Провадження № 1-кс/686/8631/22
УХВАЛА
Іменем України

22 вересня 2022 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні № 0001052 від 21.05.2022 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст. 186 КК України,

ВСТАНОВИВ:

22.09.2022 року слідчий ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором відділу Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_2 ).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що у невстановленому досудовим розслідуванням місці та у невстановлений досудовим розслідуванням час, ОСОБА_5 повідомив ОСОБА_6 про свої злочинні наміри, спрямовані на незаконне, корисливе, протиправне, збагачення шляхом відкритого викрадення у ОСОБА_7 грошових коштів, під приводом обміну іноземної валюти на що ОСОБА_6 надав свою добровільну згоду на співучасть у вчинені злочину, таким чином ОСОБА_5 та ОСОБА_6 досягли спільного злочинного наміру, тобто вступили у попередню змову.
Реалізуючи свій злочинний умисел, 17.05.2022 у невстановлений досудовим розслідуванням час ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на автомобілі марки «NissanX-Trail» д.н.з. НОМЕР_1 приїхали до м. Хмельницький винайняли квартиру АДРЕСА_3 для тимчасового проживання.
З метою реалізації свого злочинного наміру, направленого на незаконне заволодіння грошовими коштами потерпілого, під приводом обміну іноземної валюти, для переконання потерпілого ОСОБА_7 у своїх намірах на чесний обмін іноземної валюти, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 19.05.2022 близько 14:00 години домовилися із потерпілим ОСОБА_7 про купівлю 1000 доларів США. Надалі, близько 14:30 години ОСОБА_5 перебуваючи в салоні автомобіля таксі марки «Хюндай Соната» поряд із магазином « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по вул. Вайсера м. Хмельницький придбав у ОСОБА_7 1000 доларів США, при цьому повідомив про намір придбати ще 20000 доларів США.
У подальшому, з метою доведення свого злочинного наміру до кінця ОСОБА_5 спільно із ОСОБА_6 20.05.2022 близько 10:00 години зателефонував до потерпілого ОСОБА_7 та домовився із останнім про купівлю 20000 доларів США, після чого близько 12:30 годин того ж дня передзвонив до ОСОБА_7 та домовився зустрітися на автомобільній парковці яка знаходиться поряд із ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що по АДРЕСА_4 де і провести обмін іноземної валюти.
Надалі, потерпілий ОСОБА_7 на автомобілі марки «Рено Сценік» н.з. НОМЕР_2 приїхав до обумовленого місця зустрічі на зазначену автомобільну стоянку, після чого ОСОБА_5 сів на переднє пасажирське сидіння зазначеного автомобіля та отримав для перерахунку від ОСОБА_7 грошові кошти в сумі 20000 доларів США. Перерахувавши отримані від ОСОБА_7 грошові кошти, ОСОБА_5 передав ОСОБА_7 сумку в якій знаходилися купюри номіналом 500 гривень України у вигляді сувенірної продукції, після чого відкрив праві передні двері зазначеного автомобіля та попрямував до будинку АДРЕСА_5 , де його очікував спільник ОСОБА_6 , після чого останні зникли із місця вчинення злочину у невідомому напрямку. Таким чином умисно, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення, в умовах воєнного стану, (введеного в дію 24 лютого 2022 року Указом Президента України № 64/2022 у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», який продовжено до 23 серпня 2022 року), відкрито викрав грошові кошти в сумі 20000 доларів США.
Своїми умисними діями, ОСОБА_6 , спільно із ОСОБА_5 спричинили ОСОБА_7 матеріального збитку на загальну суму 20000 доларів США, що станом на 20.05.2022 за офіційним курсом НБУ становить 585 098 грн 00 коп., тобто в двісті п`ятдесят разів перевищує неоподаткований мінімум доходів громадян на момент вчинення кримінального правопорушення.
Під час досудового розслідування у місцях перебування підозрюваних на території м. Хмельницький проведено радіотехнічну розвідку щодо місць розташування базових станцій операторів мобільного зв`язку України та їхніх координат.

Так, проведено радіотехнічну розвідку за адресою: АДРЕСА_4 , відповідно до якої у зазначеному місці працювали базові станції оператора мобільного зв`язку України ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за наступними координатами LAC: 13503 CID: 5305, 8186, 8196, 9815, 9816, 25431, 25432, 25433, 29762, 29763, 93003925, 93004021, 93004024, 93004324.
Так, проведено радіотехнічну розвідку за адресою: АДРЕСА_6 , відповідно до якої у зазначеному місці працювали базові станції оператора мобільного зв`язку України ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за наступними координатами LAC: 13503 CID: 8046, 8185, 8186, 8188, 8195, 9815, 9816, 29761, 29762, 29763, 93003915, 93003925, 93004023, 93004024, 93004235.
Так, проведено радіотехнічну розвідку за адресою: АДРЕСА_7 , відповідно до якої у зазначеному місці працювали базові станції оператора мобільного зв`язку України ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за наступними координатами LAC: 13503 CID: 5056, 8188, 8195, 9775, 9781, 9786, 9827, 11641, 11642, 11643, 93002423, 93002724, 93003223, 93004043, 93004044, 93005121.
Так, проведено радіотехнічну розвідку за адресою: АДРЕСА_8 , відповідно до якої у зазначеному місці працювали базові станції оператора мобільного зв`язку України ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за наступними координатами LAC: 13503 CID: 5056, 8195, 8196, 9816, 9817, 15432, 25431, 25432, 35433, 93003915, 93004313, 93004331, 93004333.
Так, проведено радіотехнічну розвідку за адресою: АДРЕСА_9 , відповідно до якої у зазначеному місці працювали базові станції оператора мобільного зв`язку України ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за наступними координатами LAC: 13503 CID: 5056, 8195, 8197, 9775, 9776, 9817, 9827, 32331, 32332, 32333, 93002711, 93002724, 93003931, 93004333, 93004334.
Так, проведено радіотехнічну розвідку за адресою: АДРЕСА_10 , відповідно до якої у зазначеному місці працювали базові станції оператора мобільного зв`язку України ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за наступними координатами LAC: 13503 CID: 8046, 8185, 8187, 8188, 8195, 9775, 9817, 9827, 39761, 39762, 39763, 93003915, 93004031, 93004033, 93004034, 93004043, 93004044.
Окрім того, під час досудового розслідування встановлено, що із мобільного телефону № НОМЕР_3 до потерпілого ОСОБА_7 телефонував підозрюваний 19 та 20 травня 2022 року та домовлявся про зустрічі у зазначені дні травня місяця 2022 року.

