Справа № 727/7951/15-к
Провадження № 1-в/727/47/17
15 березня 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
Головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі судових засідань ОСОБА_2
за участю прокурора ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду приміщення Шевченківського районного суду м. Чернівці справу за поданням (клопотанням) прокурора Чернівецької місцевої прокуратури про переведення засудженого ОСОБА_4 з колонії до слідчого ізолятора, -
В ході проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні було встановлено, що у вчиненні даного злочину є достатньо підстав підозрювати ОСОБА_4 та причетність останнього до скоєння даного злочину підтверджується: показаннями потерпілого ОСОБА_6 , висновком трасологічної експертизи №991-К від 05.07.2016, відеозаписом від 04.04.2016 з камер відеоспостереження, які були встановлені в кафе «Кофеін», довідкою з ломбарда «Заставно-кредитний дім» та іншими матеріалами кримінального провадження.
Зазначають, що згідно вимоги ВІТ УМВС України в Чернівецькій області, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 був 30.11.2015 рок засуджений Шевченківським районним судом м. Чернівці за ч. 2 ст.185 КК України до 2 років позбавлення волі і на даний час відбуває покарання в Райковецькій виправній колонії № 78 Хмельницької області. Просять, винести ухвалу в порядку вимог ст. 537, 539 КПК України про переведення ОСОБА_4 з колонії в ДВ Чернівецька виправна установа № 33.
В судовому засіданні доводи заявлені в клопотанні в повному обсязі були підтримані прокурором ОСОБА_3 , який просив клопотання задовольнити.
Судом встановлено, що ОСОБА_7 30.11.2015 рок був засуджений вироком Шевченківського районного суду м. Чернівці за ч. 2 ст.185 КК України до 2 х років позбавлення волі. Згідно повідомлення Райковецькій виправній колонії № 78 Хмельницької області засуджений ОСОБА_7 відбуває за вказаним вироком суду в даній установі покарання.
Згідно з вимогами п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений ч. 2 ст. 539 КПК України, має право вирішити, в тому числі, питання про переведення засудженого з колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених цією самою особою, за які вона не була засуджена.
У відповідності до вимог ч. 1 ст. 539 КПК України питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених п. 12 ч. 1 ст. 537КПК України.
Таким чином, виходячи з обставин клопотання, наведених вище вимог закону та з метою повного всебічного та об`єктивного з`ясування всіх обставин вищеозначеного кримінального провадження, повідомлення про підозру ОСОБА_4 та проведення з останнім слідчих дій, проведення яких унеможливлюються внаслідок відбування ОСОБА_4 покарання, суд вважає за можливе переведення (етапування) останнього до ДУ Чернівецька виправна установа № 33.
На підставі вищенаведеного, керуючись вимогами ст. 36, п. 12 ч. 1 ст. 537, ст. 539 КПК України, -
Клопотання прокурора Чернівецької місцевої прокуратури про переведення засудженого ОСОБА_4 з колонії до слідчого ізолятора задовольнити.
Здійснити переведення (етапування) засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_2 , засудженого вироком Шевченківського районного суду м. Чернівці 30.11. 2015 року за ч. 2 ст. 185 КК України до 2 х років позбавлення волі з Райковецької виправної колонії № 78 УДПтС України в Хмельницькій області до Державної установи «Чернівецька установа виконання покарань № 33».
Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному прядку до Апеляційного суду Чернівецької області через суд першої інстанції в семиденний термін з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_1