Справа № 739/228/20
Номер провадження 1-кс/739/84/20
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів,
які містять охоронювану законом таємницю

27 лютого 2020 року м. Новгород-Сіверський

Слідчий суддя Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 ,
за участі: секретаря ОСОБА_2 ,
слідчого - ОСОБА_3 ,
розглянувши у судовому засіданні погоджене з прокурором клопотанняслідчого СВ Новгород-Сіверського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, внесене у рамках кримінального провадження за № 0000054 від 18.02.2020 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України, -

В С Т А Н О В И В :
Слідчий Новгород-Сіверського відділу поліції ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 , звернулася до суду із клопотанням, яке погоджене з прокурором про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні відомості про яке внесено до ЄРДР за № 0000054 від 18.02.2020 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України. В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що 18.02.2020 року, до Новгород-Сіверського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення від чергової медсестри приймально-діагностичного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про те, що до лікарні звернувся громадянин ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець АДРЕСА_1 з діагнозом перелом лівої плечової кістки, рвана рана передпліччя. Допитаний в якості свідка ОСОБА_4 повідомив, що травму він отримав з власної необережності під час роботи на транспортерній стрічці сировини у цеху дільниці « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 . 18.02.2020 року, у цеху дільниці « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , було проведено огляд місця події в результаті якого було встановлено, що в цеху дійсно знаходиться транспортерна стрічка сировини, яка складається: з редуктора, барабану стрічки та електродвигуна, а також на барабані та стрічці наявні плями (краплі) бурого кольору схожі на кров. Відомості за вказаним фактом 18.02.2020 року були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000054, визначено правову кваліфікацію ч.1 ст. 271 КК України. На даний час у кримінальному провадженні необхідно призначити судову інженерно технічну експертизу, експертизу в галузі безпеки життєдіяльності та охорони праці, яка і дасть відповідь чи дії з працівників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » призвели до події в результаті якої робітки підприємства ОСОБА_4 отримав тілесне ушкодження у вигляді часткової ампутації лівої кисті. Для проведення експертизи експертам необхідно надати документацію, яка зберігається у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ ( НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: наказ про прийняття ОСОБА_4 на роботу, журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці та робочому місці (дільниці Красна Гірка), протоколи засідань комісії з перевірки знань з питань охорони праці, посадова інструкція мельника ОСОБА_4 , посадову інструкцію особи відповідальної за техніку безпеки та охорони праці, паспорт на транспортерну стрічку сировини, графік роботи мельника ОСОБА_4 , інструкцію з охорони праці (техніки безпеки) при роботі на транспортерній стрічці сировини, документи про проходження робітником ОСОБА_4 навчання для роботи на транспортерній стрічці сировини. Таким чином, вся вищезазначена документація зберігається та перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ ( НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_2 . З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення оригіналів документів, розгляд клопотання необхідно проводити без виклику осіб, у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст. 163 КПК України. У судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримала та просила його задовольнити в повному обсязі, посилаючись на доводи та обґрунтування викладені у клопотанні. Зважаючи на доведеність наявності достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, про тимчасовий доступ до яких вирішується питання, на підставі частини другої статті 163 КПК України слідчим суддею прийнято рішення про розгляд клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться відповідні документи. Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків. 18.02.2020 року Новгород-Сіверським ВП ГУНП в Чернігівській області було розпочато досудове розслідування за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 271 КК України, яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000054. В ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » знаходиться оригінали документів а саме: наказ про прийняття ОСОБА_4 на роботу; журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці та робочому місці (дільниці переробки деревини); протоколи засідань комісії з перевірки знань з питань охорони праці; посадова інструкція мельника ОСОБА_4 ; посадова інструкція особи відповідальної за техніку безпеки та охорони праці; паспорт на транспортерну стрічку сировини; графік роботи мельника ОСОБА_4 ; інструкція з охорони праці (техніки безпеки) при роботі на транспортерній стрічці сировини; документи про проходження робітником ОСОБА_4 навчання для роботи на транспортерній стрічці сировини. Зазначена вище документація на даний час з зберігається та перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ ( НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_2 , як з`ясовано доступ до неї має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також необхідні для призначення та проведення судової інженерно технічної експертизи, експертизи в галузі безпеки життєдіяльності та охорони праці. Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати відповідно у фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Частиною шостою статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих речей і документів. Згідно частини сьомої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей та документів. Відповідно до статті 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. Слідчим доведено той факт, що вказані оригінали документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також необхідні для призначення та проведення судової інженерно технічної експертизи, експертизи в галузі безпеки життєдіяльності та охорони праці, можуть бути використані як доказ у провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Таким чином, у слідчому СВ Новгород-Сіверського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження №0000054, необхідно надати тимчасовий доступ до документів, зазначених у її клопотанні, з можливістю їх вилучення, у зв`язку з чим клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2,3, 40, 159-164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Новгород-Сіверського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів, внесене у рамках кримінального провадження за № 0000054 від 18.02.2020 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 271 КК України - задовольнити. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » код ЄДРПОУ ( НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_2 , та можливість їх вилучення слідчими слідчого відділення Новгород Сіверського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , інспектором слідчого відділення Новгород Сіверського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_7 , а також оперуповноваженими кримінальної поліції Новгород-Сіверського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , а саме:
-наказ про прийняття ОСОБА_4 на роботу;

-журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці та робочому місці (дільниці переробки деревини);

-протоколи засідань комісії з перевірки знань з питань охорони праці;

-посадова інструкція мельника ОСОБА_4 ;

-посадова інструкція особи відповідальної за техніку безпеки та охорони праці;

-паспорт на транспортерну стрічку сировини;

-графік роботи мельника ОСОБА_4 ;

-інструкція з охорони праці (техніки безпеки) при роботі на транспортерній стрічці сировини;

-документи про проходження робітником ОСОБА_4 навчання для роботи на транспортерній стрічці сировини.

Строк дії даної ухвали один місяць з дня її постановлення. Ухвала повинна бути виконана у визначений положенням ст.165 КПК України спосіб. Роз`яснити керівнику ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і окремому оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути поданні під час підготовчого провадження в суді.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1