Дата документу 06.11.2020 Справа № 554/8065/20
У Х В А Л А
Іменем України

06 листопада 2020 року м. Полтава
Октябрський районний суд м.Полтави у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
захисника ОСОБА_4 ,
перекладача ОСОБА_5
особа, стосовно якої розглядається питання про видачу (екстрадицію)
ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Полтава клопотання першого заступника керівника Полтавської обласної прокуратури ОСОБА_7 , про продовження застосування відносно ОСОБА_6 запобіжного заходу у вигляді цілодобового домашнього арешту до вирішення Офісом Генерального прокурора питання про його видачу та фактичну передачу до Російської Федерації,

В С Т А Н О В И В:

На обґрунтування клопотання прокурором зазначено, що співробітниками УКР ГУНП в Полтавській області 24.10.2019 о 10 год. 10 хв. в м. Кременчуці в порядку ст. ст. 208, 582 КПК України затримано громадянина Російської Федерації ОСОБА_6 , який розшукується правоохоронними органами цієї країни для притягнення до кримінальної відповідальності та перебуває у міжнародному розшуку із характером завдання затримання і арешт.

ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українець, уродженець с. Липки Гощанського району Рівненської області Української РСР, громадянин Російської Федерації, до 08.05.2014 був зареєстрованим по АДРЕСА_1 , розлучений, не працює, документований посвідкою на постійне проживання в Україні серії НОМЕР_1 , виданої 10.06.2015 УДМС України в Полтавській області та зареєстрований в АДРЕСА_2 ., особу якого встановлено за паспортом громадянина Російської Федерації № НОМЕР_2 , виданий 06.10.2010.

Ухвалою слідчого судді Автозаводського районного суду м. Кременчука від 25.10.2019 відносно ОСОБА_8 застосовано тимчасовий арешт на строк 40 діб.

У відповідності до статті 9 Конституції України, чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України. Статтею 19 Закону України «Про міжнародні договори України» від 29.06.2004 визначено, що «чинні міжнародні договори України застосовуються у порядку, передбаченому для норм національного законодавства». Якщо міжнародним договором України, який набрав чинності в установленому законом порядку, встановлено інші правила, ніж ті, що передбачені у відповідному акті законодавства України, то застосовуються правила міжнародного договору.

Правовідносини між Україною та Російською Федерацією щодо видачі (екстрадиції) осіб регламентуються Європейською конвенцією про видачу правопорушників, 1957 року, додатковими протоколами до неї, Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, 1993 року, додатковим протоколом до неї, 1997 року, які є чинними для обох держав.

Статтею 574 КПК України визначено, що центральним органом України щодо видачі (екстрадиції) підозрюваних, обвинувачених у кримінальному провадженні під час досудового розслідування є Офіс Генерального прокурора.

25.11.2019 Генеральна прокуратура Російської Федерації звернулась до Генеральної прокуратури України відповідно до положень Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, 1993 року із запитом щодо видачі (екстрадиції) ОСОБА_6

27.11.2019 до прокуратури Полтавської області з Генеральної прокуратури України надійшла належним чином завірена копія запиту компетентного органу Російської Федерації про видачу (екстрадицію) останнього для притягнення до кримінальної відповідальності, з відповідним дорученням стосовно проведення екстрадиційної перевірки та вжиттям заходів щодо застосування до нього екстрадиційного арешту.

Відповідно до наданих російською стороною документів ОСОБА_6 є громадянином Російської Федерації.

11.12.2012 відносно нього порушено кримінальну справу №12850540 за фактом незаконного зберігання та перевезення без мети збуту наркотичного засобу. 11.12.2012 підозрюваному обрано міру запобіжного заходу підписку про невиїзд. 21.02.2013 ОСОБА_6 пред`явлено обвинувачення у вчиненні злочинів, передбачених п. «б» ч. 4 ст. 229.1 та ч. 2 ст. 228 КК РФ. 14.08.2015 він оголошений у національний, а 27.09.2017 у міжнародний розшук.

