Справа №463/7064/20
Провадження №1-кс/463/3964/20
У Х В А Л А

31 липня 2020 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові, ОСОБА_3 , що погоджене прокурором Прокуратури Закарпатської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000648 від 12 червня 2020 року про надання тимчасового доступу до речей та документів, -

в с т а н о в и в :

слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР по АДРЕСА_1 , та ДУ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою АДРЕСА_2 .

Клопотання мотивує тим, що в його провадженні перебуває кримінальне провадження №0000648, в межах якого виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичних документів та взірців крові ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який після дорожньо-транспортної пригоди перебував на лікуванні. Без отримання тимчасового доступу до вказаних речей та документів, встановити обставини вчинення кримінального правопорушення, не вдасться за можливе, доступ до таких необхідний, зокрема, для проведення експертиз.

Зважаючи на вимоги ч.2 ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання без виклику осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить слідчий.

З врахуванням поданої слідчим заяви про розгляд клопотання у його відсутності, вважаю за можливе здійснити розгляд клопотання без участі слідчого на підставі наявних доказів.

У відповідності до вимог ч.4 ст.107 КПК України, у зв`язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Як вбачається із матеріалів клопотання, в провадженні Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові, перебуває кримінальне провадження №0000648 від 12 червня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.286 КК України.

За даними слідства, 12 червня 2020 року близько 22.30 год., водій ОСОБА_5 , керуючи автомобілем марки «Субару Форестер», транзитний номерний знак НОМЕР_1 рухаючись автодорогою сполученням «Київ-Чоп», зі сторони м. Мукачево у напрямку м. Ужгорода, проїжджаючи відрізок дороги у с. Ракошино, Мукачівського району, виїхав на смугу зустрічного руху для здійснення маневру обгону попутних транспортних засобів та здійснив зіткнення із мотоциклом марки «Хонда», 0,6 кб., номерний знак Великої Британії « НОМЕР_2 », під керуванням ОСОБА_6 , з пасажиром ОСОБА_7 . Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_5 був госпіталізований до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР, а водій мотоциклу марки «Хонда» ОСОБА_7 та пасажир ОСОБА_6 від отриманих травм померли.

На даний час в межах призначених у провадженні експертиз в слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичних документів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та зразків його крові з можливістю їх вилучення.

Як вбачається із матеріалів клопотання, оригінали медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та інших наявних медичних документів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також взірців крові ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР. та в ДУ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою АДРЕСА_2 .

Відповідно до положень ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя приходить до переконання, що слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що ці документи та ресі перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР та ДУ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", а також що такі самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

В аспекті положень ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає підставними доводи слідчого, що інформація, яка міститься у медичній документації щодо стану ОСОБА_5 може бути використана як доказ, зокрема необхідні слідству з метою проведення експертиз, та що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.

Таким чином, зважаючи на те, що в межах розслідування вказаного кримінального провадження слідством проводяться слідчі дії, для перевірки отриманої інформації, встановлення всіх обставин справи, слідству необхідно отримати доступ до зразків крові та медичних документів ОСОБА_5 , які містять охоронювану законом таємницю, приходжу до висновку, що клопотання підставне.

Окрім цього, відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, враховуючи доводи слідчого, що вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів, зокрема проведення експертних досліджень, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити та надати слідчому тимчасовий доступ до вказаних документів із можливістю їх вилучення.

Керуючись ст.ст. 131, 160, 163, 164 КПК України, -

у х в а л и в :
клопотання задоволити.

Надати слідчим Другого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , а також прокурорам відділу організації і процесуального керівництва досудовим розслідуванням, яке здійснюється слідчими Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, що поширює свою діяльність на Закарпатську область, прокуратури Закарпатської області ОСОБА_19 , ОСОБА_4 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 тимчасовий доступ до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та інших наявних медичних документів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також взірців крові ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЗОР по АДРЕСА_1 , із розпорядженням про надання можливості вилучення медичної документації та зразків крові та доступ до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та інших наявних медичних документів ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які зберігаються ДУ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою АДРЕСА_2 із розпорядженням про надання можливості вилучення медичної документації.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1