Справа № 446/1857/13-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області

03.09.2013 року слідчий-суддя Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області ОСОБА_1, при секретарі судового засідання Карпі Г.М., з участю слідчого Мазуркевич О.О., розглянувши клопотання слідчого СВ Камянка-Бузького РВ ГУ МВС України Львівської області капітана міліції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :

слідчий СВ Камянка-Бузького РВ ГУМВСУ у Львівській області капітан міліції ОСОБА_2, за погодженням з прокурором Камянка-Бузького району Львівської області ОСОБА_3, на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 0000471 від 20.06.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, подала до суду клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що в ніч на 20 червня 2013 року невстановлена особа, шляхом злому запірної планки вхідних дверей, проникла в приміщення відділення УДППЗ Укрпошта, яке розташоване в с. Стрептів Камянка-Бузького району Львівської області, де пошкодивши врізний замок металевого сейфу, таємно викрала з нього посилку вартістю 2,531 грн.

Згідно поштового переказу відправником викраденої посилки являється ОСОБА_4, а отримувачем вказана особа на ім'я ОСОБА_5

В подальшому з'ясовано, що ОСОБА_5 - особа, на ім'я якої скеровано викрадену посилку в Камянка-Бузькому районі не проживає.

Особа ОСОБА_5, на імя якого було надіслано викрадену посилку в Стрептівське відділення поштового звязку, з метою отримання даної посилки вказав адресату свій абонентський номер оператора ПрАТ Київстар +38-098-084-40-80.

Ухвалою слідчого судді Камянка-Бузького районного суду Львівської області від 16.08.2013 р. надано дозвіл на тимчасовий доступ і вилучення інформації в оператора ПрАТ Київстар про міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ) абонентського номера оператора ПрАТ Київстар +38-098-084-40-80.

Проведеними заходами в УОТЗ ГУМВСУ у Львівській області отримано оперативну інформацію, що абонентський номер оператора ПрАТ Київстар +38-098-084-40-80 встановлений в радіоелектронний засіб, а саме мобільний телефон з міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання ІМЕІ 13640.

З метою встановлення особи злочинця, який при вчиненні кримінального правопорушення використовував свій абонентський номер +38-098-084-40-80, у звязку з неможливістю отримання відомостей в інший спосіб, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, за період з моменту активації вищевказаного абонентського номера до моменту винесення судом ухвали, з можливістю вилучити її документальну копію, яка зберігається у компанії оператора мобільного звязку ПрАТ КИЇВСТАР.

Слідчий СВ Камянка-Бузького РВ ГУМВСУ у Львівській області капітан міліції ОСОБА_2 клопотання підтримала та просила таке задовольнити, зазначивши при цьому, що дана інформація має суттєве значення для підтвердження корисливого мотиву скоєного злочину, встановлення особи, яка його вчинила та повернення викраденого майна потерпілому, а вилучення її документальної копії необхідне для уникнення загрози зміни або знищення даної інформації.

Особа, у володінні якої знаходяться речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю, повідомлена про час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з'явилась і не повідомила про причини неприбуття.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Заслухавши слідчого, дослідивши документи та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, приходжу до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки в ході розгляду клопотання слідчим доведено, що вказана інформація, яка знаходиться у володінні компанії-оператора мобільного зв'язку ПрАТ Київстар, містить охоронювану законом таємницю та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, таку можливо використати як доказ в розслідуванні вчиненого кримінального правопорушення, а вилучення її документальної копії необхідне для уникнення загрози зміни або знищення даної інформації.

Враховуючи вище викладене та керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Кам'янка-Бузького РВ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_2 дозвіл на тимчасовий доступ і вилучення інформації про зв'язок кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг, за період моменту активації абонентського номера +38-098-084-40-80 до моменту винесення ухвали суду з міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання (IMEI) 13640, що перебуває у володінні компанії-оператора мобільного звязку ПрАТ КИЇВСТАР (м. Львів, вул. Генерала Грекова, 3).

Оператору мобільного звязку ПрАТ Київстар (м.Львів, вул. Г.Грекова,3) надати (забезпечити) слідчому СВ Камянка-Бузького РВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ та можливість вилучити вказану інформацію, виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання та періодом часу з наступними відомостями:

1.1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок кінцевого обладнання з вказаним вище міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання (абонент А).

1.2. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: абонентські номери всіх сім-карт, які були активні в кінцевому обладнані з вказаним вище міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання за вказаний вище період часу, при цьому вказати унікальні ідентифікатори даних сім-карт (IMSI).

1.3. Типи зєднань абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим звязком смузі частот), переадресація тощо.

1.4. Дата, час тривалість зєднань, у тому числі зєднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.

1.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс звязку абонента А (абонент Б).

1.6. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надати відомості про його особу.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення - з 03.09.2013 р. до 03.10.2013 р.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов'язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя:

Оригінал ухвали.