ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 квітня 2019 року Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря ОСОБА_2 ,
потерпілого ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
захисника - адвоката ОСОБА_6
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому на підготовчому проваджені кримінальне провадження відносно:
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Акдам, республіки Азербайджан, громадянина Азербайджану, азербайджанця, жителя АДРЕСА_1 , із незакінченою середньою освітою, не працюючого, одруженого, маючого на утриманні двох малолітніх дітей 2016 року та 2014 року народження, раніше не судимого, -
обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною 2 статті 125 КК України,-
Відповідно до обвинувального акту ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що 10.11.2018 року, близько 22 години, перебуваючи неподалік магазину «Центр Плюс», що по вулиці Хмельницький в с. Ружичанка Хмельницького району Хмельницької області в останнього виник конфлікт із ОСОБА_4 , в ході якого ОСОБА_5 наніс потерпілому один удар кулаком правої руки в область лівого ока. Внаслідок вказаних протиправних дій ОСОБА_4 заподіяно тілесні ушкодження у вигляд тупої травми лівої навколо-очної ділянки обличчя з тілесними ушкодженнями у вигляді: рвано-забійної рани нижньої повіки лівого ока з розривом нижнього слизового каналу, підшкірної гематоми повік лівого ока, тотального крововиливу підкон`юнктиву лівого ока, що за своїм характером відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричиняють короткочасних розлад здоров`я.
Вказані дії ОСОБА_5 органом досудового розслідування кваліфіковані за частиною 2 статті 125 КК України.
Під час судового розгляду потерпілий ОСОБА_4 заявив клопотання про закриття кримінального провадження у зв`язку з його відмовою від обвинувачення.
Прокурор, обвинувачений та захисник проти задоволення клопотання не заперечували, потерпілий просили закрити провадження по справі.
Відповідно до статті 477 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України) кримінальне провадження щодо кримінального правопорушення, передбаченого статтею 125 КК України здійснюється у формі приватного обвинувачення.
Згідно пункту 7 частини 1 статті 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Частиною 7 статті 284 КПК України визначено, що якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8, 9 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктом 2 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Суд опитавши учасників судового розгляду, потерпілого, обвинуваченого, впевнившись, що було скоєне кримінальне правопорушення і було винесено підозру та обвинувачення, з`ясувавши питання правової кваліфікації дій обвинуваченого, а також з`ясувавши, що потерпілий ОСОБА_4 добровільно прийняли рішення про відмову від підтримання приватного обвинувачення, що не суперечить закону та не порушує його права, дана відмова прийняття без будь-якого фізичного чи психічного примусу і потерпілому відомі наслідки закриття провадження, за таких обставин приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання потерпілої про закриття кримінального провадження.
Керуючись статтями 284, 314, 369-372, 477 КПК України, суд, -
Кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за частиною 2 статті 125 КК України закрити у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Ухвалу може бути оскаржено до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області протягом семи днів з дня її оголошення.

Головуючий ОСОБА_1