Справа № 676/6572/20
Провадження № 1-кс/676/1583/20
УХВАЛА
18 грудня 2020 року м. Кам`янець-Подільський
Слідчий суддя Кам`янець-Подільського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Слідчий за погодженням з прокурором звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме медичної карти стаціонарного хворого, виданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , які перебувають у травматологічному відділенні в Комунальному некомерційному підприємстві Кам`янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ).
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 05.12.2020 року близько 21 год. 10 хв. по вул. Князів Коріатовичів м. Кам`янці-Подільському ОСОБА_4 , будучи водієм автомобіля марки «Citroen Xantia» д.р.н. НОМЕР_1 та рухаючись від Новопланівського мосту по вул. Князів Коріатовичів в сторону вул. Шевченка не врахувавши дорожньої обстановки та не впоравшись з керуванням здійснив зіткнення із сміттєвим баком та парканом будівлі АДРЕСА_3 , в результаті чого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , отримала тілесні ушкодження у вигляді забою грудної клітини та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому правої ключиці.
Відповідно до довідки лікаря-травматолога КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № 8017 від 05.12.2020 року, внаслідок ДТП 05.12.2020 року ОСОБА_3 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому правої ключиці (медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_3 , знаходиться у травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »).
Слідчий в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.
За вказаних обставин слідчий суддя вважає, розгляд клопотання слід провести у відсутності слідчого.
Відповідно до ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе, що самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що з метою об`єктивного проведення досудового розслідування, виникла необхідність у наданні тимчасового доступу до документів, а саме медичної карти стаціонарного хворого, виданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , які перебувають у травматологічному відділенні в Комунальному некомерційному підприємстві Кам`янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ), оскільки є достатні підстави вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, в інший спосіб отримати оригінали зазначених доказів слідчий не може.
Керуючись ст. ст. 159, 160, 162-166 КПК України,
Клопотання слідчого задоволити.
Зобов`язати відповідальних осіб Комунального некомерційного підприємства Кам`янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ) надати ст. слідчому СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП України в Хмельницькій області ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів, а саме медичної карти стаціонарного хворого, виданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , яка перебуває у травматологічному відділенні в Комунальному некомерційному підприємстві Кам`янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ).
Строк дії ухвали про тимчасовий доступ до документів тридцять днів з дня її постановлення: з 18.12.2020 року по 16.01.2021 року включно.
У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя на підставі ч. 1 ст. 166 КПК України має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Копію ухвали вручити слідчому.
Слідчий суддя