21.06.2018 Справа № 756/7890/18
Справа № 756/7890/18
Провадження № 1-кс/756/1580/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
щодо тимчасовогодоступу до речей та документів

21 червня 2018 року м.Київ
Слідчий суддя Оболонського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Оболонського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_2 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури № 5 ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000199 від 29.07.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, -
в с т а н о в и в:
20 червня 2018 року слідчий ОСОБА_2 звернувся до слідчого судді з указаним клопотанням, просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володіння службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 (юридична адреса, АДРЕСА_1 , (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 )) та отримати завірені належним чином копії документів, що містять інформацію про зареєстрованих фізичних осіб за адресою: АДРЕСА_2 у період з 2000 року по день надання відповіді, з наданням інформації про дати реєстрації місця проживання та дати зняття з реєстрації місця проживання по кожній особі окремо, з указанням також причини зняття з реєстрації фізичних осіб.
Клопотання обґрунтовано тим, що у провадженні СВ Оболонського УП ГУНП в м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000199 від 29.07.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 358 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 13.02.2015 року на дорожньому прикордонному переході « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Підкарпатського воєводства Республики Польща під час прикордонного контролю невстановлена досудовим розслідуванням особа, що назвалась ОСОБА_4 , використала підроблену заяву щодо працевлаштування, видану фірмою « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за місцем знаходження Республіка Польща м. Краків, що зареєстрована у ІНФОРМАЦІЯ_4 12 січня 2015 року.
Під час здійснення слідчих (розшукових) дій з метою встановлення місцезнаходження ОСОБА_4 , від адресно-довідкового підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_5 за вх. 5184 від 14.06.2016 року було отримано інформацію, що остання мешкає за адресою: АДРЕСА_2 .
У ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації про зареєстрованих фізичних осіб у період з 2000 року по день надання відповіді за вказаною адресою, з наданням інформації про дати реєстрації місця проживання та дати зняття з реєстрації місця проживання по кожній особі окремо, а також з указанням причини зняття з реєстрації фізичних осіб за адресою: АДРЕСА_2 .
З метою встановлення осіб, які були та є зареєстрованими за адресою: АДРЕСА_2 , до ІНФОРМАЦІЯ_1 за вх. № 2693/125/51/04-2018 від 03.05.2018 року направлено відповідний запит в порядку ст. 93 КПК України.
Згідно з листом ІНФОРМАЦІЯ_1 від 05.06.2018 року № 104-4976, слідчому ІНФОРМАЦІЯ_6 відмовлено у наданні запитуваної інформації та копій документів, посилаючись на те, що їх можливо отримати у порядку, передбаченому Главою 13 КПК України.
Так, інформація, що міститься в документах про осіб, у яких зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 , має значення для встановлення істини по кримінальному провадженню та має важливе доказове значення.
Іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаної інформації, ніж у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів.
Слідчий у судове засідання не прибув, подав до канцелярії суду заяву про розгляд клопотання у його відсутність. За таких обставин фіксування судового засідання технічними засобами не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя робить наступні висновки.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Положеннями ст. 160 КПК України передбачено право сторін кримінального провадження на звернення до слідчого судді під час досудового розслідування з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Відповідно до ст. ст. 161, 162 КПК України, документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, не є документами, до яких заборонено доступ та не містять охоронювану законом таємницю.
Згідно із ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Разом з тим, п. 1 ч. 3 ст. 132 КПК України не допускає застосування заходів забезпечення кримінального провадження, у тому числі й тимчасового доступу до документів, у разі не доведення слідчим, прокурором, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження.
Слідчим суддею встановлено, що 29 липня 2015 року до ЄРДР внесено відомості за ст. 358 КК України, відповідно до яких до прокуратури від компетентних органів Республіки Польща надійшли матеріали кримінальної справи по факту використання невстановленою досудовим розслідуванням особою, що назвалась ОСОБА_4 , підробленої заяви щодо працевлаштування, видану фірмою « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Відповідно до вказівки прокурора в порядку ст. 36 КПК України в кримінальному провадженні №0000199 від 29.07.2015 року слідчий має витребувати з ІНФОРМАЦІЯ_1 інформацію про реєстрацію місця проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (останнє відоме місце реєстрації: АДРЕСА_2 ), а також допитати ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (у разі відсутності за вказаною адресою, допитати як свідків осіб, що проживають за вказаною адресою та сусідів з метою з`ясування місця знаходження ОСОБА_4 , наявності в них контактного телефону або інших засобів зв`язку, наявності родичів та їх місця проживання, а також щодо інших відомостей, які можуть мати значення для слідства та встановлення місцезнаходження ОСОБА_4 ).
Листом від 03.05.2018 року №2693/125/51/04-2018 слідчий звертався до ІНФОРМАЦІЯ_1 з питанням про надання інформації щодо дати реєстрації та дати зняття з реєстрації місця проживання по кожній особі за адресою: АДРЕСА_2 , за період з 2000 року по дату надання відповіді на запит.
ІНФОРМАЦІЯ_8 листом від 05.06.2018 року № 104-4976 відмовила слідчому ІНФОРМАЦІЯ_6 у наданні запитуваної інформації та копій документів, посилаючись на те, що їх можливо отримати у порядку, передбаченому Главою 13 КПК України.
Документи, тимчасовий доступ до яких просить отримати слідчий, мають значення для досудового розслідування вищевказаного кримінального провадження, оскільки вони самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається вказане клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 132, 159, 160, 162, 163, 164, п. 10 ч. 1 ст. 309 КПК України, слідчий суддя -
у х в а л и в:
Клопотання слідчого СВ Оболонського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_2 задоволити.
Надати співробітникам СВ Оболонського УП ГУНП в м. Києві тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володіння службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 (юридична адреса, АДРЕСА_1 ) та містять інформацію про зареєстрованих фізичних осіб за адресою: АДРЕСА_2 , у період з 2000 року по день надання відповіді, з наданням інформації про дати реєстрації місця проживання та дати зняття з реєстрації місця проживання по кожній особі окремо, з указанням також причини зняття з реєстрації фізичних осіб.
Тимчасовий доступ до документів надати у формі вилучення належним чином завірених копій документів.
Строк дії ухвали до 20 липня 2018 року включно.
Виконання ухвали покласти на співробітника Оболонського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_2 та/або прокурора Київської місцевої прокуратури № 5 ОСОБА_3 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчим суддею може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1