Справа № 710/845/19
Провадження № 1-кс/710/255/19
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

10.07.2019 м. Шпола

Слідчий суддя Шполянського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань за участі:

секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

клопотання прокурора Шполянського відділу Смілянської місцевої прокуратури юрист 2 класу ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей документів, по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000079 від 27.05.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України,

ВСТАНОВИВ:

08.07.2019 Шполянського районного суду надійшло клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, в якому прокурор просить надати слідчим СВ Шполянського ВП Смілянського ВП ГУНП у Черкаській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , прокурору Шполянського відділу Смілянської місцевої прокуратури ОСОБА_3 та начальнику Шполянського відділу Смілянської місцевої прокуратури ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів, а саме: матеріалів спадкової справи, у тому числі тих, що містять охоронювану законом таємницю, що зберігається у приватного нотаріуса Шполянського районного нотаріального округу ОСОБА_7 з можливістю вилучення копій.

Клопотання мотивоване тим, що земельна ділянка сільськогосподарського призначення державної форми власності в адміністративних межах Лебединської сільської ради Шполянського району, що на праві постійного користування використовувалась ОСОБА_8 , після його смерті продовжує використовуватися ФГ « ОСОБА_9 ». Так, розпорядженням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 29.05.1997 № 253 «Про відведення земельних ділянок для ведення фермерських господарств» затверджено проект відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства громадянину ОСОБА_8 площею 41,7 га орних земель із земель запасу ІНФОРМАЦІЯ_2 . На підставі вказаного розпорядження ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 видано Державний акт на право постійного користування землею від 11.09.1997, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 69, серії ЧР № 20-60. Прокуратурою з`ясовано, що ОСОБА_8 був одним із засновників Фермерського господарства « ОСОБА_9 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), юридичну особу якого зареєстровано 29.05.1997. Відповідно до актового запису про смерть від 15.12.2017 № 1, складеного ІНФОРМАЦІЯ_4 громадянин ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , про що видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 . Разом з цим, після смерті ОСОБА_8 ФГ « ОСОБА_9 » продовжило без належних правових підстав використовувати земельну ділянку, передану на праві постійного користування громадянину ОСОБА_8 . Згідно з інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 25.04.2019 № 164885197 земельна ділянка з кадастровим номером :04:001:0601 площею 41,7 га державної форми власності зареєстрована за власником Держгеокадастром, реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 257. Також у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно містяться відомості про інше речове право за номером 29203448 щодо даної земельної ділянки. Так, 28.11.2018 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_10 зареєстровано право постійного користування указаною земельною ділянкою за правокористувачем ФГ « ОСОБА_9 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ). Згідно з інформаційною довідкою підставою виникнення іншого речового права є Акт приймання-передачі, виданий 23.08.2017, без номера, посвідчений сторонами; державний акт, виданий 11.09.1997 номер 69, видавник ІНФОРМАЦІЯ_7 ; відомості з ДЗК від 28.11.2018 за номером 5851185, видавник Державний земельний кадастр. Разом з цим, право користування земельною ділянкою, що виникло в особи лише на підставі державного акта на право користування земельною ділянкою без укладення договору про право користування земельною ділянкою із власником землі, припиняється зі смертю особи, якій належало таке право і не входить до складу спадщини.

Для з`ясування питання внесення ОСОБА_8 земельної ділянки площею 41,7 га в адміністративних межах Лебединської сільської ради Шполянського району до складу статутного фонду Фермерського господарства « ІНФОРМАЦІЯ_8 » та правомірності її використання після смерті ОСОБА_8 господарством, виникла необхідність у доступі до документів та отриманні копій матеріалів спадкової справи, відкритої після його смерті. З метою отримання завіреної належним чином копії спадкової справи прокуратурою 04.06.2019 за № 33/4-159/399вих19 направлено запит до приватного нотаріуса ОСОБА_7 , який у наданні відповідних копій документів прокуратурі відмовлено. В ході огляду місця події, проведеного 02.07.2019, встановлено, що земельна ділянка на даний час використовується ФГ «Прогрес», частина ділянки засіяна сільськогосподарською культурою пшеницею, частина соняшником. На підставі викладеного, з метою встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей (об`єктів) та документів, а саме: матеріалів спадкової справи №62446504 у Спадковому реєстрі (номер спадкової справи у нотаріуса 83/2018), у тому числі заяв про прийняття спадщини, спадкових заповітів, виданих свідоцтв про право на спадщину та інших матеріалів, що входять до даної спадкової справи, у тому числі тих, що містять охоронювану законом таємницю. Вищевказані документи мають суттєве значення для даного кримінального провадження, оскільки можуть бути використані як докази з метою доведення правомірності чи неправомірності використання ФГ « ОСОБА_9 » земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 41,7 га в адміністративних межах Лебединської сільської ради Шполянського району Черкаської області, як основного національного багатства, яке перебуває під особливою охороною держави та є об`єктом права власності Українського народу, що передбачено ст. 14 Конституції України. Тому прокурор і звернувся до суду з цим клопотанням.

