Справа № 296/2128/19
УХВАЛА
Іменем України

05 березня 2019 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за відсутності слідчого та представників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у володінні яких перебувають речі і документи, за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання сторони кримінального провадження старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Житомирській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, поданого за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000011 від 09.01.2019, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 14, ч. 3 ст. 185, ч. 3 ст. 186, ч. 3 ст. 187 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні слідчого управління ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000011 від 09.01.2019, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 14, ч. 3 ст. 185, ч. 3 ст. 186, ч. 3 ст. 187 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що близько 18.00 21.02.2019, троє невідомих чоловіків у темному одязі та у масках на обличчі, погрожуючи предметом, схожим на пістолет, ОСОБА_4 , яка є ФОП « ОСОБА_5 », та клієнту зазначеної фірми ОСОБА_6 , який є ФОП « ОСОБА_7 », одягли металеві кайданки на кисті правих рук зазначених осіб. Продовжуючи свої злочинні дії, невстановлені особи із сумочки ОСОБА_4 відкрито викрали грошові кошти в сумі 4000 доларів США та зникли у невідомому напрямку.

Крім цього в ході проведення досудового розслідування встановлено, що близько 20.05 цього ж дня до приміщення ювелірної майстерні, розташованої по АДРЕСА_1 зайшли троє невідомих чоловіків у темному одязі та у масках на обличчі, погрожуючи предметом, схожим на пістолет, ОСОБА_8 , зв`язали останньому липкою стрічкою руки та ноги. Продовжуючи свої злочинні дії, невстановлені особи з трьох незачинених металевих сейфів відкрито викрали золоті заготовки до ювелірних виробів та зникли у невідомому напрямку. Сума збитку встановлюється.

В подальшому, 22.02.2019 у м. Коростишів виявлено та вилучено автомобіль «Volkswagen Passat», номерний знак НОМЕР_1 , в якому виявлено об`єкти, що свідчать про причетність осіб, які на ньому пересувалися, до вчинених кримінальних правопорушень.

Безпосередньо після скоєння кримінальних правопорушень «на гарячому» працівниками УКР ГУНП затримано ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . На даний час останньому повідомлено про підозру у скоєнні зазначених кримінальних правопорушень та обрано міру запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою. На даний час невстановленими залишаються особи інших зловмисників.

Працівниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області на місцях скоєння кримінальних правопорушень, місці виявлення транспортного засобу та по маршруту можливого руху зловмисників проведено радіотехнічну розвідку, в результаті якої встановлено базові станції операторів стільникового зв`язку, в межах дії яких відбувалися з`єднання абонентів (довідка від 26.02.2019 № 790/18/03-2019), детальну інформацію про які зазначено у резолютивній частині ухвали.

Для проведення подальших слідчих дій, направлених на встановлення всіх обставин скоєних кримінальних правопорушень, повного кола осіб, залучених до їх скоєння, необхідно провести детальний аналіз з`єднань вказаних абонентських номерів. Зазначена інформація міститься у операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Аналіз отриманої інформації надасть можливість встановити хронологію скоєння злочинів, абонентські номери, які можуть належати іншим співучасникам, та в подальшому встановити їх особу.

Ст. 162 КПК України, передбачено порядок доступу до охоронюваних законом таємниць, через отримання судового дозволу на підставі клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів.

Так, ст. 159, 162 КПК України передбачено такий захід забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікацій та містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст (вихідні чи вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо).

Дії, передбачені ст. 159, 162 КПК України є заходами забезпечення кримінального провадження, дозвіл на застосування яких надає слідчий суддя суду першої інстанції, при цьому відомості щодо таких дій не становлять державної таємниці, тобто тимчасовий доступ надається до документів, які містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст (вихідні чи вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо), і не дають можливості втрутитися у приватне спілкування, тобто отримати доступ до змісту інформації, що передається.

Слідчий в судове засідання не з"явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі.

У інший спосіб встановити вказані обставини у ході досудового розслідування не представляється можливим, а виклик у судове засідання службових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » призведе до передчасного розголошення відомостей, які безпосередньо стосуються суті кримінального правопорушення та процесуальних дій, які заплановано провести.

Враховуючи, що вказані відомості можуть бути використані як докази у кримінальному проваджені, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей, тому суд приходить до висновку, що клопотання за цих обставин підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 160, 163, 164, 309 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

1.Надати слідчим (слідча група) в рамках кримінального провадження № 0000011 від 09.01.2019, а саме: старшому слідчому в ОВС СУ ОСОБА_3 , слідчому СУ ОСОБА_10 , старшому слідчому СУ ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС СУ ОСОБА_12 , старшому слідчому ОСОБА_13 , старшому слідчому СУ ОСОБА_14 , старшому слідчому СУ ОСОБА_15 , старшому слідчому СУ ОСОБА_16 , слідчому СУ ОСОБА_17 , старшому оперуповноваженому в ОВС УКР ОСОБА_18 , оперуповноваженому УКР ОСОБА_19 , оперуповноваженому УКР ОСОБА_20 , старшому оперуповноваженому УКР ОСОБА_21 , дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, а саме:

1.1. Надати тимчасовий доступ до тимчасовий доступ речей та документів, які містять інформацію про з`єднання мобільних терміналів, які працювали в хоні дії наступних базових станцій:

1.Виїзд з м. Коростишів на автодорогу Київ-Чоп, АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (маршрут руху злочинців):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 7321 CID 4061, 24061, 4021, 55735, 1831, 4062, 4063, 55732, 1835, 39002031, 99845151

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23795 CID 36160332, 36076431

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 14623, 14621, 4001, 6001, 14031, 4052, 14032, 10935, 27835, 30935, 20935

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15002 CID 3426, 3425, 31401, 21401, 3423, 31402, 3537, 3386, 21043, 3541

2. АДРЕСА_2 (де останній раз бачили двох злочинців після залишення автомобіля):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 7321 CID 24062, 28301, 4063, 4062, 55741, 1831, 55744, 1835, 24063, 39002031, 99845151, 39002034, 99845154

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23795 CID 36076432, 36160332, 36160331

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 2642, 14031, 7642, 32395, 22395, 14032, 12395, 4633, 11076, 1643, 4631

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15002 CID 3386, 3385, 3381, 3382, 3396, 21422, 21421, 21423, 3541, 3393, 76380111, 76380121

3. Автодорога Київ-Чоп с. Великі Кошарища, АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_6 " (маршрут руху злочинців):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 4321 CID 28942, 60277

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 7321 CID 23002, 55505, 55502, 23003, 28306, 24022, 4022, 28305

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23795 CID 36078332, 36160333

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 2632, 2633, 2631, 7832, 4003, 6003

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24201 CID 4041, 26045, 36045, 16045

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15002 CID 3417, 3416, 3556, 21391, 3415, 31392, 31393, 3785, 3387, 3555, 76900421

4. м. Коростишів, пров. Садовий, неподалік автостанції (місце виявлення автомобіля злочинців):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 7321 CID 1831, 1835, 24062, 4062, 53931, 4063, 28301, 53934, 1832, 39002031, 99845151

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23795 CID 36160332

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 14032, 12399, 32399, 16032, 22399, 14031, 2642, 4631, 7642, 14623

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15002 CID 3386, 21422, 21423, 3382, 21421, 3385, 3387, 3396, 3381, 3541, 76380121

5. В`їзд в м. Коростишів зі сторони м. Житомира, АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_7 " (маршрут руху злочинців):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 7321 CID 1833, 28302, 28304, 1837, 53936, 28301, 28305, 53933, 4062, 39002033, 99845153, 54829

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23795 CID 36078332, 36160333

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24095 CID 7832, 7831, 4633, 27835, 4001, 32390, 14623, 12390, 16033, 1643

