Дата документу 26.04.2021 Справа № 554/9383/16

У Х В А Л А

26 квітня 2021 року

Октябрський районний суд м.Полтави в складі :

головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю: секретаря - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання засудженого:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Кам`янка - Бузька Львівської області, громадянина України, одруженого, маючого на утриманні малолітню дитину, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ,

про зарахування періоду відбуття покарання з розрахунку 1:2,

ВСТАНОВИВ:

15.04.2021 року до Октябрського районного суду м. Полтави надійшла заява ОСОБА_3 , в якій він просить зарахувати йому в строк відбуття покарання період із 01.09.2014 року по 15.12.2016 року, відповідно до ч. 5 ст. 72 КК України, із розрахунку, що один день зазначеного попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі, тобто по дату набрання законної чинності ухвалою Октябрського районного суду м. Полтави від 07.12.2016 року. Вважає, що саме із дня винесення означеної ухвали він вважається засудженим за ч. 3 ст. 187, ч. 3 ст. 152, ч. 2 ст. 153, ч. 1 ст. 70 КК України, а весь термін його перебування під вартою є попереднім ув`язненням. При цьому покликався до вимог ст. 1 ЗУ «Про попереднє ув`язнення», ст. 4,5, ч. 5 ст. 72 КК України.
В судове засідання учасники процесу не з`явились.
Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до такого висновку.
31.10.2016 року наказом №3126/5 Міністерством юстиції України прийнято рішення про прийняття в Україну громадянина України ОСОБА_3 засудженого вироком Бутирського районного суду м. Москви від 15.08.2014 року на 9 років позбавлення волі за вчинення злочинів, передбачених ч.3 ст.162, пунктами «а», «б» ч.2 ст.131, пунктами «а», «б» ч.2 ст.132 Кримінального кодексу Російської Федерації, що також є карними діяннями відповідно до Кримінального кодексу України.
ОСОБА_3 відбував покарання у ФКУ «Виправна колонія №6 УФСВП Росії по Республіці Марій Ел», 18.03.2016 року переведений на лікування в туберкульозну лікарню при ФКУ ВК-4 УФСВП Росії по Республіці Марій Ел». Кінець строку покарання -24.01.2023.
14.09.2015 року засуджений ОСОБА_3 подав заяву про переведення його для подальшого відбування покарання на територію України та зобов`язався сплатити позов за вироком суду.
Згідно частини 1 статті 9 Конвенції "Про передачу засуджених осіб" 1983 року, компетентні власті держави виконання вироку визнають вирок з використанням судової та адміністративної процедури своєї держави і таким чином замінюють міру покарання, призначену в державі винесення вироку, мірою покарання, передбаченою законодавством держави виконання вироку за такий самий злочин, згідно з положеннями ст. 11 Конвенції, яка передбачає у разі зміни вироку застосовувати процедури , передбачені законодавством держави виконання вироку.
Враховуючи вимоги п. п. 1, 2 ч. 4 ст. 610 КПК України, суд дотримується тривалості призначеного покарання ОСОБА_3 .
Відповідно до ст. 11 Конвенції, при застосуванні процедури зміни вироку, суд змінює кваліфікацію дій засудженого відповідно до Кримінального Кодексу України та визначає покарання.
За Мінською Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, підписаною як Україною, так і Російською Федерацією рішення іноземних судів визнаються та виконуються в Україні.
Ухвалою Октябрського районного суду м. Полтави від 07.12.2016 року задоволено клопотання Міністерства юстиції України про приведення у відповідність із законодавством України вироку Бутирського районного суду м. Москви від 15.08.2014 року відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: ОСОБА_3 вирішено вважати засудженим за ч. 3 ст. 187, ч. 3 ст. 152, ч. 2 ст. 153, ч. 1 ст. 70 КК України та остаточно визначено покарання у виді 9 (дев`яти) років позбавлення волі. Строк відбування покарання ОСОБА_3 постановлено відраховувати з 25 січня 2014 року.
Відповідно до ч. 5 ст. 72 КК України ОСОБА_3 в строк відбування покарання зараховано період попереднього ув`язнення з 25.01.2014 року по 01.09.2014 року з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі.
У відповідності до п. 14 ч. 1 ст. 537 КПК України, суд має право вирішувати питання про всякого роду сумніви і протиріччя, що виникають при виконанні вироку.

Суд зазначає, що період відбування ОСОБА_3 покарання за вироком Бутирського районного суду м. Москви від 15.08.2014 року, визнаного Україною, із 01.09.2014 року по 15.12.2016 року не є попереднім ув`язненням.
Факт приведення вироку іноземної держави у відповідність до законодавства України у даному випадку не визначає попередньо відбутий засудженим ОСОБА_3 термін покарання за межами України як попереднє увязнення, оскільки вирок Бутирського районного суду м. Москви від 15.08.2014 року та його правові наслідки, зокрема, призначене покарання, були визнані Україною в установленому порядку.
За таких обставин клопотання задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. ст. 537, 539 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

У задоволенні клопотання ОСОБА_3 про зарахування періоду відбуття ним покарання за вироком Бутирського районного суду м. Москви від 15.08.2014 року, приведеного у відповідність до законодавства України ухвалою Октябрського районного суду м. Полтави від 07.12.2016 року, із 01.09.2014 року по 15.12.2016 року,з розрахунку 1:2 відмовити.

Ухвала може бути оскаржена протягом 7 днів до Полтавського апеляційного суду через Октябрський районний суд м.Полтави.

Суддя ОСОБА_1