Справа № 202/5140/21
Провадження № 1-кс/202/6482/2021
ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
У Х В А Л А
07 грудня 2021 року м. Дніпро
Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , захисника ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання підозрюваного ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
Підозрюваний ОСОБА_6 звернувся до Індустріального районного суду міста Дніпропетровська з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають в володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської обласної ради», а саме: дисків з КТ потерпілого ОСОБА_7 № 47378 від 18.08.2021 року та № 47434 від 20.08.2021 року, медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також до карти виклику швидкої допомоги форми 110/о від 18.08.2021 року до потерпілого ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_1 , що перебуває у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
06.12.2021 року на адресу Індустріального районного суду міста Дніпропетровська надійшло доповнення до вищезазначеного клопотання, яке поданого захисником ОСОБА_5 адвокатом ОСОБА_3 , в якому остання просила надати старшому слідчому СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської обласної ради», а саме записів СКТ голови ОСОБА_7 № 47378 від 18.08.2021 року та № 47434 від 20.08.2021 року та медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 . Також надати слідчому СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться в Комунальному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради, а саме картки виїзду швидкої медичної допомоги (форма 110/о) від 18.08.2021 року до громадянина ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання слідчого обґрунтовано тим, що СУ ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000613 від 18.08.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, а саме за фактом нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвалою слідчого судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 03.12.2021 року було призначено комісійну судово-медичну експертизу, для проведення якої необхідно вилучити вищезазначені речі та документи, які перебувають у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської обласної ради» та Комунальному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради.
В судове засідання підозрюваний ОСОБА_6 не з`явився, надав клопотання про розгляд клопотання в його відсутність.
Захисник ОСОБА_3 у судовому засідання клопотання підтримала, при чому наполягала на наданні тимчасового доступу до документації, яка перебуває у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради.
Слідчий ОСОБА_4 у судовому засіданні заперечував проти задоволення клопотання, зокрема зазначив, що картка виїзду швидкої медичної допомоги (форма 110/о) від 18.08.2021 року до громадянина ОСОБА_7 не має значення для кримінального провадження.
Представники Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпропетровської обласної ради» та Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради в судове засідання не з`явилися, їх неявка відповідно до ст. 163 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підозрюваного ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає частковому задоволенню за наступних підстав:
Слідчим суддею встановлено, що СУ ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000613від 18.08.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
За змістом статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до частини першої статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Частиною п`ятою статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження в своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з частиною 6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Відповідно до частини сьомої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчий суддя вважає доведеним, що документи, а саме картка виїзду швидкої медичної допомоги (форма 110/о) від 18.08.2021 року до громадянина ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_1 , до якої сторона захисту просить надати тимчасовий доступ, має суттєве значення для кримінального провадження, зокрема для проведення призначеної слідчим суддею судово-медичної експертизи, адже одним із поставлених питань експерту є правильність надана першої медичної допомоги потерпілому. Крім того, вказані документи можуть містити інші відомості, які підлягають встановленню.
Отже клопотання в цій частині підлягає задоволенню, а саме Комунальне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , слід зобов`язати надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 оригінал з можливістю його вилучення, а підозрюваному та його захисту належним чином завірених копій картки виїзду швидкої медичної допомоги (форми 110/о) від 18.08.2021 року до ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_1 .
В той же час слідчий суддя вважає, що вимога сторони захисту щодо надання тимчасового доступу до записів СКТ голови ОСОБА_7 № 47378 від 18.08.2021 року та № 47434 від 20.08.2021 року та медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 не підлягає задоволенню з огляду на те, що ухвалою слідчого судді від 07.12.2021 року вже надано слідчому СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до зазначених документів з метою проведення експертизи.
Керуючись ст. ст. 159, 163-164, 369-372 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання сторони захисту задовольнити.
Зобов`язати Комунальне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 оригінал з можливістю його вилучення, а підозрюваному ОСОБА_5 та його захисту ОСОБА_3 належним чином завірені копії картки виїзду швидкої медичної допомоги (форми 110/о) від 18.08.2021 року до ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали слідчого судді до 18.12.2021 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1