Провадження № 1-кп/643/425/18
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21.02.2018 р. м. Харків

Московський районний суд м.Харкова у складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні матеріали кримінального провадження за обвинувальним актом відносно:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Харкова, українця, громадянина України, раніше не судимого, який зареєстрований та фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ,

у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 133 КК України,

В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_6 у період часу з 1997 р. по 2010 р. працював на Державному підприємстві «Харківське конструкторське бюро машинобудування ім. О.О. Морозова», на посадах від інженера-конструктора до провідного інженера-конструктора та спеціалізувався на розробках вузлів трансмісій, які використовуються на танках різних модифікацій.
Так ОСОБА_6 у період своєї роботи на Державному підприємстві «Харківське конструкторське бюро машинобудування ім. О.О. Морозова» познайомився із ОСОБА_7 , який у період часу з 1978 р. по 2008 р. працював на тому ж підприємстві, на посаді заступника головного конструктора.
Приблизно на початку осені 2015 року вже після звільнення з Державного підприємства «Харківське конструкторське бюро машинобудування ім. О.О. Морозова», Деркачу 0.І. під час особистої зустрічі, ОСОБА_7 у денний час, близько 14 год. 00 хв., перебуваючи у кафе «Не Гони», яке розташоване за адресою: м. Харків, пр. Ювілейний 49/8, запропонував прийняти участь у розробці моторно-трансмісійного відділення до китайського танку МВТ-2000, а також у наданні послуг з консультацій працівників машинобудівельного заводу № 1 (КНР, провінція Внутрішня Монголія, м. Бао-Тоу) щодо покращення конструкцій вузлів трансмісій на танк МВТ-2000, за відповідну грошову винагороду, 40 000 китайських юаней за кожні два місяці роботи.
Перебуваючи у вказаному кафе, ОСОБА_6 прийняв пропозицію громадянина ОСОБА_7 і дав згоду на прибуття до КНР для здійснення вищезазначеної роботи і надання послуг з розробки моторно-трансмісійного відділення з китайським двигуном до танку МВТ-2000.
Так, 10.10.2015 р. ОСОБА_5 здійснив виїзд до КНР, де узгодив деталі свого контракту з представниками машинобудівельного заводу № 1 та ознайомився з умовами виробництва. Згідно умов контракту він повинен був виїжджати до КНР на двохмісячний термін кожні три місяці до моменту остаточної розробки та встановлення моторно-трансмісійного відділення на танк МВТ-2000.
Так, реалізуючи свій злочинний намір, направлений на порушення встановленого порядку здійснення міжнародних передач товарів, що підлягають державному експортному контролю ОСОБА_5 в період часу з січня 2016 р. по березень 2017 р. неодноразово здійснював виїзди на територію КНР, де на території машинобудівного заводу № 1 розробляв моторно-трансмісійне відділення до китайського танку МВТ-2000, а також надавав консультаційні послуги працівникам машинобудівного заводу № 1 (КНР, провінція Внутрішня Монголія, м. Бао-Тоу) по встановленню даного моторно-трансмісійного відділення на танк МВТ-2000, тобто надавав послуги військового характеру та технічну допомогу працівникам машинобудівного заводу № 1.
Згідно листа № 6/4035 від 26.04.2017 р., що надійшов з ДСЕК України громадянин України ОСОБА_6 як суб`єкт здійснення міжнародних передач товарів у ДСЕК України не зареєстрований, з метою отримання дозвільних документів на право здійснення міжнародних передач товарів до ДСЕК України не звертався та відповідних дозволів не отримував.
Крім того, згідно висновку центрального науково-дослідного інституту озброєння та військової техніки ЗСУ з проведення наукової та науково-технічної експертизи щодо визначення послуг з розроблення (створення) механічних танкових трансмісій та гідравлічних систем керування механічними танковими трансмісіями від 21.04.2017 р., послуги з розроблення вузлів трансмісії та надання консультацій щодо покращення конструкції вузлів трансмісії для важких гусеничних машин вагою понад 60 тонн за технологіями та здобутками ДП «ХКБМ», за своїми ознаками відповідають позиції МL22, під позиції МL22.а, МL22.d, 1 , а також Примітки 1. позиції МL22 Списку товарів військового призначення, міжнародні передачі яких підлягають державному контролю (Додаток до Постанови КМУ від 20.11.2003 р. № 1807 зі змінами та доповненнями) відносяться до послуг військового призначення.
При цьому, відповідні спеціальні технічні знання, які мав ОСОБА_5 , дозволяли йому усвідомлювати, що вказані послуги, які він мав намір надавати представникам машинобудівного заводу № 1 є послугами військового призначення.
Разом з тим, в силу того, що вказані моторно-трансмісійні відділення використовуються на танках МВТ-2000 можна зробити висновок, що вони являють собою вироби військового призначення, а надання послуг у сфері їх розробки, встановлення, надання консультацій з метою підвищення кваліфікації та навчання, згідно абз. 1,4, 14, 16, 17, 18, 19 ст. 1, ст. 9 ЗУ «Про державний контроль за міжнародними передачами товарів військового призначення та подвійного використання», ст. З Постанови Кабінету Міністрів України № 1807 від 20.11.2003 р. «Про затвердження порядку здійснення державного контролю за міжнародними передачами товарів військового призначення», підлягали державному експортному контролю їх експорт мав здійснюватись на підставі відповідних дозволів Державної служби експертного контролю України.
Таким чином, за вчинення умисних дій, які виразилися в порушенні встановленого порядку здійснення міжнародних передач товарів військового призначення (послуг військового призначення та технічної допомоги), міжнародна передача яких підлягає державному експортному контролю, ОСОБА_5 обгрунтовано підозрюється у скоєнні кримінального правопорушення-злочину, передбаченого ч. 1 ст. 333 КК України.
31.08.2017 року між прокурором та обвинуваченим була укладена угода про визнання винуватості у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 333 КК України, за умовами якої обвинувачений зобов`язується повністю та беззастережно визнати свою вину в обсязі, викладеному у повідомленні про підозру та обвинувальному акті, і сторони погоджуються на призначення покарання ОСОБА_5 за ч. 1 ст. 333 КК України у вигляді штрафу у розмірі 200 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, тобто 3400 гривень без позбавлення права обіймати певні посади чи займатись певною діяльністю.

