Провадження № 1-м/761/85/2019
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 жовтня 2019 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , захисника ОСОБА_4 , перекладача ОСОБА_5 , особи, відносно якої розглядається клопотання, ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання заступника прокурора міста Києва ОСОБА_7 про застосування до громадянина Азербайджанської Республіки Мурадова ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розшукується правоохоронними органами Азербайджанської Республіки для притягення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 178.2.4 КК Азербайджанської Республіки запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення його видачі (екстрадиційного арешту) до вирішення Генеральною прокуратурою України питання про його видачу та фактичну передачу (екстрадицію) компетентним органам Азербайджанської Республіки,

в с т а н о в и в:

17.10.2019 року до Шевченківського районного суду м. Києва надійшло клопотання заступника прокурора міста Києва ОСОБА_7 про застосування до громадянина Азербайджанської Республіки Мурадова ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розшукується правоохоронними органами Азербайджанської Республіки для притягення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 178.2.4 КК Азербайджанської Республіки запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення його видачі (екстрадиційного арешту) до вирішення Генеральною прокуратурою України питання про його видачу та фактичну передачу (екстрадицію) компетентним органам Азербайджанської Республіки.

Повноваження прокурора, захисника та перекладача, які були присутні в судовому засіданні, слідчим суддею перевірені.
У судовому засіданні особа, відносно якої розглядається клопотання ОСОБА_6 . Не заперечував з приводу задоволення клопотання. Надав слідчому судді письмову заяву про надання на згоди спрощений порядок видачі його компетентним органам Азербайджанської Республіки, яку просив затвердити.

Прокурор підтримав клопотання та просив його задовольнити з підстав у ньому наведених, також просив затвердити згоду ОСОБА_6 на спрощени порядок видачі.

Захисник ОСОБА_4 проти задоволення також клопотання не заперечував та підтримав подану його підзахисним заяву.

Слідчий суддя заслухавши думку прокурора, захисника та особи, відносно якої розглядається клопотання, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали екстрадиційної перевірки, перевіривши наявність підстав для застосування до особи такого запобіжного заходу як тримання під вартою, вважає за необхідне задовольнити клопотання прокурора, виходячи з наступного.
З матеріалів, долучених прокурором до клопотання, вбачається, що cпівробітниками ОКПП «Київ» Державної прикордонної служби України 18.09.2019 о 12 год. 00 хв., на пункті пропуску «Жуляни» виявлено та затримано громадянина Азербайджанської Республіки ОСОБА_6 ( ОСОБА_9 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , який згідно з обліками Генерального секретаріату Інтерполу перебуває у міжнародному розшуку з метою арешту та подальшої екстрадиції до Азербайджанської Республіки для притягнення до кримінальної відповідальності за шахрайство.
ОСОБА_6 розшукується компетентними органами Азербайджанської Республіки з метою арешту та подальшої екстрадиції для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 178.2.4 КК Азербайджанської Республіки (шахрайства, скоєного із спричиненням значної шкоди).
Ухвалою слідчого судді Солом`янського районного суду міста Києва від 20.09.2019 щодо ОСОБА_6 застосовано тимчасовий арешт на строк 40 діб.
Прокуратурою міста Києва 08.10.2019 з Генеральної прокуратури України отримано запит компетентних органів Азербайджанської Республіки про видачу Для притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_6 та надано доручення на проведення екстрадиційної перевірки, яка на даний час триває.
Відповідно до отриманих матеріалів встановлено, що постановою компетентних органів Азербайджанської Республіки від 24.05.2016 ОСОБА_6 притягнуто в якості обвинуваченого за ст. 178.2.4 КК Азербайджанської Республіки. Постановою від 24.05.2016 останнього оголошено в розшук.
Постановою судді Сабунчинського районного суду від 21.11.2017 щодо ОСОБА_6 обрано міру запобіжного заходу у вигляді арешту.
Інкримінований компетентними органами Азербайджанської Республіки ОСОБА_6 злочин, передбачений ст. 178.2.4 КК Азербайджанської Республіки є екстрадиційним, оскільки відповідає кримінальному правопорушенню, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України за який передбачено покарання на строк понад один рік позбавлення волі.
Згідно наданих компетентними органами Азербайджанської Республіки документів строк давності притягнення ОСОБА_6 до кримінальної відповідальності не закінчився.
Враховуючи викладене, слідчий суддя вбачає наявність підстав для задоволення клопотання прокурора та вважає, що застосування до громадянина Азербайджанської Республіки Мурадова ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 більш м`якого запобіжного заходу, не пов`язаного з триманням під вартою, може бути недостатнім для запобігання можливим спробам останнього переховуватися з метою уникнення передачі компетентним органам Азербайджанської Республіки (екстрадиції). При цьому, слідчий суддя враховує тяжкість покарання, яке загрожує особі, стосовно якої розглядається клопотання у разі притягення її до кримінальної відповідальності правоохоронними органами Азербайджанської Республіки, а також його вік, міцність соціальних та сімейних зв`язків.

