Справа № 606/2701/20
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2021 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області у складі:

судді ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

номер кримінального провадження 0000316, внесеного 17.12.2020 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, 0000004, внесеного 05.01.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, 0000005, внесеного 05.01.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, 0000006, внесеного 05.01.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань,

про обвинувачення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Ласківці Теребовлянського району Тернопільської області, зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , громадянки України, з середньою-спеціальною освітою, листоноша відділення зв`язку, раніше не судимої,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 158-1, ч. 3 ст. 158-1, ч. 3 ст. 158-1, ч. 3 ст. 158-1 КК України,

за участю:

прокурора ОСОБА_4 ,

обвинуваченої ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Теребовля зазначені кримінальні провадження,

ВСТАНОВИВ:

З 08.00 год. по 20.00 год. 25.10.2020 під час проведення місцевих виборів, ОСОБА_3 , всупереч вимог абзацу 2 п. 7 ст. 77 та п. 7 ст. 28 Закону України «Про місцеві вибори», порушуючи вимоги ст. 71 Конституції України щодо прямого виборчого права, будучи членом дільничної виборчої комісії звичайної виборчої дільниці №610846, с. Ласківці Теребовлянського району, Тернопільської області, багатомандатного виборчого округу №166, у ході триваючого процесу голосування виборців, перебуваючи на території с. Ласківці Теребовлянського району, під час відвідування осіб (виборців) з метою голосування за місцем свого проживання, виконуючи обов`язки члена дільничної виборчої комісії з видачі виборчих бюлетенів та маючи вільний доступ до таких бюлетенів, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, у вигляді незаконного використання виборчого бюлетеня, та бажаючи їх настання, тобто діючи з прямим умислом, незаконно отримала виборчий бюлетень для голосування у виборах Теребовлянського міського голови Тернопільського району Тернопільської області замість ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 жительки АДРЕСА_2 , яка на час проведення виборів, станом на 25.10.2020, перебувала в закладі закритого типу КУТОР «Буданівська обласна психо-неврологічна лікарня», що за адресою вул. Яценяка, 1А, с. Буданів Теребовлянського району. Реалізовуючи свій злочинний умисел, направлений на вчинення даного злочину, ОСОБА_3 в графі «підпис виборця, який отримує виборчий бюлетень» проставила підпис, а також зробила відповідні записи в контрольному талоні до вказаного виборчого бюлетеня, проставивши в графі «номер, за яким виборця внесено до списку виборців на виборчій дільниці» № 114, що відповідає особі ОСОБА_5 , та, неправомірно отриманий виборчий бюлетень, особисто заповнила і незаконно опустила його до виборчої скриньки.

Таким чином ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 158-1 КК України отримання виборчого бюлетеня особою, яка не має права його отримувати та незаконне опускання виборчого бюлетеня до виборчої скриньки, вчинені членом виборчої комісії.

Крім того, 25.10.2020 в період часу з 08.00 год. по 20.00 год., під час проведення місцевих виборів, ОСОБА_3 , всупереч вимог абзацу 2 п. 7 ст. 77 та п. 7 ст. 28 Закону України «Про місцеві вибори», порушуючи вимоги ст. 71 Конституції України щодо прямого виборчого права, будучи членом дільничної виборчої комісії звичайної виборчої дільниці №610846, АДРЕСА_1 , багатомандатного виборчого округу №166, у ході триваючого процесу голосування виборців, перебуваючи на території с. Ласківці Теребовлянського району, під час відвідування осіб (виборців) з метою голосування за місцем свого проживання, виконуючи обов`язки члена дільничної виборчої комісії з видачі виборчих бюлетенів та маючи вільний доступ до таких бюлетенів, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, у вигляді незаконного використання виборчого бюлетеня, та бажаючи їх настання, тобто діючи з прямим умислом, незаконно отримала виборчий бюлетень для голосування у виборах Теребовлянського міського голови Тернопільського району Тернопільської області замість ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 жительки АДРЕСА_2 , яка на час проведення виборів, станом на 25.10.2020 перебувала за місцем свого проживання, однак участі у голосуванні не брала. Реалізовуючи свій злочинний умисел, направлений на вчинення даного злочину, ОСОБА_3 в графі «підпис виборця, який отримує виборчий бюлетень» проставила підпис, а також зробила відповідні записи в контрольному талоні до вказаного виборчого бюлетеня, проставивши в графі «номер, за яким виборця внесено до списку виборців на виборчій дільниці» №121, що відповідає особі ОСОБА_6 , та, неправомірно отриманий виборчий бюлетень, особисто заповнила і незаконно опустила його до виборчої скриньки.

