Провадження № 1-кп/127/977/19
УХВАЛА

02 грудня 2019 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області
в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
потерпілої ОСОБА_5 ,
представника заявника ОСОБА_6
розглянувши в ході підготовчого судового засідання у кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, відомості про яке внесено 01 червня 2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001155, -

ВСТАНОВИВ:

До Вінницького міського суду Вінницької області 15.11.2019 року надійшов обвинувальний акт, затверджений 11 жовтня 2019 року прокурором Вінницької місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 з додатками, відносно ОСОБА_4 за ч. 1 ст. 286 КК України.
До початку підготовчого судового засідання 02.12.2019 року через відділ прийому Вінницького міського суду ОСОБА_7 подано заяву про залучення його як потерпілого до кримінального провадження. Вказана заява мотивована тим, що заявник внаслідок злочину, вчиненого ОСОБА_4 та передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, зазнав матеріального збитку в результаті пошкодження транспортного засобу.
В судовому засіданні представник заявника заяву підтримав, просив її задоволити з викладених у ній підстав.
Прокурор заперечував щодо задоволення вказаної заяви, повідомивши, що ОСОБА_7 не може бути визнаний потерпілим, оскільки він не отримав тілесних ушкоджень в ході ДТП, а потерпілим може бути визнана особа, яка зазнала шкоди внаслідок злочину. Суду повідомив, що ОСОБА_7 на досудовому розслідуванні з заявою про визнання його потерпілим не звертався.
Обвинувачений заперечував щодо задоволення вказаної заяви, вважаючи, що питання з ОСОБА_7 має бути вирішено в порядку цивільного судочинства.
Потерпіла заперечувала щодо задоволення заяви.
Дослідивши заяву, додані документи та заслухавши думку учасників провадження суд дійшов наступного висновку.
Згідно ст. 55 КПК України потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди.
Згідно обвинувального акту, ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, що передбачає відповідальність за порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.
Таким чином, диспозицією вказаної статті визначено чіткі ознаки вказаного складу злочину та наявність обов`язкової складової об`єктивної сторони спричинення середньої тяжкості тілесного ушкодження.
Наявність у конструкції диспозиції словосполучення спричинення потерпілому середньої тяжкості тілесних ушкоджень однозначно вказує на ознаку за наявності якої особа може визнаватись потерпілим від вказаного злочину.
Інші особи, які зазнали шкоди в результаті події злочину не є особами, які є потерпілими від цього виду злочину, оскільки для надання їм такого статусу має існувати необхідна кваліфікуюча ознака спричинення їм середньої тяжкості тілесних ушкоджень.
З заяви та доданих документів судом встановлено, що ОСОБА_8 тілесних ушкоджень на заподіяно, що виключає можливість визнати його особою із ознаками про які зазначено у диспозиції статті потерпілим із спричиненими середньої тяжкості тілесними ушкодженнями.
Вказане у сукупності з вимогами ст. 55 КПК України, яка чітко відносить до поняття джерела заподіяння шкоди кримінальне правопорушення, є підставою для відмови у задоволенні клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст. 55, 372 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

В задоволенні заяви ОСОБА_7 про залучення його як потерпілого до кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, відомості про яке внесено 01 червня 2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001155 відмовити.
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Суддя :