Справа № 450/2621/20 Провадження № 1-кс/450/458/20
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

"14" вересня 2020 р. слідчий суддя Пустомитівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши в м. Пустомити клопотання старшого слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 ,, погоджене прокурором Пустомитівського відділу Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , яке надійшло на розгляд слідчого судді 14.09.2020 року про надання тимчасового доступу до речей та документів, в межах кримінального провадження за ч. 1 ст. 286 КК України, внесене до ЄРДР за № 0000875 від 25.08.2020 року,-
встановив:
у вказаному клопотанні слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю ознайомлення та їх вилучення, а саме: медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 за період його лікування КНП Пустомитівської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із 24.08.2020 по час виписки, що знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства Пустомитівської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області у судове засідання не прибув, однак подав заяву в якій просить клопотання задоволити та розгляд клопотання проводити у його відсутності.
Прокурор в судове засідання не з`явився.
Проаналізувавши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав :
25.08.2020 року слідчим відділенням Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області зареєстровано кримінальне провадження № 0000875 за ч. 1 ст. 286 КК України.
Згідно матеріалів клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 24 серпня 2020 року приблизно о 21 год. 16 хв. в м. Пустомити Львівської області, на автодорозі «Львів Пустомити - Меденичі», її 17 км. + 216 м., відбулось зіткнення між автомобілем марки «Дачія Логан» номерний знак НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_6 та велосипедом під керуванням велосипедиста ОСОБА_5 . Внаслідок цієї дорожньо-транспортної пригоди велосипедист ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження та із місця події бригадою швидкої медичної допомоги був доставлений у КНП Пустомитівської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де йому встановлено діагноз: тупа травма грудної клітки, закритий перелом 6-5 ребра з правої сторони, забійні садна голови, госпіталізовано у травматологічне відділення. Транспортні засоби учасники пригоди зазнали технічні пошкодження.
В ході досудового розслідування цього кримінального провадження виникла необхідність у з`ясуванні обставин, що мають значення. Так, необхідно призначити та провести судово-медичну експертизу ОСОБА_5 , у зв`язку із чим для дослідження експертам буде потрібно надати матеріали щодо перебігу хвороби та лікування цієї особи внаслідок отриманих ним після відповідної дорожньо-транспортної пригоди травм.

На даний час, з метою повного всебічного та об`єктивного досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою визначення ступеня тяжкості отриманих травм ОСОБА_5 , тому необхідно отримати доступ до оригіналів документів медичної карти хворого.
Медична документація щодо надання медичної (первинної) допомоги та інформація, яка в них знаходиться, може бути використана як доказ стороною обвинувачення, а також використана для з`ясування фактичного перебігу досліджуваних подій та обставин, визначених ст.91 КПК України.
Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження (ст.131 КПК України).
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.8 ч.1 ст.162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, відносяться до охоронюваної законом таємниці, порядок доступу до якої регулюється положеннями ч.ч.5, 6 ст.163 КПК України.
У відповідності з ч.ч.5, 6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а також доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
У зв`язку з вищевикладеним, суд дійшов висновку про те, що такий ступінь втручання щодо зазначених вище документів, повністю виправдовує потреби досудового розслідування, тому клопотання слідчого належить задовольнити.
Керуючись ст. ст. 132, 159-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:
клопотання старшого слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пустомитівського відділу Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, в межах кримінального провадження за ч. 1 ст. 286 КК України, внесене до ЄРДР за № 0000875 від 25.08.2020 року,- задоволити.
Надати старшому слідчому слідчого відділення Пустомитівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю ознайомлення та їх вилучення, а саме: медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 за період його лікування КНП Пустомитівської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із 24.08.2020 по час виписки, що знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства Пустомитівської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали 30 (тридцять) календарних днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддяОСОБА_1