ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2023 року м.Володимир

Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого: судді ОСОБА_1

при секретарі: ОСОБА_2

з участю прокурора: ОСОБА_3

потерпілої: ОСОБА_4

обвинуваченого: ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Володимир кримінальне провадження №0000516 про обвинувачення:

ОСОБА_5 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Мосир Любомльського

району Волинської області, громадянина України, українця,

освіта базова середня, не одруженого, не працюючого,

жителя АДРЕСА_1 ,

не судимого

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185, ч.1 ст.357 КК України,-

в с т а н о в и в:

27 серпня 2022 року, в обідню пору доби (точний час досудовим розслідуванням не встановлено), ОСОБА_5 , перебуваючи в квартирі АДРЕСА_2 , діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою подальшого зняття коштів, викрав банківську розрахункову картку з магнітним носієм інформації, емітовану AT КБ «Приватбанк» № НОМЕР_1 , належну ОСОБА_4 , що у вартісному вираженні ніякої матеріальної цінності для потерпілої не представляє, але є офіційним документом, що надає право особі одержання зберігання та використання інформації про розрахункові кошти та інші грошові надходження на рахунок та забезпечує користувачеві доступ до банківського рахунку та отримання грошових коштів.

В подальшому, 29.08.2022 о 12 годині 56 хвилин, ОСОБА_5 , діючи умисно, керуючись корисливим мотивом та умислом, направленим на протиправне заволодіння чужим майном, діючи в умовах воєнного стану, введеного Указом Президента України № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» та Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022, (зі змінами, внесеними Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 14 березня 2022 року № 133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119-ІХ, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 18 квітня 2022 року № 259/2022, затвердженим Законом України від 21 квітня 2022 року № 2212-Іх, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 17 травня 2022 року № 341/2022, затвердженим Законом України від 22 травня 2022 року № 2263-ІХ, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 12 серпня 2022 року № 573/2022, затвердженим Законом України від 15 серпня 2022 року № 2500-ІХ), шляхом вільного доступу, за допомогою банківської картки емітованої AT КБ «ПРИВАТБАНК» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_4 , використовуючи пін-код від картки, котрий він дізнався від потерпілої раніше, здійснив крадіжку грошових коштів в сумі 500 гривень, знявши їх у банкоматі № 00200085, BRANCH 100002-000 по вул. Ковельській, 134, в м. Володимир Волинської області, чим спричинив потерпілій ОСОБА_6 майнову шкоду на вказану суму.

Крім того, 30.08.2022 о 13 годині 36 хвилин, він же, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом та умислом, направленим на протиправне заволодіння чужим майном, повторно, діючи в умовах воєнного стану, введеного Указом Президента України № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» та Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022, (зі змінами, внесеними Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 14 березня 2022 року № 133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119-ІХ, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 18 квітня 2022 року № 259/2022, затвердженим Законом України від 21 квітня 2022 року № 2212-Іх, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 17 травня 2022 року № 341/2022, затвердженим Законом України від 22 травня 2022 року № 2263-ІХ, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 12 серпня 2022 року № 573/2022, затвердженим Законом України від 15 серпня 2022 року № 2500-ІХ), шляхом вільного доступу, за допомогою банківської картки емітованої AT КБ «ПРИВАТБАНК» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_4 , використовуючи пін-код від картки, котрий він дізнався від потерпілої раніше, здійснив крадіжку грошових коштів в сумі 1000 гривень, знявши їх у банкоматі № 00200085, BRANCH 100002-000 по вул. Ковельській, 134, в м. Володимир Волинської області, чим спричинив потерпілій ОСОБА_4 майнову шкоду на вказану суму.

Крім того, 30.08.2022 о 13 годині 43 хвилин, ОСОБА_5 , діючи умисно, керуючись корисливим мотивом та умислом, направленим на протиправне заволодіння чужим майном, повторно, діючи в умовах воєнного стану, введеного Указом Президента України № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» та Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022, (зі змінами, внесеними Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 14 березня 2022 року № 133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119-ІХ, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 18 квітня 2,022 року № 259/2022, затвердженим Законом України від 21 квітня 2022 року № 2212-Іх, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 17 травня 2022 року № 341/2022, затвердженим Законом України від 22 травня 2022 року № 2263-ІХ, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 12 серпня 2022 року № 573/2022, затвердженим Законом України від 15 серпня 2022 року № 2500-ІХ), шляхом вільного доступу, за допомогою банківської картки емітованої AT КБ «ПРИВАТБАНК» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_4 , використовуючи пін-код від картки, котрий він дізнався від потерпілої раніше, здійснив крадіжку грошових коштів в сумі 442 гривні, придбавши за них алкогольні напої та тютюнові вироби у магазині «Алкоголь тютюн», що по вул. Ковельській 132/1 в м. Володимир Волинської області, чим спричинив потерпілій ОСОБА_4 майнову шкоду на вказану суму.

