Єдиний унікальний номер: 343/975/20
Номер провадження: 1-кп/0343/121/20
У Х В А Л А
іменем України
про повернення обвинувального акта

01 липня 2020 року м.Долина

Долинський районний суд Івано-Франківської області в складі:
судді - ОСОБА_1 ,
з участю: секретаря судового засідання - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Долина Івано-Франківської області матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000638 від 21.12.2019 про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
за участю: прокурора Долинського відділу Калуської місцевої прокуратури - ОСОБА_4 ,

обвинуваченої - ОСОБА_3 ,

потерпілої - ОСОБА_5 ,

В С Т А Н О В И В:

до Долинського районного суду Івано-Франківської області 12.06.2020 надійшов затверджений прокурором Долинського відділу Калуської місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_6 обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні за №0000638 від 21.12.2019 про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Ухвалою Долинського районного суду Івано-Франківської області від 16.06.2020 призначено підготовче судове засідання на 1 липня 2020 року о 10.00 годин.

1 липня 2020 року вступив в законну силу Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень" від 22.11.2018 № 2617-VIII, в підпункті 5 пункту 4 розділі II "Прикінцеві та перехідні положення" якого визначено, що обвинувальні акти, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру у кримінальних провадженнях про злочини, що визначені як кримінальні проступки, які направлені до суду до набрання чинності цим Законом і не призначені на момент набрання ним чинності до судового розгляду, повертаються прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.
Відповідно до ч. 2 ст. 12 КК України, кримінальним проступком є передбачене цим Кодексом діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання у виді штрафу в розмірі не більше трьох тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або інше покарання, не пов`язане з позбавленням волі.
Санкція ч. 1 ст. 125 КК України, яку ставлять в провину обвинуваченій ОСОБА_3 , визначає, що умисне легке тілесне ушкодження карається штрафом до п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або громадськими роботами на строк до двохсот годин, або виправними роботами на строк до одного року.
Таким чином, умисне легке тілесне ушкодження за ч. 1 ст. 125 КК України є кримінальним проступком.
Згідно з п. 3 ч. 3 ст. 314 КПК України, у підготовчому судовому засіданні суд має право прийняти такі рішення, зокрема повернути обвинувальний акт, клопотання про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру прокурору, якщо вони не відповідають вимогам цього Кодексу.

З`ясувавши думку прокурора, яка вказала на необхідність дотримання вимог Закону, потерпілої, яка просила притягнути до відповідальності обвинувачену, та обвинуваченої, яка не заперечила проти повернення обвинувальнога акта прокурору, враховуючи те, що станом на 01.07.2020 діяння за ч. 1 ст. 125 КК України відноситься до кримінальних проступків, беручи до уваги, що обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні за №0000638 від 21.12.2019 про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, який був направлений до суду до набрання чинності вказаним Законом і не призначений на момент набрання ним чинності до судового розгляду, суд приходить до висновку, що його слід повернути прокурору для внесення з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 314, 372 КПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

повернути прокурору Долинського відділу Калуської місцевої прокуратури Івано-Франківської області обвинувальний акт з додатками у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000638 від 21.12.2019 про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, для внесення з урахуванням вимог глави 25 Кримінального процесуального кодексу України.

Копії ухвали направити для виконання прокурору Долинського відділу Калуської місцевої прокуратури Івано-Франківської області, а також надати для відома іншим заінтересованим особам.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого цим Кодексом, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Ухвала суду може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення через Долинський районний суд Івано-Франківської області.

Суддя: ОСОБА_1