№ 207/3580/23
№ 1-кс/207/863/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 липня 2023 року м. Кам`янське .

Слідчий суддя Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання доступу та вилучення інформації , яка знаходиться у операторів телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » , за кримінальним провадженням № 0000170,

В С Т А Н О В И В

22 липня 2023 року до чергової частини ВП №2 Кам`янського РУП надійшла заява від ОСОБА_4 про те, що 6 березня 2023 року о 15:35 годині невстановлена особа, шляхом обману, під приводом продажу автомобілів з Європи в соціальній мережі Інстаграм, на аккаунті « ІНФОРМАЦІЯ_4 », спілкуючись за допомогою мобільного телефону НОМЕР_1 в месенджері Вайбер, заволоділа належними йому грошовими коштами в загальній сумі 15 520 гривень, які ОСОБА_4 добровільно, самостійно переказав через додаток « ІНФОРМАЦІЯ_5 », із банківської картки НОМЕР_2 на банківську картку НОМЕР_3 , допомогу з купівлею автомобіля він не отримав, грошові кошти останньому не повернуто, чим спричинено матеріальної шкоди на вказану суму.

Допитом потерпілого ОСОБА_4 встановлено, що приблизно в березні 2023 року він в соціальній мережі Інстаграм побачив сторінку « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка займається продажем автомобілів з Європи та США. Він написав на вказану сторінку в особисті повідомлення. В ході переписки він написав свій номер. Після чого, з номеру НОМЕР_4 йому написали в Вайбер. В ході переписки вони обговорювали умови договору та йому скинули реквізити куди він мав відправити грошові кошти, як аванс за те, щоб йому знайшли автомобіль, який би його влаштував та вподальшому він міг його придбати. В повідомленні було вказано номер карти НОМЕР_3 на ім`я ОСОБА_5 , він мав скинути гроші в сумі 400 доларів США по курсу 38,80 гривень, тобто в сумі 15 520 гривень. 6 березня 2023 року він через мобільний додаток « ІНФОРМАЦІЯ_5 » перевів грошові кошти зі своєї банківської картки НОМЕР_5 на вказану банківську картку в сумі 15 520 гривень. Після чого, в Вайбер була створена група, з чотирьох чоловік, а саме його, чоловіка на ім`я ОСОБА_6 (м.т. НОМЕР_6 ) та адміністраторів (м.т. НОМЕР_7 , НОМЕР_4 ). Група в Вайбері називалась «06.03.2023 Аванс400Бютжет6000». ОСОБА_6 , це чоловік який мав знайти йому автомобіль. Згідно їх домовленостей, ОСОБА_6 мав знайти в Германії автомобіль, виїхати на місце, зняти для нього відео огляд. За такі послуги ОСОБА_4 скинув гроші в сумі 15 520 гривень. Та чекав поки ОСОБА_6 виконає умови договору. В подальшому, якщо йому сподобався б автомобіль, він мав би сплатити повну його суму вартості. В подальшому, 07 березня 2023 року йому на ІНФОРМАЦІЯ_6 прислали договір в двох екземплярах. Адресатом був ОСОБА_7 , м. Вінниця, відділення № НОМЕР_8 , м.т. НОМЕР_4 . Договір про надання ексклюзивних консультаційних послуг від 6 березня 2023 року. Один екземпляр ОСОБА_4 підписав та відправив ОСОБА_7 , другий залишився в нього. В договорі були вказані данні особи, з якою він вклав вказаний договір, а саме ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , місце проживання : АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_9 , РНОКПП НОМЕР_10 , телефон НОМЕР_11 .

