Провадження №1-кс/127/9374/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 серпня 2018 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці клопотання старшого слідчого СВ Вінницького ВП ГУНП України у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,-

ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий СВ Вінницького ВП Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивовано тим, що в ході досудового розслідування встановлено, що рішенням 15 сесії 21 скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 від 24.12.1993 Вінницький рибоводно-меліоративній станції (рибоводне сільськогосподарське відкрите акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_3 », засноване відповідно до рішення РФДМУ по Вінницькій області 30.09.1996 №867, шляхом перетворення Вінницької рибоводно-меліоративної станції у РСВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » відповідно до ЗУ «Про особливості приватизації майна в агропромисловому комплексі») затверджено матеріали по видачі державного акта нового зразка на право постійного користування землею, зареєстрованого 12.01.1994 за №4, включивши до державного акту територію існуючого ставка «Качатник» площею 22,05 га, розташованого в межах Агрономічної сільської ради.

Відповідно до Постанови Верховної Ради України №1014-IV від 19.06.2003 водний об`єкт (ставок «Качатник») знаходиться в адміністративній межі м. Вінниці. Загальна площа ставка «Качатник» в межах м. Вінниці становить 21,7683 га, в т.ч. 21,6904 перебуває в оренді РСВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » земельна ділянка площею 0,2817 га ставка «Качатник» не ввійшла в межу міста і знаходиться на території Якушинецької сільської ради.

За результатами моніторингу та актуалізації генерального плану міста Вінниці, розробленого Державним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_4 », рішенням ІНФОРМАЦІЯ_5 від 01.02.2013 № 1140 затверджено «Проект внесення змін до генерального плану м. Вінниці з актуалізацією його моніторингу».

При цьому, по Проекту змін отримано позитивний експертний висновокДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 . ( ІНФОРМАЦІЯ_6 є центральним органом виконавчої влади, діяльність якого спрямовується і координується Кабінетом Міністрів України. Мінрегіонбуд є головним (провідним) органом у системі центральних органів виконавчої влади з питань забезпечення реалізації ІНФОРМАЦІЯ_7 , удосконалення адміністративно-територіального устрою України.)

З врахуванням затверджених змін до генерального плану, та на підставі ст. 60, 61 Земельного кодексу України, ст.ст. 88, 89 Водного кодексу України, рішенням ІНФОРМАЦІЯ_5 від 29.03.2013 № 1222 ІНФОРМАЦІЯ_8 надано дозвіл на розробку проекту землеустрою щодо винесення та встановлення меж ПЗС земель водного фонду річки Вишня та ставу « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (Вишенського ставка).

03.10.2013 ІНФОРМАЦІЯ_10 розглянувши адміністративну справу №127/21838/13-а виніс Постанову, згідно якої відмову ІНФОРМАЦІЯ_11 за результатами розгляду «Проекту внесення змін до Генерального плану м.Вінниці щодо розміщення індивідуальної садибної забудови та зміни ПЗС р.Вишня та Вишенського ставка в районі Барського шосе» від 25.06.2013 №08/1180 «Про розгляд проекту землеустрою» визнано протиправною.

В ході проведення досудового розслідування винесено постанову про призначення земельної-технічної експертизи та у подальшому, 26.09.2017, з ІНФОРМАЦІЯ_12 отримано клопотання експерта №19/13-3у/30-СЕ/17 від 21.09.2017, в якому зазначено про необхідність надання додаткових документів, а саме:

-правовстановлюючої документації (державні акти на право власності чи користування, інформаційні довідки з державного реєстру речових прав на нерухоме майно та реєстру прав власності на нерухоме майно, державного реєстру іпотек, єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна свідоцтво про право власності на нерухоме майно, договори оренди, тощо) на земельні ділянки з кадастровими номерами:

