Справа № 601/437/20
Провадження №1-кп/601/111/2020
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 травня 2020 року Кременецький районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кременці кримінальне провадження № 0000025 про обвинувачення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Кременець, Тернопільської області, жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, українця, не депутата, раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого частиною 1 статті 366 КК України, -

за участю інших учасників кримінального провадження:

- прокурора ОСОБА_4 ,

- обвинуваченого ОСОБА_3

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 , згідно наказу в.о. директора Державної установи «Центр пробації» від 31.05.2018 року № 36/к, призначений на посаду старшого інспектора Кременецького районного сектору з питань пробації філії Державної установи «Центр пробації» в Тернопільській області, будучи на підставі частини 3 статті 18 КК України, службовою особою, яка за напрямком службової діяльності, в межах своєї компетенції, згідно посадової інструкції затвердженої начальником філії ДУ «Центр пробації» в Тернопільській області, відповідно до покладених на нього завдань, зокрема, здійснює: згідно пункту 2.4 нагляд за засудженими до покарань у виді позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю, громадських робіт, виправних робіт, особами, яким покарання у виді обмеження волі або позбавлення волі на певний строк замінено покаранням у виді громадських робіт або виправних робіт; згідно пункту 2.26 - здійснення обробки та захист персональних даних, які стали відомі, у зв`язку із виконанням службових (трудових) обов`язків; згідно пункту 3.8 встановлення періодичності та днів проведення реєстрації особам, звільненим від відбування покарань з випробуванням; згідно пункту 3.10 надання особам, засудженим до покарань, не пов`язаних з позбавленням волі, погодження на виїзд за межі України; згідно пункту 3.12 одержання в установленому порядку від державних і місцевих органів виконавчої влади, підприємств, установ та організацій незалежно від форми власності та громадських об`єднань інформацію, пов`язану з виконанням завдань, визначених Законом України «Про пробацію»; згідно пункту 3.13 користуванням доступу до тих персональних даних (їх частин), які необхідні у зв`язку з виконанням службових обов`язків та інші функції, передбачені законодавством.
Так, відповідно до пунктів 2, 4 частини 1 статті 2 Закону України «Про пробацію», орган пробації це центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері пробації. Завданнями органу пробації, зокрема є: здійснення нагляду за засудженими до покарань у виді позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю, громадських робіт, виправних робіт, особами, яким покарання у виді обмеження волі або позбавлення волі на певний строк замінено покаранням у виді громадських робіт або виправних робіт, особами, звільненими від відбування покарання з випробуванням, звільненими від відбування покарання вагітними жінками і жінками, які мають дітей віком до трьох років.
Таким чином, ОСОБА_3 обіймаючи посаду старшого інспектора Кременецького районного сектору з питань пробації філії Державної установи «Центр пробації» в Тернопільській області» та в силу частини 3 статті 18 КК України є службовою особою, а також згідно положень частини 1 статті 2 Закону України «Про державний захист працівників суду і правоохоронних органів» - працівником правоохоронного органу, постійно здійснював функції представника влади.
Так, 27 березня 2018 року на адресу Кременецького районного сектору з питань пробації філії Державної установи «Центр пробації» в Тернопільській області на виконання надійшов вирок Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 02 лютого 2018 року, який набрав законної сили 06 березня 2018 року, та згідно якого громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця села Комарин, Кременецького району Тернопільської області, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , визнано винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 408 КК України, та призначено покарання у виді трьох років позбавлення волі.
Відповідно до вимог статей 75, 76 КК України, згідно даного вироку суду, ОСОБА_5 звільнено від відбування призначеного покарання, з випробуванням строком на 2 роки та покладено на нього обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
На виконання даного рішення суду, відповідно до чинного законодавства, уповноваженим органом пробації, а саме Кременецьким районним сектором з питань пробації філії Державної установи «Центр пробації» в Тернопільській області стосовно засудженого ОСОБА_5 заведено особову справу, у рамках якої працівниками підрозділу пробації здійснювалися відповідні заходи за засудженою особою, з метою дотримання ним обов`язків, визначених законом та покладених на нього судом.
14 березня 2019 року ОСОБА_3 , перебуваючи у службовому кабінеті Кременецького районного сектору з питань пробації філії Державної установи «Центр пробації» в Тернопільській області, за адресою: вулиця Чорновола, 1А, місто Кременець, Тернопільська область, розуміючи інтереси служби та відверто ігноруючи зазначені норми Закону, будучи службовою особою представником влади, діючи умисно, з метою створення штучних показників роботи, вчинив факт службового підроблення офіційного документу, а саме згоди на обробку персональних даних ОСОБА_5 від 14 березня 2019 року та власноручно поставив від його імені підпис в графі «підпис» і цей документ надалі використав для обробки персональних даних по особі засудженого ОСОБА_5 у Головному центрі обробки спеціальної інформації ДПСУ, з метою отримання офіційних даних про перетин засудженим Державного кордону України.
Згідно отриманої інформації Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України від 23 жовтня 2019 року № 0.184-36819/0/15-19-вих., громадянин ОСОБА_5 13 березня 2019 року виїхав за межі України у пункті пропуску «Рава-Руська» та 29 березня 2019 року повернувся на територію України.
Таким чином, ОСОБА_3 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене частиною 1 статті 366 КК України, тобто складання службовою особою завідомо неправдивого офіційного документу (в редакції Закону № 3207-VI від 07.04.2011; із змінами, внесеними згідно із Законами № 222-VII від 18 квітня 2013, № 1261 - VII від 13травня 2014 року, № 2617 VIII від 22 листопада 2018 року).

