Провадження №1-кп/748/226/20
Єдиний унікальний№ 729/901/16-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 вересня 2020 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

при секретарі ОСОБА_4 ,

розглянувши питання щодо виправлення описки в ухвалі Чернігівського районного суду Чернігівської області від 16 вересня 2020 року по кримінальному провадженню № 0000106 від 24 лютого 2016 року по обвинуваченню ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.187, п.п. 6, 12 ч.2 ст.115 КК України,

В С Т А Н О В И В :
У провадженні Чернігівського районного суду Чернігівської області знаходиться кримінальне провадження, згідно з яким ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 обвинувачуються у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.187, п.п. 6, 12 ч.2 ст. 115 КК України.

16 вересня 2020 року ухвалою Чернігівського районного суду Чернігівської області призначено судовий розгляд у кримінальному провадженні, обрано щодо обвинувачених ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 запобіжний захід у виді тримання під вартою, змінено ОСОБА_8 запобіжний захід у виді тримання під вартою на домашній арешт.

Крім того даною ухвалою вирішено питання про оплату ФОП « ОСОБА_9 » за послуги з усного перекладу у підготовчому судовому засіданні 16.09.2020 року.

Відповідно до ст. 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Учасники судового розгляду у судове засідання не з`явились, відповідно ч. 2 ст. 379 КПК України, їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у рішення суду.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу, судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Судом встановлено, що у резолютивній частині ухвали суду від 16 вересня 2020 року помилково зазначено невірні реквізити на оплату послуг перекладу.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, суд вважає за необхідне вищезазначену описку виправити.

Керуючись ст. 379 КПК України,

У Х В А Л И В:

Внести виправлення у резолютивну частину ухвали Чернігівського районного суду Чернігівської області від 16 вересня 2020 року по кримінальному провадженню № 0000106 від 24 лютого 2016 року по обвинуваченню ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.187, п.п. 6, 12 ч.2 ст.115 КК України, зазначивши у абзаці дванадцятому реквізити на оплату послуг перекладу:

- банк отримувача: Печерська філія АТ КБ «ПриватБанк», Україна; код отримувача - ; МФО банку - 300711; рахунок в форматі IBAN: НОМЕР_1 ; призначення платежу: поповнення рахунку, ОСОБА_9 ).

Ухвала протягом 7 днів з дня її проголошення може бути оскаржена в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суду Чернігівської обласі.

Головуючий суддяОСОБА_1

Судді ОСОБА_2

ОСОБА_3