Справа № 466/6842/20
У Х В А Л А

іменем України

14 вересня 2020 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання дізнавача-інспектора сектору дізнання Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 погоджене прокурором Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000287 від 05.09.2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України, -

встановив:

09.09.2020 року дізнавач-інспектор сектору дізнання Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до Шевченківського районного суду м. Львова з клопотанням погоджене прокурором Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000287 від 05.09.2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначає, що 05.09.2020 року до Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області з письмовою заяво звернувся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій просить пригнути до кримінальної відповідальності невідому особу, яка 04.09.2020 року в період часу з 17:00 год. до 23:00 год., шляхом вільного доступу, таємно викрав мого мобільного телефону марки iPhone 11 ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , в якому знаходилась сім-картка мобільного оператора ІНФОРМАЦІЯ_2 з номером телефону НОМЕР_3 та банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з номером НОМЕР_4 видана на ім`я ОСОБА_5 , з якої в подальшому було знято кошти в сумі 74 000 грн. Сума завданий збитків становить 94 000 грн.
Допитана в якості потерпілого ОСОБА_5 повідомив, що 30 липня 2020 року, він познайомився з компанією, в якій був хлопець на ім`я ОСОБА_6 , біля нічного клубу « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , а саме поруч із магазином де продають алкогольні напої. Після того, вони всі разом відпочивали, розпиваючи спиртні напої.
Після того, о 07:00 год. 04.09.2020 року , ми всі троє виріши прогулятись по вулиці, подихати свіжим повітрям, а саме по вул. Науковій. Прогулявшись, деякий час, ОСОБА_7 викликав собі таксі, та поїхав додому, а заявник разом з ОСОБА_6 , після цього на вул. Науковій, пішли в кафе, де там розпивали спиртні напої, 1 пляшку горілки ємкістю 0,5 літри, яку купили в кафе. Тоді точно не пам`ятаю, хто викликав таксі, і ми поїхали на Високий замок приблизно о 15:00 год., що за адресою вул. Татарська, де останній там купався в джерелі, а ОСОБА_8 стояв поруч. Після того, як він покупався, вони пішли в сторону центра м. Львова, по дорозі йому стало погано, і він сказав до ОСОБА_9 , що хоче присісти, після чого присівши,останній заснув, близько о 17:00 год. Проснувся приблизно о 22:00 год. від того, що голова крутиться, тошнота, головні болі. Однак поруч зі заявником вже не було ОСОБА_9 , і заявник помітив, що мого мобільного телефону марки iPhone 11 ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , в якому знаходилась сім-картка мобільного оператора ІНФОРМАЦІЯ_2 з номером телефону НОМЕР_3 , який знаходився в правій кишені джинсів немає, також виявив відсутні однієї своєї банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з номером НОМЕР_4 видана на ім`я ОСОБА_5 , на рахунку якої були грошові кошти в сумі 94 322 грн., яка знаходилась в гаманці. Після того, ОСОБА_5 зрозумів, що в нього викрали мобільний телефон та банківську картку, та пішов додому, так як себе погано почував.
05.03.2020 року приблизно о 12:00 год. за допомогою комп`ютера зв`язався із своїм товаришем ОСОБА_10 , в якого позичив 5000 гри., після того, відновив свій номер мобільного телефону, перед тим, здійснював дзвінки на свій номер мобільного телефону, який був вставлений в його мобільний телефон марки iPhone 11 ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , однак він був вимкнений. Після того, пішов в салон мобільних телефонів «Титан», що знаходиться на вул. Сихівській у м. Львові, де придбав мобільний телефон марки Ксіомі редмі 9А. Після того встановив на даний мобільний телефон банківський додаток « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за допомогою якого виявив відсутні на своєму рахунку грошових коштів в сумі 74 741 грн. Після того звернувся до Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області, для написання заяви про вчинення правопорушення.
Даний рахунок має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що його вилучення інформації, яка його стосується, надасть можливість дослідити рух коштів по вказаному рахунку, в період з 04.09.2020 по теперішній час, куди саме було переведено грошові кошти, та надасть інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність», інформація щодо діяльності та фінансового стану клієнта, яка стала відомою банку у процесі обслуговування клієнта та взаємовідносин з ним чи третім особам при наданні послуг банку, є банківською таємницею, а тому за таких умов отримати вказану інформацію від АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » іншим шляхом, окрім як за ухвалою суду про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, передбаченою ст. 160 КПК України, неможливо.

Отримання доступу до таких документів та інформації по рахунку та руху коштів по банківському рахунку № НОМЕР_4 , відкритого у Universal Bank « ІНФОРМАЦІЯ_6 », має істотне значення для встановлення даних особи, яка вчинила кримінальне правопорушення та надасть можливість використовувати їх як докази у цьому кримінальному провадженні.

Розгляд даного клопотання прошу проводити без виклику представників АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ЄДРПОУ НОМЕР_5 , у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України та без участі дізнавача - інспектора.

В судове засідання дізнавач-інспектор сектору дізнання Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутності, зазначив, що клопотання підтримує у повному обсязі.
Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що таке є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація сама по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає необхідним надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України

Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

На підставі викладеного та керуючись: ст. ст. 40, 159, 160, 162, 163 КПК України,-

постановив :

Клопотання дізнавача-інспектора сектору дізнання Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 погоджене прокурором Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000287 від 05.09.2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів в розпорядження з можливістю вилучення документів, які становлять банківську таємницю, що перебувають у володінні Публічного акціонерного товариства АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ЄДРПОУ НОМЕР_5 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення копії таких документів у філії Західного головного регіонального управління АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ЄРДПОУ НОМЕР_5 , що за адресою: АДРЕСА_4 :
- інформацію про адреси розташування банкоматів, з яких здійснювались операції по знятті готівки (трансакції) за допомогою банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з номером НОМЕР_4 в період часу з 04.09.2020 року 17:00 год. по 05.06.2020 15:00 год.;
- дату, час, місце зняття та переводу коштів із банківського рахунку № НОМЕР_4 з доданням фото та відео матеріалів.
Виконання ухвали покласти на дізнавачів - інспекторів сектору дізнання Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області, а саме: старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , лейтенанта поліції ОСОБА_11 , лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшого лейтенанта поліції ОСОБА_13 , старшого оперуповноваженого ВКП Шевченківського ВП ГУНА у Львівській області майору поліції ОСОБА_14 на здійснення слідчих дій в межах даного кримінального провадження та зобов`язати посадових осіб АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати дану документацію вказаним працівникам Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області, або за їх дорученням іншій уповноваженій особі.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1