Справа № 523/4472/14-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26.03.2014 року

Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0001231 слідчим СВ Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області,лейтенантом міліції ОСОБА_2 і погоджене прокурором Суворовського району м. Одеси клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю («МТС»), -

Встановив:

Досудовим слідством було встановлено, що в ніч 18.03.2014 року в період часу з 00:00 годин по 07:00 годин, невстановлена особа знаходячись біля будинку АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа транспортним засобом марки "Тойота Прадо" д/н НОМЕР_1 , який належить гр. ОСОБА_3 , своїми діями завдавши останьому матеріального збитку у розмірі 300 тисяч гривень.Відомості про вчинене кримінальне правопорушення 18.03.2014 року, внесені, слідчим СВ Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області лейтенантом міліції ОСОБА_2 , до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001231.
В ході досудового розслідування, у органів досудового слідства виникли підстави вважати що під час скоєння злочину, злочинець або особи які можуть бути причетні до скоєння злочину або володіти інформацією що може сприяти розкриттю злочину, можливо користувались послугами мобільного зв`язку.
З метою встановлення таких осіб, в рамках кримінального провадження, співробітниками УОТЗ ГУМВС України в Одеській області було проведено радіотехнічну розвідку, по результатам проведення якої встановлено що за адресою: АДРЕСА_2 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме : « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 37002 CID 7372, 2611, 2612, 322, 7371; « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 42001 CID 60391,44703, 60394, 44701 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 11603 CID 1191, 526, 841, 1316, Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку.
Отримані в операторів телекомунікації зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, та можуть сприяти встановленню осіб причетних до скоєння даного злочину.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Ураховуючи викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись вимогами ст. ст. 40, 159, 160, 162, 163 КПК України,

Ухвалив:

Задовольнити клопотання слідчого повністю та дозволити тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю (ТК « ІНФОРМАЦІЯ_2 »).
Зобов`язати ТК « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через LAC 42001 CID 60391, 44703, 60394, 44701 у період часу з 17 березня 2014 року з 23 год. 00 хвилин до 08 годин 00 хвилин 18.03.2014 та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 наступної інформації:
1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.
2. Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).
3. Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.
4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський, номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.
5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).
Строк дії ухвали складає місяць з моменту її винесення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1