УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 жовтня 2022 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження №0000670 від 04.09.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
В провадження судді Шевченківського районного суду міст Києва надійшло клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження №0000670 від 04.09.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, в якому слідчий просить надати старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП у місті Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або групі слідчих по кримінальному провадженню №0000670 від 04.09.2022, а саме: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , тимчасовий доступ до медичної документації, а саме: медичної карти стаціонарного хворого, рентгенівських, -МРТ, -КТ-знімків ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які зберігаються в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , де вона проходила лікування з 04.09.2022, тобто можливість ознайомитись з ними та вилучити їх оригінали для проведення судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні №0000670.

Мотивуючи клопотання, слідчий вказує, що04.09.2022, о 13год. 33хв., ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , керуючи автомобілем марки «Ford Fiesta», р.н. НОМЕР_1 , рухаючись проїзної частиною просп. Палладіна, зі сторони вул. Наумова, в напрямку вул. Стеценка у м. Києві, на регульованому перехресті просп. Палладіна та вул. Пономарьова, під час виконання маневру повороту ліворуч не надала переваги в русі автомобілю марки «BMW X5», р.н. НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який рухався в зустрічному напрямку прямо, внаслідок чого відбулося зіткнення вказаних транспортних засобів. Внаслідок вказаної ДТП пасажиру автомобілю марки «Ford Fiesta», р.н. НОМЕР_1 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , спричинено тілесні ушкодження, ступінь тяжкості яких встановлюється.
В ході досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , після події ДТП було госпіталізовано до КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , для надання медичної допомоги.
З метою встановлення стану здоров`я ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент госпіталізації, наявності та ступеня тяжкості отриманих нею тілесних ушкоджень, у даному кримінальному проваджені необхідно провести судово-медичну експертизу, для чого експертам мають бути надані оригінали медичної документації стосовно лікування останньої.
Враховуючи, що без оригіналів медичної документації (яка перебуває у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , де проходила лікування ОСОБА_14 ) неможливо провести судово-медичну експертизу відносно останньої, тому просить клопотання задовольнити.
В судове засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву, зі змісту якої вбачається, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить розглянути клопотання за його відсутності.
Особа, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликалася, згідно з вимогами ч. 2 ст. 163 КПК України.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Обґрунтовуючи внесене клопотання слідчий зазначив, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що оригінали зазначених документів, які знаходяться у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , мають суттєве значення для всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин зазначеного кримінального провадження.

Так, відповідно до вимог ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи доводи клопотання слідчого, слідчий суддя приходить до висновку про достатність підстав для надання тимчасового доступу до документів та відомостей, які знаходяться у володінні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_5 " за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , оскільки без оригіналів медичних документів неможливо провести судово-медичну експертизу, та є достатні підстави вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження №0000670 від 04.09.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України задовольнити.

Надати старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП у місті Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , або групі слідчих по кримінальному провадженню №0000670 від 04.09.2022, а саме: ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , тимчасовий доступ до оригіналів медичної документації, а саме: медичної карти стаціонарного хворого, рентгенівських, -МРТ, -КТ-знімків ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які зберігаються в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , де вона проходила лікування з 04.09.2022, з можливістю ознайомитись з ними та вилучити їх оригінали для проведення судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні №0000670.

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1