Придніпровський районний суд м.Черкаси
УХВАЛА
Номер провадження 1-кс/711/1425/17

Справа № 711/3775/17

18 травня 2017 року

Слідчий суддя Придніпровського районного суду міста Черкаси ОСОБА_1 , за участю:
секретар ОСОБА_2 , слідчий ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого СУ ГУ Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження №0000183 від 12.05.2017р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.3661 КК України,

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернулася до суду з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до річного податкового звіту за 2015 та 2016 роки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 та зобов`язати відповідальну особу надати копії такої звітності.

В обґрунтування клопотання зазначено, що досудове слідство здійснюється за обставинами відповідно до яких ОСОБА_5 , обіймаючи посаду заступника міського голови м. Черкаси, будучи особою, уповноваженою на виконання функції органу місцевого самоврядування, при поданні електронної декларації за 2015 рік вніс завідомо недостовірні дані про нерухоме майно, цінні папери, наявність корпоративних прав та інше.

За даним фактом 12.05.2017р. розпочате досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0000183 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 3661 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що дружина ОСОБА_5 - ОСОБА_6 - є одним із засновників та керівником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про що також не зазначено в електронній декларації ОСОБА_5 за 2015 рік.

З метою повноти та об`єктивності встановлення обставин у кримінальному провадженні слідчий вважає за необхідне дослідити документи податкової звітності за 2015-2016 роки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а тому звернулась до суду з зазначеним клопотанням.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України з метою недопущення зміни або знищення речей та документів, що містять інформацію доступ до якої є предметом клопотання слідчого, судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.

В судовому засіданні слідчий підтримала клопотання та просила його задовольнити.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, заслухавши пояснення слідчого та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.4, 8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваною законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю та інформація про персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Таким чином слідчий просить надати йому доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Володільцем документів є ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Аналіз доданих до клопотання слідчого документів свідчить, що є достатньо даних, які свідчать про те, що було вчинене кримінальне правопорушення, яке за обставинами його вчинення відноситься до категорії злочинів невеликої тяжкості.
Відомості, що містяться в документах, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для встановлення обставин події кримінального правопорушення, оскільки можуть підтвердити або спростувати зазначені обставини. Без дослідження зазначених відомостей неможливо об`єктивно, повно і всебічно провести досудове розслідування, а отримати їх в інший спосіб не вбачається можливим. За таких обставин потреби досудового розслідування виправдовують необхідність обмеження охоронюваної законом таємниці, а тому клопотання підлягає задоволенню.
Натомість варто зауважити, що згідно ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Зі змісту зазначеної норми закону, в контексті положень ч.2 ст.9 та ч.7 ст.99 КПК України, процесуальним законом не передбачено покладання обов`язку на володільця документів самостійно виготовляти його копії для надання стороні кримінального провадження, а тому клопотання в частині покладання обов`язку на володільця документів виготовити їх копії задоволенню не підлягає, оскільки суперечить положенням кримінально-процесуального закону.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СУ ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 право тимчасового доступу до документів річного фінансового звіту підприємства за 2015 та 2016 роки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПУО НОМЕР_1 ), які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 (юридична адреса: АДРЕСА_1 ).

Зобов`язати належних посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 надати слідчому можливість ознайомитись з такими документами та зняти з них копії.
Строк дії ухвали до 18 червня 2017р.
У разі невиконання ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони обвинувачення має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1