Провадження № 1-кс/686/3401/21
УХВАЛА
Іменем України

25 березня 2021 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №00000331 від 14.11.2018 року,

ВСТАНОВИВ:

25.03.2021 року старший слідчий СУ ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором відділу Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 .

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 14.11.2018, о 09:34 годині, на лінію «102» надійшло повідомлення від ОСОБА_5 надійшло повідомлення про те, що на території домоволодіння за адресою: АДРЕСА_3 , а саме у приміщенні хліва, із ознаками тілесних ушкоджень виявлено труп ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

По даному факту 14.11.2018 СУ ГУНП в Хмельницькій області внесено відомості до ЄРДР №0000331 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого п.6 ч.2 ст.115 КК України.

14.11.2018 слідчим СУ ГУНП в Хмельницькій області капітаном поліції ОСОБА_7 , за фактом розбійного нападу, внесено відомості до ЄРДР №0000332 за ч. 4 ст. 187 КК України.

16.11.2018 кримінальні провадження №0000331 та №0000332 об`єднані в одне за №0000331, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.187, п.6 ч.2 ст.115 КК України.

Так, в ході досудового розслідування встановлено, що в період часу з 18.00 год. до 22.30 год. 12 листопада 2018 року невстановлена особа, з метою заволодіння грошовими коштами ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проникла на територію домоволодіння за адресою АДРЕСА_3 , де проживав останній та переслідуючи злочинний намір спрямований на вбивство ОСОБА_6 з метою заволодіння грошовими коштами останнього, нанесла йому множинні удари по різним частинам тіла, в тому числі по голові, чим спричинила йому тілесне ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми від якого ОСОБА_6 помер на місці події.

В ході проведення слідчих (розшукових) дій по даному кримінальному провадженню здійснено аналіз зв`язків потерпілого ОСОБА_6 , виконано аналіз моніторингу, проведеного за результатами радіотехнічної розвідки на місці події щодо дії базових станцій операторів мобільного зв`язку, виокремлено осіб, із якими у ОСОБА_6 на ґрунті особистих стосунків склались неприязні відносини, а також отримано іншу інформацію щодо можливої причетності до вчинення даного кримінального правопорушення окремих осіб.

Зокрема, під час проведення оперативних пошукових заходів отримано інформацію, що до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення може бути причетний раніше судимий ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 , прож. Хмельницька область, Деражнянський район, с. Марківка користується мобільним номером телефона № НОМЕР_1 , упродовж 2018 року підтримував зв`язки з особами сумнівної поведінки, раніше судимих.

У взаємодії з УОТЗ ГУНП оперативним шляхом отримано деталізацію дзвінків по вказаному абонентському номеру.

В ході аналізу деталізації дзвінків, встановлено абонентські номера, які у період вчинення злочину фіксувались в місці події та власники яких можуть бути виконавцями злочину відносно ОСОБА_6 . Так, ОСОБА_8 підтримував зв`язки з наступними абонентськими номерами, власники яких на даний час не встановлені: НОМЕР_2 - ОСОБА_9 ; НОМЕР_3 - ОСОБА_10 ; НОМЕР_4 - ОСОБА_11 ; НОМЕР_5 - ОСОБА_9 ; НОМЕР_6 - ОСОБА_12 ; НОМЕР_7 - ОСОБА_13 ; НОМЕР_8 - ОСОБА_14 ; НОМЕР_9 - ОСОБА_13 ; НОМЕР_10 - ОСОБА_15 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; НОМЕР_13 - ОСОБА_16 ; НОМЕР_14 - ОСОБА_14 ; НОМЕР_15 - ОСОБА_17 ; НОМЕР_16 - ОСОБА_13 .

5 січня 2021 отримано ухвалу Хмельницького міськрайонного суду про надання тимчасового доступу до операторів мобільного зв`язку, у володінні яких знаходиться інформація щодо зазначених вище абонентських номерів. 29.01.2021 проведено тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в ході яких вилучено інформацію щодо зв`язків вищевказаних абонентських номерів. 10.03.2021, з метою опрацювання вилученої в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформації, на адресу УКР ГУНП в Хмельницькій області в порядку ст. 40 КПК України направлено доручення.

15.03.2021 на адресу СУ ГУНП в Хмельницькій області надійшов рапорт працівника УКР ГУНП в Хмельницькій області про опрацювання інформації наданої оператором телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про мобільні з`єднання мобільних номерів в період з 01.09.2018 року по 31.01.2019 року, отримано наступну інформацію:

1) НОМЕР_9 ОСОБА_18 ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає за адресою: АДРЕСА_4 .

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

-Хмельницька область, Вінковецький район, с. Охримівці;

-Хмельницька область, Деражнянський район, с. Зяньківці;

-Хмельницька область, Деражнянський район, с. Волоське.

З опрацювання інформації абонентського номера НОМЕР_9 випливає, що з мобільним терміналом відсутній зв`язок, з 11.11.2018 року 11:00 год. по 13.11.2018 року 09:00 год.

Окрім того встановлено, що ОСОБА_18 , за вище вказаний період мав одне з`єднання 11.11.2018 року 11:00 год з абонентським номером НОМЕР_17 , що належить ОСОБА_19 ІНФОРМАЦІЯ_5 , після чого зв`язок з мобільним терміналом ОСОБА_18 був відсутній по 13.11.2018 року 09:00 год.

2) НОМЕР_9 ОСОБА_20 ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживає за адресою: АДРЕСА_5 .

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

- АДРЕСА_6

- АДРЕСА_7

- АДРЕСА_8

3) НОМЕР_13 ОСОБА_21 ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживає за адресою: АДРЕСА_9 .

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

-

АДРЕСА_7 .

4) ОСОБА_22 ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживає за адресою: АДРЕСА_10 .

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

-

АДРЕСА_11 .

5) НОМЕР_11 ОСОБА_23 ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживає за адресою: АДРЕСА_12 .

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

-

АДРЕСА_13 .

6) ОСОБА_24 ІНФОРМАЦІЯ_10 , проживає за адресою: АДРЕСА_14 .

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

- АДРЕСА_15

- АДРЕСА_11

- АДРЕСА_16 А

З опрацювання інформації абонентського номера НОМЕР_2 випливає, що ОСОБА_24 , має часті з`єднання з раніше судимими особами а саме:

- належить ОСОБА_25 ІНФОРМАЦІЯ_11 , раніше судимий за ч. 2 ст. 186 КК Україн, проживає за адресою: АДРЕСА_17 .

- належить ОСОБА_26 ІНФОРМАЦІЯ_12 , проживає за адресою: АДРЕСА_18 .

- належить ОСОБА_27 ІНФОРМАЦІЯ_13 , раніше судимий за ч. 1 ст. 185 КК Україн та ч. 1 ст. 309 КК України, проживає за адресою: АДРЕСА_19 .

- невідомий «бандит сання».

7) ОСОБА_28 ІНФОРМАЦІЯ_14 , проживає за адресою: АДРЕСА_20 .

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

- АДРЕСА_6

- АДРЕСА_21 ,

-

АДРЕСА_22 опрацювання інформації абонентського номера НОМЕР_6 випливає, що ОСОБА_28 , має часті з`єднання з раніше судимими особами а саме:

- належить ОСОБА_29 ІНФОРМАЦІЯ_15 , раніше судимий за ч. 1 ст. 309 КК Україн, проживає за адресою: АДРЕСА_5 .

8) НОМЕР_3 ОСОБА_10 ;

- АДРЕСА_6 ,

- АДРЕСА_13 ,

- АДРЕСА_23

9) Віктор;

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

-

АДРЕСА_6

10) Максим;

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

- АДРЕСА_24

- АДРЕСА_3 , 1-й. км. Барського шосе

-м. Вінниця, пл. Героїв сталіншраду, 2

11) Василь;

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

-Івано-Франківська область, Снятинський район, с. Княжк

-Чернівецька область, м. Вашківці

-Чернівецька область, Вижницький район, с. Карапчів

12) Володимир;

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

- АДРЕСА_23 ,

- АДРЕСА_6 ,

-м. Хмельницький, мкр. Озерна.

13) НОМЕР_14 ОСОБА_30 ;

Адреси базових станцій, на яких абонентський номер фіксується найчастіше:

-Хмельницька область, Деражнянський район, с. Богданівці

-Хмельницька область, Деражнянський район, с. Шпиченці

З опрацювання інформації абонентського номера НОМЕР_18 випливає, що ОСОБА_31 , має часті з`єднання з раніше судимими особами а саме:

- належить ОСОБА_32 ІНФОРМАЦІЯ_16 , раніше судимий за ч. 1 ст. 185, ч. 2 ст. 289, ч. 2 ст. 186 КК Україн, проживає за адресою: АДРЕСА_4 .

В ході аналізу деталізації дзвінків, встановлено абонентські номера, які представляють інтерес , та місце знаходження останніх у період вчинення злочину не відоме: НОМЕР_17 належить ОСОБА_19 ІНФОРМАЦІЯ_5 , НОМЕР_19 належить ОСОБА_25 ІНФОРМАЦІЯ_11 , раніше судимий за ч. 2 ст. 186 КК Україн, проживає за адресою: АДРЕСА_25 належить ОСОБА_26 ІНФОРМАЦІЯ_12 , проживає за адресою: АДРЕСА_26 належить ОСОБА_27 ІНФОРМАЦІЯ_13 , раніше судимий за ч. 1 ст. 185 КК Україн та ч. 1 ст. 309 КК України, проживає за адресою: АДРЕСА_27 належить ОСОБА_29 ІНФОРМАЦІЯ_15 , раніше судимий за ч. 1 ст. 309 КК Україн, проживає за адресою: АДРЕСА_28 належить ОСОБА_32 ІНФОРМАЦІЯ_16 , раніше судимий за ч. 1 ст. 185, ч. 2 ст. 289, ч. 2 ст. 186 КК Україн, проживає за адресою: АДРЕСА_4 .

У зв`язку із тим, що на даний час особа злочинця невідома, з метою відпрацювання версії про можливу причетність вказаних осіб до вчинення вбивства ОСОБА_6 виникла необхідність отримати деталізацію дзвінків по абонентським номерам: НОМЕР_17 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_6 , НОМЕР_14 , за період з 01.09.2018 по 01.01.2019.

Беручи до уваги вище викладене, тяжкість злочину та неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких він просить надати, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл старшому слідчому-криміналісту СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_33 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліцію ОСОБА_3 ; старшому слідчому-криміналісту в ОВС СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_34 ; старшому слідчому-криміналісту в ОВС СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_35 ; старшому слідчому СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_36 здійснити тимчасовий доступ у кримінальному провадженні №00000331 від 14.11.2018 до:

1.документів (роздруківок), щодо з`єднань абонентів мобільного зв`язку в період часу з 01.09.2018 по 01.02.2019 року, які містять інформацію про СМС повідомлення, вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі і нульові зєднання, ІМЕІ мобільних терміналів в яких перебуває абонентський номер, із зазначенням часу з`єднань та тривалістю розмов із прив`язкою до базових станцій на місцевості, з можливістю їх вилучення із:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (поштова адреса: АДРЕСА_29 , юридична адреса: АДРЕСА_30 ) щодо абонентських номерів: НОМЕР_17 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_6 , НОМЕР_14 .

Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , юридична адреса: АДРЕСА_30 ) забезпечити тимчасовий доступ до вищевказаних документів з можливістю їх вилучення.

Ухвала діє по 7 травня 2021 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя