У Х В А Л А
11.04.2017 Справа №607/11252/16-к

Провадження № 1-кс/607/2390/2017
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

В С Т А Н О В И В:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів податкової звітності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за період часу із 01 січня 2015 року по 31 грудня 2016 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_1 з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, в рамках кримінального провадження № 0000245 від 01 липня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України, звернувся начальник відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 .

В судовому засіданні начальник відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000245 від 01 липня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.240 КК України.

Згідно клопотання слідчого, встановлено, що 01 липня 2016 року о 09.36 год. в Теребовлянський відділ поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області надійшло повідомлення директора ГО « ІНФОРМАЦІЯ_3 »» ОСОБА_5 про те, що в с. Бернадівка Теребовлянського району Тернопільської області невідомі особи незаконно видобувають корисні копалини загальнодержавного значення.

У ході досудового розслідування встановлено, що видобуток каменю-пісковику в південно-східній околиці с. Бернадівка Теребовлянського району Тернопільської області, на підставі спеціального дозволу на користування надрами № 4571 від 26 серпня 2014 року з метою геологічного вивчення, у тому числі дослідно-промислової розробки, здійснюється ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Вказане кримінальне правопорушення кваліфікується за ч.2 ст.240 КК України, тобто незаконне видобування корисних копалин загальнодержавного значення.

Згідно наданого до матеріалів кримінального провадження звітного балансу запасів корисних копалин (пісковику) за 2015 рік змін балансових запасів за 2015 рік не було, згідно звітного балансу запасів корисних копалин (пісковику) за 2016 рік відбувся видобуток 1.8 тис. куб. метрів

Слідчий зазначає, що на даний час виникла необхідність у підтвердженні або спростуванні даних, які відображені у звітних балансах запасів корисних копалин (пісковику) за 2015 та 2016 рік, а тому на даний час необхідно здійснити тимчасовий доступ до податкової звітності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 за період часу із 01 січня 2015 року по 31 грудня 2016 року, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_1 , оскільки дана інформація буде використана як доказ у даному кримінальному провадженні

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що документи податкової звітності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 за період часу із 01 січня 2015 року по 31 грудня 2016 року, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для перевірки даних, які відображені у звітних балансах запасів корисних копалин (пісковику) за 2015 та 2016 рік, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати дозвіл начальнику відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів податкової звітності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) за період часу із 01 січня 2015 року по 31 грудня 2016 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій вказаних документів.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1