Справа № 595/1419/21
Провадження № 1-кс/595/470/2021
У Х В А Л А
15 вересня 2021 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
Слідчий відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Монастириського відділу Бучацької окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , звернувся до Бучацького районного суду Тернопільської області в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000172 21 серпня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, з клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналів документів, а саме, медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с.Вістря Чортківського району Тернопільської області, яка знаходиться у приміщенні архівного відділу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання слідчий відділення поліції зазначив, що 20 серпня 2021 року, близько 01:00 год., невстановлена особа, перебуваючи біля будинку культури, що в с.Савелівка Чортківського району, під час словесного конфлікту із ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем с.Вістря Чортківського району, нанесла декілька ударів в область обличчя останньому, чим спричинила ОСОБА_5 тілесні ушкодження.
В судове засідання слідчий не з`явився, однак подав до суду заяву, в якій просив клопотання розглянути без його участі.
Ознайомившись із клопотанням, дослідивши додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

21 серпня 2021 року внесено відомості в Єдиний реєстр досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000172 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
Під час досудового розслідування було встановлено, що гр. ОСОБА_5 , після спричинення йому тілесних ушкоджень, знаходився на стаціонарному лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з приводу отриманих тілесних ушкоджень.
В ході досудового розслідування стало відомо, що оригінал медичної картки стаціонарного хворого гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с.Вістря Чортківського району, знаходиться у приміщенні архівного відділу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована в АДРЕСА_1 .
З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, проведення судово- медичної експертизи, необхідно отримати доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого гр. ОСОБА_5 , яка знаходиться у приміщенні архівного відділу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована в АДРЕСА_1 .
Відповідно до положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За встановлених обставин, зважаючи на те, що, відомості, які містяться у медичній карті стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя с.Вістря Чортківського району Тернопільської області, яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл працівникам слідчого відділення відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя с.Вістря Чортківського району Тернопільської області, яка зберігається в приміщенні архівного відділу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована в АДРЕСА_1 , з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1