Справа № 646/5671/20
№ провадження 1-кс/646/2128/2020
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07.10.2020 року м.Харків

Слідчий суддя Червонозаводського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Основ`янського ВП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001520 від 16.09.2020 за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України,-

в с т а н о в и в:
До Червонозаводського районного суду м. Харкова надійшло клопотання слідчого СВ Основ`янського ВП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001520 від 16.09.2020 за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.
В обгрунтування клопотання слідчим зазначено, що у період часу з 22 години 15.09.2020 до 09 години 16.09.2020 невстановлена особа незаконно заволоділа транспортним засобом «Hyundai Santa Fe» 2018 року випуску із д.н.з. « НОМЕР_1 » у кузові універсал сірого кольору, об`ємом двигуна 2.2 (2199 см 3), номер шасі VIN « НОМЕР_2 », що був припаркований біля будинку АДРЕСА_1 , та чим завдала великої матеріальної шкоди гр. ОСОБА_4 .
Потерпілим у вказаному кримінальному провадженні визнано ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 та фактично мешкаючого за адресою: АДРЕСА_3 . Так, в ході допиту в якості потерпілого ОСОБА_4 пояснив, що 15.09.2020 близько 22 години він припаркував належний йому автомобіль «Hyundai Santa Fe» із д.н.з. « НОМЕР_1 » біля житлового будинку АДРЕСА_1 , та пішов додому за фактичним своїм місцем мешкання. При цьому, зачинивши двері автомобіля та поставивши центральний замок на охорону сигналізацію. Надалі, ОСОБА_4 зазначив, що наступного дня, тобто 16.09.2020 близько 09 години останній вийшов на вулицю до місця парковці автомобіля, та виявив, що його автомобілем незаконного заволоділа невстановлена особа.

Слідчим у порядку ст. 40 КПК України було надано доручення ВКП Основ`янського ВП ГУ НП в Харківській області на відпрацювання прилеглої території від місця скоєння злочину, встановлення свідків та очевидців вказаної події, встановлення наявності відеокамер зовнішнього спостереження поблизу скоєння злочину, а також проведення радіорозвідки за адресою, де була скоєна крадіжка.

Зокрема, у ході виконання доручення слідчого, залучався спеціаліст, яким було проведено радіорозвідку та встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за місцем скоєння злочину, та шляхами відходу злочинців, та шляхи пересування транспортного засобу, а саме за адресами:

- АДРЕСА_1 (місце злочину):
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 23301 CID:41;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 23301 CID: 15322, 15321, 15323;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23301 CID: 91000413, 91000411, 91000414;
- АДРЕСА_4
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 23305 CID: 4301, 4302, 2282,1051, 1053, 392, 1073;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 23305 CID: 18272, 18271, 18273;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23305 CID: 91010511, 91003921, 91003933;
- АДРЕСА_5
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 23305 CID: 93, 3623, 4837, 4831;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 23305 CID: 45351, 45352, 45353;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23305 CID: 91000931, 91000933;
- АДРЕСА_6
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 23306 CID: 5342, 1351;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 23306 CID: 22883, 22881, 22882;
- АДРЕСА_7
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 23306 CID: 2101, 2681;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G)LAC: 23306 CID: 17173, 17172, 17171;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23306 CID: 91021011.
Вищевказана інформація перебуває у оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_8 .

На підставі вищевикладеного під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації про з`єднання абонентів мобільного зв`язку у мережі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у період часу з 22 год. 00 хв. 15.09.2020 по 22 год. 00 хв. 16.09.2020 за місцем можливого пересування злочинців за вищевказаними адресами, від оператору мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для встановлення осіб, причетних до скоєння даного злочину.

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме фактів здійснення телефонних дзвінків та місцезнаходження абонентів під час їх здійснення. Ці відомості необхідно використати як докази в кримінальному провадженні та іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації від операторів зв`язку.

Слідчий зазначає, що з огляду на неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, що містить охоронювану законом таємницю, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні отримання тимчасового доступу до інформації з каналів зв`язку, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_8 .

У судове засідання слідчий не прибула, звернулася до суду з заявою про розгляд клопотання без його участі.
Представник оператора мобільного зв`язку у судове засідання не прибув, про дату та час розгляду клопотання був повідомлений своєчасно та належним чином.
У відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та додані до нього матеріали, приходить до наступного.
Слідчим суддею встановлено, що до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України, що підтверджується витягом з кримінального провадження за № 0001520 від 16.09.2020 року.
Згідно з ч. 1,2 ст. 163 КПК України після отримання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд здійснює судовий виклик особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, за винятком випадку, встановленого частиною другою цієї статті. Якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Клопотання слідчого, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1)перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3)не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя встановив, що одержати зазначені документи іншими способами не можливо, оскільки згідно зі ст. 9 Закону України «Про телекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами, телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією( 254к/96-ВР ) та законами України.
Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом. Оператори, провайдери телекомунікацій зобов`язані вживати відповідно до законодавства технічних та організаційних заходів із захисту телекомунікаційних мереж, засобів телекомунікацій, інформації з обмеженим доступом про організацію телекомунікаційних мереж та інформації, що передається цими мережами.
Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що необхідна інформація перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_8 та сама по собі має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За таких обставин, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого обґрунтовано та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст.131-132,159-166,309 КПК України, слідчий суддя,
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого СВ Основ`янського ВП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001520 від 16.09.2020 за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Основ`янського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Основ`янського ВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Основ`янського ВП ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Основ`янського ВП ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Основ`янського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Основ`янського ВП ГУ НП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Основ`янського ВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Основ`янського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_11 на тимчасовий доступ до копій документів, а саме інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_8 (контактний телефон представника: НОМЕР_3 ), а саме реєстру даних про з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки) оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за базовими станціями:

- АДРЕСА_1 (місце злочину):
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 23301 CID:41;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 23301 CID: 15322, 15321, 15323;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23301 CID: 91000413, 91000411, 91000414;
- АДРЕСА_4
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 23305 CID: 4301, 4302, 2282,1051, 1053, 392, 1073;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 23305 CID: 18272, 18271, 18273;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23305 CID: 91010511, 91003921, 91003933;
- АДРЕСА_5
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 23305 CID: 93, 3623, 4837, 4831;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 23305 CID: 45351, 45352, 45353;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23305 CID: 91000931, 91000933;
- АДРЕСА_6
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 23306 CID: 5342, 1351;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G) LAC: 23306 CID: 22883, 22881, 22882;
- АДРЕСА_7
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 23306 CID: 2101, 2681;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (3G)LAC: 23306 CID: 17173, 17172, 17171;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (4G) LAC: 23306 CID: 91021011
у період часу з 22 год. 00 хв. 15.09.2020 до 22 год. 00 хв. 16.09.2020, на паперових носіях та/або на оптичному носії для лазерних систем зчитування, із зазначенням місцезнаходження абонента, базових станцій та їх адреси, через які здійснювалися ці з`єднання абонента мобільного зв`язку, із роздруківками номерів та IMEI мобільних терміналів абонентів, що віщали у зоні дії базових станцій.

Строк дії ухвали один місяць.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1