Справа № 362/5371/17
Провадження № 1-кс/362/1081/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 жовтня 2017 року слідчий суддя Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові клопотання слідчого СВ Васильківського відділу поліції ГУНП в Київській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів,-
В С Т А Н О В И В :
12.10.2017 року до Васильківського міськрайонного суду Київської області надійшло клопотання, погоджене з прокурором Васильківського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до медичної картки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованій за адресою: АДРЕСА_1 . з можливістю її тимчасового вилучення.

В обгрунтування клопотання слідчий посилається на те, 03.09.2017 року до ЧЧ Васильківського ВП ГУНП в Київській області надійшло повідомлення про те, що 13.08.2017 року в АДРЕСА_2 ОСОБА_5 спричинив тілесні ушкодження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За даним фактом 03 вересня 2017 року відомості було внесено до ЄРДР за № 0001478, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_4 показав, що після нанесення йому 13.08.2017 року, ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, він 13.08.2017 року звернувся за медичною допомогою до прийомного покою ІНФОРМАЦІЯ_3 , де ОСОБА_4 оглянув лікар, зробив рентген знімок, повідомив, що у нього перелом щелепи. У зв`язку з цим лікар ІНФОРМАЦІЯ_3 видав направлення до щелепно-лицьового відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , де 14.08.2017 року ОСОБА_4 оглянув інший лікар, повторно зробив рентген знімок та призначив медикаментозне лікування, яке він проходив вдома.

Тимчасовий доступ до інформації, а саме відомостей, що містяться в медичній картці ОСОБА_4 та яка знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованій за адресою: АДРЕСА_1 має істотне значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні і полягає у тому, що для проведення судово-медичної експертизи, працівникам ІНФОРМАЦІЯ_5 потрібна медична документація ОСОБА_4 , котрий звертався за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованій за адресою: АДРЕСА_1 .

З огляду на вищевикладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в реєстратурі ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , а саме медичної картки ОСОБА_4 .

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Судом встановлено, що як вбачається із витягу з кримінального провадження № 0001478 від 03.09.2017 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст. 125 КК України.
Приймаючи до уваги те, що проводиться досудове розслідування за фактом вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 1ст. 125 КК України, слідчий суддя прийшов до висновку про те, що з метою повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування, з метою отримання (збирання) доказів та перевірки вже отриманих доказів, тому клопотання слід задовольнити.
На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 40, ,159-160, 163-166 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В :
Клопотання - задовольнити.
Надати слідчому СВ Васильківського відділу поліції ГУ НП в Київській області у даному кримінальному провадженні майору поліції ОСОБА_2 та О/У СКП Васильківського відділу поліції ГУ НП в Київській області капітану поліції ОСОБА_6 та капітану поліції ОСОБА_7 тимчасовий доступ до медичної картки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованій за адресою: АДРЕСА_1 . з можливістю її тимчасового вилучення.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1