СВЯТОШИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М. КИЄВА
пр. № 1-кс/759/1523/21
ун. № 759/4510/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 березня 2021 року м. Київ

слідчий суддя Святошинського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділу Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000091 від 15.01.2021, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України, про надання тимчасового доступу до документів,

В С Т А Н О В И В:
В провадження слідчого судді Святошинського районного суду м. Києва надійшло клопотання слідчого слідчого відділу Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000091 від 15.01.2021, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України, про надання тимчасового доступу до документів.

Клопотання мотивовано тим, що слідчим відділом Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000091, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.01.2021, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 19 години 00 хвилин 14.01.2021 по 10 годину 00 хвилин 15.01.2021, невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа транспортним засобом, а саме автомобілем сірого кольору марки «Hyundai» моделі «Tucson», реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер кузова НОМЕР_2 .

З даного приводу була проведена радіорозвідка, у місцях перебування та стоянки автомобіля марки «Hyundai» моделі «Tucson», реєстраційний номер НОМЕР_1 , в ході якої було встановлено наявність у зоні покриття ретрансляційних антен оператора мобільного зв`язку за такими адресами:

АдресаОператорLАСCID
АДРЕСА_2
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134034342, 4443, 1223, 1171, 4447, 4463, 1175, 31041, 31042, 31043, 003621, 81003623, 81003624, 81171234, 81171233
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »18014847, 242, 4845, 241, 5241, 5243, 19695, 27326, 27323, 27329, 59035033, 59035031, 59010273
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », 18743, 28743, 10743, 38743, 741, 1272, 18605, 28605, 38605
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »431, 11387433, 11187433, 11187443, 11087441
місто Київ, Велика кільцева, (координати 50.455237 30.356936)ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »444, 11187431, 11187433
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », 18741, 18742, 18743, 59392, 10743, 28743, 21335, 11335, 31335
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »180122721, 22723, 7736, 22722, 28526, 5241, 5243, 35324, 27028, 27022, 35321, 35326, 35327, 59010231, 59010271, 59046872
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134031221, 4672, 1223, 1212, 1211, 4671, 4435, 19201, 19202, 19203, 19423, 81171211, 81052621, 81171223, 81171233, 81171234, 81171794
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »633
CDMA110310484

З урахуванням викладеного, з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які будуть отримані від операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

У зв`язку з цим необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучити, які перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , а саме: із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен) за період часу з 05 години 30 хвилин 15.01.2021 по 07 годину 00 хвилин 15.01.2021.

В судове засідання слідчий не з`явився, подав заяву, відповідно до якої просив розглядати клопотання за його відсутності, клопотання підтримав в повному обсязі, просив його задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалося.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до положень ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності з вимогами ч.6, 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає що з метою повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, необхідно надати тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у володінні операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » .

Крім цього, слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а тому клопотання підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 22, 91-93, 159-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого слідчого відділу Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000091 від 15.01.2021, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України, про надання тимчасового доступу до документів задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділу Святошинського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 або за їх дорученням оперативним працівникам Святошинського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 тимчасовий доступ до документації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , а саме на отримання інформації у друкованому та електронному вигляді, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку, та здійснювали з`єднання за період часу з 05 години 30 хвилин 15.01.2021 по 07 годину 00 хвилин 15.01.2021, в:
АдресаОператорLАСCID
АДРЕСА_2
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134034342, 4443, 1223, 1171, 4447, 4463, 1175, 31041, 31042, 31043, 003621, 81003623, 81003624, 81171234, 81171233
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »18014847, 242, 4845, 241, 5241, 5243, 19695, 27326, 27323, 27329, 59035033, 59035031, 59010273
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », 18743, 28743, 10743, 38743, 741, 1272, 18605, 28605, 38605
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »431, 11387433, 11187433, 11187443, 11087441
місто Київ, Велика кільцева, (координати 50.455237 30.356936)ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »444, 11187431, 11187433
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », 18741, 18742, 18743, 59392, 10743, 28743, 21335, 11335, 31335
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »180122721, 22723, 7736, 22722, 28526, 5241, 5243, 35324, 27028, 27022, 35321, 35326, 35327, 59010231, 59010271, 59046872
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »134031221, 4672, 1223, 1212, 1211, 4671, 4435, 19201, 19202, 19203, 19423, 81171211, 81052621, 81171223, 81171233, 81171234, 81171794
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »633
CDMA110310484

Інформацію надати із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).
Строк дії ухвали встановити 2 (два) місяці з дня її постановлення.

Роз`яснити посадовим особам у володінні яких знаходяться документи, що у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1