Справа № 185/1871/21
Провадження № 1-кс/185/508/21
18 березня 2021 року м.Павлоград
Клопотанням слідчий СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_3 порушує питання про надання дозволу слідчим СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , ОСОБА_3 на тимчасовий доступ та можливість вилучення роздруківки вхідних і вихідних дзвінків, назв станцій прийому дзвінків з вказівкою їх точного місця розташування, користувача мобільного телефону оператора мобільного зв`язку сім карткою НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у приміщенні територіального управління ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 18 січня 2021 року до 12 березня 2021 року.
З клопотання вбачається, що 07 лютого 2021 року, близько 22 год. 30 хв., ОСОБА_6 , проникнувши в літню бесідку, яка розташована на території дачної ділянки будинок АДРЕСА_2 звідки таємно, шляхом вільного доступу викрав маслений обігрівач моделі ОН-2020 та агрегат повітряно-опалювальний « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які належать ОСОБА_7 , чим спричинив матеріального збитку останній на загальну суму 2 000 грн.
Допитана в якості потерпілої ОСОБА_7 показала, що під час охорони її дачної ділянки, ОСОБА_6 користувався номером мобільного телефону НОМЕР_1 . Крім того, на номер мобільного телефону НОМЕР_1 слідчим СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , 05 березня 2021 року ОСОБА_6 було направлено смс - повідомлення про необхідність останнього з`явитися 09 березня 2021 року до ІНФОРМАЦІЯ_4 , на що останній зателефонував до слідчого СВ Павлоградського РВП та в телефонній розмові пообіцяв з`явитися 12 березня 2021 року, після чого втратив зв`язок і по теперішній час абонент не доступний.
Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, обґрунтувавши вмотивованість поданого до суду клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
У клопотанні зазначено та обґрунтовано наданими копіями документів, що наявні достатні підстави вважати, що доступ до документів, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Враховуючи, що слідчим обґрунтовано важливість та необхідність встановлення обставин у кримінальному провадженні, саме шляхом надання тимчасового доступу до вищевказаної інформації, а також неможливість іншими способами довести вищевказані обставини, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки отримання тимчасового доступу до вказаної інформації, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164, КПК України, слідчий суддя,
Надати дозвіл слідчим СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ та можливість вилучення роздруківки вхідних і вихідних дзвінків, назв станцій прийому дзвінків з вказівкою їх точного місця розташування, користувача мобільного телефону оператора мобільного зв`язку сім карткою НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у приміщенні територіального управління ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 18 січня 2021 року до 12 березня 2021 року.
Відповідальній особі, у якої перебувають вищезазначена інформація та документи, забезпечити слідчим СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації та можливість її вилучення.
Строк дії ухвали - два місяця з дня постановлення ухвали, тобто до 18 травня 2021 року, включно.
У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвалу виготовлено у двох оригінальних примірниках.
Примірник № 1 - знаходиться в матеріалах справи.
Примірник № 2 - надати слідчому для пред`явлення особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів.

Слідчий суддя: ОСОБА_1