Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
Справа № 695/2559/20
номер провадження 1-кс/695/395/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
13 листопада 2020 рокум. Золотоноша

Слідчий суддя Золотоніського міськрайонного суду ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
розглянув клопотання заступника начальника СВ Золотонського ВП ГУНП в Черкаській області погодженого прокурором Золотоніської місцевої прокуратури про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
Заступник начальника СВ Золотонського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до суду з погодженим прокурором Золотоніської місцевої прокуратури ОСОБА_4 клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання обґрунтовано наступним.

У провадженні СВ Золотоніського відділу поліції ГУНП в Черкаській області знаходяться матеріали кримінального провадження №0000046 від 27.05.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, за фактом підробки документів посадовими особами станції ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Органи досудового розслідування вважаються, що посадові особи станції ІНФОРМАЦІЯ_1 -1 Одеської залізниці орієнтовно у період часу з 01.01.2019 по 27.05.2020 роки з метою сприяння в ухиленні від сплати платежів суб`єктами господарювання за користування станційними коліями, вносили до офіційних документів завідомо недостовірні відомості про завантаження вагонів на під`їзних коліях ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відповідно до інформації Шевченківської дирекції залізничних перевезень №03-41/204 від 25.05.2020 року на станційних коліях Золотоноша 1 Одеської залізниці як і зберігались так і без затримки подавались вагони на під`їзну колію ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Зокрема протягом квітня 2020 року 238 вагонів та протягом травня 42 вагони.

Разом з тим, відповідно до інформації ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » №151 від 03.06.2020 протягом квітня - травня 2020 року підприємство вагони не приймало та відповідно навантажувально - розвантажувальні роботи не проводило, що у свою чергу свідчить що вказана вище кількість вагонів зберігалась та навантажувалась саме на станційних коліях станції Золотоноша 1 без сплати необхідних зборів.

На запит місцевої прокуратури Шевченківська дирекція залізничних перевезень 02.06.2020 повідомила, що отримати необхідну інформацію про номер вагону, виду вантажу можливо на станції Золотоноша 1 за наявності ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів.

З метою отримання даних документів в порядку ст. 93 КПК України місцевою прокуратурою 02.06.2020 скеровано відповідний запит на станцію Золотоноша 1 однак відповіді не отримано.

У ході досудового розслідування, на підставі ухвали Золотоніського міськрайонного суду, було здійснено тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться у розпорядженні структурного підрозділу станції ІНФОРМАЦІЯ_1 виробничого підрозділу Шевченківська дирекція залізничних перевезень РФ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою АДРЕСА_1 .

У ході огляду вказаних документів, було встановлено, що в наданій слідству документації відсутні документи, які підтверджують перебування вагонів на території структурного підрозділу станції ІНФОРМАЦІЯ_1 виробничого підрозділу Шевченківська дирекція залізничних перевезень РФ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою АДРЕСА_1 , які перевозили вантаж до ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », хоча з інформації наданої Шевченківською дирекцією залізничних перевезень №03-41/204 від 25.05.2020 на станційних коліях Золотоноша 1 Одеської залізниці як і зберігались так і без затримки подавались вагони на під`їзну колію ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Зокрема протягом березня 2020 року 141 вагон, квітня 2020 року 238 вагонів та протягом травня 42 вагони.

Також в ході огляду вказаних документів було встановлено, що в них відсутні документи, які підтверджують перебування вагонів на території структурного підрозділу станції Золотоноша 1 виробничого підрозділу Шевченківська дирекція залізничних перевезень РФ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою АДРЕСА_1 , які перевозили вантаж до ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме вантажовідправника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », або частково підтверджують, тобто не в повному обсязі перебування вагонів на території структурного підрозділу станції Золотоноша 1 виробничого підрозділу Шевченківська дирекція залізничних перевезень РФ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Відповідно до наказу Міністерства транспорту України №644 від 21.11.2000 «Правила видачі вантажів» перевірка маси вантажу на станції призначення провадиться, як правило, таким самим способом, яким цю масу було визначено на станції відправлення. Зважування вантажів на вагонних вагах провадиться в порядку, передбаченому Правилами приймання вантажів до перевезення.

Про результати проведення зважування вагонів формуються відповідні документи - протоколи зважування вагонів.

У зв`язку з наведеним вище орган досудового слідства наполягає, що посадовими особами станції ІНФОРМАЦІЯ_1 підроблені документи про навантаження вагонів на під`їзних коліях ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та є достатні підстави вважати про наявність факту підробки документів що підтверджують факт зважування вагонів також на ваговимірювальних приладах держпідприємтсва.

З метою з`ясування усіх обставин справи в органу досудового розслідування виникла необхідність у призначенні та проведенні судово-економічної експертизи, результати якої можуть дати відповіді на питання про додержання службовими особами АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Шевченківська дирекція залізничних перевезень ст. Золотоноша 1 вимог в частині повноти сплати суб`єктами господарської діяльності платежів до бюджету за користування станційними коліями у період часу з 01.01.2019 по 30.05.2020.

Проведення вказаної експертизи не можливе без отримання документів, які підтверджуються сплату станційних зборів.

Вказані документи можуть знаходитися в розпорядженні Виробничого Підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_7 » Регіональної Філії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_2 .

Зазначена інформація має суттєве значення для встановлення усіх обставин справи та перевірки даних наданих посадовими особами станції ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з чим вони будуть використані, як докази у даному кримінальному провадженні.
Однак отримання вказаної інформації в позасудовому порядку є неможливим та з огляду необхідності проведення експертизи, потребує вилучення саме оригіналів таких документів, а тому виникає необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів вказаних документів.
У зв`язку з наведеним заступник начальника слідчого відділення звернувся до суду з даним клопотанням.

У судове засідання слідчий не прибув.
Представники Виробничого Підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_7 » Регіональної Філії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для розгляду клопотання, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, не викликались.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки документи та інформація у них, які вказані у клопотанні, мають суттєве значення для встановлення обставин по кримінальному провадженню та можуть знаходитись у володінні виробничого підрозділу Шевченківська дирекція залізничних перевезень РФ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а їх дослідження буде сприяти повному та всебічному встановленню істини по даному кримінальному провадженню.
Відповідно до ч., ч. 5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі пособі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно із ст.163 КПК України доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, якщо слідчий доведе, що одержати зазначені документи іншим способом, як за ухвалою суду неможливо (ч.6 ст.163 КПК України).
Даним клопотанням доведено, що документи, доступ до яких просить надати заступник начальника слідчого відділення, перебувають у володінні виробничого підрозділу Шевченківська дирекція залізничних перевезень РФ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », про що свідчить в тому числі лист виробничого підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_7 від 25.05.2020 року за №03-41/204 про кількість вагонів, які зберігалися на станції Золотоноша І, кількість вагонів, які подані на під`їзду колію ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про вантажовідправників на дану станцію, тощо.
Слідчий суддя погоджується, що з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, слідчому необхідно отримати документи, що містять інформацію, яка пов`язана із діяльністю останньої, в тому числі отримати оригінали зазначених документів, які є необхідними для проведення експертизи.
Оскільки документи, до яких просить надати доступ слідство, можуть містити персональні дані чи дані, які містять комерційну таємницю, а отже - охоронювану законом таємницю, одержати зазначені документи іншим способом, як за ухвалою суду неможливо.
За таких обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання обґрунтовано та підлягає задоволенню.
Крім того доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених у клопотанні інформації та відомостях, та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою.
Керуючись ст.,ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИВ:

Клопотання заступника начальника СВ Золотонського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Золотоніської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
У рамках проведення досудового розслідування по кримінальному провадженні № 0000046 від 27.05.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, надати заступнику начальника СВ Золотоніського ВП капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Золотоніського ВП ГУ НП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в розпорядженні Виробничого Підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_7 » Регіональної Філії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме: до документів, які підтверджують сплату станційних зборів суб`єктами господарської діяльності за користування під`їзними (станційними) коліями залізничної станції Золотоноша 1 Одеської залізниці за період з 01.01.2019 по 30.05.2020 роки, з можливістю отримання оригіналів вказаних документів, або у разі ведення електронного документообігу їх роздруківок з автоматизованої системи для направлення вказаних документів до експертної установи за місцем проведення судово-економічної експертизи.
Зобов`язати відповідальну особу виробничого підрозділу Шевченківська дирекція залізничних перевезень РФ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_3 , - надати оригінали вказаних документів.
Ухвала дійсна протягом одного місяця по 13 грудня 2020 року включно.
Наслідки невиконання ухвали слідчого судді, передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Золотоніського
міськрайонного суду ОСОБА_1