Провадження № 1-кс/344/6760/18
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2018 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої Івано-Франківського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Івано-Франківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0002158 від 01.06.2018 року,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся 13.09.2018 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обгрунтування якого покликалася на те, що у провадженні слідчого відділу Івано-Франківського відділу поліції ГУНП України в Івано-Франківській області перебуває кримінальне провадження № 0002158 від 01.06.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, 01.06.2018 до

Івано-Франківського відділу поліції ГУНП України в Івано-Франківській області звернувся гр. ОСОБА_5 про те, що з мобільного оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер НОМЕР_1 до нього зателефонувала невідома особа, представилась посадовою особою прокуратури Івано-Франківської області та під приводом вирішення питання щодо не притягнення до кримінальної відповідальності переконала ОСОБА_5 переказати грошові кошти у великих розмірах на картковий рахунок АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 , внаслідок чого невідома особа шляхом обману, шахрайським способом заволоділа грошовими коштами ОСОБА_5 в розмірі 65 000 грн. які були перераховані на картковий рахунок АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 , власником якого являється ОСОБА_6 . Крім того, до Івано-Франківського відділу поліції ГУНП України в Івано-Франківській області звернулись ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , до яких у вказаний період часу також з мобільного оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер НОМЕР_1 телефонували невідомі особи, які представлялись посадовою особою прокуратури Івано-Франківської області та під приводом не притягнення до кримінальної відповідальності, а також для вирішення власних проблем, спонукала вказаних осіб здійснити перерахування грошових коштів на карткові рахунки та називали карткові рахунки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », власниками яких є ОСОБА_6 , ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .

Також у клопотанні вказано, що У ході розслідування власники карткових рахунків АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_6 , ОСОБА_12 та ОСОБА_13 надали покази про те, що в травні 2018 року вище вказані карткові рахунки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » оформили на прохання їхнього знайомого - гр. ОСОБА_14 , який проживає в АДРЕСА_1 та користується абонентом мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » номер НОМЕР_3 . Також, в ОСОБА_15 є рідна сестра на ім`я ОСОБА_16 , яка проживає в м. Шпола Шполівського району Черкаської області, яка користується абонентом мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » номер НОМЕР_4 , яка підтримує стосунки з невідомою особою чоловічої статі, що на даний час знаходиться в місцях позбавлення волі на східній території України, зокрема, ймовірно в ІНФОРМАЦІЯ_4 , що знаходиться в смт. Вальяновськеадміністративно підпорядковане міській раді міста ДовжанськЛуганської області, звідки з номеру НОМЕР_1 телефонували невідомі особи, які представлялись посадовою особою прокуратури Івано-Франківської області та під приводом не притягнення до кримінальної відповідальності, а також для вирішення власних проблем, спонукала потерпілих здійснити перерахування грошових коштів на карткові рахунки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », власниками яких є ОСОБА_6 , ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .

Сторона кримінального провадження, яка звернулася з даним клопотанням, вказує, що інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », про зв`язок, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення часу та періоду зв`язків між невідомими особами, які можуть бути причетними до вчинення даного кримінального правопорушення та їх місце знаходження у період вчинення злочину.

Сторони, про час і місце розгляду клопотання повідомлені належним чином, в судове засідання не прибули.

Слідчий подав заяву про розгляд клопотання без його участі та підтримав вимоги клопотання у повному обсязі.

Як передбачено ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Однак, щодо переліку 2-х слідчих, зазначених в клопотанні, а саме ОСОБА_17 та ОСОБА_18 , то такі слідчі відсутні у групі слідчих по кримінальному провадженні, тому надати їм такий доступ не пред`являється можливим.

Відтак, враховуючи, що в інший спосіб на даний час неможливо отримати запитувані відомості, як без надання тимчасового доступу, а тому клопотання є обґрунтованим і його слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 107, 131, 132, 159-160, 163,164,166 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити частково.

Надати слідчим слідчого відділу Івано-Франківського відділу поліції ГУНП України в Івано-Франківській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 тимчасовий доступ до інформації з можливістю її вилучення, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку компанії ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться в АДРЕСА_2 , за номерами абонентів: НОМЕР_3 ; НОМЕР_4 щодо вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань, у період часу з 01.03.2018 по 13.09.2018, із вказанням ІМЕІ мобільних терміналів, у яких працювали данінометри та з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотової, координат базової станції, якими вони в цей час обслуговувались.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1