Справа № 1-кс/593/157/2017
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю
"16" травня 2017 р. м. Бережани
Слідчий суддя Бережанського районного суду ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

розглянувши клопотання заступника начальника СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, в межах досудового розслідування матеріалів, що внесені 01 квітня 2016 року до ЄРДР за №0000078,-

ВСТАНОВИВ:
Заступник начальника СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області старший лейтенант поліції ОСОБА_4 звернувся до суду із вказаним клопотанням.

Із клопотання вбачається, що 30 березня 2016 року, близько 14 год. 00 хв., у ОСОБА_5 , який перебував по вул. Лепких у м. Бережани Тернопільської області, виник злочинний умисел спрямований на таємне викрадення чужого майна поєднане із проникненням у приміщення костелу святих апостолів Петра та Павла, що по АДРЕСА_1 .

Реалізовуючи свій злочинний намір, ОСОБА_5 , 30 березня 2016 року близько 14 год. 00 хв., перебуваючи по АДРЕСА_1 , зайшов через незачинену хвіртку на територію костелу святих апостолів ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , підійшов до вхідних дверей, побачивши, що вони зачинені, обійшов костел з тильної сторони, підійшов до вхідних дверей, у вигляді металевої решітки, які ведуть в кімнату захристії та переконавшись, що за ним ніхто не спостерігає, за допомогою дерев`яного бруса, який знайшов на території вищевказаного костелу, відважив металеву решітку, таким чином проник в приміщення кімнати захристії костелу святих апостолів Петра та Павла, звідки таємно викрав: чаші у кількості 6 штук, загальною вартістю 1700 гривень; три чаші пушки загальною вартістю 1800 гривень; монстранцію вартістю 3000 гривень; дискос вартістю 150 гривень; кустодіум вартістю 300 гривень; реліквіяш із мощами Архієпископа Блаженного Якова Стрети вартістю 700 гривень; два ключа від дарохранильниці вартістю 40 гривень; два начиння для священних олій вартістю 150 гривень; металеву кропильницю вартістю 200 гривень; комплект для хрещення вартістю 300 гривень; дві гіпсові фігурки «Пресвятої Богородиці» вартістю 400 гривень; дві альби для прислуговуючих вартістю 80 гривень. Загальна сума викраденого майна становить 8820 гривень.

Після цього, ОСОБА_5 покинув місце вчинення злочину, отримавши реальну можливість розпоряджатися викраденим майном, чим завдав Римо-Католицькій парафії в м. Бережани матеріальної шкоди на суму 8820 гривень.
В зв`язку з вказаним 01 квітня 2016 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000078 внесено матеріали досудового розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

16 травня 2016 року ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, а саме таємному викраденні чужого майна (крадіжці), поєднаній з проникненням у інше приміщення.

В період з 20 травня 2016 року по 30 червня 2016 року ОСОБА_5 на виклики в СВ Бережанського ВП ГУ НП не з`являвся по місцю проживання під час неодноразових перевірок був відсутній, місце його перебування на даний час не відомо.
05 липня 2016 року досудове розслідування по вказаному кримінальному провадженні було зупинено до встановлення місця знаходження підозрюваного ОСОБА_5 .
06 квітня 2017 року слідчим суддею Бережанського районного суду було винесено ухвалу про дозвіл на затримання з метою приводу підозрюваного ОСОБА_5 для участі у розгляді клопотання про обрання запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.
У ході проведення оперативно-розшукових заходів здобуто інформацію, що гр. ОСОБА_5 , користується мобільним телефоном із сім-картою оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 .
У зв`язку із викладеним, з метою встановлення можливого місця перебування розшукуваної особи, а також з метою всебічного, повного і неупередженого розслідування кримінального провадження, виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації щодо абонента з номером сім карти НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_5 , за період з 09 год. 00 хв. 21 лютого 2017 року по 09 год. 00 хв. 24 лютого 2017 року, що може мати значення доказів у кримінальному провадженні та містить охоронювану законом таємницю, яка знаходиться в володінні оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_2 .
У судове засідання не з`явилась особа, у володінні якої знаходиться вищезазначена інформація, однак належним чином була повідомлена про день та час розгляду справи, проте її неявка не перешкоджає розгляду даного клопотання.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передання тощо відноситься до охоронюваної законом таємниці, до якої не може бути надано тимчасовий доступ, крім випадків, якщо ця інформація може бути використана як доказ та іншим способом здобути такий доказ неможливо.

Розглянувши матеріали клопотання, дослідивши докази по вказаних матеріалах, заслухавши думку прокурора ОСОБА_3 , яка підтримала клопотання із мотивів, що наведені в ньому, суд приходить до переконання, що дане клопотання підлягає до задоволення, тому що інформація щодо абонента з номером сім карти НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_5 , за період з 09 год. 00 хв. 21 лютого 2017 року по 09 год. 00 хв. 24 лютого 2017 року самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами у даному кримінальному проваджені мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, зокрема встановлення місця знаходження розшукуваної особи, а будь-яким іншим способом, крім як отримання доступу до цієї інформації та вилучення її копії, довести та встановити обставини, які викладені вище, неможливо.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162 ч.1 п.5, ст. ст. 163, 164, 166 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:
Клопотання заступника начальника СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальника СВ Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , за дорученням слідчого оперуповноваженому Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , оперуповноваженому Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , старшому оперуповноваженому Бережанського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , - на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю щодо абонента з номером сім картки НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_5 за період з 09 год. 00 хв. 21 лютого 2017 року по 09 год. 00 хв. 24 лютого 2017 року, яка знаходиться в оператора телекомунікаційного рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_2 , шляхом зняття копій у текстовому та електронному вигляді з подальшим їх вилученням, а саме:
*інформації про адресу розташування базової станції із зазначенням азимуту перебування абонента;
*інформації про тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SМS, ММS, GPRS, переадресація);
* інформації про дату, час та тривалість з`єднання;
*Інформації про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента НОМЕР_1 ) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ телефону.
У разі невиконання особою, у володінні якої знаходяться речі і документи вказані в, ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала суду остаточна та оскарженню не підлягає та діє протягом 1 місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя