Справа № 509/1728/15-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2015 року Овідіопольський райсуд Одеської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором прокуратури Овідіопольського району Одеської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, суд, -

ВСТАНОВИВ:

21 квітня 2015 року до слідчого судді Овідіопольського районного суду в Одеській області звернувся слідчий з вищевказаним клопотанням з якого вбачається, що 17.03.2015 року до чергової частини Східного ВМ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_5 , яка просить вжити заходи до невстановленої особи яка 16.03.2015 року приблизно о 12 год. 30 хв., перебуваючи в торгівельному павільйоні № НОМЕР_1 , який розташований на 1 му іграшковому ряду на території ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 таємно викрала мобільний телефон марки HTC One 801e, внаслідок чого їй спричинено матеріальний збиток на загальну суму 8250 грн.

Відомості про вчинення кримінального правопорушення внесені 14.04.2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000594.

17.04.2015 року на підставі ухвали слідчого судді Овідіопольського р/с ОСОБА_1 за справою №509/1160/15 К від 20.03.2015, вилучено інформацію яка знаходилася у володінні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , про телефоні дзвінки з мобільного терміналу ІМЕІ: НОМЕР_2 , з якої встановлено, що 16.03.2015 о 21 год. 02 хв. з терміналу ІМЕІ: НОМЕР_2 здійснювався дзвінок з номеру оператора мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_2 НОМЕР_3 на контакт 466.

З метою встановлення місцезнаходження особи, яка має причетність до викрадення мобільного терміналу HTC One 801e, та яка користується абонентським номером ( НОМЕР_4 ), та притягнення її до кримінальної відповідальності, у зв`язку з чим виникла необхідність у отримані інформації яка знаходиться у оператора телекомунікації ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у т.ч. отримані послуги, адреси розташування та номери базових станцій, які обслуговують мобільний термінал з абонентським номером ( НОМЕР_4 ), типи з`єднань, їх дата, час та тривалість, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання та терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості, відомості про абонента (за наявності контрактної угоди) за період після скоєння злочину сама по собі або в сукупності з іншими доказами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені, зокрема встановлення осіб, що вчинили злочин.

Представник особи, у володінні якої знаходиться інформація, в судове засідання не зявився про час та місце розгляду клопотання повідомлена належним чином.

Інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг у ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення місцеперебування особи, яка вчинила злочин невеликої тяжкості.

З урахуванням важкості злочину, суд вважає за необхідним встановити строк виконання ухвали на протязі одного місяця та після його виконання повідомити суд відповідно до чинного законодавства.

Ураховуючи вищевикладене, а також особливу тяжкість злочину і те що іншим шляхом не можливо отримати відомості, інформацію, керуючись вимогами ст.ст. 40, 159, 160, ч.7 ст. 162-164 КПК (ред. 2012 року) України,
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором прокуратури Овідіопольського району Одеської області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Зобов`язати посадових осіб телефонної компанії оператора мобільного зв`язку Одеської філії ПрАТ

ІНФОРМАЦІЯ_3 , розташовану за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому носії документ, що містить інформацію про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ) абонентського номеру:

? НОМЕР_5 у період часу з 10 год. 00 хв. 20.02.2015 року по теперішній час, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим наступної інформації:

1. Адреси розташування та номери базових станцій;

2. Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація);

3. Дата, час, тривалість з єднання;

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, IMEI);

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

6.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Покласти виконання даної ухвали на слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеської

області.

Ухвала суду про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації діє до 24 травня 2015 року.

Про виконання ухвали негайно повідомити суд.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1