Оскільки зміст зазначеної угоди про примирення відповідає вимогам ст.472 КК України, укладання угоди сторонами є добровільним, а підстави для відмови в затвердженні угоди відсутні, суд вважає можливим затвердити угоду.

Долю речових доказів суд вирішує відповідно до ст.100 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.369-374, 475 КПК України,

З А С У Д И В:
Затвердити угоду про визнання винуватості, укладену 31.08.2017 року між прокурором та обвинуваченим.

ОСОБА_5 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 333 КК України, та призначити йому покарання у вигляді штрафу у розмірі 200 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, тобто 3400 ( три тисячі чотириста ) гривень 00 копійок без позбавлення права обіймати певні посади чи займатись певною діяльністю.

Речові докази згідно постанови від 13.04.2017 року, які зберігаються приміщенні для зберігання речових доказів слідчого відділу Управління СБ України в Харківській області -повернути законним власникам.

Скасувати арешти накладені ухвалою Київського районного суду м. Харкова від 27.04.2017

р. на персональний комп`ютер S/N: PG із жорстким диском S/N S2A258LV; папку сірого кольору із копіями креслень на 305 арк.; книжку під назвою «Трансмиссии зарубежных ВГМ» із грифом «Для службового користування» №248 на 47 арк.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. Апеляційна скарга подається через суд, який ухвалив судове рішення, протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Для особи, яка перебуває під вартою, строк подачі апеляційної скарги обчислюється з моменту вручення їй копії судового рішення.

Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Суддя - ОСОБА_1