У відкритому судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 надав суду заяву про закриття кримінального провадження, відносно нього за частиною 1 статті 366 КК України, у зв`язку із його щирим каяттям.

Обвинувачений ОСОБА_3 суду повідомив, що він щиро розкаявся у вчиненому, вину визнав, сприяв досудовому слідству у розкритті злочину, шкода відсутня, на даний час він вже звільнений з Кременецького районного сектору з питань пробації філії Державної установи «Центр пробації» в Тернопільській області, у зв`язку з чим просить звільнити його від кримінальної відповідальності, на підставі статті 45 КК України, у зв`язку із дійовим каяттям.
Прокурор не заперечує щодо задоволення даної заяви, оскільки обвинувачений щиро розкаявся у вчиненому, вину визнав, сприяв досудовому слідству у розкритті злочину, шкода відсутня, вважається таким, що вперше вчинив злочин, даний злочин на час його вчинення не був корупційним.

Відповідно до вимог статті 45 КК України, особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості або необережний злочин середньої тяжкості, крім корупційних злочинів, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона після вчинення злочину щиро покаялася, активно сприяла розкриттю злочину і повністю відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.
Згідно примітки до статті 45 КК України, корупційними злочинами відповідно до цього Кодексу вважаються злочини, передбачені статтями 191, 262, 308, 312, 313, 320, 357, 410, у випадку їх вчинення шляхом зловживання службовим становищем, а також злочини, передбачені статтями 210, 354, 364, 364-1, 365-2, 368-369-2 цього Кодексу, в редакції яка діяла до 18 жовтня 2019 року.

Відповідно до пункту 1 частини 2 статті 284 КПК України, кримінальне провадження закривається судом, у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

ОСОБА_3 інкриміновано вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 366 КК України, яке відповідно до вимог статті 12 КК України відноситься до категорії злочинів невеликої тяжкості.

Обвинувачений ОСОБА_3 вперше притягується до кримінальної відповідальності, щиро розкаявся, вину визнав, сприяв досудовому слідству у розкритті злочину, даний злочин на час його вчинення не був корупційним, шкода відсутня.
За таких обставин, суд дійшов висновку про можливість звільнення обвинуваченого ОСОБА_3 від кримінальної відповідальності за частиною 1 статті 366 КК України, на підставі статті 45 КК України, та закриття кримінального провадження.

На підставі викладеного, керуючись статтями 284, 285, 286, 288 КПК України, статтею 45 КК України, суд,-

У Х В А Л И В:
Звільнити ОСОБА_3 від кримінальної відповідальності за частиною 1 статті 366 КК України, на підставі статті 45 КК України.

Кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000025 від 11 вересня 2019 року, відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого частиною 1 статті 366 КК України, - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Кременецький районний суд Тернопільської області протягом 7 днів з дня її проголошення.

Головуючий: