Справа № 712/3803/20
Провадження № 1-кс/712/1933/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про тимчасовий доступ до речей і документів

27 квітня 2020 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0001739 від 17.04.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, -

в с т а н о в и в:

У квітні 2020 року до слідчого судді звернувся старший слідчий СВ Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області лейтенант поліції ОСОБА_3 з указаним клопотанням.

Клопотання обґрунтовано тим, що слідчим відділом Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області від 17.04.2020 розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001739 від 17.04.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 17.04.2020 року близько 14 год. 00 хв. гр. ОСОБА_5 , проходила разом із своїм малолітнім сином по АДРЕСА_1 . В момент, коли син ОСОБА_5 впав, вона відволіклась та залишила власне майно без нагляду, а саме: три білих пакети з продуктами та сіру сумку з ноутбуком АSUS № R517MA-XX0062T SN:CCNOCX1973495, зв`язкою ключів, гаманцем різнокольоровим прямокутної форми, в якому знаходились кошти в сумі 5000 тис. грн. та дві картки Приватбанка на її ім`я. Після чого виявила відсутність сумки сірого кольору та вищевказаних речей, які знаходились в даній сумці.

З показів потерпілої ОСОБА_5 встановлено, що на її номер телефону НОМЕР_1 , до якого прив`язаний Google акаунт (обліковий запис) на вищевказаному ноутбуці, почали приходити повідомлення про те, що хтось намагається змінити пароль в її Google акаукті (обліковому записі) та IP-адреси по яких можна дізнатися місцезнаходження викраденого ноутбука. Та до протоколу допиту додала сріншоти з телефону вищевказаних повідомлень. З даних повідомлень вбачається, що нещодавні дії були зроблені 17 квітня при цьому було використано ІР адресу НОМЕР_2 , та після цього було змінено пароль для облікового запису в 14 год. 54 хв. 17.04.2020 року та при цьому було використано ІР адресу НОМЕР_3 .

Вказані ІР адреси, відповідно до даних інтернет ресурсу ІНФОРМАЦІЯ_1 входить до ІР діапазону інтернет провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Враховуючи, те що в інший спосіб отримати відомості про кримінальне правопорушення та осіб, які його вчинили, не є можливим, виникла необхідність у отримання від оператора телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », офіс установи знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , інформації про надання послуг Інтернет абоненту, якому 17.04.2020 року о 14:54 год. надавалася ІР-адреса НОМЕР_3 ; 17.04.2020 року надавалася ІР-адреса НОМЕР_2 із зазначенням MAC-адреси пристрою за допомогою якого здійснювався вихід до мережі Інтернет у зазначений час, адреси за якою розташований даний пристрій, особу, з якою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було укладено договір про надання послуг станом на 17.04.2020 за тією адресою.

Відомості, отримані від оператора телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про надання послуг Інтернет можуть містити інформацію, необхідну для встановлення особи, яка скоїла даний злочин та бути доказами, які самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з`ясування обставин злочину.

У судове засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання повністю підтримує.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України з метою недопущення зміни або знищення речей та документів, що містять інформацію, доступ до якої є предметом клопотання слідчого, судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.

Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Із доданих до клопотання матеріалів випливає, що слідчим відділом Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області від 17.04.2020 розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001739 від 17.04.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 17.04.2020 року близько 14 год. 00 хв. гр. ОСОБА_5 , проходила разом із своїм малолітнім сином по АДРЕСА_1 . В момент, коли син ОСОБА_5 впав, вона відволіклась та залишила власне майно без нагляду, а саме: три білих пакети з продуктами та сіру сумку з ноутбуком АSUS № R517MA-XX0062T SN:CCNOCX1973495, зв`язкою ключів, гаманцем різнокольоровим прямокутної форми, в якому знаходились кошти в сумі 5000 тис. грн. та дві картки Приватбанка на її ім`я. Після чого виявила відсутність сумки сірого кольору та вищевказаних речей, які знаходились в даній сумці.

З показів потерпілої ОСОБА_5 встановлено, що на її номер телефону НОМЕР_1 , до якого прив`язаний Google акаунт (обліковий запис) на вищевказаному ноутбуці, почали приходити повідомлення про те, що хтось намагається змінити пароль в її Google акаукті (обліковому записі) та IP-адреси по яких можна дізнатися місцезнаходження викраденого ноутбука. Та до протоколу допиту додала сріншоти з телефону вищевказаних повідомлень. З даних повідомлень вбачається, що нещодавні дії були зроблені 17 квітня при цьому було використано ІР адресу НОМЕР_2 , та після цього було змінено пароль для облікового запису в 14 год. 54 хв. 17.04.2020 року та при цьому було використано ІР адресу НОМЕР_3 .

Вказані ІР адреси, відповідно до даних інтернет ресурсу ІНФОРМАЦІЯ_1 входить до ІР діапазону інтернет провайдера « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Відомості, отримані від оператора телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про надання послуг Інтернет можуть містити інформацію, необхідну для встановлення особи, яка скоїла даний злочин та бути доказами, які самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з`ясування обставин злочину.

З огляду на викладене, слідчий суддя дійшов висновку про те, що отримання тимчасового доступу до документів оператора телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме відомості про надання послуг Інтернет абоненту, якому 17.04.2020 року о 14:54 год. надавалася ІР-адреса НОМЕР_3 ; 17.04.2020 року надавалася ІР-адреса НОМЕР_2 , із зазначенням MAC-адреси пристрою за допомогою якого здійснювався вихід до мережі Інтернет у зазначений час, адреси за якою розташований даний пристрій, особу, з якою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було укладено договір про надання послуг станом на 17.04.2020 за тією адресою у вигляді роздруківки даної інформації, з можливістю її вилучення, має важливе значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні, а тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,

п о с т а н о в и в:
Клопотання старшого слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів оператора телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме відомості про надання послуг Інтернет абоненту, якому 17.04.2020 року о 14:54 год. надавалася ІР-адреса НОМЕР_3 ; 17.04.2020 року надавалася ІР-адреса НОМЕР_2 , із зазначенням MAC-адреси пристрою за допомогою якого здійснювався вихід до мережі Інтернет у зазначений час, адреси за якою розташований даний пристрій, особу, з якою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було укладено договір про надання послуг станом на 17.04.2020 за тією адресою у вигляді роздруківки даної інформації, з можливістю її вилучення.

Строк дії ухвали 30 діб з дня її постановлення.

Виконання ухвали покласти на старшого слідчого Черкаського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 та за дорученням слідчого працівників КП Черкаського відділу поліції ГУ Національної поліції в Черкаській області, співробітнику відділу протидії кіберзлочинів в Черкаській області - старшому інспектору ВПК в Черкаській області майору поліції ОСОБА_6 , т.в.о. начальнику ВПК в Черкаській області підполковнику поліції ОСОБА_7 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчим суддею може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1