26.06.2020
справа №642/2901/19
провадження №1-кс/642/1276/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 червня 2020 року м. Харків

Слідчий суддя Ленінський районний суд м. Харкова (діє на підставі п.3 розділу ХІІ прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про судоустрій і статус суддів» від 30.09.2016р.) в складі:
головуючого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
слідчого ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Харків клопотання ст. слідчого СВ Холодногірського відділу поліції ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №0001235 від 05.06.2020 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч.2 ст. 15, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 194 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
До суду надійшло вищевказане клопотання. В обґрунтування зазначено, що в провадженні СВ Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001235 від 05.06.2020р., за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч.3 ст.185, ч. 2 ст. 194 КК України, за фактом того, що 05.06.2020 близько 03:10 невстановлена особа шляхом вибуху банкомату намагалася викрасти грошові кошти з банкомату АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " за адресою: АДРЕСА_1 .

16.06.2020, за допомогою сил та засобів УОТЗ ГУНП в Харківській області, в рамках кримінального провадження за №0001235 від 05.06.2020р., за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч.3 ст.185, ч. 2 ст. 194 КК України, здійснювався виїзд за адресами по можливому руху осіб які скоїли вказаний злочин, де було проведено радіотехнічну розвідку, за результатами якої отримано наступну інформацію: Верхнегіївська та вул. Барикадна. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ":LAC 54797 CID 21077243, 21077233; LAC 57177 CID 7723, 971, 2723, 972, 1333, 1331, 32063, 20167, 10167, 30167, 39909. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ":LAC 17052 CID 36656, 30413, 30417, 555, 30411, 31493, 556, 252, 26032, 11264, 26038, 53014332, 53049431 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ":LAC 23307 CID 2647, 2631, 2643, 2632, 28783, 28782, 28781, 18782, 91026321, 91026311 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ":SID 15906 BID 4990 В`їзд на стоянку ЮЖД шлагбаум. ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ":LAC 54713 CID 21081042, 21081043, 21175633, 21081032, 21081033; LAC 56403 CID 9041, 9042, 103, 8102, 8103, 17563, 102, 27587, 37587, 17587 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 10040 CID 30343, 30347, 30346, 30342, 30173, 31045, 31701, 24417, 24414, 24411, 22201, 53011433, 53014571 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC 23307 CID 1701, 1703, 2311, 1702, 2317, 311, 36521, 36523, 16522, 36522, 91017013, 91017011, 91017031 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": SID 15906 BID 17198 Полтавський шлях 90/1 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 : LAC 54713 CID 21081032, 21175633, 21081042, 21170442; LAC 56403 CID 9043, 102, 8102, 17563, 17042, 17552, 17562, 30316, 10316, 20316 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 10040 CID 30342, 30343, 31045, 30346, 61857, 30347, 31046, 24417, 24486, 24411, 53014571, 53014531, 53014572 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC 23307 CID 1703, 2312, 2311, 2317, 2313, 5661, 16881, 16882, 16883, 91017031, 91023113, 91017033 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": SID 15906 BID 17269

Перехрестя вул. Полтавський Шлях та пер. Болгарський ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 : LAC 57177 CID 121, 8121, 17943, 30341, 19742, 122,123, 30335, 10335, 20335; LAC 54797 CID 21081231, 21151241, 21179433 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 : LAC 17052 CID 61945, 30383, 30411; LAC 10040 CID 61427, 61425, 30042, 22403, 22406, 22409, 53006973, 53006933 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC 23307 CID 9351, 3223, 3227, 9353, 2653, 3222, 9352, 29353, 29351, 29352, 91093531, 91093511, 91032231 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " SID 15906 BID 4478 Перехрестя вул. Полтавський Шлях та вул. Озерянська ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 : LAC 54797 CID 21182131; LAC 56403 CID 102, 1853, 9043, 37586; LAC 57177 CID 10211, 19741, 9352, 18211, 11995, 21995, 31995 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 : LAC 10040 CID 60126, 30041, 60126, 30045, 30173, 60127, 22554, 22551, 53018231, 53018232, 53022971; LAC 17052 CID 30751 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ":

LAC 23307 CID 3283, 3523, 2317, 1703, 2313, 17483, 17481, 36882, 91032811 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " SID 15906 BID 17156 Перехрестя вул. Самодіяльна та вул. Путівльська ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 : LAC 54797 CID 21077243, 21077233; LAC 57177 CID 7723, 37902, 2723, 37901, 653, 7721, 35935, 15935, 35936, 25935, 15936 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 : LAC 17052 CID 36656, 36655, 26982, 26032, 26034, 26037, 26031, 26038, 53014332, 53014372, 53014331 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC 23307 CID 371, 372, 2647, 15583, 15581, 15582, 25581, 91003711, 91003721 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " SID 15906 BID 17194 Холодногірська, 11 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 : LAC 54797 CID 21151243, 12081233; LAC 57177 CID 123, 1331, 30341, 8123, 8122, 2723, 2722, 23645, 13645, 33645 ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 : LAC 17052 CID 61945, 30411, 31536, 61717, 25141, 25144, 25147, 53001331, 53001371 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC 23307 CID 9353, 9351, 2642, 9352, 19352, 19353, 19351, 91093531 ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " SID 15906 BID 4990.

Для встановлення істини по справі необхідно отримати інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, СМС та ММС повідомлення з прив`язкою, та без прив`язки до базових станцій, абонентів мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 54797 CID 21077243, 21077233; LAC 57177 CID 7723, 971, 2723, 972, 1333, 1331, 32063, 20167, 10167, 30167, 39909, LAC 54713 CID 21081042, 21081043, 21175633, 21081032, 21081033; LAC 56403 CID 9041, 9042, 103, 8102, 8103, 17563, 102, 27587, 37587, 17587, LAC 54713 CID 21081032, 21175633, 21081042, 21170442; LAC 56403 CID 9043, 102, 8102, 17563, 17042, 17552, 17562, 30316, 10316, 20316, LAC 57177 CID 121, 8121, 17943, 30341, 19742, 122,123, 30335, 10335, 20335; LAC 54797 CID 21081231, 21151241, 21179433, LAC 54797 CID 21182131; LAC 56403 CID 102, 1853, 9043, 37586; LAC 57177 CID 10211, 19741, 9352, 18211, 11995, 21995, 31995, LAC 54797 CID 21077243, 21077233; LAC 57177 CID 7723, 37902, 2723, 37901, 653, 7721, 35935, 15935, 35936, 25935, 15936, LAC 54797 CID 21151243, 12081233; LAC 57177 CID 123, 1331, 30341, 8123, 8122, 2723, 2722, 23645, 13645, 33645, ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 17052 CID 36656, 30413, 30417, 555, 30411, 31493, 556, 252, 26032, 11264, 26038, 53014332, 53049431, LAC 10040 CID 30343, 30347, 30346, 30342, 30173, 31045, 31701, 24417, 24414, 24411, 22201, 53011433, 53014571, LAC 10040 CID 30342, 30343, 31045, 30346, 61857, 30347, 31046, 24417, 24486, 24411, 53014571, 53014531, 53014572, LAC 17052 CID 61945, 30383, 30411; LAC 10040 CID 61427, 61425, 30042, 22403, 22406, 22409, 53006973, 53006933, LAC 10040 CID 60126, 30041, 60126, 30045, 30173, 60127, 22554, 22551, 53018231, 53018232, 53022971; LAC 17052 CID 30751, LAC 17052 CID 36656, 36655, 26982, 26032, 26034, 26037, 26031, 26038, 53014332, 53014372, 53014331, LAC 17052 CID 61945, 30411, 31536, 61717, 25141, 25144, 25147, 53001331, 53001371, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 23307 CID 2647, 2631, 2643, 2632, 28783, 28782, 28781, 18782, 91026321, 91026311, LAC 23307 CID 1701, 1703, 2311, 1702, 2317, 311, 36521, 36523, 16522, 36522, 91017013, 91017011, 91017031, LAC 23307 CID 1703, 2312, 2311, 2317, 2313, 5661, 16881, 16882, 16883, 91017031, 91023113, 91017033, LAC 23307 CID 9351, 3223, 3227, 9353, 2653, 3222, 9352, 29353, 29351, 29352, 91093531, 91093511, 91032231, LAC 23307 CID 3283, 3523, 2317, 1703, 2313, 17483, 17481, 36882, 91032811, LAC 23307 CID 371, 372, 2647, 15583, 15581, 15582, 25581, 91003711, 91003721, LAC 23307 CID 9353, 9351, 2642, 9352, 19352, 19353, 19351, 91093531, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: SID 15906 BID 4990, SID 15906 BID 17198, SID 15906 BID 17269, SID 15906 BID 4478, SID 15906 BID 17156, SID 15906 BID 17194, SID 15906 BID 4990, які виходили на зв`язок за період часу з 01 години 00 хвилин по 06 годину 00 хвилин 05.06.2020.

