Єдиний унікальний номер 725/2432/21
Номер провадження 1-кс/725/376/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27.04.2021 року м.Чернівці

Слідчий суддя Першотравневого районного суду м. Чернівці: ОСОБА_1
при секретарі: ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці клопотання слідчого СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000189 від 05.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України, про тимчасовий доступ до документів,-

В С Т А Н О В И В :
Слідчий СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чернівецької місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.

В клопотанні слідчий посилається на те, що СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000189 від 05.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України за заявою ОСОБА_5 про вчинення в період з 2009 року службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 зловживання службовим становищем з метою заволодіння земельною ділянкою по АДРЕСА_1 , яка їй належить.

Зазначив, що будучи допитаною в якості потерпілої ОСОБА_5 вказала, що 2002 року разом з братом ОСОБА_6 , оформили спадковий будинок за адресою АДРЕСА_1 . У 2010 році переоформили вказаний будинок в обласному БТІ, про що було видано витяг з реєстру речових прав на нерухоме майно в якому дані про будинок були відсутні. Під час приватизації земельної ділянки під будинком за вказаної адресою, їй стало відомо, що земельної ділянки під будинком не має, а були передані під володіння за адресами АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 , що є суміжними земельними ділянками, земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 .

Враховуючи те, що на даний час перед органом досудового розслідування постоїть питання, щодо перевірки фактів викладених ОСОБА_5 , щодо зловживання службовим становищем особами ІНФОРМАЦІЯ_1 просив слідчого суддю надати тимчасовий доступ з можливістю виготовлення копій наступних документів, а саме:

- технічний паспорт вулиць Мартовича та АДРЕСА_1 , із вказанням довжини, ширини, початку та кінця вулиці в періоди з 2004 по 2014 рік;

- рішення щодо переведення частини АДРЕСА_1 з району « ОСОБА_7 » у частину АДРЕСА_3 та АДРЕСА_4 район « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про зміну цільового призначення земель за адресою АДРЕСА_1 із земель житлово-господарської забудови в землі запасу міста в період з 2004 по 2010 рік;

- заяву ОСОБА_8 , проживаюча по АДРЕСА_5 на видачу земельної ділянки за адресою АДРЕСА_2 ;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 V скликання від 24.12.2009 №1172 в якому вказано про надання дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,1000 га. на АДРЕСА_2 у власність ОСОБА_8 за рахунок земель запасу міста та документів, які стали підставою у винесені вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше);

- заяву ОСОБА_9 , проживаючого у АДРЕСА_6 на видачу земельної ділянки за адресою АДРЕСА_3 ;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 V скликання від 14.10.2010 №1455 в якому вказано про надання дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,10 га. на АДРЕСА_3 у власність за рахунок земель запасу міста та документів, які стали підставою у винесені вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше);

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 депутатів трудящих від 06.05.1954 року №512;

- списки земельних ділянок, які подавались на сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 24.12.2009, 29.01.2007, та 14.10.2010 для приватизації та індивідуального будівництва;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 на знищення даних прав в реєстрі права на нерухоме майно будинковолодіння за адресою АДРЕСА_1 з 1994 по 2013 рік та документів, які стали підставою у винесені вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше);

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про вилучення земельної ділянки під будинковолодінням за адресою АДРЕСА_1 з 1994 року по 2010 рік та документів, які стали підставою у винесені вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше);

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про перейменування частини АДРЕСА_1 від АДРЕСА_7 до АДРЕСА_8 з наданням поштових адрес № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 та документів, які стали підставою у винесені вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше).

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав суду заяву згідно якої просив провести судове засідання без його участі, клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 на розгляд клопотання не прибув, однак на електронну адресу суду надано листа від 26.04.2021 року №01/02-18-2084/1 згідно якого повідомлено, що:

Стосовно технічного паспорту вулиць Мартовича та АДРЕСА_1 , із вказанням довжини; ширини, початку та кінця вулиці в періоди з 2004 по 2014 рік - міська рада не здійснює інвентаризацію доріг в частині довжини та ширини.

