Провадження № 1-кс/484/135/20
Справа № 484/460/20
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Первомайськ 20 лютого 2020 року

Слідчий суддя Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_2 , розглянувши заявлене в кримінальному провадженні № 0000216 клопотання слідчого СВ Первомайського ВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:
В провадженні Первомайського ВП ГУНП в Миколаївській області перебуває кримінальне провадження № 0000216, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого статтею ч. 1 ст. 125 Кримінального кодексу України.

Слідчий звернулась до суду із даним клопотанням, в якому зазначає, що 28.01.2020 року близько 18:30 год. в приміщенні літньої кухні, яка розміщена на території домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ОСОБА_4 спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження, в зв`язку з чим ОСОБА_5 з 28.01.2020 року по 07.01.2020 року знаходилась на стаціонарному лікуванні в хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
На даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, які містяться в медичній картці стаціонарно хворої, виданої на ім`я ОСОБА_5 та перебуває у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що мають виключене значення для подальшого досудового розслідування та встановлення фактичних даних, які можуть бути використані як докази. Значення вказаних документів полягає у тому, що вони можуть бути використані під час проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеня тяжкості заподіяних тілесних ушкоджень потерпілому, так як використовувати під час такої експертизи можливо лише оригінали документів.
Відповідно до положень п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, інформація, яка може становити лікарську таємницю, відноситься до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положеннями ч. ч.5 та 6 ст.163 КПК України.

Враховуючи вищевикладене, неможливість отримати відомості в інший спосіб та оскільки в матеріалах кримінального провадження наявні достатні докази того, що оригінали зазначених вище документів мають суттєве значення для встановлення обставин, слідчий вважає за необхідне отримати тимчасовий доступ до медичних документів ОСОБА_5 , що зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а також отримати можливість тимчасового вилучення.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання для вирішення питання про надання тимчасового доступу до медичної документації у кримінальному провадженні №0000216 від 29.01.2020 року не з`явилась, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, проте на адресу суду направила заяву з клопотанням про розгляд справи за її відсутності, клопотання підтримує та просить його задовольнити.

Особа, у володінні якої знаходиться вказані вище дані, належним чином повідомлена про час та місце розгляду клопотання, однак на розгляд клопотання не з`явилася, що відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши клопотання слідчого, додані до нього матеріали, дослідивши матеріали кримінального провадження вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (ч. 1 ст. 159 КПК України).

Документи, які просить витребувати слідчий, у відповідності ст. 161 КПК України, не є документами доступ до яких заборонено.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, документи, доступ до яких просить отримати слідчий, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, за яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, містять охоронювану законом таємницю, але в інший спосіб, ніж отримати тимчасовий доступ до цих документів, не представляється можливим встановити суттєві обставини у кримінальному провадженні, а тому слід надати тимчасовий доступ.

Однак, оскільки матеріали клопотання не містять інформації про дату виписки ОСОБА_5 з лікарні, а міститься лише довідка з якої вбачаєьбся, що остання була госпіталізована до хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 28.01.2020 року о 20.35 год., тому клопотання підлягає частковому задоволенню.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Первомайського ВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, у кримінальному провадженні №0000216 від 29.01.2020 року - задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Первомайського ВП ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 а саме: до медичної картки стаціонарно хворої, виданої на ім`я ОСОБА_5 разом з додатками та рентгенівським знімками, яка проходила лікування в хірургічному відділенні з 28.01.2020 року, з можливістю їх вилучення, на строк який не перевищує одного місяця з дня винесення ухвали.

Доступ слід надати строком на один місяць з дня винесення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1