Справа №443/640/19
Провадження №1-кс/443/352/19
У Х В А Л А

/про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів/

14 червня 2019 року м. Жидачів

Слідчий суддя Жидачівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , старшого слідчого СВ Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого із начальником Жидачівського відділу Стрийської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000226 від 22.04.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.286 КК України, -

встановив:

Старший слідчий СВ Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням із начальником Жидачівського відділу Стрийської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів. В обґрунтування клопотання старший слідчий покликається на те, що проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000226 від 22.04.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.286 КК України. У зв`язку з цим, старший слідчий ОСОБА_3 просить надати право тимчасового доступу до речей та документів, а саме оригіналів медичної картки стаціонарного хворого №5934 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 та інших супутніх медичних документів, які знаходяться в Комунальному закладі Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Зазначає, що здобути вищевказані відомості можливо лише у вказаній установі, встановлення та вилучення оригіналів останніх надасть можливість отримати важливий речовий доказ, з метою використання його для підтвердження обставин кримінального провадження, призначення судово-медичної експертизи, а також унеможливлення зміни, або знищення вказаної інформації, у зв`язку із збігом термінів зберігання.
Старший слідчий СВ Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримав подане клопотання та просив таке задовольнити та надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Комунального закладу Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Доповнив, що доступ до документів, мають суттєве значення для кримінального провадження, оскільки відомості, які містяться в цих документах, нададуть змогу призначити повторну судово-медичної експертизи.
Дослідивши матеріали клопотання та заслухавши доводи сторін, приходжу до наступних висновків.
За змістом закону тимчасовий доступ до речей і документів це один із видів забезпечення кримінального провадження. Застосування такого заходу не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування цього заходу забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; 3) може бути виконано завдання, для досягнення якого слідчий, прокурор звернувся із клопотанням.
Зі змісту ч.1 ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Так, згідно із долученої до матеріалів клопотання копії витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, 22.04.2019 року внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченогоч.1 ст.286 КК України (кримінальне провадження №0000226), яке розпочато за фактом ДТП, за якої 21.04.2019 року, близько 05:10 години, на околиці м. Жидачів, поблизу кладовища, на ділянці автодороги «Жидачів-Журавно», ОСОБА_6 , 1989 р.н., керуючи автомобілем марки «Chery Eastar», реєстраційний номер « НОМЕР_1 », в якому у якості пасажирів перебували ОСОБА_7 , 1996 р.н., ОСОБА_8 , 1998 р.н. та ОСОБА_5 , 2000 р.н., допустила виїзд за межі проїзної частини дороги у кювет, де зіткнулась з бетоном водовідводу. Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди транспортний засіб зазнав технічних пошкоджень, а ОСОБА_6 , 1989 р.н. (відкритий перелом обох кісток правої гомілки та закритий перелом обох кісток лівої гомілки) та ОСОБА_5 , 2000 р.н. з травмами доставлено до лікарні /арк. справи 3/.
З долучених до матеріалів клопотання документів вбачається, що в ході досудового розслідування було призначено судово-медичні експертизи учасників ДТП, які отримали тілесні ушкодження, а саме ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , яка проходила стаціонарне лікування в Комунальному закладі Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 .
Як на правову підставу застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу старший слідчий покликається на призначену, ухвалою слідчого судді Жидачівського районного суду Львівської області, судово-медичну експертизу ОСОБА_5 .. Відтак, для подальшого досудового розслідування виникла необхідність витребування оригіналів медичної картки стаціонарного хворого №5934 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 та інших супутніх медичних документів, які знаходяться в Комунальному закладі Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 , для проведення останній судово-медичної експертизи, результати якої матимуть доказове значення.
Зі змісту ч.1 ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Разом з тим, статтею 132 КПК України визначені загальні правила застосування заходів забезпечення кримінального провадження та передбачені обставини, за яких не допускається застосування заходів кримінального провадження. Серед таких обставин у п. 2 ч. 3 ст. 132 КПК України зазначена необхідність слідчого, прокурора довести, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора. Згідно ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Так, в матеріалах клопотання наявні відомості щодо скерування запиту щодо отримання запитуваної інформації.
Окрім того, з долученої до матеріалів відповіді володільця інформації вбачається, що старшому слідчому Комунальним закладом Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відмовлено у наданні оригіналів медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , та роз`яснено, що такі можуть бути надані виключно на підставі ухвали слідчого судді
Таким чином, слідчим доведено, що оригінали документів, які перебувають у володінні в Комунальному закладі Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а їх вилучення необхідне для проведення судово-медичної експертизи. Іншими ж способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а доступ до них та їх вилучення можливе лише на підставі ухвали слідчого судді.
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи наведене, приходжу до висновку, що клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться в Комунальному закладі Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення, слід задовольнити, оскільки доведено, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до вказаних документів. При цьому, для оцінки потреб досудового розслідування враховано можливість застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, 309 КПК України, -

постановив:

клопотання старшого слідчого Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати старшому слідчому слідчого відділення Жидачівського ВП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення, а саме оригіналів медичної картки стаціонарного хворого №5934 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 та інших супутніх медичних документів, які знаходяться в Комунальному закладі Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 , з метою проведення судово-медичної експертизи.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання даної ухвали, відповідно до ч.1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді та включені до апеляційної скарги на судове рішення.

Слідчий суддя ОСОБА_1