Справа № 488/1795/18
Провадження № 1-кс/488/607/18
У Х В А Л А

11.06.2018 року

Слідчий суддя Корабельного районного суду м.Миколаєва ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :

Слідчий звернувся із відповідним клопотанням до суду в рамках досудового розслідування кримінального правопорушення, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 лютого 2018 року за № 0000341за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч. 5 КК України.

В клопотанні порушується питання про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації про зв?язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період часу з 01 лютого по 07 червня 2018 року по теперішній час з абонентських номерів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 ), та зобов`язання оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , виготовити на електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з абонентських номерів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 ) за вказаний період часу, в якій зазначити:
- вихідні та вхідні з`єднання, нульові дзвінки (дзвінки, по яким з`єднання не відбулось), із вказівкою їх типу, дати, часу і тривалості цих дзвінків, текстові і мультимедійні повідомлення;
- місцезнаходження учасників з`єднань (абонентів Б) із зазначенням ІМЕІ терміналів, які вони використовували для здійснення дзвінків, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Як встановлено в ході досудового розслідування, 14 лютого 2018 року в період часу з 07 год. 30 хв. до 12 год. 00 хв. невстановлена особа, шляхом підбору ключа проникла до квартири АДРЕСА_2 , звідки таємно викрала належні ОСОБА_3 грошові кошти в розмірі 20 000 доларів США, що еквівалентно 534 000 грн.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_3 пояснила, що 14.02.2018 року в період часу з 07 год. 30 хв. до 11 год. 00 хв. вона здійснювала продаж хімікатів на ринку ІНФОРМАЦІЯ_2 ; повернувшись за місцем свого проживання до квартири АДРЕСА_2 , помітила, що вхідні двері відчинені, в квартирі розкидані речі та зникли грошові кошти у сумі 20 000 доларів США.

В ході проведення оперативно-розшукових дій встановлено, що до організації та вчинення вказаного кримінального правопорушення можуть бути причетні особи, які для спілкування використовують номери мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 ).
Дослідивши письмові докази, додані до клопотання, слідчий суддя приходить до переконання про те, що воно може бути задоволено.

Так, є вірогідним, що при підготовці та вчиненні кримінального правопорушення, а також після його вчинення з метою зникнення, особи, які його вчинили, користувалися мобільним зв`язком, тому у органа досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання, які під час вчинення правопорушення перебували у вказаному районі.

Дана інформація має суттєве значення, тому що може бути використана для встановлення та ідентифікації осіб, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення.

Запитувана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікаційних послуг (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, проте без отримання доступу до вказаної інформації неможливо визначити коло осіб, які б могли бути причетними до правопорушення та в момент його вчинення перебували у відповідному місці.

Визначення мобільних номерів, якими могли користуватися правопорушники, дозволить проводити подальші слідчі дії, направлені на встановлення їх особи.

Іншими способами довести обставини перебування певних осіб у місці вчинення правопорушення та встановити їх особи не представляється можливим.

При цьому оскільки правопорушення є особливо тяжким та, найвірогідніше, планувалося заздалегідь, слідчий суддя вважає за можливе надати доступ до відповідних документів за два тижні до вчинення злочину.

Керуючись ст.ст.131, 132, 159, 164, ч.4 ст.107 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв?язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період часу з 01 лютого по 07 червня 2018 року з абонентських номерів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 )та зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , надати старшому слідчому СУ ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 , або групі слідчих, які здійснюють досудове розслідування даного кримінального провадження, а саме: слідчому СВ Корабельного ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_5 , слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_6 , слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_7 , начальнику відділу СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_8 , заступнику начальника відділу СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_9 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОСВ СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_13 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_14 , старшому слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_15 , старшому слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_16 , слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_17 , слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_18 , слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_19 , слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_20 , старшому слідчому СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_21 , виготовлені на електронному носії документи у форматі Microsoft Excel, що містять інформацію про з`єднання абонентських номерів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 ) за вказаний період часу, в яких має бути зазначено:
- вихідні та вхідні з`єднання, нульові дзвінки (дзвінки, по яким з`єднання не відбулось), із вказівкою їх типу, дати, часу і тривалості цих дзвінків, текстові і мультимедійні повідомлення;
- місцезнаходження учасників з`єднань (абонентів Б) із зазначенням ІМЕІ терміналів, які вони використовували для здійснення дзвінків, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Керівнику оператора мобільного зв`язку або за його вказівкою іншім відповідальним особам забезпечити доступ зазначених вище посадових осіб до перелічених документів, надавши можливість їх копіювання з урахуванням обмежень, встановлених ч.2 ст.159 КПК України.

Встановити строк дії ухвали до 10 липня 2018 року включно.

Роз`яснити особі, на яку покладений обов`язок видати зазначені в ухвалі документи, що у разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених в ухвалі речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1