:02:103:0072АДРЕСА_2 0,0900 га
:02:103:0073вул. Барське шосе (діл.59)0,1000 га
:02:103:0074вул. Барське шосе (діл.60)0,1000 га
:02:103:0075вул. Барське шосе (діл.61)0,1000 га
:02:103:0076вул. Барське шосе (діл.62)0,1000 га
:02:103:0077вул. Барське шосе (діл.63)0,1000 га
:02:103:0078вул. Барське шосе (діл.64)0,1000 га
:02:103:0079вул. Барське шосе (діл.65)0,1000 га
:02:103:0080вул. Барське шосе (діл.66)0,1000 га
:02:103:0081АДРЕСА_3 0,0900 га
:02:103:0082вул. Барське шосе (діл.68)0,0900 га
:02:103:0083вул. Барське шосе (діл.69)0,0900 га
:02:103:0084вул. Барське шосе (діл.70)0,0800 га
:02:103:0085вул. Барське шосе (діл.71)0,0900 га
:02:103:0086вул. Барське шосе (діл.72)0,0874 га
:02:103:0087вул. Барське шосе (діл.73)0,0800 га
:02:103:0088вул. Барське шосе (діл.74)0,0900 га
:02:103:0089вул. Барське шосе (діл.75)0,1000 га
:02:103:0090вул. Барське шосе (діл.76)0,0600 га
:02:103:0091вул. Барське шосе (діл.77)0,0819 га
:02:103:0092вул. Барське шосе (діл.78)0,0900 га
:02:103:0093вул. Барське шосе (діл.79)0,0900 га
:02:103:0094вул. Барське шосе (діл.80)0,0900 га
:02:103:0095вул. Барське шосе (діл.81)0,0900 га
:02:103:0096вул. Барське шосе (діл.82)0,0900 га
:02:103:0097вул. Барське шосе (діл.83)0,0900 га
:02:103:0098вул. Барське шосе (діл.84)0,0900 га
:02:103:0099вул. Барське шосе (діл.85)0,0900 га
:02:103:0100вул. Барське шосе (діл.86)0,0900 га
:02:103:0101вул. Барське шосе (діл.87)0,0900 га
:02:103:0102вул. Барське шосе (діл.88)0,0600 га
:02:103:0103вул. Барське шосе (діл.89)0,0896 га
:02:103:0104вул. Барське шосе (діл.90)0,0900 га
:02:103:0105вул. Барське шосе (діл.91)0,0900 га
:02:103:0106вул. Барське шосе (діл.92)0,1000 га
:02:103:0107вул. Барське шосе (діл.93)0,1000 га
:02:103:0108вул. Барське шосе (діл.94)0,1000 га
:02:103:0109вул. Барське шосе (діл.95)0,0900 га
:02:103:0110вул. Барське шосе (діл.96)0,1000 га
:02:103:0111вул. Барське шосе (діл.97)0,1000 га
:02:103:0112вул. Барське шосе (діл.98)0,1000 га
:02:103:0113вул. Барське шосе (діл.99)0,1000 га
:02:103:0114вул. Барське шосе (діл. 100)0,1000 га
:02:103:0115вул. Барське шосе (діл.101)0,1000 га
:02:103:0116вул. Барське шосе (діл.102)0,1000 га
:02:103:0117вул. Барське шосе (діл. 103)0,0900 га
:02:103:0118вул. Барське шосе (діл. 104)0,1000 га
:02:103:0119вул. Барське шосе (діл. 105)0,1000 га
:02:103:0120вул. Барське шосе (діл. 106)0,1000 га
:02:103:0121вул. Барське шосе (діл. 107)0,1000 га
:02:103:0122вул. Барське шосе (діл. 108)0,1000 га
:02:103:0123вул. Барське шосе (діл. 109)0,1000 га
:02:103:0124вул. Барське шосе1,0457 га
:02:103:0125вул. Барське шосе0,1997га
:02:103:0126вул. Барське шосе0,0723 га
:02:103:0127вул. Барське шосе0,3138 га
:02:103:0008вул. Барське шосе0,5839 га
:02:103:0009вул. Барське шосе8,3407 га
:02:103:0010вул. Барське шосе8,0242 га
:02:103:0011вул. Барське шосе1,1743 га
:02:103:0012вул. Барське шосе2,3634 га
:02:103:0013вул. Барське шосе0,0889 га
:02:103:0014вул. Барське шосе0,2979 га

- геодезичних координат фактичних меж земельних ділянок, що розташовані на вул. Барське шосе, з кадастровими номерами зазначеними вище, виконаних у програмному комплексі Digitals(на паперовому та електронному носіях з розширенням .dmf);
-технічної документації із землеустрою на земельні ділянки, кадастрові номери яких зазначені вище, щодо складання документів, що посвідчують право володіння/користування вище вказаними земельними ділянками;
-геодезичних координат земельних ділянок з кадастровими номерами зазначеними вище, відповідно технічної документації, виконаних у програмному комплексі Digitals(на паперовому та електронному носіях з розширенням .dmf);
-геодезичних координат точок внутрішньої та зовнішньої межі прибережної захисної смуги річки Вишня, правої притоки річки Південний Буг, в межах земельних ділянок з кадастровими номерами зазначеними вище, виконаних у програмному комплексі Digitals(на паперовому та електронному носіях з розширенням файлу .dmf);
-схематичного зображення розташування прибережної захисної смуги земель водного фонду річки Вишня, правої притоки річки Південний Буг, відповідно до вищезазначених земельних ділянок, з кадастровими номерами, виконаних у програмному комплексі Digitals(на паперовому та електронному носіях з розширенням файлу .dmf).
Іншим чином, в будь-яких фізичних чи юридичних осіб, органів державної влади отримати дану інформацію неможливо.

В судове засідання слідчий не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений завчасно та належним чином, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у його відсутність.

Дослідивши матеріали клопотання слідчого, слідчий суддя дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи те, що учасники процесуальної дії не з`явились в судове засідання, слідчий суддя вважає за можливим розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містять в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

При вирішенні питання щодо надання дозволу на вилучення зазначених в клопотанні документів, слідчий суддя враховує норми ч.7 ст. 163 КПК України, та вважає, що слідчим не доведено няавності необхідності у вилученні оригіналів документів.

Так як іншим способом неможливо отримати речі та документи, які містять охоронювану законом таємницю, відповідно до ст. 162 КПК України, тому слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає частковому задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити частково.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Вінницького ВП ГУНП України у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-геодезичних координат точок внутрішньої та зовнішньої межі прибережної захисної смуги річки Вишня, правої притоки річки Південний Буг, в межах земельних ділянок з кадастровими номерами

:02:103:0072вул. Барське шосе (діл.58)0,0900 га
:02:103:0073вул. Барське шосе (діл.59)0,1000 га
:02:103:0074вул. Барське шосе (діл.60)0,1000 га
:02:103:0075вул. Барське шосе (діл.61)0,1000 га
:02:103:0076вул. Барське шосе (діл.62)0,1000 га
:02:103:0077вул. Барське шосе (діл.63)0,1000 га
:02:103:0078вул. Барське шосе (діл.64)0,1000 га
:02:103:0079вул. Барське шосе (діл.65)0,1000 га
:02:103:0080вул. Барське шосе (діл.66)0,1000 га
:02:103:0081вул. Барське шосе (діл.67)0,0900 га
:02:103:0082вул. Барське шосе (діл.68)0,0900 га
:02:103:0083вул. Барське шосе (діл.69)0,0900 га
:02:103:0084вул. Барське шосе (діл.70)0,0800 га
:02:103:0085вул. Барське шосе (діл.71)0,0900 га
:02:103:0086вул. Барське шосе (діл.72)0,0874 га
:02:103:0087вул. Барське шосе (діл.73)0,0800 га
:02:103:0088вул. Барське шосе (діл.74)0,0900 га
:02:103:0089вул. Барське шосе (діл.75)0,1000 га
:02:103:0090вул. Барське шосе (діл.76)0,0600 га
:02:103:0091вул. Барське шосе (діл.77)0,0819 га
:02:103:0092вул. Барське шосе (діл.78)0,0900 га
:02:103:0093вул. Барське шосе (діл.79)0,0900 га
:02:103:0094вул. Барське шосе (діл.80)0,0900 га
:02:103:0095вул. Барське шосе (діл.81)0,0900 га
:02:103:0096вул. Барське шосе (діл.82)0,0900 га
:02:103:0097вул. Барське шосе (діл.83)0,0900 га
:02:103:0098вул. Барське шосе (діл.84)0,0900 га
:02:103:0099вул. Барське шосе (діл.85)0,0900 га
:02:103:0100вул. Барське шосе (діл.86)0,0900 га
:02:103:0101вул. Барське шосе (діл.87)0,0900 га
:02:103:0102вул. Барське шосе (діл.88)0,0600 га
:02:103:0103вул. Барське шосе (діл.89)0,0896 га
:02:103:0104вул. Барське шосе (діл.90)0,0900 га
:02:103:0105вул. Барське шосе (діл.91)0,0900 га
:02:103:0106вул. Барське шосе (діл.92)0,1000 га
:02:103:0107вул. Барське шосе (діл.93)0,1000 га
:02:103:0108вул. Барське шосе (діл.94)0,1000 га
:02:103:0109вул. Барське шосе (діл.95)0,0900 га
:02:103:0110вул. Барське шосе (діл.96)0,1000 га
:02:103:0111вул. Барське шосе (діл.97)0,1000 га
:02:103:0112вул. Барське шосе (діл.98)0,1000 га
:02:103:0113вул. Барське шосе (діл.99)0,1000 га
:02:103:0114вул. Барське шосе (діл. 100)0,1000 га
:02:103:0115вул. Барське шосе (діл.101)0,1000 га
:02:103:0116вул. Барське шосе (діл.102)0,1000 га
:02:103:0117вул. Барське шосе (діл. 103)0,0900 га
:02:103:0118вул. Барське шосе (діл. 104)0,1000 га
:02:103:0119вул. Барське шосе (діл. 105)0,1000 га
:02:103:0120вул. Барське шосе (діл. 106)0,1000 га
:02:103:0121вул. Барське шосе (діл. 107)0,1000 га
:02:103:0122вул. Барське шосе (діл. 108)0,1000 га
:02:103:0123вул. Барське шосе (діл. 109)0,1000 га
:02:103:0124вул. Барське шосе1,0457 га
:02:103:0125вул. Барське шосе0,1997га
:02:103:0126вул. Барське шосе0,0723 га
:02:103:0127вул. Барське шосе0,3138 га
:02:103:0008вул. Барське шосе0,5839 га
:02:103:0009вул. Барське шосе8,3407 га
:02:103:0010вул. Барське шосе8,0242 га
:02:103:0011вул. Барське шосе1,1743 га
:02:103:0012вул. Барське шосе2,3634 га
:02:103:0013вул. Барське шосе0,0889 га
:02:103:0014вул. Барське шосе0,2979 га

- виконаних у програмному комплексі Digitals(на паперовому та електронному носіях з розширенням файлу .dmf);
-схематичного зображення розташування прибережної захисної смуги земель водного фонду річки Вишня, правої притоки річки Південний Буг, відповідно до вищезазначених земельних ділянок, з кадастровими номерами, виконаних у програмному комплексі Digitals(на паперовому та електронному носіях з розширенням файлу .dmf) з можливістю вилучення їх копій.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: