490/6669/21 26.12.2022
Центральний районний суд м. Миколаєва
Справа № 490/6669/21
У Х В А Л А

26 грудня 2022 року м.Миколаїв

Центральний районний суд м.Миколаєва у складі:

судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши матеріали доручення 1-го Кримінального суду першої інстанції району Газіосманпаша (Турецька Республіка) щодо вручення судових документів підсудній ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 ), у відповідності до вимог Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року,

В С Т А Н О В И В:

До Центрального районного суду м.Миколаєва з Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) надійшло доручення 1-го Кримінального суду першої інстанції району Газіосманпаша (Турецька Республіка), у відповідності до вимог Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року, щодо вручення судових документів підсудній ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 ), яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Протоколом повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 13.09.2022 року вказане доручення було перерозподілене та передане судді ОСОБА_1 для виконання.

Відповідно до ч.1 ст.1, ч.1 ст.3 Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року, договірні Сторони зобов`язуються надавати одна одній, відповідно до положень цієї Конвенції, якнайширшу взаємну допомогу у кримінальному переслідуванні правопорушень, покарання яких, на момент прохання про надання допомоги, підпадає під юрисдикцію судових властей запитуючої Сторони. Запитувана Сторона виконує, у передбачений її законодавством спосіб, будь-які судові доручення, які стосуються кримінальної справи і які надсилаються їй судовими властями запитуючої Сторони з метою забезпечення свідоцьких показань або передачі предметів, які являють собою речові докази, матеріалів судової справи або документів.

Згідно ч.2 ст.564 КПК України, слідчий, прокурор або суд для виконання запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу викликає особу для вручення документів. Якщо особа не з`явилася без поважних причин, до неї може бути застосовано привід у порядку, передбаченому КПК України.

Як вбачається з матеріалів судової справи, ОСОБА_3 про день, час та місце розгляду міжнародного доручення повідомлялась шляхом надсилання повісток, однак поштові конверти були повернуті на адресу суду із відміткою "за закінченням терміну зберігання".

Для виконання міжнародного доручення судом 09.11.2021 року та 17.12.2021 року були винесені ухвали про відкладення судових засідань для здійснення приводу ОСОБА_3 через органи поліції. Згідно рапорту старшого ДОП СП ВП №1 Миколаївського РУП ГУ НП в Миколаївській області лейтенанта поліції ОСОБА_6 , за місцем мешкання ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_2 , було здійснено вихід, однак доставити ОСОБА_3 до Центрального районного суду м.Миколаєва не представилось можливим, оскільки під час виходу за вищевказаною адресою знаходиться багатоповерхівка та точну адресу вказаної громадянки встановити не надалось можливим.

Для виконання міжнародного доручення судом направлявся запит до відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС України в Миколаївській області щодо реєстрації місця проживання громадянки ОСОБА_3 , згідно відповіді якого від 25.01.2022 року (вх. №3206 від 02.02.2022 року) ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 .

Після цього, судом направлялись судові повістки про виклик ОСОБА_3 за місцем її реєстрації, однак ОСОБА_3 за викликом до суду не з`явилась, поштовий конверт із судовою повісткою повернувся на адресу суду із відміткою "за закінченням терміну зберігання".

Ухвалою Центрального районного суду м.Миколаєва від 14.11.2022 року судове засідання було відкладено для здійснення приводу ОСОБА_3 через органи поліції за місцем її реєстрації за адресою: АДРЕСА_3 . Згідно рапорту старшого ДОП ВП №1 Миколаївського РУП ГУ НП в Миколаївській області лейтенанта поліції ОСОБА_8 , було здійснено вихід за вказаною адресою та встановлено, що за даною адресою розташований приватний будинок, в якому на теперішній час ніхто не проживає. Де на теперішній час знаходиться гр. ОСОБА_3 , встановити не надалось можливим.

Відповідно до частини 1 та частини 2 статті 554 КПК України, отримавши запит про міжнародну правову допомогу від запитуючої сторони, уповноважений (центральний) орган України розглядає його на предмет обґрунтованості і відповідності вимогам законів або міжнародних договорів України. У разі прийняття рішення про задоволення запиту уповноважений (центральний) орган України надсилає запит компетентному органу України для виконання.

Згідно з частиною 2 та частиною 3 статті 558 КПК України, запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. Складені органом досудового розслідування, слідчим, прокурором або суддею документи для забезпечення виконання запиту про міжнародну правову допомогу підписуються зазначеними посадовими особами та скріплюються печаткою відповідного органу.

Частиною 7 статті 558 КПК України регламентовано, що у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених статтею 557 цього Кодексу, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.

Відповідно до частини 1, 2 статті 560 КПК України орган, якому було доручено виконання запиту, після здійснення необхідних процесуальних дій надсилає всі отримані матеріали уповноваженому (центральному) органу України. Документи, отримані внаслідок виконання запиту, засвідчуються гербовою печаткою компетентного органу, який проводив процесуальні дії, та передаються уповноваженому (центральному) органу України для передання запитуючій стороні без перекладу, якщо інше не передбачено міжнародним договором.

Суд, вичерпавши всі можливі заходи щодо виконання міжнародного доручення 1-го Кримінального суду першої інстанції району Газіосманпаша (Турецька Республіка) про вручення судових документів підсудній ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 ), вважає за необхідне повернути його без виконання.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.551, 554, 558, 560, 561, 562 КПК України, суд -

П О С Т А Н О В И В:

Міжнародне доручення 1-го Кримінального суду першої інстанції району Газіосманпаша (Турецька Республіка) щодо вручення судових документів підсудній ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 ), у відповідності до вимог Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року - залишити без виконання.

Повернути матеріали міжнародного доручення 1-го Кримінального суду першої інстанції району Газіосманпаша (Турецька Республіка) щодо вручення судових документів підсудній ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 ), у відповідності до вимог Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року, до Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1