Таким чином ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 158-1 КК України отримання виборчого бюлетеня особою, яка не має права його отримувати та незаконне опускання виборчого бюлетеня до виборчої скриньки, вчинені членом виборчої комісії.

Також, 25.10.2020 в період часу з 08.00 год. по 20.00 год., під час проведення місцевих виборів, ОСОБА_3 , всупереч вимог абзацу 2 п. 7 ст. 77 та п. 7 ст. 28 Закону України «Про місцеві вибори», порушуючи вимоги ст. 71 Конституції України щодо прямого виборчого права, будучи членом дільничної виборчої комісії звичайної виборчої дільниці №610846, АДРЕСА_1 , багатомандатного виборчого округу №166, у ході триваючого процесу голосування виборців, перебуваючи на території с. Ласківці Теребовлянського району, під час відвідування осіб (виборців) з метою голосування за місцем свого проживання, виконуючи обов`язки члена дільничної виборчої комісії з видачі виборчих бюлетенів та маючи вільний доступ до таких бюлетенів, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, у вигляді незаконного використання виборчого бюлетеня, та бажаючи їх настання, тобто діючи з прямим умислом, незаконно отримала виборчий бюлетень для голосування у виборах Теребовлянського міського голови Тернопільського району Тернопільської області замість ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 , жительки АДРЕСА_2 та на час проведення виборів, станом на 25.10.2020, перебувала в АДРЕСА_3 за місцем проживання своєї доньки ОСОБА_8 , та участі у голосуванні не брала. Реалізовуючи свій злочинний умисел, направлений на вчинення даного злочину, ОСОБА_3 в графі «підпис виборця, який отримує виборчий бюлетень» проставила підпис, а також зробила відповідні записи в контрольному талоні до вказаного виборчого бюлетеня, проставивши в графі «номер, за яким виборця внесено до списку виборців на виборчій дільниці» № 173, що відповідає особі ОСОБА_9 , та, неправомірно отриманий виборчий бюлетень, особисто заповнила і незаконно опустила його до виборчої скриньки.

Таким чином ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 158-1 КК України отримання виборчого бюлетеня особою, яка не має права його отримувати та незаконне опускання виборчого бюлетеня до виборчої скриньки, вчинені членом виборчої комісії.

Крім того, 25.10.2020 в період часу з 08.00 год. по 20.00 год., під час проведення місцевих виборів, ОСОБА_3 , всупереч вимог абзацу 2 п. 7 ст. 77 та п. 7 ст. 28 Закону України «Про місцеві вибори», порушуючи вимоги ст. 71 Конституції України щодо прямого виборчого права, будучи членом дільничної виборчої комісії звичайної виборчої дільниці №610846, АДРЕСА_1 , багатомандатного виборчого округу №166, у ході триваючого процесу голосування виборців, перебуваючи на території с. Ласківці Теребовлянського району, під час відвідування осіб (виборців) з метою голосування за місцем свого проживання, виконуючи обов`язки члена дільничної виборчої комісії з видачі виборчих бюлетенів та маючи вільний доступ до таких бюлетенів, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи настання суспільно-небезпечних наслідків, у вигляді незаконного використання виборчого бюлетеня, та бажаючи їх настання, тобто діючи з прямим умислом, незаконно отримала виборчий бюлетень для голосування у виборах Теребовлянського міського голови Тернопільського району Тернопільської області замість ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 жительки АДРЕСА_2 , яка на час проведення виборів, станом на 25.10.2020, перебувала в АДРЕСА_4 , за місцем проживання своєї доньки ОСОБА_11 та участі в голосуванні не брала. Реалізовуючи свій злочинний умисел, направлений на вчинення даного злочину, ОСОБА_3 в графі «підпис виборця, який отримує виборчий бюлетень» проставила підпис, а також зробила відповідні записи в контрольному талоні до вказаного виборчого бюлетеня, проставивши в графі «номер, за яким виборця внесено до списку виборців на виборчій дільниці» №183, що відповідає особі ОСОБА_10 , та, неправомірно отриманий виборчий бюлетень, особисто заповнила і незаконно опустила його до виборчої скриньки.

