Справа № 458/156/19
УХВАЛА

11 квітня 2019 року м.Турка

Турківський районний суд Львівської області у складі:

слідчого судді: ОСОБА_1

при секретарі: ОСОБА_2

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Турці Львівської області клопотання слідчого СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, посилаючись на те, що слідчим відділенням Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000055 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04 березня 2019 року, з правовою кваліфікацією ч.3 ст.185 Кримінального кодексу України про те, що ОСОБА_4 в с.Либохора Турківського району Львівської області в ніч з 03 на 04 березня 2019 року, шляхом розбиття віконного скла, проник до магазину, який належить ОСОБА_5 , звідки таємно викрав грошові кошти в сумі 7000 грн. та два блоки сигарет «Бонд», чим спричинив збитки на загальну суму 7700 грн.
Враховуючи те, що вчинено тяжкий злочин, а встановити свідків та очевидців вказаної події не представилось можливим, та з метою підтвердження вини ОСОБА_4 , в органу досудового розслідування виникла необхідність в проведенні негласної слідчої дії - зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж, однак для проведення останньої необхідно встановити ідентифікаційні ознаки, які дозволяють ідентифікувати абонента спостереження.
У той же час вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити, які абоненти мобільного зв`язку на момент вчинення кримінального правопорушення перебували в районі його вчинення.
На даний час досудовому слідству невідомі ідентифікаційні ознаки, які дозволяють ідентифікувати абонента спостереження, проте, у випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься може бути використана як доказ перебування певної особи у місці вчинення кримінального правопорушення та дозволить проводити подальші слідчі дії, зокрема зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж.
Іншими способами довести обставини перебування певної особи у місці вчинення кримінального правопорушення та встановити її особистість не представилося можливим.
Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Просить дати згоду на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 копію інформації про з`єднання абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які з 03.03.2019 року з 09.00 години до 04.03.2019 року до 09.00 години виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 51282, СІD 20773.
Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
У судовому засіданні начальник СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 клопотання підтримав та просив його задовольнити з мотивів, викладених у ньому.

Заслухавши начальника СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , ознайомившись з матеріалами клопотання, враховуючи те, що слідчим відділенням Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000055 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04 березня 2019 року, з правовою кваліфікацією ч.3 ст.185 Кримінального кодексу України, враховуючи те, що іншими способами довести обставини перебування певної особи у місці вчинення кримінального правопорушення та встановити її особистість не представилося можливим, слідчий суддя приходить до висновку, що є підстави для задоволення клопотання.

Керуючись ст.ст.159-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 копію інформації про з`єднання абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які з 03.03.2019 року з 09.00 години до 04.03.2019 року до 09.00 години виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 51282, СІD 20773.
Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії ухвали становить 5 днів з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: