У Х В А Л А

"05" вересня 2019 р. Справа153/1173/19

Провадження1-кп/153/59/19-к

у відкритому підготовчому судовому засіданні у залі судових засідань в приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді ОСОБА_1

секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000198

про обвинувачення ОСОБА_3 , який народився 1980 року у лютому місяці 20 числа у місті Вінниця, проживаючого по АДРЕСА_1 , без постійного місця реєстрації, із неповною середньою освітою, не працюючого, проживаючого у цивільному шлюбі, який інвалідності не має, громадянина України, не судимого,

у скоєні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

за участю прокурора ОСОБА_4 , обвинуваченого ОСОБА_5 , потерпілої ОСОБА_6 , законного представника неповнолітньої потерпілої ОСОБА_7 ,

В С Т А Н О В И В :

24 липня 2019 року приблизно о 21 годині 00 хвилин обвинувачений ОСОБА_5 перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння, знаходився за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_1 . Реалізувати свій злочинний умисел на спричинення тілесних ушкоджень малолітній потерпілій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , через особисті неприязні відносини, умисно наніс їй один удар рукою в область обличчя, в результаті чого спричинив потерпілій ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді синця в ділянці нижньої повіки лівого ока, яке відповідно до висновку експерта №75, яка проводилась 26 липня 2019 року, виникло від дії тупого/их/, твердого/их/, предмета/ів/, яким могла бути долоня руки людини, можливо 24 липня 2019 року і по ступеню тяжкості відноситься до категорії легких тілесних ушкоджень.

Законний представник малолітньої потерпілої ОСОБА_6 ОСОБА_7 до Ямпільського районного суду Вінницької області подала письмову заяву за вхід.№6339 від 05 вересня 2019 року, в якій просила закрити дане кримінальне провадження у зв`язку із її відмовою, як законного представника малолітньої потерпілої, від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, так як вони з обвинуваченим примирилися, і будь-яких претензій до нього не мають. Наслідки закриття кримінального провадження передбачені КПК України їй роз`ясненні та зрозумілі.

Малолітня потерпіла ОСОБА_6 та її законний представник ОСОБА_7 подану заяву підтримали.

Обвинувачений ОСОБА_5 підтримав заяву законного представника малолітньої потерпілої ОСОБА_6 ОСОБА_7 , проти закриття кримінального провадження не заперечує.

Прокурор ОСОБА_4 у судовому засіданні не заперечував проти закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_5 .

Дослідивши матеріали кримінального провадження, вислухавши думку сторін кримінального провадження, суд приходить до наступного:

Пунктом 1 частини 1 статті 477 КПК України передбачено, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених зокрема ст.125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження).

Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, і якщо обставини, передбачені п.7 ч.1 ст.284 КПК України виявилися під час судового розгляду, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

Зважаючи на те, що малолітня потерпіла ОСОБА_6 та її законний представник ОСОБА_7 відмовилися від обвинувачення та їм роз`яснені наслідки закриття провадження у справі, враховуючи думку прокурора, який зазначив про наявність підстав для закриття провадження у справі, суд дійшов висновку про необхідність закриття кримінального провадження №0000198 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Керуючись ст.ст.284, 369, 370, 371, 372, 392, 393, 394, 395, 477 КПК України, суд

У Х В А Л И В :

Кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України закрити, у зв`язку з відмовою малолітньої потерпілої ОСОБА_6 та її законного представника ОСОБА_7 від обвинувачення.

На ухвалу суду протягом семи днів з дня її проголошення учасники судового розгляду можуть подати апеляційну скаргу до Вінницького апеляційного суду через Ямпільський районний суд Вінницької області.

Головуючий ОСОБА_1