Справа№ 346/4246/16-к
Провадження № 1-кс/346/1089/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 серпня 2016 р. м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі:

слідчого судді ОСОБА_1

за участі секретаря ОСОБА_2

слідчого ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні в кримінальному провадженні №0001021 від 15.07.2016 року клопотання старшого слідчого СВ Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 погодженого з прокурором Коломийської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшло клопотання слідчого, в якому вона просить надати тимчасовий доступ до документів, а саме до інформації у виді детальної довідки по картці АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 , а саме, із вказанням відомостей: хто є власником (всі можливі особисті дані) картки НОМЕР_1 , коли і у якому відділенні банку видавалася картка, а також фотознімки;рух коштів по картці НОМЕР_1 за період часу з 13.07.2016 по 01.08.2016 ;дата, місце нарахування, перерахування чи зняття грошових коштів з картки НОМЕР_1 за період часу з 13.07.2016 по 01.08.2016; (у разі перерахування чи зняття грошових коштів з банкоматів надати точні дані про номер та місце знаходження банкомату, фотознімки особи, яка проводила операцію щодо зняття коштів (в тому числі у електронному вигляді); при знятті грошових коштів у відділенні банку надати інформацію, хто саме отримував грошові кошти і при пред`явленні якого документу, а також їх залишок на рахунку станом на момент виконання ухвали; у випадку перерахування грошових коштів на відповідний сайт з картки НОМЕР_1 , вказати на який саме рахунок чи за яку послугу перераховано грошові кошти і куди саме (рахунки, Інтернет магазини, Інтернет послуги, тощо); у випадку перерахунку коштів з картки НОМЕР_1 на мобільний номер телефону, вказати номер мобільного телефону та кому він належить; відомості про баланс рахунку після здійснення операцій протягом вказаного періоду часу, які знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 . Виконання ухвали покласти на старшого слідчого СВ Коломийського відділу поліції ГУНП в Івано Франківській області ОСОБА_3 .

Клопотання мотивовано тим, що слідчим відділенням Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001021 від 15.07.2016 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

15.07.2016 до Коломийського ВП ГУНП в Івано - Франківській області поступила заява від ОСОБА_5 про те, що 14.07.2015 біля 11.50 год. чоловік, який представився ОСОБА_6 , жит. Семенівського району Чернігівської області, зловживаючи довірою ОСОБА_5 під приводом продажі техніки, заволодів грошовими коштами у сумі 4942 грн., які ОСОБА_5 перерахував на номер картки НОМЕР_1 .

Будучи допитаним в якості потерпілого ОСОБА_5 вказав, що 13.07.2016 він на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » через мережу Інтернет знайшов оголошення продажі зернозбирального комбайна John Deere, який вирішив купити для зайняття підприємницькою діяльністю. 13.07.2016 ОСОБА_5 зателефонував на номер вказаний на сайті, а саме: НОМЕР_2 , трубку підняв чоловік і попросив передзвонити наступного дня. Наступного дня зранку ОСОБА_5 знову зателефонував на вказаний вище номер. Трубку підняв чоловік, який представився ОСОБА_6 . Останній вказав, що грошові кошти за доставку, а саме 200 доларів США, йому потрібно перекинути наперед, при цьому він продиктував номер карточки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 . 14.07.2016 біля 11.50 год. ОСОБА_5 перебуваючи в приміщенні банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в м. Коломия через касу на ім`я ОСОБА_6 на номер картки НОМЕР_1 перерахував грошові кошти у сумі 4942 грн. 15.07.2016 зранку ОСОБА_5 зателефонував на вищевказаний номер, однак зв`язок з абонентом був відсутній. На даний час комбайн так і не доставили, грошові кошти не повернули.

Беручи до уваги викладене, з метою встановлення ким були зняті грошові кошти, а також встановлення місця їх зняття, на даний час виникла необхідність у отриманні виписки щодо руху коштів по вказаному рахунку. Крім того отримані документи мають суттєве значення та можуть бути використані як речовий доказ обставин про вчинене кримінальне правопорушення.

Відповідно до ч.2 ст. 9 КПК України прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.

Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України: листуванням або іншою формою обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги, або об`єктами, які додані до такого листування чи інших форм обміну інформацією.

Слідчий просив клопотання задоволити.

Представник АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на розгляд клопотання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку.
Дослідивши матеріали клопотання, заслухавши пояснення слідчого вважаю, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст. 159 ч.1 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Вважаю, що слідчим належно обґрунтовано те, що інформація, яка знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 у виді детальної довідки по картці АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 із вказанням відомостей: хто є власником (всі можливі особисті дані) картки, коли і у якому відділенні банку вона видавалася, а також фотознімки; рух коштів по даній картці за період часу з 13.07.2016 по 01.08.2016 ; дата, місце нарахування, перерахування чи зняття грошових коштів з картки за період часу з 13.07.2016 по 01.08.2016; (у разі перерахування чи зняття грошових коштів з банкоматів - точні дані про номер та місце знаходження банкомату, фотознімки особи, яка проводила операцію щодо зняття коштів (в тому числі у електронному вигляді); інформація, хто саме отримував грошові кошти і при пред`явленні якого документу при знятті грошових коштів у відділенні банку, а також їх залишок на рахунку станом на момент виконання ухвали, інформація про рахунок чи за яку послугу перераховано грошові кошти і куди саме у випадку перерахування грошових коштів на відповідний сайт з картки НОМЕР_1 ; номер мобільного телефону та кому він належить, відомості про баланс рахунку після здійснення операцій протягом вказаного періоду часу, має суттєве значення для об`єктивного встановлення всіх обставин події і в подальшому може бути використана, як доказ по кримінальному провадженню, а тому необхідно надати старшому слідчому СВ Коломийського відділу поліції ГУНП в Івано Франківській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

На підставі наведеного, та керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Надати тимчасовий доступ та можливість вилучення документів, які знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 , а саме до інформації у виді детальної довідки по картці АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 , а саме, із вказанням відомостей: хто є власником (всі можливі особисті дані) картки НОМЕР_1 , коли і у якому відділенні банку видавалася картка, а також фотознімки; рух коштів по картці НОМЕР_1 за період часу з 13.07.2016 по 01.08.2016 ; дата, місце нарахування, перерахування чи зняття грошових коштів з картки НОМЕР_1 за період часу з 13.07.2016 по 01.08.2016; (у разі перерахування чи зняття грошових коштів з банкоматів надати точні дані про номер та місце знаходження банкомату, фотознімки особи, яка проводила операцію щодо зняття коштів (в тому числі у електронному вигляді); при знятті грошових коштів у відділенні банку надати інформацію, хто саме отримував грошові кошти і при пред`явленні якого документу, а також їх залишок на рахунку станом на момент виконання ухвали; у випадку перерахування грошових коштів на відповідний сайт з картки НОМЕР_1 , вказати на який саме рахунок чи за яку послугу перераховано грошові кошти і куди саме (рахунки, Інтернет магазини, Інтернет послуги, тощо); у випадку перерахунку коштів з картки НОМЕР_1 на мобільний номер телефону, вказати номер мобільного телефону та кому він належить; відомості про баланс рахунку після здійснення операцій протягом вказаного періоду часу.

Виконання ухвали покласти на старшого слідчого СВ Коломийського відділу поліції ГУНП в Івано Франківській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 1 місяць, тобто до 03.09.2016 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1