У Х В А Л А Справа № 932/2098/20

Провадження № 1-кс/932/1122/20

11 березня 2020 року м. Дніпро

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши у приміщенні суду у м. Дніпрі клопотання слідчого по кримінальному провадженню № 0001140 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

19 лютого 2020 року слідчий СВ ДВП ГУ НП України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернувся до суду із клопотанням, підтриманим прокуроркою Дніпропетровської місцевої прокуратури № 3 Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про надання дозволу на отримання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: на витребування у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » інформації.

Необхідність доступу до зазначеної інформації слідчий обґрунтовує тим, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000173, за ознакою складу злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Відповідно до наданого слідчим клопо тання встановлено: 06 травня 2019 року близько о 07 год. 43 хв. у с. Братське Дніпровського району Дніпропетровської області на 426 кілометрі узбіччя автодороги Н-08 «Бориспіль-Дніпропетровськ-Запоріжжя», а саме біля вагового комплексу, виявлено труп гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , з тілесними ушкодженнями характерними для дорожньо-транспортної пригоди. Труп ОСОБА_4 направлено до моргу СМЕ Дніпропетровської області. Під час досудового розслідування працівниками ВКП Дніпровського ВП ГУНП в Дніпропетровській області, в ході виконання доручення проведено вимірювання ідентифікаторів базових станцій (радіорозвідку), за місцем скоєння кримінального правопорушення, а саме в районі 426 кілометру узбіччя автодороги Н-08 «Бориспіль-Дніпропетровськ-Запоріжжя».

У зв`язку з викладеним, для забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування необхідно отримати інформацію у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , зокрема документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку в зоні дії наступних базових станцій (ретрансляційних антен):

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 47146 СID 22852, 28252,

LAK 47166 CID 2461, 4522,13696, 23696, 26522

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 30455 CID 2082, 2082, 2102, 2102,3271,3271,3272, 3271, 3277, 3277;

LAC 32912 CID 20593, 29321, 29322;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 33341 CID 9802, 9805, 9808;

LAC 33841 CID 40492, 51231, 51232, 51233, 51234, 51235, 51236;

із зазначенням ІМЕІ телефонів, типу з`єднання, вхідних/вихідних дзвінків, SMS і MMS-повідомлень, інформації про GPRS - трафік, переадресацію, дати, часу і тривалості з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв`язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надання відомостей про абонента, моніторингу телефонних з`єднань абонентів, які працювали в період вчинення кримінального правопорушення в зоні дії вищевказаних базових станцій операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з прив`язкою до місцевості та зазначенням адреси встановлення базових станцій (ретрансляційних і ген) та азимутів.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання без його участі.

Представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, однак у судове засідання не з`явився.

Розглянувши клопотання, дослідивши надані до нього додатки, приходжу до висновку що клопотання підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використаною при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого немає. Тому відомості, що можуть бути отримані при отриманні інформації про з`єднання абонентів, мають значення для досудового розслідування та можуть бути доказами під час судового розгляду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого - задовольнити.

Надати слідчим СВ ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме:

Інформацію в електронному та друкованому вигляді, що зберігається у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ОКПО НОМЕР_1 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: в місці наближеному до місця вчинення кримінального правопорушення в районі с. Братське Дніпровського району Дніпропетровської області на 426 кілометрі автодороги Н-08 «Бориспіль-Дніпропетровськ-Запоріжжя»:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 30455 CID 2082, 2082, 2102, 2102,3271,3271,3272, 3271, 3277, 3277;

LAC 32912 CID 20593, 29321, 29322;

ІМЕІ телефонів, тип з`єднання, вхідні/вихідні дзвінки, SMS і MMS - повідомлення, інформацію про GPRS - трафік, переадресацію, дату, час і тривалість з`єднань; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв`язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надати відомості про абонента, які містять інформацію у період часу з 12 годин 05.05.2019р. до 07 годин 06.05.2019р. в зоні дії зазначених станцій, з зазначенням азимутів та прив`язкою до місцевості;

Строк дії ухвали до 11 квітня 2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1