Справа № 186/1347/13-к
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

24 липня 2013 року слідчий суддя Першотравенського міського суду Дніпропетровської області Кривошея С. С.,

при секретарі Труняковій А.Г.,

з участю слідчого СВ Першотравенського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1,

розглянувши клопотання слідчого СВ Першотравенського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000081 від 23 січня 2013 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.272 КК України,

В С Т А Н О В И Л А:

До Першотравенського міського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого СВ Першотравенського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000081 від 23 січня 2013 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.272 КК України.

Згідно клопотання слідчого 17 січня 2013 року стропальник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, отримала наряд завдання від майстра цеху ЛПАК ОСОБА_3 по виконанню стропильних робіт у цеху ЛАПК при розвантаженні СВП-22, СВП-27, навантаженні металовиробів вивезенню готової продукції. Вантажно-розвантажувальні роботи на дільниці по виготовленню арочного кріплення виконуються мостовим краном електричним вантажопідйомністю 16т. Пачки з верхняком АПЗ.13,08 складаються згідно з плануванням в 3 яруси. В 11.05год ОСОБА_2 справила зачіпку верхньої пачки верхняка АПЗ.13,08 ланцюговими стропами, відійшла на відстань близько 2,5м, і дала голосову команду «віра» машиністові крана ОСОБА_4 При підйомі верхньої пачки АПЗ. 13,08, нижні пачки змістилися і завалилися набік, придавивши обидві ноги ОСОБА_2 чим спричинили потерпілій тілесні ушкодження у вигляді: відкритого багатооскольчатого перелому обох кісток лівої та правої голені зі зміщенням відломків, посттравматичний шок 1-го та 2-го ступеня, які відносяться до тяжких тілесних ушкоджень.

Таким чином в діях посадових осіб РМ3-вбачається порушення правил безпеки при виконанні робіт з підвищеною небезпекою на виробництві, в наслідок чого настали тяжкі наслідки та спричинено шкоду здоров'ю потерпілій.

При проведенні досудового слідства встановлено, що після отриманої травми потерпіла ОСОБА_2 тривалий час проходила стаціонарне лікування в Дніпропетровської обласної клінічної лікарні ім. Мечникова. яка розташована за адресою: площа Жовтнева, 14, м. Дніпропетровськ.

Слідчий СВ Першотравенського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області просить слідчого суддю Першотравенського міського суду надати тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, що знаходиться в обласній клінічній лікарні ім. Мечникова розташованій за адресою: площа Жовтнева, 14, м. Дніпропетровськ, з наданням можливості її вилучення, оскільки, не дивлячись на те, що отримані дані при витребуванні тимчасового доступу до відомостей, одержаних при медичному обстеженні ОСОБА_2, становлять охоронювану законом (лікарську) таємницю, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені дані та обставини в межах даного кримінального провадження неможливо довести іншими способами та вони, можливо, будуть використані як докази для встановлення істини по справі під час проведення судово-медичної експертизи та встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених ОСОБА_2

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ч.6 - слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Ч.7 - слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Вислухавши слідчого, який підтримав заявлене клопотання, оскільки, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом встановити істину у справі неможливо, та, не дивлячись на те, що отримані дані при витребуванні тимчасового доступу до відомостей, які становлять лікарську таємницю, становлять охоронювану законом таємницю, але, можливо, будуть використані як докази для встановлення істини по справі, вважаю за можливе клопотання задовільнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.131, 132, 159-166 КПК України, - слідчий суддя

У Х В А Л И Л А:

Надати слідчому СВ Першотравенського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, що знаходиться в обласній клінічній лікарні ім. Мечникова розташованої за адресою: площа Жовтнева, 14, м. Дніпропетровськ.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: С. С. Кривошея