Слідчий зазначає, що встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, а також їхзв`язків, можливе лише шляхом перевірки інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки абонентів операторів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », оскільки особи, причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення, могли користуватись мобільним зв`язком.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що вказана інформація, що містить охоронювану законом таємницю, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили зазначене кримінальне правопорушення та неможливість отримати відомості в інший спосіб.
Вказане можливо встановити лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг вищезазначених абонентських номерів операторів мобільного зв`язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Представники операторів мобільного зв`язку мережі «ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", належним чином повідомлені про слухання справи, у судове засідання представники не з`явились, про причини неявки суд не повідомили. За таких обставин, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, неприбуття представників не є перешкодою для розгляду клопотання.

Суд, вислухавши слідчого, який підтримав клопотання, дослідивши надані матеріали, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню на підставі наступного.

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підстава щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконане.

Інформація про тимчасовий доступ до якої заявлено клопотання, перебуває або може перебувати у володінні операторів мобільного зв`язку мережі ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", та у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, сприяти розкриттю вчиненого злочину, а іншими способами її отримати неможливо.

Таким чином, вищезазначені обставини дають слідчому судді підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 163 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,

УХВАЛИВ:
Клопотання ст. слідчого СВ Холодногірського відділу поліції ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.
Надати тимчасовий дозвіл до інформації яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , ( НОМЕР_1 ), в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: : LAC 23307 CID 372, 373, 4953, 25583, 37851, 38322; LAC 23307 CID 91003721, 91049531; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , ( НОМЕР_2 ), в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: : LAC 57177 CID 1333, 37902, 9333, 7723, 9761, 8122, LAC 57177 CID 25936, 31187, 15936, 35936, 11187 LAC 54797 CID 21979042, 21379032, 21093333, 21077233; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", який розташований за адресою: АДРЕСА_4 (тел. НОМЕР_3 ) в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: : LAC 17052 CID 21656, 21657, 21658, 21655, 30417, 36656; LAC 17052 CID 30413, 26033, 26036, 26039, 53059332, LAC 17052 CID 53059331, 53001373, ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", який розташований за адресою: АДРЕСА_5 (тел. НОМЕР_4 ) в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: SID 15906 BID 4990 та відомості про вхідні та вихідні дзвінки сім карток, які здійснювали дзвінки, СМС та ММС повідомлення, та вилучити інформацію про всі вихідні та вхідні дзвінки абонентів вказаних операторів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок за період часу з 01 години 00 хвилин по 06 годину 00 хвилин 05.06.2020.

Інформацію надати на паперовому та електронних носіях.

Виконання постанови доручити ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " для слідчого Холодногірського відділу поліції ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та або уповноваженим працівникам Холодногірського відділу поліції ГУ НП в Харківській області за дорученням слідчого ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 2 місяці з дня її поставлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1