Справа № 182/24/22
Провадження № 1-кс/0182/14/2022
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06.01.2022 м. Нікополь
Слідчий суддя Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл..
ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання ст. слідчого СВ Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл.. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської окружної прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.12.2021 за № 0001223 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів в компанії мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

в с т а н о в и в :

05 січня 2022 року до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської обл. надійшло клопотання ст. слідчого СВ Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл.. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської окружної прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.12.2021 за № 0001223 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів в компанії мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Клопотання обґрунтовано тим, що в провадженні СВ Нікопольського РУП знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.12.2021 за № 0001223 про вчинення кримінального правопорушення за ознаками ч.3 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що 22.12.2021 в період часу з 9.40 год. до 11.40 год. невідома особа, пошкодивши замок, проникла до приміщення квартири АДРЕСА_1 , звідки умисно таємно викрала грошові кошти, які належать ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Сума матеріального збитку встановлюється.
При проведенні досудового розслідування надійшло інформування про можливу причетність до вказаного злочину власника абонентського номеру № НОМЕР_1 , який за даними моніторингу реєструвався на місці злочину в період часу з 08.00 год. 22.12.2021 до 11.20 год. 22.12.2021.
Тому з метою встановлення особи, яка вчинила злочин слідчий просить дати тимчасовий доступ (тобто можливість ознайомитися та зробити копії) на отримання технічної інформації про з`єднання абонента № НОМЕР_1 із зазначенням наступних даних: 1) адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вищевказаним абонентським номером (абонент А); 2) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (imsi); міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (імеі), типи з`єднань абонентів: вхідні та вихідні дзвінки, SMS-, MMS- повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість, GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо; дата, час тривалість з`єднання, у т.ч. нульові з`єднання (неприйняті виклики) абонента; 3) ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент «Б»), з`єднання нульової тривалості; 4) за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) відомості про його особу за період часу з 00:00 год. 01.01.2021 і по теперішній час, як в печатному вигляді так і на електронному носії у оператора компанії мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 .
Сторони кримінального провадження у судове засідання не з`явилися, згідно поданої заяви слідчий просить розглянути клопотання за його відсутності.
Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Розглянувши матеріали справи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно із п. 7) ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій відноситься до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
А, відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.1 цієї ст., доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в таких речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Оскільки в клопотанні наведено достатньо таких обставин, клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 163-164 КПК України,

у х в а л и в :

Клопотання ст. слідчого СВ Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Нікопольської окружної прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню, відомості про вчинене кримінальне правопорушення за яким внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23.12.2021 за № 0001223 про тимчасовий доступ на отримання технічної інформації про телефонні з`єднання абонентів в компанії мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - задовольнити.
Надати дозвіл ст. слідчому СВ Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_3 або на підставі доручення, співробітнику оперативного підрозділу Нікопольського РУП ГУНП ОСОБА_6 на отримання технічної інформації про абонента № НОМЕР_1 із зазначенням наступних даних: 1) адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вищевказаним абонентським номером (абонент А); 2) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (imsi); міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (імеі), типи з`єднань абонентів: вхідні та вихідні дзвінки, SMS-, MMS- повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість, GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо; дата, час тривалість з`єднання, у т.ч. нульові з`єднання (неприйняті виклики) абонента; 3) ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент «Б»), з`єднання нульової тривалості; 4) за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) відомості про його особу за період часу з 00:00 год. 01.01.2021 і по теперішній час, як в печатному вигляді так і на електронному носії у оператора компанії мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто ухвала діє до 06.02.2022.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів відповідно до ст. 166 КПК України слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право доступу до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі документів і речей.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1