Справа №751/5572/23
Провадження №1-кс/751/1320/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 липня 2023 р. місто Чернігів

Слідчий суддя Новозаводського районного суду м. Чернігів ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Новозаводського районного суду міста Чернігова клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого управління Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження, внесеному до ЄРДР за №0000138 від 30.05.2023 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України

ВСТАНОВИВ:

І. Суть клопотання.

1.1. Слідчий СУ ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором відділу Чернігівської обласної прокуратури звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та зобов`язання ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію в повному об`ємі у цифровому вигляді, в форматі - .xlcx (Microsoft Excel), з інформацією про телефонні дзвінки абонентського номеру НОМЕР_1 за період часу з 13.02.2023 року по 19.06.2023 року; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію в повному об`ємі у цифровому вигляді, в форматі - .xlcx (Microsoft Excel), з інформацією про телефонні дзвінки абонентських номерів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 за період часу з 13.02.2023 року по 19.06.2023 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення інформації.

1.2 Клопотання обґрунтоване тим, що у провадженні СУ ГУНП в Чернігівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000138 від 30.05.2023 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.

До причетних осіб, які мають відношення до вказаних фактів протиправної діяльності, та/або можуть володіти потрібною для розслідування інформацією про обставини їх вчинення, а також іншої інформації, котра має значення для досудового розслідування, можуть бути причетні ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які у своїй професійній діяльності використовують телекомунікаційні послуги операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, можуть мати значення речових доказів, зокрема для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення причетних осіб, які вчинили зазначений особливо тяжкий корисливий злочин.

ІІ. Процедура.

2.1. Фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась на підставі ч.4 ст.107 КПК України.

2.2. Слідчий в поданому клопотанні просив розгляд клопотання проводити без участі слідчого.

ІІІ. Законодавство, що підлягає застосуванню.

3.1. Згідно ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

IV. Висновок слідчого судді.

4.1. Зі змісту клопотання вбачається, що слідчий просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію в повному об`ємі у цифровому вигляді, в форматі - .xlcx (Microsoft Excel), з інформацією про телефонні дзвінки абонентського номеру НОМЕР_1 за період часу з 13.02.2023 року по 19.06.2023 року та абонентських номерів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 за період часу з 13.02.2023 року по 19.06.2023 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення інформації, а саме: адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; адреса місцеперебування абонента телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання та вхідних і вихідних SMS і MMS повідомлень); ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента; інформацію щодо руху грошових коштів по рахунку.

4.2. Враховуючи, що вимоги клопотання про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку не відповідають порядку надання тимчасового доступу до електронних інформаційних систем або їх частин, передбаченого абз.2 ч.1 ст.159 КПК України, а тому клопотання слідчого не підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.131,132,159,309,372 КПК України, суд

УХВАЛИВ:

У задоволенні клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності слідчого управління Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження, внесеному до ЄРДР за №0000138 від 30.05.2023 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України - відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає

Суддя ОСОБА_1