Таким чином ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 158-1 КК України отримання виборчого бюлетеня особою, яка не має права його отримувати та незаконне опускання виборчого бюлетеня до виборчої скриньки, вчинені членом виборчої комісії.

Допитана в судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_3 вину у вчиненні описаних в обвинувальних актах кримінальних правопорушень визнала повністю, показала, що факти отримання нею, будучи членом виборчої комісії, замість інших осіб виборчих бюлетенів та опускання їх до виборчої скриньки 25.10.2020 дійсно мали місце.

ОСОБА_3 визнавши свою вину у вчиненні інкримінованих їй кримінальних правопорушень, за обставин, викладених у обвинувальних актах, повністю погодилась зі всіма зібраними в процесі досудового розслідування доказами, що її підтверджують, відмовилась від їх дослідження під час судового розгляду. Просила суворо не карати.

Суд, у відповідності до вимог ч.3 ст.349 КПК України, з`ясувавши правильність розуміння учасниками судового провадження зміст обставин, викладених в обвинувальному акті, які ніким не оспорюються, не маючи сумніву у добровільності їх позицій, а також роз`яснивши їм, що у такому випадку вони будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку, визнав недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин кримінального провадження, які ніким не оспорюються.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що вина ОСОБА_3 повністю доведена і кваліфікує її дії:

за епізодом 25.10.2020 щодо отримання виборчого бюлетеня для голосування замість ОСОБА_5 за ч.3 ст.158-1 КК України як отримання виборчого бюлетеня особою, яка не має права його отримувати та незаконне опускання виборчого бюлетеня до виборчої скриньки, вчинені членом виборчої комісії;

за епізодом 25.10.2020 щодо отримання виборчого бюлетеня для голосування замість ОСОБА_6 за ч.3 ст.158-1 КК України як отримання виборчого бюлетеня особою, яка не має права його отримувати та незаконне опускання виборчого бюлетеня до виборчої скриньки, вчинені членом виборчої комісії;

за епізодом 25.10.2020 щодо отримання виборчого бюлетеня для голосування замість ОСОБА_7 за ч.3 ст.158-1 КК України як отримання виборчого бюлетеня особою, яка не має права його отримувати та незаконне опускання виборчого бюлетеня до виборчої скриньки, вчинені членом виборчої комісії;

за епізодом 25.10.2020 щодо отримання виборчого бюлетеня для голосування замість ОСОБА_10 за ч.3 ст.158-1 КК України як отримання виборчого бюлетеня особою, яка не має права його отримувати та незаконне опускання виборчого бюлетеня до виборчої скриньки, вчинені членом виборчої комісії.

Суд вважає, що оскільки ОСОБА_3 вчинила чотири окремі кримінальні правопорушення за однією і тією ж статтею, достатньо її дії кваліфікувати лише один раз за ч.3 ст.158-1 КК України.

При призначенні покарання обвинуваченій ОСОБА_3 , суд, у відповідності до вимог статті 65 КК України, враховує обставини справи, ступінь тяжкості вчиненого правопорушення, дані про особу винної та обставини, що пом?якшують та обтяжують покарання.

Обвинувачена ОСОБА_3 вчинила кримінальне правопорушення, яке згідно статті 12 КК України відноситься до тяжких злочинів.

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченої відповідно до статті 67 КК України судом не встановлено.

Обставинами, які пом?якшують покарання обвинуваченої згідно статті 66 КК України є щире каяття, сприяння органам досудового розслідування та суду у розкритті кримінального правопорушення.

Відповідно до вимог, визначених у статтях 50, 65 КК України метою покарання є як кара, так і виправлення засуджених та запобігання вчинення нових кримінальних правопорушень. Особі, яка вчинила кримінальне правопорушення, має бути призначене покарання, необхідне і достатнє для її виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень.

Обираючи покарання обвинуваченій ОСОБА_3 , судом враховується, мотиви та наслідки вчиненого кримінального правопорушення, особа винної, її вік, а також те, що така раніше не судима, вину визнала повністю, у вчиненому щиро розкаялась, позитивно характеризується за місцем свого проживання, в лікаря-нарколога та лікаря-психіатра не перебуває, її поведінку до, під час та після вчиненого злочину.

