Справа № 484/728/18
Провадження № 1-кп/484/162/18
У Х В А Л А
про надання тимчасового доступу до документів,
які містять охоронювану законом таємницю

03 вересня 2018 року м. Первомайськ

Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:

головуючого - судді ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

потерпілої ОСОБА_4

представника потерпілої ОСОБА_4 - адвоката ОСОБА_5

за відсутності потерпілого ОСОБА_6 згідно заяви

за участю обвинуваченого ОСОБА_7

захисників - адвоката ОСОБА_8 , ОСОБА_9

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Первомайська кримінальну справу за обвинуваченням ОСОБА_10 у вчиненні злочинів, передбачених ст. 296 ч.2, 121 ч.1 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області перебуває кримінальна справа за обвинуваченням ОСОБА_7 у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст. 296, ч.1 ст. 121 КК України.
ІНФОРМАЦІЯ_1 потерпілий ОСОБА_11 помер (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане Первомайським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Миколаївській області, актовий запис № 301).

Судом отримано висновок судово-медичної експертизи № 877 від 16.07.2018 року, проведеної на підставі ухвали слідчого судді Заводського районного суду м. Миколаєва від 22.03.2018 року судово-медичним експертом Миколаївського обласного бюро судово-медичної експертизи Миколаївської обласної ради ОСОБА_12 .

За наслідками дослідження трупу ОСОБА_11 отримано інформацію про дещо іншу локалізацію та наслідки тілесних ушкоджень ОСОБА_11 , яка суперечить раніше отриманій судом інформації, у зв`язку з чим прокурором заявлене клопотання про призначення комісійної судово-медичної експертизи.

Для вирішення питання про необхідність призначення комісійної судово-медичної експертизи необхідно отримати всю об`єктивну інформацію щодо стану здоров`я ОСОБА_11 після подій 25.09.2017 року до моменту смерті.

В судовому засіданні прокурором повідомлено, що з`явилася інформація про перебування ОСОБА_11 на лікуванні у різних медичних закладах у вказаний вище період. Така документація відсутня в матеріалах кримінального провадження і не була предметом дослідження при проведенні попередніх судово-медичних експертиз, у зв`язку з чим прокурором заявлено клопотання про тимчасовий доступ до певної медичної документації з можливістю її вилучення з метою подальшого надання судово-медичним експертам для дослідження.

Потерпіла ОСОБА_4 та ї представник ОСОБА_5 підтримали клопотання прокурора.

Захисники ОСОБА_9 , ОСОБА_8 та обвинувачений ОСОБА_7 проти задоволення клопотання заперечували, посилаючись на те, що прокурор не довів, що не може самостійно отримати необхідні медичні документи.

На підставі ч.2 ст. 163 КПК України суд розглядає клопотання у відсутність осіб володільців документації, до якої планується отримати доступ.

Заслухавши думку учасників процесу, суд приходить до висновку, що клопотання обґрунтовані і підлягають задоволенню з таких підстав.

Судом отримана інформація про перебування ОСОБА_11 за життя на лікуванні в певних медичних закладах, документи щодо якого відсутні в матеріалах кримінального провадження. Зазначена інформація має суттєве значення в межах кримінального провадження, оскільки важлива для об`єктивного встановлення наявності тілесних ушкоджень у потерпілого, їх локалізації, механізму утворення, тяжкості тощо, а також прямого причинно-наслідкового зв`язку зі смертю.

Зазначені документи не були досліджені судово-медичними експертами раніше; надані потерпілою лише в даний час.

Запитувані документи відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 162 КПК України відносяться до кола документів, що містять охоронювану законом таємницю (зокрема лікарську таємницю), без дозволу суду не можуть бути надані жодній особі, а тому слід надати тимчасовий доступ до вказаних документів. Ва відповідно до ч. 7 цієї ж статті слід надати можливість їх вилучення, оскільки без такого вилучення неможливе проведення судово-медичної експертизи.

Виконання зазначених дій слід доручити прокурорам Первомайської місцевої прокуратури Миколаївської області, що входять до складу групи прокурорів у наданому кримінальному провадженні або іншим конкретно визначеним особам за дорученням зазначених прокурорів.

Керуючись ст. ст. 162, 163, 164, 333, 372 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Надати прокурору Первомайської місцевої прокуратури Миколаївської області ОСОБА_13 та (або) прокурору Первомайської місцевої прокуратури Миколаївської області ОСОБА_3 або іншій конкретно визначеній особі за дорученням вказаних прокурорів тимчасовий доступ до оригіналів таких документів:

- медичних карток стаціонарного хворого (разом з додатками, результатами досліджень та рентгенівськими знімками) на ім`я ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_1 , який проходив лікування в хірургічному відділенні № 1 Первомайської центральної міської багатопрофільної лікарні у період з 25.09.2017 року по 04.10.2017 року, а також за період лікування у Первомайській центральній міській багатопрофільній лікарні з 10.03.2018 року по 13.03.2018 року, які перебувають у володінні адміністрації Первомайської Центральної міської багатопрофільної лікарні (ПЦМБЛ) () за адресою: вул. Толбухіна, 128 в м. Первомайську Миколаївської області;

- медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_1 , який проходив лікування в нейрохірургічному відділенні міської лікарні швидкої медичної допомоги м. Миколаєва у період з 04.10.2017 року по 14.01.2018 року, яка перебуває у володінні міської лікарні швидкої медичної допомоги м. Миколаєва за адресою: 54020, м. Миколаїв, вул. Корабелів, 14-в;

- медичної картки стаціонарного хворого ім`я ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_1 , який проходив лікування у відділенні бронхообструктивних захворювань легень в період з 31.01.2018 року по 16.02.2018 року, яка перебуває у володінні Національного інституту фтизіатрії і пульманології ім. Ф.Г. Яновського Національної академії медичних наук України, розташованого за адресою: 03680, м. Київ, вул. М. Амосова, 10;

- медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_1 , який проходив лікування у відділенні реабілітації Васильківської центральної районної лікарні Київської області у період з 15.01.2018 року по 31.01.2018 року, які знаходяться у володінні відділення реабілітації Васильківської центральної районної лікарні Київської області за адресою: 08667, Київська область, Васильківський район, с. Лосятин, вул. Мічуріна, 2;

- медичних карток стаціонарного хворого (разом з додатками, результатами досліджень та рентгенівськими знімками) на ім`я ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_1 , який проходив лікування в Миколаївській обласній лікарні у період з 13.03.2018 року по 20.03.2018 року, які знаходяться у володінні Миколаївської обласної лікарні за адресою: 54038, м. Миколаїв, вул. Київська, 2.

Надати прокурорам або уповноваженим ними особам можливість вилучення зазначених вище документів, до яких надано доступ.

Отримані документи надати суду для дослідження.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути приєднані до апеляції на рішення в наданій справі.

СУДДЯ: ОСОБА_14