування встановлено, що на підставі рішення № 176 сьомої сесії п`ятого демократичного скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 від 12.01.2007 року за ОСОБА_5 закріплено в користування земельну ділянку в с.Верхня Рожанка урочище «Лан» загальною площею 1,15 га.

10.08.2020 року ОСОБА_5 звернувся із заявою до ІНФОРМАЦІЯ_1 про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, однак про результати розгляду даної заяви повідомлений не був.

26.07.2023 старшим слідчим слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України, надіслано запит (лист) №5621/08/51-23 від 26.07.2023 до ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою отримання належним чином завірених копій наступних документів:

1.документів (рішень ІНФОРМАЦІЯ_3 , земельної комісії тощо) з приводу розгляду заяви ОСОБА_5 жит. с. Верхня Рожанка про надання дозволу на виготовлення проекту землеутрою щодо відведення земельної ділянки площею 1,5028 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в урочищі «Лан» с. Верхня Рожанка Стрийського району Львівської області на території Славської селищної ради, яка зареєстрована в журналі вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_3 за № 02-17/2773 від 10.08.2020 року;

2.Належним чином завірені копії документації щодо надання дозволу на розробку та затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231 та надання у приватну власність такої земельної ділянки, а саме:

-Заяви до ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Журналу вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_3 про реєстрацію цієї заяви про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Рішення земельної комісії ІНФОРМАЦІЯ_3 про розгляд заяви про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 на якій розглядалась заява про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Рішення сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231 дозволу на розробку технічної документації із землеустрою;

-Заяви до ІНФОРМАЦІЯ_3 про затвердження технічної документації із землеустрою;

-Журналу вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_3 про реєстрацію цієї заяви про затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Рішення земельної комісії ІНФОРМАЦІЯ_3 про розгляд заяви про затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 на якій заяву про затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231 розглянуто;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання вказаної земельної ділянки з кадастровим номером :04:000:5231 у приватну власність.

Однак, лист №5621/08/51-23 від 26.07.2023 скерований, в порядку ч. 2 ст. 93 КПК України, старшого слідчого СВ ВП № 3 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , надісланий до ІНФОРМАЦІЯ_1 , залишився проігнорованим та відповіді органом досудового розслідування та прокуратурою не отримано.

15.11.2023 старшим слідчим слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України, надіслано повторний запит (лист) №6958/08/51-23 від 15.09.2023 до ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою отримання належним чином завірених копій наступних документів:

1.Документів (рішень ІНФОРМАЦІЯ_3 , земельної комісії тощо) з приводу розгляду заяви ОСОБА_5 жит. с. Верхня Рожанка про надання дозволу на виготовлення проекту землеутрою щодо відведення земельної ділянки площею 1,5028 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в урочищі «Лан» с. Верхня Рожанка Стрийського району Львівської області на території Славської селищної ради, яка зареєстрована в журналі вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_3 за № 02-17/2773 від 10.08.2020 року;

2.Належним чином завірені копії документації щодо надання дозволу на розробку та затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231 та надання у приватну власність такої земельної ділянки, а саме:

-Заяви до ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Журналу вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_3 про реєстрацію цієї заяви про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Рішення земельної комісії ІНФОРМАЦІЯ_3 про розгляд заяви про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 на якій розглядалась заява про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Рішення сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231 дозволу на розробку технічної документації із землеустрою;

-Заяви до ІНФОРМАЦІЯ_3 про затвердження технічної документації із землеустрою;

-Журналу вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_3 про реєстрацію цієї заяви про затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Рішення земельної комісії ІНФОРМАЦІЯ_3 про розгляд заяви про затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 на якій заяву про затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231 розглянуто;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання вказаної земельної ділянки з кадастровим номером :04:000:5231 у приватну власність.

19.10.2023 до органу досудового розслідування надійшов лист начальника відділу секретаріату ІНФОРМАЦІЯ_1 №02-18/1557 від 10.10.2023 в якому зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 готова сприяти слідству та надати запитувані документи на виконання вимог ухвали слідчого судді про надання тимчасового доступу до речей та документів.

Таким чином, в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відтак необхідно отримати тимчасовий доступ до них з можливістю їх вилучення та дослідження, оскільки в інший спосіб їх отримати неможливо.

Прокурор ОСОБА_4 та слідча ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, зазначивши в клопотанні про розгляд справи без їх участі, в зв`язку із службовою необхідністю.

Вивчивши матеріали клопотання слідчий суддя вважає, що розгляд даного клопотання слід проводити без виклику осіб, у володіннях яких знаходяться документи, до яких необхідно надати тимчасовий доступ, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

У відповідності до положень ч.4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Розглянувши клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, вважаю, що таке слід задовольнити, з наступних підстав.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 5 статті 163КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, додані до нього матеріали, доводи слідчого, слідчий суддя вважає за можливе його задовольнити, оскільки слідчою доведено, що таким чином буде забезпечено встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000179, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.07.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 367 КК України, а також те, що іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести документами, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.

Надати старшому слідчому відділення поліції №3 Стрийського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 , права тимчасового доступу до інформації та документів з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні у ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 ), що за адресою: АДРЕСА_1 а саме:

1.Документів (рішень ІНФОРМАЦІЯ_3 , земельної комісії тощо) з приводу розгляду заяви ОСОБА_5 жит. с. Верхня Рожанка про надання дозволу на виготовлення проекту землеутрою щодо відведення земельної ділянки площею 1,5028 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в урочищі «Лан» с. Верхня Рожанка Стрийського району Львівської області на території Славської селищної ради, яка зареєстрована в журналі вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_3 за № 02-17/2773 від 10.08.2020 року;

2.Належним чином завірені копії документації щодо надання дозволу на розробку та затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231 та надання у приватну власність такої земельної ділянки, а саме:

-Заяви до ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Журналу вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_3 про реєстрацію цієї заяви про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Рішення земельної комісії ІНФОРМАЦІЯ_3 про розгляд заяви про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 на якій розглядалась заява про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Рішення сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231 дозволу на розробку технічної документації із землеустрою;

-Заяви до ІНФОРМАЦІЯ_3 про затвердження технічної документації із землеустрою;

-Журналу вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_3 про реєстрацію цієї заяви про затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Рішення земельної комісії ІНФОРМАЦІЯ_3 про розгляд заяви про затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231;

-Протоколу сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 на якій заяву про затвердження технічної документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:000:5231 розглянуто;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання вказаної земельної ділянки з кадастровим номером :04:000:5231 у приватну власність.

Строк дії ухвали становить один місяць.

Роз`яснити сторонам кримінального провадження наслідки невиконання ухвали, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя