Справа № 309/1500/17
Провадження № 1-кс/309/318/17
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

15 травня 2017 року м. Хуст

Слідчий суддя Хустського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 з участю слідчого СВ Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_2 за погодженням із прокурором Хустської місцевої прокуратури ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000106 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 186 КК України, про надання тимчасового доступу до інформації оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою АДРЕСА_1 (юридична адреса АДРЕСА_2 ) -

В С Т А Н О В И В:

З внесеного клопотання, яке погоджено з прокурором, вбачається, що в провадженні СВ Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області знаходиться кримінальне провадження № 0000106 від 02 лютого 2017 року.

З матеріалів подання вбачається, що 02.02.2017 року о 05.40 год. на об`їзній дорозі м. Хуст, невідомі особі у кількості 4 осіб чоловічої статті, маючи намір на заволодіння чужим майном, відкрито викрали від ОСОБА_4 чорну сумку, в якій зі слів заявника знаходилось 35 000 Доларів США, чим і спричинили заявнику матеріальну шкоду на вище вказану суму.

У ході досудового розслідування залучались спеціалісти УОТЗ ГУНП спільно з працівниками СКП Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області, якими встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора), оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС та CID ).

Працівниками УОТЗ ГУНП спільно з працівниками СКП Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області встановлено базові станції мобільного зв`язку оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з наступними ідентифікуючими ознаками:

- Місце скоєння злочину об`їзна дорога виїзду з м. Хуст в напрямку м. Тячів (р-н Зірка) - LAC 2161, CID 482; 552; 1902; 9902; 9481; 26815; 28066, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Стеблівка(центр) - LAC 2161, CID 7482; 7483; 233; 7481, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Крайниково (центр) LAC 2161, CID 7491; 233, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Золотарево (центр) - LAC 2161, CID 7371;7372, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Драгово (виїзд з боку Чумалева) - LAC 2161, CID 9372; 9491, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Драгово (виїзд в бік Зоброді) - LAC 2161, CID 9371, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Забрідь (центр) - LAC 2161, CID 8371; 1572, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Вільшани (центр) - LAC 2161, CID 1572, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Вільшани (плотина) - LAC 2161, CID 1531, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район с. Буштино (центр) - LAC 2161, CID 9393; 9392; 8392; 9391, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район м. Тячів (центр) - LAC 2000, CID 8193; 191; 193; 8191; 8192, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район с. Бедевля (центр) - LAC 2000, CID 8563; 9563; 6562; 8561, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район с. Тересва (центр) - LAC 2000, CID 8562; 9192; 561; 7563; 161, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район с. Грушево (центр) - LAC 2000; 2533, CID 9341; 344; 7443; 8343; 343, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район с. Нижня Апша (центр) - LAC 2533, CID 8342; 243; 242; 8343; 241; 341;8243; 8341; 7643, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район мс. Солотвино (центр) - LAC 2533, CID 6241; 242; 8242; 6243; 8943; 241, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Міжгірський район смт. Міжгіря (вїзд) - LAC 2161, CID 9303; 1303; 301; 1302; 831; 1301, в період часу з 23.00 год. 01.02.2017 року по 04.00 год. 02.02.2017 року

- Маршрут руху потерпілого Міжгірський район смт. Міжгіря (виїзд) - LAC 2161, CID 1303; 301; 302; 303, в період часу з 23.00 год. 01.02.2017 року по 04.00 год. 02.02.2017 року

- Маршрут руху потерпілого Міжгірський район с. Пилипець - LAC 2161, CID 2601; 1601; 603; 2463; 602; 2603, в період часу з 22.00 год. 01.02.2017 року по 03.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Воловецький район смт. Воловець - LAC 2161, CID 2292; 823, в період часу з 21.00 год. 01.02.2017 року по 02.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Воловецький район с. Нижні Ворота (біля поста поліції) - LAC 2161, CID 4043; 1301; 483, в період часу з 21.00 год. 01.02.2017 року по 02.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область Сколівський район (точка на трасі неподалік м. Сможе) - LAC 10043, CID 6042; 6041; 4043; 4062, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область Сколівський район (точка на трасі між м. Сможе і м. Сколе) - LAC 10191, CID 8553; 553; 552; 4551, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область Сколівський район (точка на трасі поруч м. Сколе) - LAC 10191, CID 4133; 4031; 4132; 6132; 4033; 4022, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область Стрийський район (точка на трасі поруч з с. Любинці) - LAC 10043; 10132. CID 6012; 6011; 4013; 6013; 892, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область Стрийський район (точка на об`їзній трасі за с. Добряни при вїзді в м. Стрий) - LAC 10132. CID 6291; 18892; 19891; 16893; 8891; 17892; 19292; 891, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область м. Стрий вул. Запорізької Січі (точка місті) - LAC 10132. CID 18892; 18891; 6293; 19892; 16893, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 20 год. 00 хв. 01.02.2017 року по 06 год. 00 хв. 02.02.2017 року в зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якого знаходиться інформація

Беручи до уваги вищевикладене і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення причетності вищевказаних громадян до вчинення даного кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В судовому засіданні слідчий СВ Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_2 клопотання підтримав, просив його задовольнити.