Також встановлено, що 19 травня 2022 року до свідка ОСОБА_8 на мобільний телефон № НОМЕР_4 телефонував один із підозрюваних, який домовлявся зі свідком про купівлю бензину, який у подальшому 19 травня 2022 року і придбав та відразу залив до автомобіля марки «NissanX-Trail» якими підозрювані пересувалися по м. Хмельницький.

Окрім того встановлено, що один із підозрюваних із мобільного номеру НОМЕР_5 телефонував 17 травня 2022 року до свідка ОСОБА_9 в якої розпитував за оренду квартир в м. Хмельницький.

Також, під час досудового розслідування проведено санкціонований обшук за адресою: АДРЕСА_11 , де проживає ОСОБА_5 , під час якого вилучено тримач до сім картки із номером НОМЕР_6 .

З метою отримання деталізації телефонних з`єднань мобільних терміналів та сім карток, з`ясування можливих спільників вчинення даного злочину, або ж які мають відношення до вчинення злочину, встановлення місця перебування останніх та можливих спільників в період вчинення та готування до вчинення злочину, виникла необхідність отримати інформацію в операторів мобільного зв`язку України, оскільки на даний час є достатні підстави вважати про вчинення даного кримінального правопорушення вище зазначеними особами, а отримати в інший спосіб таку інформацію неможливо.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати старшому слідчому ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_11 , начальнику ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОВС ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_13 , заступнику начальника ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_14 , слідчому ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СП ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_17 , старшому слідчому ВРЗЗС СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_18 , слідчому СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_19 дозвіл на тимчасовий доступ до

документів з можливістю їх вилучення із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_12 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 11:30 год. по 15:00 год. 20.05.2022 року, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій, а також вказати термінали, адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів з координатами:LAC: 13503 CID: 5305, 8186, 8196, 9815, 9816, 25431, 25432, 25433, 29762, 29763, 93003925, 93004021, 93004024, 930043242;

- документів з можливістю їх вилучення із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_12 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 13:00 год. по 15:00 год. 19.05.2022 року, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій, а також вказати термінали, адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів з координатами:LAC: 13503 CID: 8046, 8185, 8186, 8188, 8195, 9815, 9816, 29761, 29762, 29763, 93003915, 93003925, 93004023, 93004024, 93004235;
- документів з можливістю їх вилучення із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_12 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 13:00 год. по 15:30 год. 19.05.2022 року, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій, а також вказати термінали, адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів з координатами:LAC: 13503 CID: 5056, 8188, 8195, 9775, 9781, 9786, 9827, 11641, 11642, 11643, 93002423, 93002724, 93003223, 93004043, 93004044, 93005121;
- документів з можливістю їх вилучення із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_12 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 12:00 год. по 15:00 год. 19.05.2022 року, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій, а також вказати термінали, адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів з координатами:LAC: 13503 CID: 5056, 8195, 8196, 9816, 9817, 15432, 25431, 25432, 35433, 93003915, 93004313, 93004331, 93004333;
- документів з можливістю їх вилучення із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_12 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 13:00 год. по 17:00 год. 19.05.2022 року, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій, а також вказати термінали, адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів з координатами:LAC: 13503 CID: 5056, 8195, 8197, 9775, 9776, 9817, 9827, 32331, 32332, 32333, 93002711, 93002724, 93003931, 93004333, 93004334;
- документів з можливістю їх вилучення із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_12 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 09:00 год. по 13:00 год. 20.05.2022 року, із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій, а також вказати термінали, адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів з координатами:LAC: 13503 CID: 8046, 8185, 8187, 8188, 8195, 9775, 9817, 9827, 39761, 39762, 39763, 93003915, 93004031, 93004033, 93004034, 93004043, 93004044;
- документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 роздруківок по номерах абонентів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 в період часу з 00 години 01 хвилин 10.05.2022 по 23 годину 59 хвилин 01.06.2022 із зазначенням телефонного номеру, на (з) якого були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, також вказати термінали, адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів та на якій відстані від базових станцій знаходився термінал.

Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_2 ) забезпечити тимчасовий доступ до вищезазначених документів з можливістю їх вилучення.

Ухвала діє по 22.11.2022 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя