Справа №522/9522/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.06.2019 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Приморського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Одеської міської прокуратури №3 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу,-

УСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Приморського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Одеської міської прокуратури №3 ОСОБА_4 , який здійснює процесуальне керівництво досудовим розслідуванням, про надання тимчасового доступу до оригінального примірника технічного носія інформації камер зовнішнього та внутрішнього відео спостереження ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу із 01:00 по 04:00 01.06.2019 з можливістю вилучення запису.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.

СВ Приморського в м.Одесі здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, у кримінальному провадженні №0002875 від 01.06.2019.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 01.06.2019 до Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшла заява гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в якій він просить вжити заходів до невстановленої особи, яка 01.06.2019 близько 02:50-03:05, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , навпроти ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_1 » завдала заявнику тілесних ушкоджень в обличчя. ЖЄО 24221.
В ході проведення першочергових слідчих дій 01.02.2019 за адресою: АДРЕСА_1 було проведено огляд місця події, під час якого було виявлено на фасаді будівлі ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_1 » камери зовнішнього відео спостереження, що на момент огляду знаходилися в працюючому стані.
Тож з метою повного, всебічного та неупередженого проведення розслідування по даному кримінальному провадженню, встановленню осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, а також виявлення можливих спільників, виникла необхідність отримати оригінали документів, які надали б змогу отримати доказову інформацію та дозволили б, шляхом їх дослідження, підтвердити або спростувати факт нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_6 ..

Відповідно до ст. 162 КПК України інформація, що містить комерційну таємницю, а саме відомості технічного, організаційного, комерційного, виробничого та іншого характеру є охоронюваною законом таємницею. Згідно ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Тому слідчий просить надати тимчасовий доступ до зазначених відомостей.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, відповідно до письмової заяви слідчого, розгляд клопотання просить здійснити за його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі.

Розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів здійснено без виклику осіб, у володінні яких вони перебувають, на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 2 КПК України завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З наданих матеріалів вбачається, що СВ Приморського в м.Одесі здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, у кримінальному провадженні №0002875 від 01.06.2019.

Встановлено, що зазначена інформація з технічного носія інформації камер зовнішнього та внутрішнього відео спостереження ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, відомості, які в них містяться можуть бути використані як докази, та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого слідчого СВ Приморського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу задовольнити.

Надати слідчому СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до оригінального примірника технічного носія інформації камер зовнішнього та внутрішнього відео спостереження ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу із 01:00 по 04:00 01.06.2019 з можливістю вилучення запису.
Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя :

13.06.2019