Справа № 731/420/16-к
Провадження 1-кс/731/85/16
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 жовтня 2016 року смт. Варва

Слідчий суддя Варвинського районного суду
Чернігівської області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Варва подане слідчим Прилуцького відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю при проведенні досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000111 від 07.06.2015 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -
В С Т А Н О В И В:
До суду надійшло погоджене з прокурором клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучення.

На обґрунтування клопотання зазначено, що 06.06.2015 року внаслідок ДТП - зіткнення двох автомобілів, на автодорозі Прилуки-Варва-Срібне, між смт. Варва та с. Воскресенське пасажири одного з автомобілів: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_3 та водій, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_4 , отримали тілесні ушкодження та зверталися за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_5 . Згідно довідки КЛПЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » від 05.11.2015 року ОСОБА_4 звертався 07.06.2015 року амбулаторно. (№ в журналі амбулаторних хворих 2061); ОСОБА_5 звертався 07.06.2015 року амбулаторно (№ в журналі амбулаторних хворих 2059); ОСОБА_7 звертався 07.06.2015 року амбулаторно (№ в журналі амбулаторних хворих 2067); ОСОБА_6 знаходився на стаціонарному лікуванні в ортопедичному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_6 з 07.06.2016 року по 23.06.2016 року, історія хвороби № 4918.

Відомості про даний факт були внесені до ЄРДР № 0000111 від 07.06.2015 р., з попередньою правовою кваліфікацією за ч.1 ст.286 КК України.
Слідчий вказує, щодля досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування даного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчинення даного діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих тілесних ушкоджень, отриманих під час ДТП громадянами ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_7 та ОСОБА_6 . В свою чергу, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан вказаних громадян після ДТП.

В клопотанні ставиться питання про надання тимчасового доступу до амбулаторних карток: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_5 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця АДРЕСА_4 , до історії хвороби № 4918 та амбулаторної картки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_3 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складаються зазначені амбулаторні картки та історія хвороби, та які знаходяться у КЛПЗ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » за адресою: АДРЕСА_6 .

В судовому засіданні слідчий Прилуцького відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 клопотання підтримав, на фіксуванні судового процесу технічними засобами не наполягав.
Представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, в судове засідання не з`явився, про день місце та час розгляду клопотання повідомлявся судовою повісткою.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку) та здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Частина 7 ст. 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Інформація що міститься в амбулаторних картках ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Зазначену інформацію неможливо отримати в інший спосіб та без неї неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за її допомогою, а її вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу.
Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 131-132, 159-164, 166 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого Прилуцького відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів які містять охоронювану законом таємницю при проведенні досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000111 від 07.06.2015 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, задовольнити.
Надати слідчому Прилуцького відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення у КЛПЗ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 , усіх документів з яких складаються амбулаторні картки та історії хвороб: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_5 ; ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця АДРЕСА_4 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця АДРЕСА_3 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1