Справа № 682/3429/17
Провадження № 1-кп/682/164/2017
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 грудня 2017 року

Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі :

головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

представника потерпілого ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Славутського міськрайонного суду Хмельницької області кримінальне провадження № 0000909 щодо:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця міста Нетішин Хмельницької області, зареєстрованого та фактично проживаючого в АДРЕСА_1 , з професійно-технічною освітою, не одруженого, на утриманні малолітніх дітей не має, на утриманні осіб похилого віку не має, раніше не судимого,

обвинуваченого за ст. 360, ч.1 ст. 185 КК України,

в с т а н о в и в:

Обвинувачений ОСОБА_5 14 листопада 2017 року близько 09 години поблизу залізничної колії на четвертому кілометрі 7-9 ПК перегону, що входить до складу ВП «Шепетівської дистанційної сигналізації та зв`язку» в лісовому масиві неподалік села Старий Кривин Славутського району Хмельницької області, шляхом вільного доступу, за допомогою заздалегідь підготовлених штикової лопати та ножівки по металу, шляхом перепилювання кабелю зв`язку, демонтував 26 метрів магістрального кабелю зв`язку, марки «ПуАБП 7х4х1,2», чим пошкодив кабельну лінію зв`язку, що належить ПАТ «Українська залізниця», внаслідок чого був відсутній поїзний диспетчерський зв`язок, зв`язок автоматичної телефонної станції (2-52, 2-53), та релейного напівавтоматичного блокування.

За викладеним епізодом обвинувачений ОСОБА_5 вчинив злочин, передбачений ст. 360 КК України, - умисне пошкодження повітряної лінії зв`язку, що спричинило тимчасове припинення зв`язку.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_5 14 листопада 2017 року близько 09 години поблизу залізничної колії на четвертому кілометрі 7-9 ПК перегону, що входить до складу ВП «Шепетівської дистанційної сигналізації та зв`язку» в лісовому масиві неподалік села Старий Кривин Славутського району Хмельницької області, за допомогою заздалегідь підготовлених штикової лопати та ножівки по металу, шляхом демонтажу, таємно викрав 26 метрів магістрального кабелю марки «ПуАБП 7х4х1,2», вартістю 137,84 гривень за один погонний метр, заподіявши ПАТ «Українська залізниця» матеріальної шкоди у розмірі 3583,84 гривень.

За викладеним епізодом обвинувачений ОСОБА_5 вчинив злочин, передбачений ч. 1 ст. 185 КК України, - таємне викрадення чужого майна (крадіжка).

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 визнав себе винним у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст. 185 та ст. 360 КК України, давши показання, що дійсно, 14 листопада 2017 року поблизу залізничної колії на четвертому кілометрі 7-9 ПК перегону, що входить до складу ВП «Шепетівської дистанційної сигналізації та зв`язку» в лісовому масиві неподалік села Старий Кривин Славутського району Хмельницької області, за допомогою штикової лопати та ножівки по металу, таємно викрав 26 метрів магістрального кабелю зв`язку. У вчиненому щиро кається.

Представник потерпілої особи ПАТ «Українська залізниця» ОСОБА_4 у судовому засіданні дала показання, що 14 листопада 2017 року неподалік села Старий Кривин Славутського району Хмельницької області поблизу залізничної колії на четвертому кілометрі 7-9 ПК перегону, що входить до складу ВП «Шепетівської дистанційної сигналізації та зв`язку» електромеханіками було виявлено викрадення магістрального кабелю зв`язку, внаслідок чого було порушено роботу пристроїв зв`язку, а саме: відсутній поїзний диспетчерський зв`язок, та чотири години відсутній постанційний, міжстанційний, перегонний зв`язок, зв`язок автоматичної телефонної станції (2-52, 2-53), та релейного напівавтоматичного блокування.

Злочинними діями обвинуваченого заподіяно матеріальну шкоду, яку просить стягнути на користь ПАТ «Українська залізниця».

Свідки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 показали, що під час виїзду на виклик пов`язаний з пошкодженням лінії зв`язку поблизу залізничної колії на четвертому кілометрі 7-9 ПК перегону, що входить до складу ВП «Шепетівської дистанційної сигналізації та зв`язку» неподалік села Старий Кривин Славутського району Хмельницької області виявили обрізаний магістральний кабель.

Крім показань обвинуваченого, представника потерпілої особи, свідків, вина ОСОБА_5 у вчиненні інкримінованих йому злочинів підтверджена дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами.

зокрема, даними довідки № Ш4-6-3/1884 від 17 листопада 2017 року, згідно якої, виробничим підрозділом Шепетівської дистанційної сигналізації та зв`язку виявлено крадіжку 26 метрів магістрального кабелю зв`язку типу «ПУ АБП 7х4х1,2». ПАТ «Українська залізниця», в особі регіональної філії «Південно-Західна залізниця» заподіяно матеріальної шкоди на загальну суму 15441,81 гривень.

За даними довідки виробничого підрозділу Шепетівської дистанційної сигналізації та зв`язку № Ш4-6-3/1907 від 22 листопада 2017 року, у зв`язку з крадіжкою магістрального кабелю був відсутній поїзний диспетчерський зв`язок, та чотири години відсутній постанційний, міжстанційний, перегонний зв`язок, зв`язок автоматичної телефонної станції (2-52, 2-53), та релейного напівавтоматичного блокування.

