Справа № 140/1388/17
Пров. №1-кс/140/167/17

У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03.08.2017 року. м. Немирів
Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3
слідчого ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області, капітана поліції ОСОБА_4 , яке погоджене з прокурором прокуратури Немирівського району ОСОБА_3 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000270 від 29.05.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:
До Немирівського районного суду звернулася з клопотанням заступник начальника СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області, капітан поліції ОСОБА_4 , яке погоджене з прокурором прокуратури Немирівського району ОСОБА_3 на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР за № 0000270 від 29.05.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю, мотивуючи його тим, що 28.05.2017 до Немирівського ВП ГУНП надійшло повідомлення від ОСОБА_5 про те, що 28.05.2017 близько 15:30 год. до неї на мобільний телефон зателефонувала невідома особа яка представившись працівником служби безпеки « ІНФОРМАЦІЯ_1 », шахрайським шляхом заволоділа її грошовими коштами в сумі близько 33000 грн. які знаходились на її картковому рахунку вказаного банку.
Відомості про вказане кримінальне правопорушення СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000270 від 29.05.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
У ході проведення досудового розслідування установлено, що ОСОБА_5 на час скоєння даного кримінального правопорушення користувалась мобільним телефоном НОМЕР_1 , оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Окрім того, у ході огляду мобільного телефону потерпілої встановлено, що невідома особа яка представлялась ОСОБА_5 працівником " ІНФОРМАЦІЯ_1 " телефонувала до останньої о 16:13 год., здійснивши вхідний дзвінок з мобільного телефону НОМЕР_2 оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Враховуючи вищевикладене, на даний час постала невідкладна необхідність у здійснення тимчасового доступу до інформації яка зберігається у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » щодо власника мобільного телефону НОМЕР_2 , так як іншим способом здобути інформацію про особу злочинця, в тому числі про його місце перебування на час скоєння даного кримінального правопорушення іншим способом не можливо.
Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, сама по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення особи, яка може бути причетна до вчинення даного кримінального правопорушення.

Враховуючи викладене вище, тяжкість злочину, а також те, що відомості, які мають суттєве значення для розслідування кримінального провадження отримати в інший спосіб неможливо, а тому слідчий звернувся з даним клопотанням до суду.

В судовому засіданні слідчий СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області, капітан поліції ОСОБА_4 ,клопотання підтрима повністю, просив його задовольнити на підставах викладених у клопотанні.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в судове засідання не викликався, відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України.
Заслухавши слідчого, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів в електронному та друкованому вигляді, які знаходяться у володінні компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,.

Керуючись ст.ст.40,131,132,159-164 КПК України, суддя,
У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області, капітан поліції ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за адресою АДРЕСА_1 виготовити на електронному носії документ, який містить інформацію про споживача телекомунікаційних послуг, здійснених з мобільного телефону: НОМЕР_2 у період часу з 12:00 год. по 23:00 год. 28.05.2017 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення заступнику начальника СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_4 , або за його дорученням оперативному працівникку Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області ст.лейтенанту поліції ОСОБА_6 наступної інформації:

1.1. Адреси розташування та номери базових станцій.

1.2. Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

1.3. Дата, час та тривалість з`єднання.

1.4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

1.5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

1.6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Строк дії ухвали один місяць.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду у Вінницькій області протягом 5 днів.

Слідчий суддя: (підпис)
Копія вірна
Суддя: