Провадження № 1-кс/202/6794/2023
УХВАЛА

Іменем України

04 жовтня 2023 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

До Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СВ ВП №2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з клопотанням в провадженні СВ ВП №2 ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000352 від 05.04.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 17.12.2022 року близько 14:00 год. ОСОБА_5 надала оголошення в мережі інтернет на сайті "OLX" з метою продажу свого одягу, цього ж дня на оголошення відповіла невстановлена особа жіночої статі на ім`я ОСОБА_6 та надіслала посилання ІНФОРМАЦІЯ_1 і повідомила, що оплатила товар за посиланням, після чого перейшовши за посиланням та надавши свої дані з картки банку АТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " невідома особа, перебуваючи в невстановленому місці, шляхом обману з використанням електронно-обчислювальної техніки, заволоділа грошима ОСОБА_5 у сумі 1865,00 грн.

Встановлено, що ОСОБА_5 має картку емітовану в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , фінансовий номер, на котрий оформлена картка НОМЕР_2 . 17 грудня 2022 року потерпіла перебувала вдома за місцем свого мешкання та близько 14:00 год. за допомогою свого мобільного телефону виклала оголошення на сайті"OLX" стосовно продажу свого одягу, а саме пальто, того ж дня з мобільного телефону НОМЕР_3 на оголошення відгукнулась особа на ім`я ОСОБА_6 та у додатку «Viber» почалась розмова, в ході котрої невстановлена особа ім`я ОСОБА_6 надіслала посилання ІНФОРМАЦІЯ_1 , в результаті чого потерпіла перейшовши за посиланням отримала форму для заповнення банківських реквізитів, заповнивши яку, потерпіла вказала картку емітовану в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 та відправила форму, в результаті чого з вищезазначеної картки списано грошові кошти в розмірі 1865,00 гривень.

В ході проведення досудового розслідування отримано відповідь від інформаційної безпеки користувачів відділу підтримки користувачів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (OLX), відповідно до котрої за номером телефону НОМЕР_3 на сайті 23.03.2020 року створено обліковий запис з логіном НОМЕР_4 та 06.01.2023 року з логіном ІНФОРМАЦІЯ_4 . Останній вхід з логіну ІНФОРМАЦІЯ_4 здійснено о 15:39 год. 01.06.2023 року.

Зважаючи на викладене, у даному кримінальному провадженні 20 червня 2023 прокурором Лівобережної окружної прокуратури міста Дніпра винесено постанову про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та направлено поштою до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

26 червня 2023 поштою від в.о. генерального директора в особі ОСОБА_7 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надійшов лист, в котрому повідомлено про те, що постанова до виконання не може бути прийнята у зв`язку з тим, що порушені норми КПК України відповідно до ст. 615 КПК України.

У зв`язку з вищевказаним, для перевірки вже отриманої інформації, а також з метою збирання доказів, які самостійно чи в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин кримінального правопорушення, фіксації злочинної діяльності групи осіб та з метою встановлення інших учасників кримінального правопорушення, слідчий просив надати дозвіл на проведення тимчасового доступу до інформації щодо користувача поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_4 , котра створена та обслуговується в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а саме щодо повних анкетних даних при реєстрації скриньки, ІР-адрес, провайдера та інших ідентифікаційних даних пристроїв, з котрих здійснювалась реєстрація та вхід до поштової скриньки тощо і перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав заяву, в котрій клопотання підтримав, просив задовольнити та розглянути без його участі.

На підставі частини 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без особи, у володіння якої знаходяться документи.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання, кримінального провадження, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для з`ясування всіх обставин кримінального провадження необхідний тимчасовий доступ до інформації, з можливістю вилучення належним чином завірених копій, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання не здійснювалося, у зв`язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, що відповідає вимогам ч. 4 ст. 107 КПК України.

Керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання слідчого СВ ВП №2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП №2 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих та прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні №0000352 від 05.04.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, дозвіл на проведення тимчасового доступу до інформації, з можливістю вилучення належним чином завірених копій,У тому числі на електронному носії інформації чи оптичному носії лазерних систем зчитування, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати уповноважену особу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » виготовити на паперовому або електронному носії документи, з наступними відомостями:

- інформацію щодо користувача поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_4 , в тому числі щодо повних анкетних даних при реєстрації скриньки;

- документів, що містять інформацію щодо ІР-адрес, що використовувались для вході в мережу Інтернет для реєстрації поштової скриньки ІНФОРМАЦІЯ_4 , з обов`язковою вказівкою здійснених входів у період часу з 17.12.2022 року по 01.06.2023 року, з інформацією про МАС-адреси комп`ютерів, imei-номерів пристроїв, з котрих відбувалося з`єднання з системою з зазначенням дати та часу за Київським часом в форматі: день, місяць, рік, години, хвилини, секунди таких з`єднань.

Строк виконання ухвали до 02 грудня 2023 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1