За даними довідки виробничого підрозділу Шепетівської дистанційної сигналізації та зв`язку № Ш4-6-3/1910 від 24 листопада 2017 року, залишкова вартість викраденого магістрального кабелю зв`язку загальною довжиною 26 метрів типу «ПУ АБП 7х4х1,2» становить за один метр 137,84 гривень без ПДВ.

За даними довідки виробничого підрозділу Шепетівської дистанційної сигналізації та зв`язку від 16 листопада 2017 року, станом на 14 листопада 2017 року калькуляція витрат виробничого підрозділу Шепетівської дистанції сигналізації та зв`язку по відновленню виробничого роботи магістрального кабелю зв`язку на перегоні Кривин-Сільце внаслідок несанкціонованого втручання сторонніх осіб становить 15441,81 гривень.

Даними протоколу огляду місця події від 14 листопада 2017 року та фото таблицями до нього, з яких слідує, що місцем вчинення крадіжки магістрального кабелю є лісосмуга, яка розташована на четвертому кілометрі 7-9 ПК неподалік села Старий Кривин Славутського району Хмельницької області, де виявлено та зафіксовано відсутність магістрального кабелю.

Даними протоколу огляду та добровільної видачі та зважування від 14 листопада 2017 року та фото таблицями, згідно яких обвинувачений ОСОБА_5 добровільно видав складові електрокабелю, який він викрав у лісовому масиві.

Оцінивши досліджені в судовому засіданні докази, суд дійшов висновку, що вина обвинуваченого ОСОБА_5 у вчиненні інкримінованих йому злочинів є доведеною, його дії правильно кваліфіковані органом досудового слідства за ч.1 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), за ст. 360 КК України, як умисне пошкодження повітряної лінії зв`язку, що спричинило тимчасове припинення зв`язку.

При призначенні покарання ОСОБА_5 суд, відповідно до вимог ст.ст. 65-67 КК України, враховуючи загальні засади призначення покарання, визнає обставинами, що пом`якшують покарання молодий вік, визнання вини обвинуваченим, щире каяття, активне сприяння розкриттю злочинів.

Обставин, що обтяжують покарання, судом не встановлено.

ОСОБА_5 на обліку у лікарів психіатра, нарколога та невропатолога не перебував і не перебуває, за даними довідки органу з питань пробації, обвинувачений на обліку в органах Славутського МРВ з питань пробації не перебуває, за даними характеристики з місця проживання, обвинувачений до адміністративної відповідальності не притягувався, за час проживання в п`яному вигляді замічений не був, знаходиться в добрих відносинах з сусідами.

Встановлені судом обставин справи у сукупності, дають підстави для призначення обвинуваченому ОСОБА_5 покарання у межах санкцій статей, за якими він підлягає кримінальній відповідальності.

Разом з тим, відповідно до ч.1 ст. 69 КК України за наявності кількох обставин, що пом`якшують покарання та істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого злочину, з урахуванням особи винного суд, умотивувавши своє рішення, може призначити основне покарання, нижче від найнижчої межі, встановленої в санкції статті (санкції частини статті) Особливої частини цього Кодексу, або перейти до іншого, більш м`якого виду основного покарання, не зазначеного в санкції статті (санкції частини статті) Особливої частини цього Кодексу за цей злочин.

Висновки суду про обрання покарання із застосуванням ст. 69 КК України ґрунтуються на фактичних обставинах справи, такими обставинами у справі є молодий вік обвинуваченого, позитивні характеристики, сприяння розкриттю злочину та щире каяття.
Крім того, публічним акціонерним товариством «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Південно-Західна залізниця» до обвинуваченого ОСОБА_5 заявлено цивільний позов про стягнення матеріальної шкоди, заподіяної злочином на загальну суму 15441,81 гривень. Завдані збитки повністю підтверджені калькуляцією витрат виробничого підрозділу Шепетівської дистанції сигналізації та зв`язку по відновленню виробничого роботи магістрального кабелю зв`язку на перегоні Кривин-Сільце внаслідок несанкціонованого втручання сторонніх осіб від 16 листопада 2017 року.

Вирішуючи питання про задоволення цивільного позову, заявленого ПАТ «Українська залізниця», під час судового розгляду справи, суд враховує доведення вини обвинуваченого та заподіяння ним збитків на суму заявленого позову.

Оскільки заподіяні збитки підтверджені даними відповідних розрахунків, суд визнав позов підлягаючим повному задоволенню.

Питання речових доказів підлягає вирішенню в порядку ст. 100 КПК України.

Керуючись ст. 1167 ЦК України, ст.ст. 100, 368, 370, 371, 373, 374 КПК України, суд,

з а с у д и в:

ОСОБА_5 визнати винним та призначити покарання

за ст. 360 КК України із застосуванням ст. 69 КК України у виді громадських робіт строком 100 годин;

за ч.1 ст. 185 КК України у виді громадських робіт строком 80 годин.

На підставі ч.1 ст. 70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, призначити ОСОБА_5 остаточне покарання у виді громадських робіт строком 100 годин.

Запобіжний захід ОСОБА_5 не обирати.

Цивільний позов ПАТ «Українська залізниця» задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь ПАТ «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Південно-Західна залізниця» матеріальну шкоду в розмірі 15441,81 гривень.

Речові докази: складові електрокабелю - мідний провід вагою 5,300 кг., алюмінієві трубки вагою 6,300 кг., металева обмотка вагою 4 кг., штикову лопату з дерев`яним тримачем знищити.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Хмельницької області протягом тридцяти днів після його проголошення через Славутський міськрайонний суд Хмельницької області.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Суддя ОСОБА_1