УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17.10.2019 Справа №607/24660/19

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю заступника начальника слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання участю заступника начальника слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і дркументів, -

В С Т А Н О В И В:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і дркументів в рамках кримінального провадження за №0000010 від 08.10.2019, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 201 Кримінального кодексу України звернувся заступник начальника слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з начальником відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 .

В судовому засіданні заступник начальника слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав, просить його задовольнити. окрім того просить слідчого суддю розглянути клопотання без участі представника ІНФОРМАЦІЯ_1 з огляду на існування реальної загрози зміни чи знищення документів, до яких слідчий клопоче надати тимчасовий доступ.

Заслухавши заступника начальника слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_3 , вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи відповідно до ч.2 ст.163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, В серпні-вересні 2019 року мешканець АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , організував контрабанду культурної цінності книга «Часослов», видавництва XIХ століття, тобто переміщення її через митний кордон України до Республіки Польща з приховуванням від митного контролю та без відповідного дозволу.

Так, ОСОБА_5 , знайшовши покупця з Республіки Польща на власну вказану книгу, доручив її вивезення за межі України мешканцю АДРЕСА_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який за матеріальну винагороду погодився на вчинення контрабанди.

20 вересня 2019 року ОСОБА_6 , будучи пасажиром мікроавтобусу «Volkswagen Transporter», державний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись в Республіку Польща, приховав від митного контролю поміж особистих речей книгу « ІНФОРМАЦІЯ_4 », видавництва XIХ століття, передану йому ОСОБА_5 , та намагався вивезти її з України без відповідного дозволу.

Однак цього ж дня, в ході митного контролю вказаного транспортного засобу на пункті пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_5 » митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ІНФОРМАЦІЯ_1 , співробітниками даної митниці було виявлено зазначену книгу, приховану від митного контролю, про що складено протокол про порушення митних правил №3638/20900/19.

Згідно з висновком № 359 від 04.10.2019, проведеного ІНФОРМАЦІЯ_7 книгознавчого дослідження, встановлено, що вказана книга «Часослов», видавництва XIХ століття, становить значну історичну та культурну цінність.

Таким чином, ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , за попередньою змовою групою осіб, вчинили закінчений замах на контрабанду культурної цінності через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, тобто злочин, передбачений ч. 2 ст. 15 та ч. 2 ст. 201 Кримінального кодексу України.

У зв`язку з викладеним, з метою встановлення чи є вказана книга «Часослов» культурною цінністю, та з`ясування інших обставин вчинення даного кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до матеріалів адміністративної справи про порушення митних правил та книги «Часослов».

Згідно з листом ІНФОРМАЦІЯ_1 № 1432/5/13-70-71 від 16.10.2019, матеріали адміністративної справи про порушення митних правил №3638/20900/19 від 20.09.2019, перебувають у володінні відділу провадження у справах про порушення митних правил, а книга «Часослов», на складі ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_3 .

Вказана книга « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та документи, що зберігаються в матеріалах адміністративної справи про порушення митних правил ОСОБА_6 , мають суттєве значення для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин даного кримінального провадження та можуть бути використані як доказ вчинення злочину.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням вищевикладеного, а також того, що книга « ІНФОРМАЦІЯ_4 », видавництва XIХ століття, протокол про порушення митних правил №3638/20900/19 від 20.09.2019, акт про проведення огляду, інші документи, що зберігаються в матеріалах адміністративної справи про порушення митних правил ОСОБА_6 , можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, мають суттєве значення для з`ясування важливих обставин у провадженні та підлягають аналізу і дослідженнюта приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, -

П О С Т А Н ОВ И В:
Клопотання заступника начальника слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати заступнику начальника слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_3 право на тимчасовий доступ і дозвіл на вилучення протоколу про порушення митних правил №3638/20900/19 від 20.09.2019, акту про проведення огляду, книги «Часослов», видавництва XIХ століття, інших документів, що зберігаються в матеріалах адміністративної справи про порушення митних правил ОСОБА_6 , та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_3 .

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1