Справа № 464/1112/19
пр.№ 1-кс/464/497/19
У Х В А Л А

04 березня 2019 року слідчий суддя Сихівського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові клопотання слідчого Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
в с т а н о в и в :
Слідчий Сихівського відділу поліції ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням, погодженим із прокурором Сихівського відділу Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу з можливістю з можливістю отримати копії інформації на магнітних носіях, про вхідні-вихідні з`єднання, а також «нульові» з`єднання з прив`язкою до місцевості абонентів мобільного зв`язку, які відбувалися в межах дії базових станцій: період часу з 02.00 год. по 16.30 год. 27.01.2019 АДРЕСА_1 : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 )- LAC: 56882, CID: 18481, 18482, 59268, 59262, 92163871, 92163872; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_3 ) - LAC: 12001, CID: 331, 9021, 30305, 20305; LAC: 10701, CID: 330909, 330803; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_4 ) - LAC: 54601, CID: 5077, 5063, 15061, 15062, 730005; період часу з 16:20 по 16:40 год. 27.01.2019 АДРЕСА_5 : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 ) - LAC: 56881, CID: 15401, 18401, 59171, 59177, 92162377; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_3 ) - LAC: 12001, CID: 9033, 9032, 22387, 32387; LAC: 10701, CID: 330903; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_4 ) - LAC: 54601, CID: 5035, 5233, 15032, 15033, 73000; період часу з 16:30 по 17:05 год. 27.01.2019 АДРЕСА_6 /АЗС АНП: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 ) - LAC: 56881, CID: 15401, 15404; LAC: 56882, CID: 59196, 59199, 92167713, 92161883; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_3 ) - LAC: 12001, CID: 381, 12387, 32387; LAC: 10701, CID: 330903; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_4 ) - LAC: 54601, CID: 5035, 5231, 15231, 15232, 730003; період часу з 16:50 по 17:30год. 27.01.2019 АДРЕСА_1 : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 ) - LAC: 56881, CID: 15403, 15402, 59544, 59547, 92162335, 92162375;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_3 ) - LAC: 12001, CID: 61, 8061, 30146, 10146; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_4 ) - LAC: 54601, CID: 5036, 9625, 25033, 25032; період часу з 17:20 по 17:50 год. 27.01.2019 Волинська область, м. Луцьк, перехрестя просп. Соборності та вул. Карпенка Карого /міст/ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 ) - LAC: 56903, CID: 31932, 31933, 59212, 59018, 92160288, 92162080; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_3 ) - LAC: 12001, CID: 1331, 9331, 22475, 12475; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_4 ) - LAC: 54601, CID: 5112, 5116, 25111, 25112, 730014.

Слідчий в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутності. Клопотання підтримує та просить таке задоволити.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на розгляд клопотання не з?явилися, належним чином повідомлялися про дату, час та місце розгляду клопотання.

Відповідно до положень ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що таке підлягає до задоволення з наступних підстав.Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Подане слідчим клопотання відповідає вимогам КПК України, доводить наявність обставин, передбачених ч.ч. 5, 7 ст.163 КПК України. З доводів, викладених слідчим у клопотанні та в суді вбачається, що необхідні документи, хоча згідно із положеннями ст.162 КПК України містять охоронювану законом таємницю та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення та мати доказове значення у справі. Відтак, враховуючи викладене, клопотання слідчого обґрунтоване та в частині підлягає задоволенню.
Разом з тим, клопотання слідчого в частині покладення виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів на оперуповноваженого СКП Сихівського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_5 задоволенню не підлягає, оскільки слідчим не надано жодного доказу відносно того, що дана особа є стороною у вищезазначеному кримінальному провадженню.
Керуючись ст. ст.131, 132, 159-164, 166, 309 КПК України,
п о с т а н о в и в :
Клопотання задовольнити частково.
Надати слідчому Сихівського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 тимчасовий доступ до інформаційної бази операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_7 / АДРЕСА_4 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) з можливістю отримати копії інформації на магнітних носіях про вхідні-вихідні з`єднання, а також «нульові» з`єднання з прив`язкою до місцевості абонентів мобільного зв`язку, які відбувалися в межах дії базових станцій:

Період часу з 02.00 год. по 16.30 год. 27.01.2019 АДРЕСА_1
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 )- LAC: 56882, CID: 18481, 18482, 59268, 59262, 92163871, 92163872;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_3 ) - LAC: 12001, CID: 331, 9021, 30305, 20305; LAC: 10701, CID: 330909, 330803;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_4 ) - LAC: 54601, CID: 5077, 5063, 15061, 15062, 730005.

Період часу з 16:20 по 16:40 год. 27.01.2019 АДРЕСА_5 .
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 ) - LAC: 56881, CID: 15401, 18401, 59171, 59177, 92162377;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_3 ) - LAC: 12001, CID: 9033, 9032, 22387, 32387; LAC: 10701, CID: 330903;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_4 ) - LAC: 54601, CID: 5035, 5233, 15032, 15033, 730003.

Період часу з 16:30 по 17:05 год. 27.01.2019 АДРЕСА_6 /АЗС АНП.
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 ) - LAC: 56881, CID: 15401, 15404; LAC: 56882, CID: 59196, 59199, 92167713, 92161883;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_3 ) - LAC: 12001, CID: 381, 12387, 32387; LAC: 10701, CID: 330903;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_4 ) - LAC: 54601, CID: 5035, 5231, 15231, 15232, 730003.

Період часу з 16:50 по 17:30год. 27.01.2019 АДРЕСА_1 .
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 ) - LAC: 56881, CID: 15403, 15402, 59544, 59547, 92162335, 92162375;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_3 ) - LAC: 12001, CID: 61, 8061, 30146, 10146;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_4 ) - LAC: 54601, CID: 5036, 9625, 25033, 25032.

Період часу з 17:20 по 17:50 год. 27.01.2019 Волинська область, м. Луцьк, перехрестя просп. Соборності та вул. Карпенка Карого /міст/
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 ) - LAC: 56903, CID: 31932, 31933, 59212, 59018, 92160288, 92162080;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_3 ) - LAC: 12001, CID: 1331, 9331, 22475, 12475;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ( АДРЕСА_4 ) - LAC: 54601, CID: 5112, 5116, 25111, 25112, 730014.

В іншій частині в задоволенні клопотання відмовити.

Обов`язок виконання даної ухвали покласти на ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_7 / АДРЕСА_4 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ).
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала підлягає виконанню у порядку, встановленому ст. 165 КПК України.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1