Що ж стосується наданої ОСОБА_6 письмової заяви про надання згоди на спрощений порядок видачі його компетентним органам Азербайджанської Республіки, слідчий суддя вважає за необхідне зазначити наступне.

Відповідно до ч. 2 ст. 588 КПК України, особа має право у будь-який час до прийняття рішення про її видачу (екстрадицію) подати слідчому судді письмову заяву про надання згоди на її видачу (екстрадицію), в якій може зазначити про відмову від застосування спеціального правила щодо меж кримінальної відповідальності. Згода особи на її видачу (екстрадицію), відмова особи від застосування спеціального правила щодо меж кримінальної відповідальності можуть бути відкликані особою до їх затвердження слідчим суддею.

Перевіривши подану заяву, заслухавши думку ОСОБА_6 , який підтвердив, що подає зазначену заяву добровільно і жодного примусу до нього не застосовувалось, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність її затвердження.

Враховуючи викладене, а також те, що при розгляді клопотання слідчий суддя не досліджує питання про винуватість та не перевіряє законність процесуальних рішень, прийнятих компетентними органами іноземної держави у справі стосовно особи, щодо якої надійшов запит про видачу, керуючись Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993, ст. ст. 176, 177, 181, 194, 200, 376, 584, 585 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в:

Клопотання заступника прокурора міста Києва ОСОБА_7 про застосування до громадянина Азербайджанської Республіки Мурадова ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розшукується правоохоронними органами Азербайджанської Республіки для притягення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 178.2.4 КК Азербайджанської Республіки запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення його видачі (екстрадиційного арешту) до вирішення Генеральною прокуратурою України питання про його видачу та фактичну передачу (екстрадицію) компетентним органам Азербайджанської Республіки задовольнити.

Застосувати до громадянина Азербайджанської Республіки Мурадова ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 запобіжний захід у вигляді тримання під вартою для забезпечення його видачі (екстрадиційний арешт) до вирішення Генеральною прокуратурою України питання про його видачу та фактичну передачу (екстрадицію) компетентним органам Азербайджанської Республіки строком на 60 (шістдесят) днів, тобто до 16 грудня 2019 року.

Визначити місцем тримання під вартою ДУ «Київський слідчий ізолятор».

Затвердити надану в судовому засіданні згоду громадянина Азербайджанської Республіки Мурадова ОСОБА_8 ( ОСОБА_9 ) ІНФОРМАЦІЯ_1 , на спрощений порядок видачі його компетентним органам Азербайджанської Республіки для притягення до кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 178.2.4 КК Азербайджанської Республіки.

Ухвала слідчого судді, в частині застосування запобіжного заходу, може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення.
Повний текст ухвали буде проголошено о 08 годині 15 хвилин 18 жовтня 2019 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1