Справа № 161/2291/18
Провадження № 1-кс/161/1423/18
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
м. Луцьк 19 березня 2018 року
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Луцького РВП ЛВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0001182 від 07.11.2017 за ознаками складу злочину, передбаченого ч.1 ст.246 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ Луцького РВП ЛВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, зокрема до інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) «ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: ТОВ «ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_1 , та проведення вилучення (здійснення виїмки) копії інформації про з`єднання абонентів, які виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв`язку:LAC 52108 - CellID 50165;LAC 52106 - CellID 50156;LAC 54603 - CellID 35921 Волинська область, Луцький район, село Усичівські Будки, ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Торчинського лісництва 43 квартал, 5 виділ в період:- з 06 год. 00 хв. до 11 год. 00 хв. 05.11.2017- з 06 год. 00 хв. до 11 год. 00 хв. 06.11.2017- з 06 год. 00 хв. до 11 год. 00 хв. 07.11.2017, із зазначенням дати, часу, тривалості дзвінків, номери та ІМЕІ абонентів з`єднань, адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент «А» та абонент «Б» (співрозмовник).
Оскільки, на думку слідчого, дана інформація має важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні №0001182 від 07.11.2017 за ознаками складу злочину, передбаченого ч.1 ст.246 КК України, так як в ході проведення досудового розслідування встановлено, що в період з 05.11.2017 по 07.11.2017, неподалік с.Усичівські Будки Луцького району, на території Торчинського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », невстановлена особа здійснила незаконну порубку сироростучих дерев породи «Дуб», діаметром пнів 61 см, 62 см, 52 см, 61 см, 66 см, 48 см, 56 см, внаслідок чого завдала ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » майнової шкоди на загальну суму 88262 грн. 85 коп.

Згідно ч.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
В судове засідання не з`явилися слідчий та прокурор, однак попередньо подали до суду заяви про слухання клопотання у їхній відсутності.
Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити.
Так, згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Статтею 163 ч.5 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно п.7 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Крім того, як вбачається з ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Зважаючи, що стороною кримінального провадження доведено наявність підстав, передбачених п.7 ст.162, ч.5, ч.6 ст.163 КПК України, тому клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає до часткового задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.159-166 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого СВ Луцького РВП ЛВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0001182 від 07.11.2017 за ознаками складу злочину, передбаченого ч.1 ст.246 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Луцького районного відділення поліції Луцького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , слідчим включеним в слідчу групу по розслідуванню даного кримінального провадження або оперуповноваженому СКП Луцького відділення поліції Луцького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 , тимчасовий доступ до мобільних терміналів систем зв`язку, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) «ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: ТОВ «ІНФОРМАЦІЯ_1 », поштова адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з ними, шляхом зняття копії інформації, без її вилучення, а саме: про з`єднання абонентів, які виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен мобільного зв`язку:LAC 52108 - CellID 50165;LAC 52106 - CellID 50156;LAC 54603 - CellID 35921 Волинська область, Луцький район, село Усичівські Будки, ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Торчинського лісництва 43 квартал, 5 виділ в період:- з 06 год. 00 хв. до 11 год. 00 хв. 05.11.2017- з 06 год. 00 хв. до 11 год. 00 хв. 06.11.2017- з 06 год. 00 хв. до 11 год. 00 хв. 07.11.2017, із зазначенням дати, часу, тривалості дзвінків, номери та ІМЕІ абонентів з`єднань, адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент «А» та абонент «Б» (співрозмовник).
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду ОСОБА_1