Крім того, у період часу з 07 години 15 хвилин по 08 годину 06 хвилин 31.08.2022, він же, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом та єдиним злочинним умислом, направленим на протиправне заволодіння чужим майном, повторно, діючи в умовах воєнного стану, введеного Указом Президента України № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» та Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022, (зі змінами, внесеними Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 14 березня 2022 року № 133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119- IX, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 18 квітня 2022 року № 259/2022, затвердженим Законом України від 21 квітня 2022 року № 2212-Іх, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 17 травня 2022 року № 341/2022, затвердженим Законом України від 22 травня 2022 року № 2263-ІХ, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 12 серпня 2022 року № 573/2022, затвердженим Законом України від 15 серпня 2022 року № 2500-ІХ), шляхом вільного доступу, за допомогою банківської картки емітованої AT КБ «ПРИВАТБАНК» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_4 , використовуючи пін-код від картки, котрий він дізнався від потерпілої раніше, здійснив крадіжку грошових коштів, знявши їх у банкоматах № 00200085, BRANCH 100002-000, що по вул. Ковельській, 134, № ТОВ000114А000001, ATM NCR 5887 UGB 11402 по вул. Ковельській, 186-А та № 00200018, BRANCH 100002-000, що по вул. Ковельській, 253 в м. Володимир Волинської області, здійснивши шість банківських операцій щодо зняття грошових коштів на загальну суму 1200 гривень чим спричинив потерпілій ОСОБА_4 майнову шкоду на вказану суму.

Крім того, 31.08.2022 о 10 годині 58 хвилин, ОСОБА_5 , діючи умисно, керуючись корисливим мотивом та умислом, направленим на протиправне заволодіння чужим майном, діючи в умовах воєнного стану, введеного Указом Президента України № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» та Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022, (зі змінами, внесеними Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 14 березня 2022 року № 133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119- IX, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 18 квітня 2022 року № 259/2022, затвердженим Законом України від 21 квітня 2022 року № 2212-Іх, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 17 травня 2022 року № 341/2022, затвердженим Законом України від 22 травня 2022 року № 2263-ІХ, Указом Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 12 серпня 2022 року № 573/2022, затвердженим Законом України від 15 серпня 2022 року № 2500-ІХ), шляхом вільного доступу, за допомогою банківської картки, емітованої AT КБ «ПРИВАТБАНК» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_4 , використовуючи пін-код від картки, котрий він дізнався від потерпілої раніше, здійснив крадіжку грошових коштів в сумі 5125 гривень, знявши їх у відділенні банку AT «ОЩАДБАНК», що по вул. Ковельська, 134 в м. Володимир Волинської області, чим спричинив потерпілій ОСОБА_4 майнову шкоду на вказану суму.

Обвинувачений ОСОБА_5 визнав себе у пред`явленому обвинуваченні винним повністю. Суду показав, що кінці серпня 2022 року, в обідню пору доби, перебуваючи в квартирі АДРЕСА_2 будучи в стані алкогольного сп`яніння, під час спільного розпиття алкогольних напоїв, він, знаючи від потерпілої ОСОБА_4 номер пін-коду до картки, взяв її без відома потерпілої, та в подальшому протягом кількох днів серпня, неодноразово знімав кошти з даної картки в банкоматах міста, в касі Ощадбанку та купував алкогольні напої та тютюнові вироби в магазині. Кається у вчиненому, просить суворо не карати.

Крім повного визнання винуватості ОСОБА_5 , його вина у вчиненому доведена повністю та стверджується наступними доказами, дослідженими судом.

Показаннями потерпілої ОСОБА_4 про те, що саме ОСОБА_5 в кінці серпня 2022 року, знаючи пін-код, викрав її банківську картку, коли перебував у її квартирі.

Показаннями свідка ОСОБА_7 про те, що обвинувачений ОСОБА_5 в кінці серпня 2022 року купував в магазині, де вона працює продавцем, алкоголь та тютюн, і розраховувався карткою.

Показаннями свідка ОСОБА_8 , яка підтвердила що обвинувачений перебуває у дружніх відносинах з ОСОБА_4 та неодноразово бував у її квартирі.

Протоколом прийняття заяви про кримінальне правопорушення (а.к.п.33) стверджується, що потерпіла відразу вказала на ОСОБА_5 як на особу, яка вчинила кримінальне правопорушення щодо неї.