Заслухавши пояснення слідчого з приводу внесеного клопотання, дослідивши матеріали клопотання, беручи до уваги те, що сама по собі вищевказана інформація про з`єднання абонентів мобільного зв`язку має важливе значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приходжу до висновку про обґрунтованість внесеного клопотання.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через базові станції оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:

- Місце скоєння злочину об`їзна дорога виїзду з м. Хуст в напрямку м. Тячів (р-н Зірка) - LAC 2161, CID 482; 552; 1902; 9902; 9481; 26815; 28066, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Стеблівка(центр) - LAC 2161, CID 7482; 7483; 233; 7481, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Крайниково (центр) LAC 2161, CID 7491; 233, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Золотарево (центр) - LAC 2161, CID 7371;7372, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Драгово (виїзд з боку Чумалева) - LAC 2161, CID 9372; 9491, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Драгово (виїзд в бік Зоброді) - LAC 2161, CID 9371, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Забрідь (центр) - LAC 2161, CID 8371; 1572, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Вільшани (центр) - LAC 2161, CID 1572, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Хустський район с. Вільшани (плотина) - LAC 2161, CID 1531, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район с. Буштино (центр) - LAC 2161, CID 9393; 9392; 8392; 9391, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район м. Тячів (центр) - LAC 2000, CID 8193; 191; 193; 8191; 8192, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район с. Бедевля (центр) - LAC 2000, CID 8563; 9563; 6562; 8561, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район с. Тересва (центр) - LAC 2000, CID 8562; 9192; 561; 7563; 161, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район с. Грушево (центр) - LAC 2000; 2533, CID 9341; 344; 7443; 8343; 343, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район с. Нижня Апша (центр) - LAC 2533, CID 8342; 243; 242; 8343; 241; 341;8243; 8341; 7643, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Тячівський район мс. Солотвино (центр) - LAC 2533, CID 6241; 242; 8242; 6243; 8943; 241, в період часу з 01.00 год. по 06.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Міжгірський район смт. Міжгіря (вїзд) - LAC 2161, CID 9303; 1303; 301; 1302; 831; 1301, в період часу з 23.00 год. 01.02.2017 року по 04.00 год. 02.02.2017 року

- Маршрут руху потерпілого Міжгірський район смт. Міжгіря (виїзд) - LAC 2161, CID 1303; 301; 302; 303, в період часу з 23.00 год. 01.02.2017 року по 04.00 год. 02.02.2017 року

- Маршрут руху потерпілого Міжгірський район с. Пилипець - LAC 2161, CID 2601; 1601; 603; 2463; 602; 2603, в період часу з 22.00 год. 01.02.2017 року по 03.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Воловецький район смт. Воловець - LAC 2161, CID 2292; 823, в період часу з 21.00 год. 01.02.2017 року по 02.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Воловецький район с. Нижні Ворота (біля поста поліції) - LAC 2161, CID 4043; 1301; 483, в період часу з 21.00 год. 01.02.2017 року по 02.00 год. 02.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область Сколівський район (точка на трасі неподалік м. Сможе) - LAC 10043, CID 6042; 6041; 4043; 4062, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область Сколівський район (точка на трасі між м. Сможе і м. Сколе) - LAC 10191, CID 8553; 553; 552; 4551, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область Сколівський район (точка на трасі поруч м. Сколе) - LAC 10191, CID 4133; 4031; 4132; 6132; 4033; 4022, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область Стрийський район (точка на трасі поруч з с. Любинці) - LAC 10043; 10132. CID 6012; 6011; 4013; 6013; 892, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область Стрийський район (точка на об`їзній трасі за с. Добряни при вїзді в м. Стрий) - LAC 10132. CID 6291; 18892; 19891; 16893; 8891; 17892; 19292; 891, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року.

- Маршрут руху потерпілого Львівська область м. Стрий вул. Запорізької Січі (точка місті) - LAC 10132. CID 18892; 18891; 6293; 19892; 16893, в період часу з 20.00 год. по 24.00 год. 01.02.2017 року,

в період часу з 20 год. 00 хв. 01.02.2017 року по 06 год. 00 хв. 02.02.2017 року, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою АДРЕСА_1 (юридична адреса АДРЕСА_2 ).

3обов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та за вказаний період часу з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 , о/у СКП Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області майора поліції ОСОБА_5 , старшого о/у СКП Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області майора поліції ОСОБА_6 та о/у СКП Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 .

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її ухвалення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Хустського районного суду: підпис: ОСОБА_1

З оригіналом вірно:

Слідчий суддя

Хустського районного суду ОСОБА_1