Справа № 595/335/23
Провадження № 1-кп/595/57/2023
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.03.2023

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

потерпілого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач матеріали кримінального провадження, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000034 від 12 лютого 2023 року, по обвинувальному акту щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, із середньою спеціальною освітою, неодруженого, непрацюючого, несудимого,

за підозрою у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.185, ч.1 ст.357, ч.3 ст.357 КК України,

В С Т А Н О В И В:

11 лютого 2023 року приблизно о 23 год., під час дії на території України правового режиму воєнного стану, введеного на підставі Указу Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 "Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, продовженого з 05 години 30 хвилин 26 березня 2022 року строком на 30 діб згідно з Указом Президента України від 14 березня 2022 року № 133/2022, затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119-ІХ, продовженого з 05 години 30 хвилин 25 квітня 2022 року строком на 30 діб згідно з Указом Президента України № 259/2022 від 18,04,2022, затвердженим Законом України № 2212-ІХ від 21.04.2022, продовженого з 05 години 30 хвилин 25 травня 2022 року строком на 90 діб згідно з Указом Президента України № 341/2022 від 17.05.2022, затвердженого Законом України № 2263-ІХ від 22.05.2022, продовженого з 05 години 30 хвилин 23 серпня 2022 року строком на 90 діб згідно з Указом Президента України № 573/2022 від 12.08.2022, затвердженого Законом України № 2500-ІХ від 15.08.2022, продовженого з 05 години 30 хвилин 21 листопада 2022 року строком на 90 діб згідно з Указом Президента України № 757/2022 від 07.11.2022, затвердженим Законом України № 2738-ІХ від 16.11.2022, у ОСОБА_4 , під час перебування за адресою АДРЕСА_2 , виник злочинний намір, спрямований на таємне викрадення чужого майна, поєднане із проникненням у сховище, тобто в салон зачиненого автомобіля марки «VOLVO V50», реєстраційний номер НОМЕР_1 , яке є власністю ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Соколів Чортківського району Тернопільської області.

Реалізовуючи свій злочинний намір, направлений на таємне викрадення чужого майна та доводячи його до логічного завершення, діючи з прямим умислом та корисливим мотивом, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, ОСОБА_4 , 11 лютого 2023 року приблизно о 23 години, переконавшись, що за його діями ніхто не спостерігає та він ніким не буде помічений, тобто діючи таємно, шляхом вільного доступу, без відома потерпілого ОСОБА_5 взяв із його куртки, яка знаходилася на ліжку у одній із кімнат квартири АДРЕСА_3 , пульт-ключ від автомобіля марки «VOLVO V50» реєстраційний номер НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_5 .

Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел направлений на таємне викрадення чужого майна, яке знаходилося в зачиненому автомобілі марки «VOLVO V50» реєстраційний номер НОМЕР_1 , ОСОБА_4 із пультом-ключем направився до зачиненого автомобіля марки «VOLVO V50» реєстраційний номер НОМЕР_1 , який був припаркований за адресою м.Бучач, вул.С.Бандери,10, Чортківського району Тернопільської області та діючи з корисливих мотивів, впевнившись, що за його діями ніхто з сторонніх осіб не спостерігає та він ніким не буде помічений, шляхом дистанційного відмикання центрального замка зачиненого автомобіля за допомогою натискання кнопки на пульті-ключі близько 23 години 48 хвилин 11 лютого 2023 року незаконно проник через передню пасажирську дверку до салону автомобіля марки «VOLVO V50», реєстраційний номер НОМЕР_1 , де із бардачка даного автомобіля викрав гаманець марки «Boweisi» коричневого кольору, вартістю 240 гривень, у якому знаходилися грошові кошти у сумі 200 фунтів стерлінгів, що еквівалентно 8895 гривень 68 копійок (згідно офіційного курсу НБУ станом на 11 лютого 2023 року 1 фунт стерлінг становить 44.4784 гривень), 4 долари США, що еквівалентно 146 гривень 27 копійок (згідно офіційного курсу НБУ станом на 11 лютого 2023 року 1 долар США становить 36.5686 гривень), 20 польських злотих, що еквівалентно 166 гривень 20 копійок (згідно офіційного курсу НБУ станом на 11 лютого 2023 року 1 злотий становить 8.3101 гривень) та 1471 (тисяча чотириста сімдесят одна) гривня.

В подальшому ОСОБА_4 покинув місце вчинення злочину, отримавши при цьому можливість володіти, користуватися та розпоряджатися викраденим майном на власний розсуд.

Вказаним кримінальним правопорушенням ОСОБА_4 , спричинив потерпілому ОСОБА_5 , матеріальну шкоду на загальну суму 10919 (десять тисяч дев`ятсот дев`ятнадцять ) гривень 15 копійок.

Таким чином, ОСОБА_4 своїми протиправними діями вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 185 КК України - таємне викрадення чужого майна (крадіжка), поєднане із проникненням у сховище, вчинене в умовах воєнного стану.

Крім цього, досудовим розслідуванням встановлено, що 11 лютого 2023 року близько 23 години 48 хвилин ОСОБА_4 перебуваючи за адресою м. Бучач, вул. Степана Бандери, 10, Чортківського району Тернопільської області керуючись корисливим мотивом, діючи умисно, впевнившись, що за його діями ніхто з сторонніх осіб не спостерігає та він ніким не буде помічений, шляхом дистанційного відмикання центрального замка зачиненого автомобіля марки «VOLVO V50», реєстраційний номер НОМЕР_1 , за допомогою натискання кнопки на пульті-ключі незаконно проник через передню пасажирську дверку до салону автомобіля марки «VOLVO V50», реєстраційний номер НОМЕР_1 , де в бардачку даного автомобіля виявив гаманець марки «Boweisi» коричневого кольору, в якому знаходилися дві банківські картки AT «Ощадбанк» № НОМЕР_2 і № НОМЕР_3 та одна банківська картка AT КБ «Приватбанк» № НОМЕР_4 , які згідно п. 1 ст. 5 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг», п. 1.27 ч. 1 ст.1 ЗУ «Про платіжні системи та переказ коштів в Україні» є офіційними документами, тобто електронними платіжними документами та є засобами доступу до банківських рахунків, які відкрито на ім`я ОСОБА_5 , з метою подальшого використання в особистих корисливих мотивах.

В подальшому, ОСОБА_4 усвідомлюючи суспільно-небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, з корисливих мотивів, умисно, таємно, викрав вищевказані банківські картки, які належать потерпілому ОСОБА_5 , та покинув місце вчинення злочину, отримавши при цьому можливість володіти, користуватися та розпоряджатися викраденим майном на власний розсуд.

Таким чином, ОСОБА_4 своїми протиправними діями вчинив кримінальний проступок, передбачений ч. 1 ст. 357 КК України - викрадення офіційних документів, вчинене з корисливих мотивів.

Крім цього, досудовим розслідуванням встановлено, що 11 лютого 2023 року близько 23 години 48 хвилин ОСОБА_4 перебуваючи за адресою м.Бучач, вул. Степана Бандери, 10, Чортківського району Тернопільської області керуючись корисливим мотивом, діючи умисно, впевнившись, що за його діями ніхто з сторонніх осіб не спостерігає та він ніким не буде помічений, шляхом дистанційного відмикання центрального замка зачиненого автомобіля марки «VOLVO V50», реєстраційний номер НОМЕР_1 , за допомогою натискання кнопки на пульті-ключі, незаконно проник через передню пасажирську дверку до салону автомобіля марки «VOLVO V50» реєстраційний номер НОМЕР_1 , де в бардачку даного автомобіля виявив гаманець марки «Boweisi» коричневого кольору, в якому знаходилися важливі особисті документи потерпілого ОСОБА_5 , втрата яких істотно ускладнює реалізацію прав, свобод і законних інтересів потерпілого, а саме свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу марки «VOLVO V50», реєстраційний номер НОМЕР_1 , серії НОМЕР_5 , посвідчення водія серії НОМЕР_6 , картка водія «DRIVE CARD» № НОМЕР_7 , карта резидента «RESIDENCE PERMIT» серії НОМЕР_8 , які видані на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Соколів Чортківського району Тернопільської області.

В подальшому, ОСОБА_4 усвідомлюючи суспільно-небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, з корисливих мотивів, умисно, таємно, незаконно заволодів вищевказаними важливими особистими документи потерпілого ОСОБА_5 та покинув місце вчинення злочину, отримавши при цьому можливість володіти, користуватися та розпоряджатися викраденим майном на власний розсуд.

Таким чином, ОСОБА_4 своїми протиправними діями вчинив кримінальний проступок, передбачений ч.3 ст.357 КК України - незаконне заволодіння будь-яким способом іншими важливими особистими документами.

Будучи допитаним в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 суду пояснив, що вони відпочивали разом із потерпілим у більярдному клубі. Після того, вони поїхали на квартиру і там він викрав в потерпілого ключ від машини та пішов до неї, звідки викрав гаманець, потім повернувся до квартири і повернув ключ. Просить суворо не карати.

Потерпілий ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснив, що 11 лютого 2023 року він разом із обвинуваченим відпочивали в кафе «Імперіал». Після того, свій автомобіль він залишив на парковці та вони поїхали на квартиру. Перебуваючи на квартирі, обвинувачений взяв з його куртки ключ та побіг до машини, з якої забрав його гаманець, після чого ключ повернув. Просить суворо не карати ОСОБА_4 , шкоду йому відшкодовано.

Оскільки обвинувачений в судовому засіданні повністю визнав вину в скоєнні кримінальних правопорушень, дав показання згідно змісту пред`явленого йому обвинувачення, погодився зі всіма доказами по справі, відмовившись від їх дослідження в судовому засіданні, суд вважає, що в силу ст.349 КПК України слід обмежити дослідження фактичних обставин справи допитом обвинуваченого, потерпілого, та даними, що характеризують особу обвинуваченого, визнає недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються.

Допитавши обвинуваченого ОСОБА_4 , потерпілого ОСОБА_6 , суд вважає, що достовірність доказів, на яких ґрунтується обвинувачення, не викликає сумніву, а тому вина обвинуваченого в скоєнні кримінального правопорушення доведена повністю, і його дії органом досудового розслідування правильно кваліфіковано за ч.4 ст.185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), поєднане із проникненням у сховище, вчинене в умовах воєнного стану; за ч.1 ст.357 КК України, як викрадення офіційних документів, вчинене з корисливих мотивів; за ч.3 ст.357 КК України, як незаконне заволодіння будь-яким способом іншими важливими особистими документами.

Обираючи вид та міру покарання, суд бере до уваги ступінь тяжкості вчинених кримінальних правопорушень та особу обвинуваченого, те, що ОСОБА_4 несудимий, позитивно характеризується по місцю проживання, а також враховує пом`якшуючу покарання обставину - щире каяття, добровільне відшкодування шкоди, активне сприяння розкриттю кримінального правопорушення, думку потерпілого, який просить суворо не карати, а тому вважає за можливе призначити йому покарання за ч.4 ст.185, ч.1 ст.357, ч.3 ст.357 КК України, із застосуванням ч.1 ст.70, ст.75 КК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 368-371, 373-374, 376 КПК України, суд,

З А С У Д И В:

ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, та призначити йому покарання у виді позбавлення волі строком на п`ять років.

ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.357 КК України, та призначити йому покарання у виді обмеження волі строком один рік.

ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.357 КК України, та призначити йому покарання у виді обмеження волі строком один рік.

На підставі ч.1 ст.70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим визначити ОСОБА_4 остаточне покарання у виді позбавлення волі строком на 5(п`ять) років.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк тривалістю 3 (три) роки, з покладенням обов`язків, передбачених п.п. 1,2 ч.1, п.2 ч.3 ст. 76 КК України, а саме: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Скасувати арешт на майно, накладений ухвалою слідчого судді Бучацького районного суду № 595/207/23 від 15 лютого 2023 року.

Стягнути з ОСОБА_4 витрати за проведення експертиз в дохід держави:

943 (дев`ятсот сорок три) грн. 90 коп. - за проведення судової товарознавчої експертизи № СЕ-19/120-23/1969-ТВ від 22.02.2023;

943 (дев`ятсот сорок три) грн. 90 коп. - за проведення судової дактилоскопічної експертизи № СЕ-19/120-23/1924-Д від 17.02.2023.

Речові докази:

- реєстраційний документ на транспортний засіб автомобіля марки «Volvo v50» реєстраційший знак НОМЕР_9 на ім`я ОСОБА_5 , серії НОМЕР_10 , який поміщено у сейф-пакет №WAR1186283; посвідчення водія серії НОМЕР_6 , картка водія «DRIVE CARD» серії НОМЕР_6 , карта для виїзду за кордон «RESIDENCE PERMIY» серії НОМЕР_8 , видані на ім`я ОСОБА_5 , які поміщено у сейф-пакет № WAR118628, дві банківські карти «Ощадбанк» № НОМЕР_2 та № НОМЕР_11 та банківська карта «Приват банк» № НОМЕР_4 , які поміщено у сейф-пакет № WAR1186257, грошові кошти у сумі 110 фунтів Стеглінгів чотири купюри номіналом по «20» серійний номер СВ03 145254 DJ42 596615, AL42 154239, СА59 580671, та три купюри номіналом по «10» серійний номер CL28 857840, BJ51 289872 АН16 768562, які поміщено у сейф-пакет № WAR1186336, грошові кошти у сумі 10 польських злотих одна купюра номіналом «10» серійний номер BR 9692904, які поміщено у сейф-пакет № WAR1186255, чотири металеві долари США номіналом «1» долар, які поміщено у сейф-пакет WAR118656, грошові кошти у сумі 1471 гривні, а саме дві купюри номіналом по «500» серійний номер Х34400811, АВ9863481, дві купюри номіналом по «200» серійний номер КВ4307644, ДД2409674, одна купюра номіналом «50» серійний номер УЛ0622140, чотири купюри номіналом «5» серійний номер УК7323333, Ю33462803, УД2154671, ЮВ9666671, одна купюра номіналу «1» серійний номер У36440696, які поміщено у сейф-пакет WAR1186259; гаманець марки «Boweisi», який поміщено у спеціальний пакет експертної служби МВС № 5769299 повернути ОСОБА_5 , жителю с.Соколів Чортківського району Тернопільської області;

- спеціальний експертний пакет експертної служби МВС № 3775289 з об`єктами дослідження; диск марки DVD-R «Verbatim» залишити при матеріалах кримінального провадження.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

На вирок може бути подана апеляційна скарга до судової палати в кримінальних справах Тернопільського апеляційного суду через Бучацький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Обвинуваченому та прокурору копія вироку вручається негайно після його проголошення.

Суддя ОСОБА_1