На даний час у зв`язку із здійсненням досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність у швидкому вилученні копій матеріалів спадкової справи №62446504 у Спадковому реєстрі (номер спадкової справи у нотаріуса 83/2018), у тому числі заяв про прийняття спадщини, спадкових заповітів, виданих свідоцтв про право на спадщину та інших матеріалів, що входять до даної спадкової справи, у тому числі тих, що містять охоронювану законом таємницю, а також з метою недопущення передчасного звільнення земельної ділянки її користувачем, що перешкодить зверненню в дохід держави врожаю, вирощеного на самовільно зайнятій земельній ділянці.

У судове засідання прокурор не з`явився, про час, дату та місце розгляду був належним чином повідомлений, причини неявки не повідомив.

Приватний нотаріус Шполянського районного нотаріального округу ОСОБА_7 в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце розгляду був належним чином повідомлений, причини неявки не повідомив.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Оскільки прокурором Шполянського відділу Смілянської місцевої прокуратури юрист 2 класу ОСОБА_3 було доведено, що виникла необхідність у швидкому вилученні копії спадкової справи у зв`язку з необхідністю встановлення у провадженні об`єктивної істини, а також з метою недопущення передчасного звільнення земельної ділянки її користувачем, слідчий суддя прийшов до висновку про можливість розгляду клопотання судом без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, доступ до яких просить надати прокурор .

Судом встановлено, що відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.05.2019 розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.197-1 КК України (а.с. 4).

Розпорядженням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 29.05.1997 № 253 «Про відведення земельних ділянок для ведення фермерських господарств» затверджено проект відведення земельної ділянки для ведення фермерського господарства громадянину ОСОБА_8 площею 41,7 га. орних земель із земель запасу ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 17).

На підставі вказаного розпорядження ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 видано Державний акт на право постійного користування землею від 11.09.1997, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 69, серії ЧР № 20-60 (а.с. 18).

Згідно з інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 25.04.2019 № 164885197 земельна ділянка з кадастровим номером :04:001:0601 площею 41,7 га державної форми власності зареєстрована за власником Держгеокадастром, реєстраційний номер об`єкту нерухомого майна 257. 28.11.2018 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_10 зареєстровано право постійного користування указаною земельною ділянкою за правокористувачем ФГ « ОСОБА_9 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) (а.с. 14-15).

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно зі ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Частиною 4, 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.1, п.1 ч.2 ст.99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. До документів, за умови наявності в них відомостей, передбачених частиною першою цієї статті, можуть належати: матеріали фотозйомки, звукозапису, відеозапису та інші носії інформації (у тому числі електронні).

Таким чином, оскільки прокурором надано клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей документів, дане клопотання відповідає вимогам ч.2 ст.160 КПК України, вказані прокурором документи мають суттєве значення для даного кримінального провадження, оскільки можуть бути використані як докази з метою доведення правомірності чи неправомірності використання ФГ « ОСОБА_9 » земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 41,7 га в адміністративних межах Лебединської сільської ради Шполянського району Черкаської області, водночас іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, а тому наявні підстави для задоволення клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, вказаних прокурором.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 99, 159 - 165, ч. 1 ст. 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим СВ Шполянського ВП Смілянського ВП ГУНП у Черкаській області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , прокурору Шполянського відділу Смілянської місцевої прокуратури ОСОБА_3 та начальнику Шполянського відділу Смілянської місцевої прокуратури ОСОБА_6 тимчасовий доступ до документів, а саме: матеріалів спадкової справи №62446504 у Спадковому реєстрі (номер спадкової справи у нотаріуса 83/2018) заведеної після смерті ОСОБА_8 , у тому числі заяв про прийняття спадщини, спадкових заповітів, виданих свідоцтв про право на спадщину та інших матеріалів, що входять до даної спадкової справи, у тому числі тих, що містять охоронювану законом таємницю, що зберігаються у приватного нотаріуса Шполянського районного нотаріального округу ОСОБА_7 з можливістю вилучення копій відповідних документів.

Зобов`язати прокурора Шполянського відділу Смілянської місцевої прокуратури юрист 2 класу ОСОБА_3 залишити приватному нотаріусу Шполянського районного нотаріального округу ОСОБА_7 опис та копію документів, які були вилучені.

Ухвала повинна бути виконана одноразово протягом місяця з дня її постановлення і протягом вказаного строку залишається в силі.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів у вказаний період часу, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до даних документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Оригінал зазначеної ухвали підлягає пред`явленню уповноваженому приватному нотаріусу Шполянського районного нотаріального округу ОСОБА_7 , а її копія повинна бути вручена цій же особі.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1