Протоколом огляду місця події (а.к.п.40-42) яким стверджується, що у ОСОБА_5 було виявлено готівкові кошти та банківську картку потерпілої.

Постановою про визнання предметів речовими доказами (а.к.п.49) стверджується, що вилучені у ОСОБА_5 готівкові кошти, банківська картка та мобільний телефон було визнано речовими доказами.

Інформацією Приватбанку про рух коштів на картковому рахунку потерпілої (а.к.п.56-58), протоколом огляду предметів та відеозаписом (а.к.п.61-62), постановою про визнання речовим доказом (а.к.п.63), протоколом огляду (а.к.п.64-66), протоколом огляду (а.к.п.67-69), протоколом огляду предметів та відеозаписом (а.к.п.74-85), постановою про визнання речовим доказом (а.к.п.86), протоколом проведення слідчого експерименту та відеозаписом (а.к.п.108-110) стверджується, що ОСОБА_5 неодноразово знімав кошти з карткового рахунку потерпілої та робив покупки в магазині, розраховуючись її карткою.

При встановлених обставинах, оцінюючи зібрані докази, суд вважає, що винуватість обвинуваченого у вчиненні вищезазначених кримінальних правопорушень в судовому засіданні доведена повністю і зібраних доказів достатньо для визнання його винним.

Таким чином, враховуючи викладене, суд вважає, що дії ОСОБА_5 вірно кваліфіковані як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно та в умовах воєнного стану, тобто як злочин, передбачений ч. 4 ст. 185 КК України.

Дії ОСОБА_5 слід також кваліфікувати як викрадення офіційного документу з корисливих мотивів, тобто як кримінальний проступок, передбачений ч. 1 ст. 357 КК України.

Призначаючи покарання обвинуваченому, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують його покарання.

Злочин, вчинений обвинуваченим, відноситься до категорії тяжких злочинів, інше кримінальне правопорушення є проступком.

Обставинами, що пом`якшують покарання, суд визнає його щире каяття у вчиненому, активне сприяння розкриттю злочину.

Обставиною, що обтяжує покарання, є вчинення кримінальних правопорушень щодо особи похилого віку.

Обвинувачений вчинив кримінальні правопорушення вперше, раніше до кримінальної відповідальності не притягався, характеризується позитивно, до адміністративної відповідальності не притягався, скарг на його поведінку не надходило, на профілактичних обліках не перебуває, а тому суд вважає за можливе призначити обвинуваченому покарання в межах санкції статті закону, за яким він притягується до відповідальності, із застосуванням ч.1 ст.70 КК України, з подальшим застосуванням щодо нього положень ст.ст.75, 76 КК України, що на думку суду буде необхідним та достатнім для його виправлення та недопущення вчинення ним нових кримінальних правопорушень.

Запобіжний захід щодо ОСОБА_5 не обирати.

Процесуальні витрати відсутні. Речові докази - вирішити в порядку ст.100 КПК України.

Цивільний позов не заявлено.

Керуючись ст.ст. 349, 370-371, 373-374 КПК України, суд-

ухвалив:

ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України та у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.357 КК України, та призначити йому покарання:

-за ч.4 ст.185 КК України - у виді позбавлення волі на строк 5 (п`ять) років;

-за ч.1 ст.357 КК України - у виді штрафу у розмірі 50 (п`ятдесят) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень.

На підставі ч.1 ст.70 КК України, за сукупністю кримінальних правопорушень, шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначити за цим вироком покарання у виді позбавлення волі на строк 5 (п`ять) років.

На підставі ст.ст. 75, 76 КК України, ОСОБА_5 звільнити від призначеного покарання у виді позбавлення волі з випробуванням, якщо він протягом іспитового строку тривалістю в два роки не вчинить нового кримінального правопорушення і виконає покладені на нього обов`язки, а саме: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання або роботи.

Запобіжний захід до набрання вироком законної сили щодо ОСОБА_5 не обирати.

Речові докази - грошові кошти в сумі 300 грн. та банківську картку КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 - повернути ОСОБА_4 , мобільний телефон «Xiaomi» моделі «Redmi Note 5A» - конфіскувати в дохід держави, CD-R та DVD-R диски - залишити в матеріалах кримінального провадження.

Процесуальні витрати відсутні.

Цивільний позов не заявлено.

Вирок може бути оскаржено до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги, яку може бути подано через Володимир-Волинський міський суд Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а обвинуваченим - в такі ж строки і в такому ж порядку з моменту вручення йому копії вироку.

Копію вироку, після його проголошення, негайно вручити обвинуваченому і прокурору.

Головуючий /-/ підпис.

З оригіналом згідно.

Суддя Володимир-Волинського

міського суду ОСОБА_1