Справа № 683/2036/18

УХВАЛА
02 листопада 2018 року м. Старокостянтинів
01 листопада 2018 року слідчий Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором звернувся з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, посилаючись на те, що 07.08.2018 біля 20 год. 45 хв. по вул. Чкалова, м. Старокостянтинів, поблизу «Старокостянтинівцукор» ОСОБА_4 керуючи автомобілем марки «ВАЗ» модель «212140» зеленого кольору д.н.з. НОМЕР_1 , не врахував дорожньої обстановки та допустив наїзд на пішохода ОСОБА_5 2011 р.н..
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що потерпіла ОСОБА_5 після отримання тілесних ушкоджень зверталась до ІНФОРМАЦІЯ_1 , де знаходилась на стаціонарному лікуванні з 08.08.2018 по 06.09.2018.
Результати лікування ОСОБА_5 фіксувались в заведених на її прізвище амбулаторній медичній карті та медичній карті стаціонарного хворого, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .
В даний час, для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме підтвердження кваліфікації кримінального провадження, встановлення ступеня тяжкості отриманих ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, у даному провадженні виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 та зберігаються в архіві, за адресою АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів амбулаторної медичної карти, медичної картки стаціонарного хворого заведених на ОСОБА_5 , виготовлених на її ім`я рентгенівських знімків та витрат на лікування, які можуть містити доказові відомості про наявність у ОСОБА_5 , тілесних ушкоджень, їхній характер, механізм утворення, ступень їх тяжкості. Окрім цього, вказане дослідження судово-медичним експертом може бути здійснена лише на підставі оригіналів вказаних медичних документів.
Дані документи мають важливе доказове значення у вказаному кримінальному провадженні, так як без них неможливо встановити обставини, які підлягають доказуванню, зокрема, підтвердження кваліфікації кримінального провадження та встановлення ступеня тяжкості отриманих ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, їхній характер, механізм утворення, ступінь їх тяжкості. Також відомості, які містять у вказаних документах можуть бути використанні як доказова база у даному кримінальному провадженні.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_1 , у володінні, якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
В судовому засіданні слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст.163 КПК України.
Дослідивши матеріали клопотання та надані для ознайомлення документи, заслухавши слідчого, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч.ч.5-6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказ відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Керуючись ст.131-132, 159,163-164 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_11 , заступнику начальника СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_12 та оперативним працівникам СКП Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області: лейтенанту поліції ОСОБА_13 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , підполковнику поліції ОСОБА_15 , майору поліції ОСОБА_16 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, що містять лікарську таємницю, які знаходяться у користуванні: ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме, до оригіналів амбулаторної медичної карти, медичної картки стаціонарного хворого заведених на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , виготовлених на її ім`я рентгенівських знімків та витрат на лікування, в період лікування з 08.08.2018 року по 06.09.2018 року, а також надати можливість на їх вилучення.
Ухвала чинна до 01 грудня 2018 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя