УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 568/1490/22

Провадження № 1-м/568/1/23

14 березня 2023 р. м.Радивилів

Суддя Радивилівського районного суду Рівненської області ОСОБА_1 , розглянувши запит районного суду в Мінську Мазовецькому Республіка Польща про надання міжнародної правової допомоги у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_2 , обвинуваченого за ст. 177 ч.2 КК, -

ВСТАНОВИВ:

До Радивилівського районного суду Рівненської області надійшло клопотання Західного міжрегіонального управління юстиції (м. Львів) про виконання доручення районного суду в Мінську Мазовецькому Республіка Польща, у якому просять встановити місце проживання чи знаходження ОСОБА_2 , його стан здоров`я, а також чи він живий. Запит обґрунтований тим, що в провадженні районного суду в Мінську Мазовецькому знаходиться кримінальна справа по обвинуваченню ОСОБА_2 за ст. 177 ч.2 КК (ДТП з летальним наслідком). Справа надійшла в провадження суду 31.10.2014р. 23.02.2017р. провадження у справі було зупинено через стан здоров`я обвинуваченого (онкологічне захворювання). З 2018 року зв`язок з обвинуваченим був втрачений. Адвокату не вдалося вийти на контакт зі своїм підзахисним, а також не вдалося встановити його актуальне місце перебування та актуальний стан здоров`я.

Згідно протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями Радивилівського районного суду Рівненської області від 26.12.2022р. головуючою-суддею щодо виконання вищевказаного судового доручення іноземного суду визначено суддю ОСОБА_1 .

Згідно ст.561 КПК України на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 333 КПК України, у разі, якщо під час судового розгляду виникне необхідність у встановленні обставин або перевірці обставин, які мають істотне значення для кримінального провадження, і вони не можуть бути встановлені або перевірені іншим шляхом, суд за клопотанням сторони кримінального провадження має право доручити органу досудового розслідування провести певні слідчі (розшукові) дії.

19 січня 2023 року ухвалою Радивилівського районного суду Рівненської області працівникам ВП №2 Дубенського РВП ГУНП в Ріненській області було доручено виконання розшукових дій зі встановлення дійсного місцезнаходження (перебування) обвинуваченого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (орієнтовне місце знаходження: АДРЕСА_1 ). На виконання ухвали суду працівниками поліції було встановлено, що громадянин ОСОБА_3 за вказаною адресою ніколи не проживав. Також було встановлено, що станом на 07.02.2023 року згідно інформаційно комунікаційної системи «Інформаційний портал Національної поліції України», підсистем «Адмінпрактика», «Єдиний облік», «Особа» даний громадянин не значиться. В ході проведення розшукових заходів було встановлено, що ОСОБА_3 у 2005 році перебував у шлюбі з громадянкою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 2006 року розлучені, теперішнє місце проживання ОСОБА_5 не відоме.

Судом 23.01.2023 року було подано запит голові Радивилівської міської ради Дубенського району Рівненської області з метою встановлення відомостей про реєстрацію місця провживання та інші персональні дані, громадянина ОСОБА_6 , що містяться в реєстрі територіальної громади . Було встановлено, що дана особа зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .

В ході виконання вищевказаного судового доручення Радивилівським районним судом Рівненської області 27.01.2023 року було скеровано запит начальнику Радивилівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дубенському районі Рівненської області Західного міжрегіонально управління Міністерства юстиції щодо надання відомостей про актові записи, складені відносно громадянина ОСОБА_6 . Згідно отриманої відповіді актові записи ( у тому числі актовий запис про смерть), складені відносно громадянина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відсутні.

Крім того, ухвалою Радивилівського районного суду Рівненської області від 15.02.2023 року з Державної прикордонної служби України витребувано інформацію про те, чи перетинав державний кордон України в період з 2018 року і по теперішній час громадянин ОСОБА_3 . На дану ухвалу суду 03.03.2023 року було отримано відповідь, що відомостей щодо перетинання державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією громадянином України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в період з 21.02.2018 року по 21.02.2023 року в базі даних не виявлено.

Таким чином, судом вжито всіх процесуальних заходів для з`ясування фактичного перебування ОСОБА_6 .

Відповідно до частини 7 статті 558 Кримінального процесуального кодексу України, у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених статтею 557 цього Кодексу, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.

Частинами 1, 2 статті 560 КПК України передбачено, що орган, якому було доручено виконання запиту, після здійснення необхідних процесуальних дій надсилає всі отримані матеріали уповноваженому (центральному) органу України. У разі неправильного або неповного виконання запиту уповноважений (центральний) орган має право вимагати додаткових заходів для виконання запиту. Документи, отримані внаслідок виконання запиту, засвідчуються гербовою печаткою компетентного органу, який проводив процесуальні дії, та передаються уповноваженому (центральному) органу України для передання запитуючій стороні без перекладу, якщо інше не передбачено міжнародним договором.

За таких обставин, зважаючи на відсутність у суду можливості встановити місце перебування ОСОБА_6 , встановити необхідні дані перелічені у запиті про надання правової допомоги, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для повернення судового доручення Районного суду у Мінську Мазовецькому ІІ Палата кримінальних справ (Республіка Польща) до Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) без виконання.

Керуючись ст. ст. 567, 558 КПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Судове доручення Районного суду в Мінську Мазовецькому Республіка Польща про надання міжнародної правової допомоги у кримінальному провадженні відносно ОСОБА_2 , обвинуваченого за ст. 177 ч.2 КК - повернути без виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя

Радивилівського районного суду ОСОБА_1