справа №619/1073/19
провадження №1-кс/619/1302/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2019 року м. Дергачі

Слідчий суддя Дергачівського районного суду Харківської областіОСОБА_1
за участю:секретаря судового засіданняОСОБА_2

розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000347 від 18.03.2019 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,

В С Т А Н О В И В:

В провадження Дергачівського районного суду Харківської області надійшло клопотання слідчого СВ Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000347 від 18.03.2019 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Під час розслідування, встановлено, що 17 березня 2019 року близько 23 години 00 хвилин, на автодорозі «Харків-Суми (Охтирка)» неподалік від буд. АДРЕСА_1 шлях відбулася дорожньо-транспортна пригода за участю автомобіля «ВАЗ 2107», в кузові червоного кольору реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер кузову: НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який допустив наїзд на пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внаслідок наїзду останнього було госпіталізовано з місця дорожньо-транспортної пригоди до ІНФОРМАЦІЯ_3 , з первинним діагнозом: Перелом стегна, забій грудної клітини, перелом ребер.

Відомості за даним фактом 18.03.2019 внесені до Єдиного реєстру досудових № 0000347 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 286 ч. 1 КК України.

Слідчим СВ Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області було направлено запит до « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з метою встановити чи перебував на лікуванні у вищевказаному медичному закладі та отримання інформації щодо діагнозу: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В подальшому, до СВ Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області від « ІНФОРМАЦІЯ_3 », надійшла довідка №115/0126 від 22 березня 2019 року про те, що ОСОБА_5 перебуває на стаціонарному лікуванні у вказаному медичному закладі з 17 березня 2019 року по теперішній час.

Допитаний у якості потерпілого ОСОБА_5 показав, що 17 березня 2019 року, приблизно о 23 годині 00 хвилин, останній переходив автодорогу «Харків-Суми (Охтирка)»/ вул. Сумський шлях в смт Солоницівка Дергачівського району Харківської області. ОСОБА_5 пройшовши приблизно декілька метрів (прямо), несподівано відчув удар від автомобіля, який прийшов на його задню ліву частину.

Внаслідок наїзду, ОСОБА_5 втратив свідомість. Прийшовши до тями останній побачив, що на нього направлено світло фар від автомобіля «ВАЗ 2107», червоного кольору, реєстраційний номер ОСОБА_5 не запам`ятав, ОСОБА_5 лежав на спині на асфальті, біля нього знаходилися невідомі йому раніше люди, вони розмовляли між собою, але вказати їх кількість ОСОБА_5 не може, хтось з них викликав працівників швидкої допомоги та поліції.

Приїхавши працівники швидкої допомоги оглянули ОСОБА_5 надали першу медичну допомогу, після чого госпіталізували з місця дорожньо-транспортної пригоди до ІНФОРМАЦІЯ_3 , у вищевказаному медичному закладі ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні з 17 березня 2019 року по 26 травня 2019 року.

З метою виконання завдань кримінального судочинства, а також встановлення фактично завданої злочином шкоди ОСОБА_5 , а саме тілесних ушкоджень, для чого необхідно проведення судово-медичної експертизи та надання додаткових матеріалів оригіналу документів історії хвороби останнього, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

В судове засідання представник ІНФОРМАЦІЯ_3 , не викликався на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не прибув, про причини неявки суду не повідомив.
Слідчий суддя, дослідивши надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню.

Суд вважає необхідним розгляд клопотання провести в порядку ч. 2 ст. 163 КПК України, без виклику осіб у володінні яких знаходяться зазначені документи.
Згідно статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Слідчий суддя встановив, що слідчим СВ Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області внесені відомості про кримінальне провадження № 0000347 від 18.03.2019 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Згідно ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей або документів.
Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що слідчий довів наявність всіх обставин, передбачених п.п. 1, 2 ч. 5, ч.ч. 6, 7 ст. 163 КПК України, для вилучення речей та документів, оскільки зазначені у клопотанні обставини свідчать про те, що речі і документи перебувають у володінні відповідної фізичної особи, та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а надані докази обґрунтовують ці обставини.
Керуючись ст.ст. 159-164, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Дергачівського ВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів історії хвороби, рентген знімків ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться у володінні « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 25 липня 2019 року.

Попередити про наслідки невиконання ухвали слідчого судді, які передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1