Справа № 185/5615/18
Провадження № 1-кс/185/1807/18
У Х В А Л А

24 вересня 2018 року м. Павлоград Дніпропетровської області

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю слідчого ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_4 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Павлоградського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ,по кримінальному провадженню, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за за № 0001073 від 07 травня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшло клопотання про надання дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні центрального офісу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою АДРЕСА_1 , а саме: інформацію у друкованому та електронному вигляді щодо надання абоненту ОСОБА_5 , з терміналом мобільного телефону марки «Самсунг гелексі J2», ІМЕЙ НОМЕР_1

Слідчий, прокурор підтримали клопотання дали пояснення аналогічні викладеним у клопотанні.

Суд вислухавши учасників розгляду , дослідивши матеріали справи приходить до такого.

06 травня 2018 року приблизно о 10-00 годині невідома особа, знаходячись на ринку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по влуиці Полтавська м. Павлограда, таємно шляхом вільного доступу викрала мобільний телефон марки «Самсунг гелексі J2», вартістю 3000 грн., який був в чохлі зі шкірозамінника чорного кольору, в формі книжки, без вартості, захисну плівку, яка була наклеена на телефон, варістю 160 грн.

За даним фактом 07 травня 2018 року посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення за № 0001073 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення: ч. 1 ст. 185 Кримінального Кодексу України, а саме «Крадіжка, таємне викрадення чужого майна», передбачає покарання у вигляді позбавлення волі на строк до 3 років, що згідно ч. 4 ст. 12 Кримінального Кодексу України, є злочином середньої тяжкості.
В ході досудового слідства допитана в процесуальному статусі потерпілої ОСОБА_5 , показала, що 06 травня 2018 року приблизно о 10-00 годині невідома особа, знаходячись на ринку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по влуиці Полтавська м. Павлограда, таємно шляхом вільного доступу викрала мобільний телефон марки «Самсунг гелексі J2», ІМЕЙ НОМЕР_1 , вартістю 3000 грн., в якому стояла сім-карта з абонентським номером НОМЕР_2 .

Слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації яка знаходиться у володінні оператора та провайдера телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме інформацію про зв`язок,- абонента ОСОБА_5 , по зазначеному останнім мобільним телефоном марки «Самсунг гелексі J2», ІМЕЙ НОМЕР_1 , телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок сім карти абонента, типи з`єднання сім карти абонента: вхідні та вихідні дзвінки, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики), орієнтовані місця знаходження абонента в момент зв`язку в період часу з 00 години 01 хвилин 06 травня 2018 року по 23 годину 59 хвилин 07 вересня 2018 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Викладене приводить суд до висновку , що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 93, 159,167, 309 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 та ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні центрального офісу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою АДРЕСА_1 , а саме: інформацію у друкованому та електронному вигляді щодо надання абоненту ОСОБА_5 , з терміналом мобільного телефону марки «Самсунг гелексі J2», ІМЕЙ НОМЕР_1 , телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок сім карти абонента, типи з`єднання сім карти абонента: вхідні та вихідні дзвінки, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики), орієнтовані місця знаходження абонента в момент зв`язку в період часу з 00 години 01 хвилин 06 травня 2018 року по 23 годину 59 хвилин 07 вересня 2018 року, та азимут відносно знаходження абонента відносно базових станцій.

Ухвала діє строком 30 днів.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий cуддя: ОСОБА_1