Стосовно рішення щодо переведення частини АДРЕСА_1 з району « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у частину АДРЕСА_3 та АДРЕСА_4 район « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - пошук прийнятих рішень міської ради здійснюється за їх реквізитами: дата, номер;

Стосовно рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про зміну цільового призначення земель за адресою АДРЕСА_1 із земель житлово-господарської забудови в землі запасу міста в період з 2004 по 2010 рік зазначених цільових призначень земель не існує (наказ Держкомзему від 23.07.2010р. №548);

Стосовно заяви ОСОБА_8 , проживаючої по АДРЕСА_5 на видачу земельної ділянки за адресою АДРЕСА_2 - може зберігатися в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований па АДРЕСА_9 ;

Стосовно рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 V скликання від 24.12.2009 р. №1172 в якому вказано про надання дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки

орієнтовною площею 0.1000га. на АДРЕСА_2 у власність ОСОБА_8 за рахунок земель запасу міста та документів, які стали підставою у винесенні вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше) - зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований па АДРЕСА_9 ;

Стосовно заяви ОСОБА_9 на видачу земельної ділянки за адресою АДРЕСА_3 може зберігатися в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований па АДРЕСА_9 ;

Стосовно рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 V скликання від 14.10.2010р. №1455 в якому вказано про надання дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0.10 га. на АДРЕСА_3 у власність за рахунок земель запасу міста та документів, які стали підставою для винесення вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше) - зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований на АДРЕСА_9 ;

Стосовно рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 депутатів трудящих від 06.05.1954 р. №512 - може зберігатися в ІНФОРМАЦІЯ_4 , який розташований на АДРЕСА_10 ;

Стосовно списків земельних ділянок, які подавались на сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 24.12.2009р., 29.01.2007р. та 14.10.2010р.. для приватизації та індивідуального будівництва - на розгляд міської ради подаються проекти рішень, зокрема про передачу земельних ділянок. Прийняті 24.12.2009р. та 14.10.2010р. рішення зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований на АДРЕСА_9 . 29.01.2007р. засідання міської ради не відбувалось;

Стосовно рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 на знищення даних прав в реєстрі права на нерухоме майно будинковолодіння за адресою АДРЕСА_1 з 1994 по 2013 рік та документів, які стали підставою для винесення вказаною рішення (заяви, довідки, клопотання та інше) ІНФОРМАЦІЯ_5 не приймає такого виду рішень;

Стосовно рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про вилучення земельної ділянки під будинковолодінням за адресою АДРЕСА_1 з 1994 року по 2010 рік та документів, які стали підставою у винесення вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше) - пошук прийнятих рішень міської ради здійснюється за їх реквізитами: дата, номер:

Стосовно рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про перейменування частини АДРЕСА_1 від АДРЕСА_7 до АДРЕСА_8 з наданням поштових адрес № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 та документів, які стали підставою у винесення вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше) - пошук прийнятих рішень міської ради здійснюється за їх реквізитами: дата, номер.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Слідчий суддя, дослідивши письмові матеріали клопотання, лист ІНФОРМАЦІЯ_1 вважає, що клопотання частково обґрунтоване і підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ч.5., ч.6, ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи те, що частина документів згідно листа перебуває (може перебувати) у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що є структурним підрозділом ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також те, що документи до яких просить слідчий доступ самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Виходячи з того, що іншим способом отримати відомості, що містяться в цих документах не можливо, а також необхідності проведення судових експертиз приходжу до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме до:

- Рішення щодо переведення частини АДРЕСА_1 з району « ІНФОРМАЦІЯ_6 » у частину АДРЕСА_3 та АДРЕСА_4 район « ІНФОРМАЦІЯ_2 »;

Заяви ОСОБА_8 , проживаючої по АДРЕСА_5 , на видачу земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_2 ;

Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 V скликання від 24.12.2009 р. №1172 в якому вказано про надання дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,1000 га. на АДРЕСА_2 у власність ОСОБА_8 за рахунок земель запасу міста та документів, які стали підставою у винесені вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше);

Заяви ОСОБА_9 , проживаючого у АДРЕСА_6 , на видачу земельної ділянки за адресою: АДРЕСА_3 ;

Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 V скликання від 14.10.2010 р. №1455 в якому вказано про надання дозволу на складання проекту відведення земельної ділянки орієнтовною площею 0,10 га. на АДРЕСА_3 у власність за рахунок земель запасу міста та документів, які стали підставою у винесені вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше);

Списків земельних ділянок, які подавались на сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 24.12.2009 р. та 14.10.2010 р. для приватизації та індивідуального будівництва;

Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про вилучення земельної ділянки під будинковолодінням за адресою: АДРЕСА_1 з 1994 року по 2010 рік та документів, які стали підставою у винесені вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше);

Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 про перейменування частини АДРЕСА_1 від АДРЕСА_7 до АДРЕСА_8 з наданням поштових адрес № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 та документів, які стали підставою для винесення вказаного рішення (заяви, довідки, клопотання та інше),

які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (в тому числі ІНФОРМАЦІЯ_1 ), ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_11 , з можливістю ознайомлення з ними та виготовлення копій необхідних документів.

В іншій частині клопотання відмовити.

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1