Справа № 606/140/16-к

УХВАЛА
26 лютого 2016 року м. Теребовля
Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
за участю сторін кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_4 , обвинуваченого ОСОБА_3 , потерпілого ОСОБА_5
ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.125 КК України, тобто в умисному заподіянні легкого тілесного ушкодження ОСОБА_5 , що спричинило короткочасний розлад здоровя, за наступних обставин.
23 листопада 2015 року близько 18.00 год. ОСОБА_3 перебуваючи на вулиці в с. Гайворонка Теребовлянського району, поблизу магазину зустрівся з ОСОБА_5 , із яким ОСОБА_6 перебував в неприязних відносинах. Під час вказаної зустрічі між ними розпочався словесний конфлікт, який продовжився в приміщенні коридору магазину, де у ОСОБА_3 виник злочинний умисел на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , направлений на те, щоб помститися останньому.
Знаючи, що здоров`я будь якої людини охороняється законом і протиправне посягання на нього є кримінально караним, діючи цілеспрямовано, реалізовуючи свій злочинний намір на заподіяння тілесних ушкоджень наніс один удар пляшкою ємкістю 0,25 літра в голову ОСОБА_7 , від чого пляшка розбилася. Внаслідок вказаних дій ОСОБА_5 заподіяно тілесні ушкодження у вигляді ран правої половини чола та тімяної ділянки, закриту черепно мозкову травму зі струсом головного мозку, вказані тілесні ушкодження відносяться до легких тілесних ушкоджень із короткочасним розладом здоровя.
Потерпілий ОСОБА_5 надав в судовому засіданні письмову заяву, в якій зазначив, що з обвинуваченим примирились не підтримує обвинувачення, просить закрити провадження.
Прокурор та обвинувачений в судовому засіданні не заперечили проти закриття кримінального провадження у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 477 КПК України, кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, у тому числі, ч.2 статтею 125 КК України
Згідно п.7 ч.1 ст.284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до ч. 6 ст. 284 КПК України, якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Частиною 4 ст. 26 КПК України, встановлено, що відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
На підставі вищезазначеного, суд приходить до висновку, що кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України підлягає закриттю.
Цивільний позов прокурора в інтересах Комунальної установи Теребовлянської районної ради «Теребовлянська центральна районна лікарня» про відшкодування витрат на лікування залишити без розгляду.
Керуючись ч. 4 ст. 26, п. 7 ч. 1, ч. 6 ст.284, ст.ст. 369, 370, 372, 477 КПК України, суд, -
Цивільний позов залишити без розгляду.
Ухвала, якщо інше не передбачено КПК України, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Тернопільської області через Теребовлянський районний суд Тернопільської області, шляхом подачі апеляційної скарги протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1