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15002 CID 3541, 3387, 3546, 11202, 11201, 11203, 3423, 3426, 3537, 3393, 76380121, 76380131

6. Автодорога Київ-Чоп, АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_8 " неподалік повороту на с. Левків (маршрут руху злочинців):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 4321 CID 42682, 55585, 55588, 28943, 42683, 42681, 55582

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 7321 CID 4022, 23002, 23003

ПрАТ" ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23701 CID 36081231

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23718 CID 36181431

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24201 CID 4042, 4043, 133, 4041, 101, 26047, 16047, 36047

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25080 CID 8981, 981

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15002 CID 20063, 3556, 20061, 3555, 3557, 2345, 76900421, 11032, 3811

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15003 CID 3305

7. Виїзд з м. Житомира в напрямку м. Київ (маршрут руху злочинців):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 4321 CID 28214, 28212, 53081, 53084, 53087, 4983, 28213, 42684, 14251, 3983

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23718 CID 36181433

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24201 CID 72, 4042, 4043

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25080 CID 18143, 41, 141, 31225, 21225, 11225, 8141

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15002 CID 10301, 10303, 2091, 10302, 2565, 2092, 2093, 76001111, 76001911, 76001211, 76003211, 76001914, 76001913, 76001313

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15003 CID 3565, 2445, 3561

8. АДРЕСА_3 , Автовокзал (маршрут руху злочинців):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 4321 CID 3931, 23931, 2966, 53075, 14252, 53072, 3901, 3903, 53078, 14251, 39000231, 99840543

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23718 CID 36180431

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25080 CID 12458, 32458, 41, 22458, 18041, 8041, 42, 1961, 18043, 1172

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15002 CID 2067, 38013, 2192, 38012, 2061, 2391, 38011, 2063, 2065, 2066, 76000631, 76000611, 76001921, 76001924, 76001923, 76002713, 76002714

із інформацією про з`єднання мобільних терміналів в зоні дії вищевказаних базових станцій із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання (в тому числі і нульові з`єднання) ІМЕІ мобільних терміналів, номерів абонентів, в період часу з 20.00 21.02.2019 по 23.00 21.02.2019 та

9. АДРЕСА_1 (МСЗ):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 4321 CID 20297, 43296, 28221, 60203, 60206, 60209, 3982, 3912, 13435, 14252

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23775 CID 36080031

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 24201 CID 103

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25075 CID 1921, 8001, 8003, 18001, 21115, 19881, 11115, 31115, 28001

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15002 CID 2107, 2557, 2556, 20653, 30822, 20652, 2552, 2553, 30821, 2243, 30823, 2105, 76002431, 76002724, 76002723, 76003211, 76003213

10. АДРЕСА_4 (МСЗ):

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC 4321 CID 3903, 23903, 53069, 53066, 53063, 3902, 2875, 3901, 23901, 3932, 39001633, 99844129, 39000531, 99841311 (до 19.12.2018)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 10035 CID 10032

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 23775 CID 36180332

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 25075 CID 10032, 18032, 32446, 11881, 12446, 19881, 22446, 1051, 9062

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 15002 CID 2027, 2026, 2082, 20511, 2107, 20513, 2081, 2186, 2023, 20512, 76000821, 76003231, 76003233, 76003234, 76003214, 76003213

із інформацією про з`єднання мобільних терміналів в зоні дії вищевказаних базових станцій із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання (в тому числі і нульові з`єднання) ІМЕІ мобільних терміналів, номерів абонентів, в період часу з 00.00 21.02.2019 по 12.00 21.02.2019, які знаходяться у операторів мобільного зв`язку:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_4 ;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_5 ;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 адресою: АДРЕСА_6 , шляхом їх вилучення.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити та надати на паперовому та/або електронному носії документи за вказаними базовими станціями та періодом часу.

Ухвала діє протягом місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Згідно ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів

Слідчий суддя ОСОБА_1