Справа № 930/709/21
№ 1-кс/930/233/21

У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06.04.2021 року.

Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання слідчого СВ відділу поліції №5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000091 від 22.03.2021, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:
До Немирівського районного суду звернувся слідчий СВ відділу поліції №5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , із клопотанням, яке погоджене з прокурором Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000091 від 22.03.2021, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, мотивуючи його тим, що 22.03.2021 до відділу поліції № 5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області із заявою звернувся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , який просить прийняти міри до невідомих йому осіб, які представилися продавцями зернової продукції, 22.03.2021, близько 12:30 години, перебуваючи на території другого відділку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в с. Жорнище, Іллінецької ОТГ, Вінницького району, Вінницької області, під час завантаження однієї машини зерна кукурудзи, за їхнім проханням провести розрахунок з ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », він їм надав готівкою 290000 грн. з якими вони зникли у невідомому напрямку, чим ввели менеджера ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_6 в оману та заподіяли матеріальної шкоди ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на суму 290 000 грн.

Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000091 від 22.03.2021 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Під час досудового розслідування вказаного кримінального провадження допитано потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований у АДРЕСА_1 , який працює менеджером по закупівлі у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у м. Харків.
В ході проведення допиту, ОСОБА_5 пояснив наступне, що 20.03.2021 року о другій половині дня він через мережу Інтернет, на сайті Агротендер знайшов оголошення про продаж кукурудзи в об`ємі 90 тон з договірною ціною. В подальшому ОСОБА_5 зателефонував по номеру НОМЕР_1 , що був зазначений в оголошенні та мав розмову з чоловіком, який представився ОСОБА_7 .
Після цього, ОСОБА_5 22.03.2021 року близько 09:30 годин зустрівся із ОСОБА_7 у м. Іллінці та потім останні поїхали до с. Жорнище Іллінецького ОТГ для завантаження автомобіля кукурудзою, а саме на підприємство ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Під час, цього ОСОБА_5 розрахувався із невідомий чоловіком, який представився ОСОБА_7 грошовими коштами у сумі 290 000 гривень. Далі, коли невідомий чоловік, на ім`я ОСОБА_8 отримав грошові кошти то поїхав у невідомому напрямку для ОСОБА_5 .. Тим сам шляхом оману та зловживання довірою невідомий заволодів грошовими коштами ОСОБА_5 у сумі 290 000 гривень.
Крім цього, в ході проведення досудового розслідування для встановлення всіх обставин кримінального правопорушення допитано у якості свідка ОСОБА_9 заступника директора ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». В ході його допиту отримано інформацію, яка має оперативний інтерес для встановлення особи злочинця. Свідок ОСОБА_9 вказав, що 19.03.2021 близько 15:52 години до нього зателефонував невідомий чоловік з мобільного номера оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_2 , який повідомив, що робить закупки зерна. Також, свідок ОСОБА_9 вказав і те, що 20.03.2021 близько 11:58 години до нього знову зателефонував то самий невідомий йому чоловік, тільки із іншого мобільного номеру оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_3 . Окрім цього, свідком ОСОБА_9 надано номер мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_1 із якого до нього 22.03.2021 близько 07:56 години зателефонував чоловік, який представився ОСОБА_7 , який повідомив, що є представником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та хоче придбати зерно.
Тому, надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_4 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , необхідна з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, шляхом моніторингу з`єднань вказаного абонента стільникового зв`язку у зоні дії покриття базових станцій операторів мобільного зв`язку, тобто його місцезнаходження на момент вчинення кримінального правопорушення.
Слідчий СВ відділу поліції №5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі та просить суд його задовольнити.
Представник компанії телерадіокомунікаційних послуг в судове засідання не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.

Суд, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Частиною 1 статті 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч. 6 ст. 163 КПК України).
Відповідно до ч. 1 с. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Керуючись ст.ст.40, 107, 131,132,159-166 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ відділу поліції №5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000091 від 22.03.2021 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Зобов`язати керівника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_4 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про абонентський номер - НОМЕР_2 , а саме телефонні дзвінки за вказаними номерами у період часу з 00:00 год. 23.03.2021 року по 12:00 год. 23.03.2021 року, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення як слідчому СВ відділу поліції № 5 Вінницького РУП поліції ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ відділу поліції № 5 Вінницького РУП поліції ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або працівниками оперативного підрозділу відділу поліції № 5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області, а саме: капітану поліції ОСОБА_11 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , капітану поліції ОСОБА_14 , капітану поліції ОСОБА_15 , капітану поліції ОСОБА_16 , майору поліції ОСОБА_17 , капітану поліції ОСОБА_18 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , наступної інформації:
1. Кому належить абонентський номер НОМЕР_2 у разі якщо це контрактний абонент (відобразити відомості про абонента).
2. Адреса розташування вказаного абонентського номера НОМЕР_2 в момент вчинення кримінального правопорушення, а саме у період часу з 00:00 год. 23.03.2021 року по 12:00 год. 23.03.2021 року з прив`язкою до базових станцій, які забезпечували зв`язок в зоні покриття базових станцій операторів.
3. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання - ІМЕІ телефону, в якому перебувала сім-картка з абонентським номером НОМЕР_2 на момент вчинення кримінального правопорушення.
Роз`яснити керівництву ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали два місяці.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1