Справа № 1-кс/593/444/2023
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю

"13" листопада 2023 р. м. Бережани

Слідчий суддя Бережанського районного суду ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

з участю прокурорки ОСОБА_3

дізнавачки СД ВП №1 (м. Бережани)

Тернопільського РУП ГУНП

в Тернопільській області ОСОБА_4

розглянувши клопотання дізнавачки СД відділу поліції №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, по матеріалах кримінального провадження №0000184 від 07 грудня 2022 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Дізнавачка СД відділу поліції №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 звернулася до суду із вказаним клопотанням.

Із клопотання вбачається, що 06.12.2022 року до ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Орховиці Самбірського району Львівської області, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , про те, що 11.10.2022 року о 12 год. 30 хв. невстановлена особа, шахрайським шляхом, заволоділа його грошовими коштами на суму 25200 гривень, які він перерахував на картковий рахунок № НОМЕР_1 .

07 грудня 2022 року відомості про вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.190 КК України, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000184.

Досудовим розслідуванням встановлено, що на початку жовтня 2022 року потерпілий ОСОБА_5 здійснював пошук автомобіля, в ході чого він знайшов застосунок у мобільному додатку «Viber» під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_2 », до якого приєднався із власного номера мобільного телефону НОМЕР_2 . Під час особистого листування у вказаному мобільному додатку, потерпілий домовився із чоловіком на ім`я ОСОБА_6 про пригін автомобіля марки «Фольцваген», модель Т4, із Республіки Польща через 2 місяці, за умови оплати ним завдатку у загальній сумі 600 доларів США. На таку пропозицію ОСОБА_5 погодився. Тому, 11.10.2022 року о 12 год. 30 хв., знаходячись у відділенні АБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , із своєї банківської картки АБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 потерпілий перерахував грошові кошти в сумі 25200 гривень на банківську картку НОМЕР_1 , яку йому повідомив ОСОБА_6 . Після переведення транзакції, ОСОБА_7 припинив виходити на зв`язок. Під час спілкування із потерпілим ОСОБА_5 , вказана особа також здійснювала телефонні дзвінки, для здійснення яких використовувала абонентський номер НОМЕР_4 .

Особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, у своїй протиправній діяльності користувалася мобільним телефоном в якому знаходилася картка рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з номером НОМЕР_4 , з якого невідома особа телефонувала ОСОБА_5 .

У зв`язку із викладеним, з метою встановлення особи, яка вчинила кримінальний проступок, її місця знаходження на час вчинення кримінального правопорушення, а також з метою всебічного, повного і неупередженого розслідування кримінального провадження, виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації, що може мати значення доказів у кримінальному провадженні та містить охоронювану законом таємницю, яка знаходиться в володінні оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_3 .

У судове засідання не з`явилась особа, у володінні якої знаходиться вищезазначена інформація, однак належним чином була повідомлена про день та час розгляду справи, проте її неявка не перешкоджає розгляду даного клопотання.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці, до якої не може бути надано тимчасовий доступ, крім випадків, якщо ця інформація може бути використана як доказ та іншим способом здобути такий доказ неможливо.

Розглянувши матеріали клопотання, дослідивши докази по вказаних матеріалах, заслухавши думку прокурорки ОСОБА_3 , дізнавачки СД відділу поліції №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , які підтримали клопотання із мотивів, що наведені в ньому, суд приходить до переконання, що інформація про факти з`єднань абонента мобільного зв`язку самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами у даному кримінальному проваджені мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, зокрема, встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, а будь-яким іншим способом, крім як отримання доступу до цієї інформації та вилучення її копії, довести та встановити обставини, які викладені вище, неможливо. Зважаючи на те, що з пояснень дізнавачки та матеріалів доданих до клопотання вбачається, що дзвінки з номера НОМЕР_4 , з якого невідома особа телефонувала ОСОБА_5 були здійснені 11 жовтня 2022 року, клопотання слід задовольнити частково, надавши дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за період з 00 год. 00 хв. 11 жовтня 2022 року по 00 год. 00 хв. 09 листопада 2022 року.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162 ч.1 п.7 КПК України,-

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавачки СД відділу поліції №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 задовольнити частково.

Надати дозвіл: дізнавачці сектору дізнання ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , начальнику сектору дізнання ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , дізнавачу сектору дізнання ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , старшому дізнавачу сектору дізнання ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , дізнавачу сектору дізнання ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , дізнавачці сектору дізнання ВП №1 (м. Бережани) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , - на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за період з 00 год. 00 хв. 11 жовтня 2023 року по 00 год. 00 хв. 09 листопада 2022 року, яка перебуває у володінні оператора зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , - про всі факти з`єднань, у тому числі із нульовою тривалістю, адреса розташування базової станції по номеру абонента НОМЕР_4 , а саме:

- типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дати, часу та тривалості з`єднання за вищевказаним номером;

- ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ) за вищевказаним номером;

- ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості за вищевказаним номером;

- за наявності контрактної угоди надання відомостей про абонента за вищевказаним номером, -

з правом вилучення копій цієї інформації.

У разі невиконання особою, у володінні якої знаходяться речі і документи вказані в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала суду остаточна та оскарженню не підлягає та діє протягом 2 місяців з дня її постановлення.

Слідчий суддя