Постановою судді Октябрського районного суду м. Архангельськ Російської Федерації від 27.10.2017 ОСОБА_6 обрано міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Згідно постанови слідчого від 25.11.2019 ОСОБА_6 обвинувачується у вчиненні злочинів, передбачених п. «б» ч. 4 ст. 229.1 та ч. 2 ст. 228 КК РФ, а саме в тому, що він у період з 07.10.2012 по 07.12.2012 придбав без мети збуту наркотичний засіб - марихуану масою 215,91 грам, що є особливо великим розміром, розфасував у пакети, зберігав та перевозив в автомобілі. 08.12.2012 незаконно перемістив через митний кордон Митного союзу ЄвраАзЄс в зоні митного контролю ТП МАПП «Нехотеевка» Белгородської митниці на 705 кілометрі автодороги «Москва - Сімферополь» наркотичний засіб марихуану масою 215,91 грам, що є особливо великим розміром.

У порівнянні з законодавством України про кримінальну відповідальність, злочини вчинені ОСОБА_6 на території Російської Федерації відповідають ч. 1 ст. 305 та ч. 1 ст. 309 КК України (контрабанда наркотичних засобів, та незаконне виробництво, виготовлення, придбання, зберігання, перевезення наркотичних засобів без мети збуту), санкція одного з них передбачає покарання у вигляді позбавлення волі на строк більше ніж один рік, а тому є екстрадиційним.

При цьому, злочини, передбачені ч. 1 ст. 305 КК України відповідно до ст. ст. 12, 49 КК України відносяться до категорії «нетяжких злочинів». Строки давності притягнення особи до відповідальності за вказані діяння згідно ст. 49 КК України не закінчилися.

До кримінальної відповідальності ОСОБА_6 на території України не притягається.

За інформацією ДМС України в Полтавській області ОСОБА_6 , відповідно до Закону України «Про громадянство», не є громадянином України.

Згідно ч. 2 ст. 29 Конституції України ніхто не може бути заарештований або утримуватися під вартою не інакше як за вмотивованою постановою суду і тільки на підставі і в порядку встановленому законом.

Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Полтави від 29.11.2019 до ОСОБА_6 застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт), який спливав 28.01.2020.

Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Полтави від 27.01.2020 до ОСОБА_6 продовжено застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт), який спливав 27.03.2020.

Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Полтави від 23.03.2020 до ОСОБА_6 продовжено застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт), який спливав 21.05.2020.

Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Полтави від 15.05.2020 до ОСОБА_6 продовжено застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт), який спливав 13.07.2020.

Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Полтави від 10.07.2020 ОСОБА_6 змінено запобіжний у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт) на цілодобовий домашній арешт.

Ухвалою слідчого судді Октябрського районного суду м. Полтави від 09.09.2020 відносно ОСОБА_6 застосовано запобіжний захід у вигляді цілодобового домашнього арешту, який спливає 07.11.2020.

ОСОБА_6 знаходиться під домашнім арештом за адресою: АДРЕСА_3 .

На даний час прокуратурою Полтавської області проводиться екстрадиційна перевірка, (строк якої продовжено до 27.11.2020) під час якої, перевірено особу ОСОБА_6 , належність його до громадянства України, наявність статусу біженця або особи, яка потребує додаткового чи тимчасового захисту із запитуючої країни, з`ясовано інформацію щодо притягнення до кримінальної відповідальності на території України, відібрано пояснення тощо.

Встановлено, що 11.01.2020 ОСОБА_6 звернувся до УДМС в Полтавській області із заявою про визнання біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту. 22.06.2020 ДМС України прийнято рішення про відмову у визнані ОСОБА_6 біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, яке оскаржено стороною захисту. Справа призначена до розгляду в Полтавському Окружному адміністративному суді призначено на 05.11.2020 (справа №440/3846/20). Рішення у справі не прийнято.

У зв`язку з чим, Полтавська обласна прокуратура не може завершити екстрадиційну перевірку, а центральний органа України не може прийняти рішення щодо можливості видачі вказаної особи компетентним органам іноземної країни.

Будь-яких обставин, які гарантують запобігання втечі особи та забезпечення у подальшому її видачі, не виявлено. Так, ОСОБА_6 є громадянином іноземної держави, тривалий час перебуває у міжнародному розшуку, соціальних зв`язків на території України не встановлено, дітей на утриманні немає, не працює, відсутні офіційні кошти для існування.

Приймаючи до уваги відомості про ухилення ОСОБА_6 від правосуддя у запитуючій стороні, тяжкість покарання, що загрожує особі в разі засудження (від 15 до 20 років позбавлення волі), виходячи з обставин, встановлених під час заявленого кримінального правопорушення, положень закону України про кримінальну відповідальність і усталеної судової практики, віку та стану здоров`я особи, видача якої запитується, є підстави для продовження останньому запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту, оскільки саме такий запобіжний захід до вирішення Офісом Генерального прокурора питання про його видачу та здійснення фактичної передачі компетентним органам Російської Федерації є достатнім запобіжним заходом для запобігання можливим спробам переховуватись, з метою уникнення передачі його компетентним органам цієї держави.

У судовому засіданні прокурор клопотання підтримав у повному обсязі з підстав, зазначених у клопотанні, просив задовольнити.

ОСОБА_6 та його захисник у судовому засіданні не заперечували проти клопотання прокурора.

Заслухавши учасників процесу, вивчивши суть клопотання та надані до суду матеріали, якими воно обґрунтовується, суд дійшов до наступного висновку.

Відповідно до ст.584 КПК України після надходження запиту компетентного органу іноземної держави про видачу особи за дорученням або зверненням центрального органу України прокурор звертається з клопотанням про її екстрадиційний арешт до слідчого судді за місцем тримання особи під вартою.

При вирішенні питання про застосування екстрадиційного арешту слідчий суддя керується положеннями цього Кодексу та міжнародного договору, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Установлено, що співробітниками УКР ГУНП в Полтавській області 24.10.2019 о 10 год. 10 хв. в м. Кременчуці в порядку ст. ст. 208, 582 КПК України затримано громадянина Російської Федерації ОСОБА_6 , який розшукується правоохоронними органами цієї країни для притягнення до кримінальної відповідальності та перебуває у міжнародному розшуку із характером завдання затримання і арешт.

Ухвалою слідчого судді Автозаводського районного суду м. Кременчука від 25.10.2019 відносно ОСОБА_8 застосовано тимчасовий арешт на строк 40 діб.

25.11.2019 Генеральна прокуратура Російської Федерації звернулась до Генеральної прокуратури України відповідно до положень Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, 1993 року із запитом щодо видачі (екстрадиції) ОСОБА_6

27.11.2019 до прокуратури Полтавської області з Генеральної прокуратури України надійшла належним чином завірена копія запиту компетентного органу Російської Федерації про видачу (екстрадицію) останнього для притягнення до кримінальної відповідальності, з відповідним дорученням стосовно проведення екстрадиційної перевірки та вжиттям заходів щодо застосування до нього екстрадиційного арешту.

Відповідно до наданих російською стороною документів ОСОБА_6 є громадянином Російської Федерації.

11.12.2012 відносно нього порушено кримінальну справу №12850540 за фактом незаконного зберігання та перевезення без мети збуту наркотичного засобу. 11.12.2012 підозрюваному обрано міру запобіжного заходу підписку про невиїзд. 21.02.2013 ОСОБА_6 пред`явлено обвинувачення у вчиненні злочинів, передбачених п. «б» ч. 4 ст. 229.1 та ч. 2 ст. 228 КК РФ. 14.08.2015він оголошений у національний, а 27.09.2017 у міжнародний розшук.

Постановою судді Октябрського районного суду м. Архангельськ Російської Федерації від 27.10.2017 ОСОБА_6 обрано міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Згідно постанови слідчого від 25.11.2019 ОСОБА_6 обвинувачується у вчиненні злочинів, передбачених п. «б» ч. 4 ст. 229.1 та ч. 2 ст. 228 КК РФ, а саме в тому, що він у період з 07.10.2012 по 07.12.2012 придбав без мети збуту наркотичний засіб - марихуану масою 215,91 грам, що є особливо великим розміром, розфасував у пакети, зберігав та перевозив в автомобілі. 08.12.2012 незаконно перемістив через митний кордон Митного союзу ЄвраАзЄс в зоні митного контролю ТП МАПП «Нехотеевка» Белгородської митниці на 705 кілометрі автодороги «Москва - Сімферополь» наркотичний засіб марихуану масою 215,91 грам, що є особливо великим розміром.

При цьому, злочини, передбачені ч. 1 ст. 305 КК України відповідно до ст. ст. 12, 49 КК України відносяться до категорії «нетяжких злочинів». Строки давності притягнення особи до відповідальності за вказані діяння згідно ст. 49 КК України не закінчилися.

До кримінальної відповідальності ОСОБА_6 на території України не притягається.

За інформацією ДМС України в Полтавській області ОСОБА_6 , відповідно до Закону України «Про громадянство», не є громадянином України.

Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Полтави від 29.11.2019 до ОСОБА_6 застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт), який спливав 28.01.2020.

Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Полтави від 27.01.2020 до ОСОБА_6 продовжено застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт), який спливав 27.03.2020.

Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Полтави від 23.03.2020 до ОСОБА_6 продовжено застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт), який спливав 21.05.2020.

Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Полтави від 15.05.2020 до ОСОБА_6 продовжено застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт), який спливав 13.07.2020.

Ухвалою слідчого судді Київського районного суду м. Полтави від 10.07.2020 ОСОБА_6 змінено запобіжний у вигляді тримання під вартою (екстрадиційний арешт) на цілодобовий домашній арешт.

Ухвалою слідчого судді Октябрського районного суду м. Полтави від 09.09.2020 відносно ОСОБА_6 застосовано запобіжний захід у вигляді цілодобового домашнього арешту, який спливає 07.11.2020.

На даний час, ОСОБА_6 знаходиться під домашнім арештом за адресою: АДРЕСА_3 .

Установлено, що на даний час прокуратурою Полтавської області проводиться екстрадиційна перевірка, (строк якої продовжено до 27.11.2020) під час якої, перевірено особу ОСОБА_6 , належність його до громадянства України, наявність статусу біженця або особи, яка потребує додаткового чи тимчасового захисту із запитуючої країни, з`ясовано інформацію щодо притягнення до кримінальної відповідальності на території України, відібрано пояснення тощо.

Приймаючи до уваги, що обраний ухвалою слідчого судді запобіжний захід у вигляді цілодобового домашнього арешту, який спливає 07.11.2020 року, відомості про ухилення особи від правосуддя у запитуючій стороні, тяжкість покарання, що загрожує особі в разі засудження, виходячи з обставин, встановлених під час заявленого кримінального правопорушення, положень закону України про кримінальну відповідальність і усталеної судової практики, віку та стану здоров`я особи, видача якої запитується, міцності її соціальних зв`язків, відсутність відомостей про порушення ОСОБА_6 умов раніше обраного цілодобового домашнього арешту вважаю, що на даний момент є достатні підстави для продовженнявідносно ОСОБА_6 запобіжного заходу у вигляді цілодобового домашнього арешту до вирішення Офісом Генерального прокурора питання про його видачу та фактичну передачу до Російської Федерації із забороною залишати житло за адресою: АДРЕСА_3 .

Ураховуючи викладене, слідчий суддя вважає, що клопотання прокурора підлягає задоволенню
Керуючись ст.ст. 584, 585, 181, 194, 195, 376 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В :
Клопотання прокурора задовольнити.

Продовжити ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , строк дії запобіжного заходу у вигляді цілодобового домашнього арешту до вирішення Офісом Генерального прокурора питання про його видачу та фактичну передачу до Російської Федерації із забороною залишати житло за адресою: АДРЕСА_3 , строком на 60 днів, а саме до 04 січня 2021 року.

Покласти на ОСОБА_6 такі обов`язки:

1) прибувати за кожною окремою вимогою суду, прокурора у встановлений у вимозі час.

2) не залишати місце свого проживання: АДРЕСА_3 .

3) повідомляти територіальний підрозділ органу Національної поліції, прокурора чи суд, про зміну свого місця проживання.

У разі невиконання вищевказаних зобов`язань, до ОСОБА_6 може бути застосований більш жорсткий запобіжний захід.

Ухвала слідчого судді підлягає негайному виконанню.

Контроль за виконанням ухвали покласти на територіальний підрозділ органу Національної поліції за місцезнаходженням житла особи.

Роз`яснити, що за умисне невиконання ухвали суду передбачена відповідальність за ст.382 КК України.

Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду протягом п`яти днів з часу проголошення.

Повний текст ухвали проголошено 11 листопада 2020 року о 15 годині.

Слідчий суддя: ОСОБА_1