Таким чином, суд вважає, що обвинуваченій ОСОБА_3 слід призначити покарання в межах санкції статті обвинувачення, а саме у виді позбавлення волі з позбавленням права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю, пов`язаною з організацією та проведенням виборчого процесу.

Разом з тим, на підставі ст. 75 КК України, суд вважає за можливе звільнити обвинувачену від відбування призначеного основного покарання із випробуванням, встановивши при цьому іспитовий строк, із покладенням на неї обов`язків, згідно ст. 76 КК України, а саме: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Суд вважає, що дане покарання буде необхідним і достатнім для виправлення та перевиховання обвинуваченої ОСОБА_3 та попередження вчинення нових кримінальних правопорушень як самою обвинуваченою, так і іншими особами.

Відповідно до ч.2 ст.124 КПК України суд стягує з обвинуваченої на користь держави документально підтверджені витрати на залучення експертів у кримінальному провадженні.

У кримінальних провадженнях є процесуальні витрати за проведення: судової почеркознавчої експертизи №3/3-471/20 від 27.11.2020 (проведеної у кримінальному провадженні №0000297 від 27.10.2020) на суму 2451,75 грн; судової почеркознавчої експертизи №3/3-474/20 від 26.11.2020 (проведеної у кримінальному провадженні №0000297 від 27.10.2020) на суму 1634,50 грн; судової почеркознавчої експертизи №3/3-472/20 від 30.11.2020 (проведеної у кримінальному провадженні №0000297 від 27.10.2020) на суму 2615,20 грн; судової почеркознавчої експертизи №3/3-470/20 від 30.11.2020 (проведеної у кримінальному провадженні №0000297 від 27.10.2020) на суму 2451,75 грн, всього в сумі 9153,20 грн, які суд вважає слід стягнути з ОСОБА_3 в користь держави, оскільки вони виникли у зв`язку із проведенням експертиз в межах даних кримінальних проваджень.

Долю речових доказів суд вирішує згідно з вимогами ст.100 КПК України.

Запобіжний захід обвинуваченій ОСОБА_3 , до набрання вироком законної сили, залишити попередній, особисте зобов`язання.

Керуючись статтями 370, 371, 373, 374, 376 КПК України, суд,

УХВАЛИВ:

ОСОБА_3 визнати винуватою у вчиненні кримінальних правопорушень (злочинів), передбачених ч.3 ст.158-1 Кримінального кодексу України, та призначити їй покарання у виді 5 (п`яти) роки позбавлення волі з позбавленням права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю, пов`язаною з організацією та проведенням виборчого процесу строком на 5 (п`ять) років.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_3 від відбування основного покарання у виді позбавлення волі з випробуванням, встановивши іспитовий строк 1 (один) рік.

Згідно ч. 1 ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_3 наступні обов`язки:

- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Запобіжний захід обвинуваченій ОСОБА_3 , до набрання вироком законної сили, залишити попередній, особисте зобов`язання.

Процесуальні витрати за проведення експертиз у сумі 9153 (дев`ять тисяч сто п`ятдесят три) грн 20 коп. стягнути з ОСОБА_3 в користь держави.

Речові докази у справі, а саме:

талон №114 до виборчого бюлетеня, який зберігається при матеріалах кримінального провадження №0000316 від 17.12.2020 залишити в матеріалах кримінального провадження;

контрольний талон №121, який знаходиться в сейф-пакеті 2364803 та зберігається в матеріалах кримінального провадження №0000004 від 05.01.2021 залишити в матеріалах кримінального провадження;

талон №173 до виборчого бюлетеня, який зберігається при матеріалах кримінального провадження №0000005 від 05.01.2021 залишити в матеріалах кримінального провадження;

талон №183 до виборчого бюлетеня, який зберігається при матеріалах кримінального провадження №0000006 від 05.01.2021 залишити в матеріалах кримінального провадження.

На вирок може бути подано апеляцію до Тернопільського апеляційного суду протягом 30 днів з моменту його проголошення через Теребовлянський районний суд Тернопільської області.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, а у разі її подання, якщо його не скасовано, після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченій та прокурору.

Суддя ОСОБА_1