Після цього, вони з ОСОБА_6 спілкувалися в групі, останній став наполягати на тому, щоб він сплатив ще 3400 доларів США, щоб ОСОБА_6 поїхав оглядати для нього авто. Він йому говорив, що саме для цього він скинув йому вже 15 520 гривень. ОСОБА_6 став говорити, що в теперішній час він знаходиться в Литві, а в Германії буде пізніше, тоді й надасть йому інформацію та огляне авто. Через деякий час періодично він писав в ОСОБА_8 , запитував коли все ж він збирається в ОСОБА_9 . ОСОБА_6 завжди відповідав на його повідомлення, однак кожен раз були якісь причини, через які він не може поїхати в ОСОБА_9 . До 03 червня 2023 року вони спілкувались з ОСОБА_6 , до цього часу він обіцяв виконати умови договору. Після 3 червня 2023 ОСОБА_6 перестав виходити на зв`язок із ним, та відповідати на його повідомлення, умови договору не виконав, аванс не повернув. Таким чином, ОСОБА_6 обманув його та заволодів моїми грошовими коштами в сумі 15 520 гривень.

26 липня 2023 року дізнавач СД ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про усі телефонні з`єднання, у тому числі нульової тривалості, а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів за номерам телефону: НОМЕР_12 .

Дослідивши матеріали клопотання , слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання .

Керуючись ст. 131 , 132 , 159 166 КПК України , слідчий суддя

У Х В А Л И В

Надати дізнавачу сектору дізнання ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , оперуповноваженому СКП ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП ВП № 2 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_11 дозвіл на доступ до документів , які знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку:

1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме: документів (на паперовому та/або електронному носіях), що містять відомості про усі телефонні з`єднання, у лому числі нульової тривалості, а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів за номерами телефонів: НОМЕР_12 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; та за номером телефону НОМЕР_12 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 », із зазначенням телефонних номерів, на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, дати, часу та тривалості їх здійснення, ІМЕІ, ІМSІ мобільних терміналів , з яких і на які здійснювались дзвінки, в яких в яких використовувались сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 годин 6 березня 2023 року до моменту здійснення тимчасового доступу, з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси), за кодом сукупності базових станцій (LАС) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID ) із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту, а також відомостей про власника вказаного абонентського номеру, з наданням його повних анкетних даних.

2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме: документів (на паперовому та/або електронному носіях), що містять відомості про усі телефонні з`єднання, у лому числі нульової тривалості, а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів за номерами телефонів: НОМЕР_12 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; та за номером телефону НОМЕР_12 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 », із зазначенням телефонних номерів, на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, дати, часу та тривалості їх здійснення, ІМЕІ, ІМSІ мобільних терміналів , з яких і на які здійснювались дзвінки, в яких в яких використовувались сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 годин 6 березня 2023 року до моменту здійснення тимчасового доступу, з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси), за кодом сукупності базових станцій (LАС) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID ) із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту, а також відомостей про власника вказаного абонентського номеру, з наданням його повних анкетних даних.

3. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме: документів (на паперовому та/або електронному носіях), що містять відомості про усі телефонні з`єднання, у лому числі нульової тривалості, а також текстові та мультимедійні повідомлення абонентів за номерами телефонів: НОМЕР_12 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; та за номером телефону НОМЕР_12 , з номером оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 », із зазначенням телефонних номерів, на які (з яких) були здійсненні вихідні (вхідні) дзвінки, дати, часу та тривалості їх здійснення, ІМЕІ, ІМSІ мобільних терміналів , з яких і на які здійснювались дзвінки, в яких в яких використовувались сім-картки з вищезазначених абонентських номерів за період часу з 00.00 годин 6 березня 2023 року до моменту здійснення тимчасового доступу, з прив`язкою до базових станцій на місцевості (із зазначенням їх адреси), за кодом сукупності базових станцій (LАС) та ідентифікаційними параметрами базових станцій (CID ) із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляції антени) та азимуту; інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості з зазначенням адреси встановлення базової станції (реєстраційної антени) та азимуту, а також відомостей про власника вказаного абонентського номеру, з наданням його повних анкетних даних .

Ухвала дійсна на протязі одного місяця з дня її постановлення , тобто до 26 серпня 2023 року .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження , якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали , має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів .

Ухвала оскарженню не підлягає .

Суддя ОСОБА_1