У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

19.08.2022 слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000130 від 02 серпня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,

В С Т А Н О В И Л А:
Заступник начальника СВ відділення поліції №1 Львівського РУП №2 ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 за погодженням з начальником Городоцького відділу Пустомитівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні військово- ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в межах кримінального провадження №0000130, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.08.2022, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України.

Мотивуючи клопотання, посилається на те, що в ході досудового розслідування встановлено, що 01.08.2022 близько 15:20 годин водій автомобіля марки ''DAF FT XF 105.460'', р.н. НОМЕР_1 із напівпричіпом марки ''KRONE SD'', р.н. НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_5 , здійснюючи виїзд із другорядної дороги із населеного пункту Угри на автодорогу Т1425 (Миколаїв - Жовква), не переконавшись у безпечності маневру, допустив зіткнення із автомобілем марки ''VOLKWAGEN GOLF'', р.н. НОМЕР_3 під керуванням ОСОБА_6 , який рухався головною дорогою у напрямку м. Комарно, внаслідок чого останній отримав тілесне ушкодження у виді множинних травм голови, перелому першої, другої, третьої, четвертої плюсових кісток, забою грудної клітки.

Крім того встановлено, що ОСОБА_6 , проходив лікування в ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Для проведення повного та всебічного досудового розслідування та встановлення істини у даному кримінальному провадженні, з метою встановлення наявності на тілі ОСОБА_6 тілесних ушкоджень та ступеня їх тяжкості, необхідно отримати доступ до документів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме до оригіналів медичної документації з приводу лікування вказаного громадянина (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо).

Такі документи на даний час знаходяться у військово-медичному ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 .

У зв`язку із неможливістю в інший спосіб отримати тимчасовий доступ до документів, просить клопотання задовольнити.

Заступник начальника СВ ВнП № 1 Львівського РУП № 2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 у заяві клопотання підтримав посилаючись на мотиви у ньому викладені, просив про розгляд такого за його відсутності.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника військово-медичного ІНФОРМАЦІЯ_4 у володінні якого знаходиться згадана вище інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до положень ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.
Вивчивши клопотання та додані до нього документи, доходжу наступного висновку.
Так, відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Із змісту клопотання від 18.08.2022 та доданих до нього документів убачається, що СВ ВнП № 1 Львівського РУП № 2 ГУНП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, що внесене 02.08.2022 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000130 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Згідно з ч. 2 ст. 132 КПК України, клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.

Порушень вимог Глави 10 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження і підстави їх застосування та Глави 15 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів, у судовому засіданні, слідчим суддею не виявлено.

Слідчим доведено, що в ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до документів, інформація, яка міститься у вказаних документах має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні, її встановлення та вилучення надасть інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Отримання тимчасового доступу до документів, вказаних у клопотанні дасть можливість слідству запобігти та подолати можливі негативні обставини, що можуть перешкодити вирішенню завдань кримінального провадженні, забезпечити його дієвість.

З клопотання та долучених до нього матеріалів вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи, які зберігаються у їх володільця, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, встановлення осіб, що можуть бути причетними до вчинення вказаного кримінального правопорушення, що у подальшому може бути використано як доказ у даному кримінальному провадженні.

Для виконання завдань кримінального провадження необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів які знаходяться у володінні військово-медичного клінічного центру Західного регіону, та можливість їх вилучення, щоб використовувати для досягнення завдань кримінального провадження, оскільки іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів та речей.

Враховуючи вищенаведене, а також, той факт, що оригінали документів, тимчасовий доступ до яких з можливістю їх вилучення, просить слідчий, можуть допомогти у проведенні повного, швидкого та неупередженого розслідування, мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можуть бути знищені або змінені, іншим чином витребувати дані документи неможливо, приходжу переконання про задоволення клопотання.

Керуючись ст. 159, 163, 164 КПК України

П О С Т А Н О В И Л А :
Клопотання заступника начальника СВ відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати заступнику начальника СВ відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які знаходиться у військово-медичному ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів медичної документації з приводу лікування гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо), з можливістю вилучення їх оригіналів.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення.

У разі невиконання ухвали суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на начальника Городоцького відділу Пустомитівської окружної прокуратури ОСОБА_4 .
Ухвала оскарженню не підлягає згідно ст.309 КПК України.

Слідчий суддя: ОСОБА_1