Справа № 638/4483/16-к
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю

23 березня 2016 року м. Харків

Слідчий суддя Дзержинського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Шевченківського відділення Холодногірського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Харківської місцевої прокуратури № 1 Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :
Слідчий СВ Шевченківського відділення Холодногірського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, в якому просить зобов`язати оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, а саме інформацію (роздруківку) про вхідні та вихідні дзвінки з вказівкою ІМЕІ, СМС-повідомлень, часу та місцезнаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій (з вказівкою адрес станцій) з номерів телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , якими користується ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у період часу з 01.08.2015 року по теперішній час (час виконання ухвали).
В обґрунтування свого клопотання посилається на те, що на початку січня 2016 року невстановлена особа з приміщення підвалу, розташованого в будинку АДРЕСА_2 , шляхом пошкодження дверей таємно викрала два велосипедних насоси «Cyclotech», що належать ОСОБА_6 , спричинивши тим самим останньому майнову шкоду у розмірі близько 1000 гривень.

За даним фактом 06.03.2016 року розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001098.

В ході досудового розслідування допитаний в якості потерпілого ОСОБА_6 дав показання про те, що 22.01.2016 року близько 18:00 години йому на стаціонарний телефон зателефонував сусід по будинку ОСОБА_7 , повідомив, що замок пдвального приміщення вищевказаного будинку пошкоджено. Спустившись до підвалу, потерпілий виявив пошкодження дверей підвального приміщення та входу до кладової, де він зберігав належне йому майно. Зайшовши до кладової ОСОБА_6 виявив порушення обстановки та відсутність двох насосів для велосипеду фірми «Cyclotech», чим спричинено матеріальну шкоду.

Також, допитаний в якості свідка ОСОБА_8 повідомив, наприкінці січня 2016 року на мобільний телефон НОМЕР_3 з номеру телефону НОМЕР_2 зателефонував раніше знайомий ОСОБА_5 , який запропонував придбати два велосипедних насоси фірми «Cyclotech», які нібито належать йому, однак у зв`язку з тяжким матеріальним становищем бажає їх продати. Свідок ОСОБА_8 погодився придбати у ОСОБА_5 вищевказані насоси, за що заплатив останньому грошові кошти у розмірі 200 грн.

Вказані вище показання свідка ОСОБА_8 підтвердила допитана в якості свідка ОСОБА_9 .

В ході подальшого досудового розслідування встановлено та опитано ОСОБА_5 , який в своїх поясненнях зізнався у вчиненні вказаного злочину та вказав, що користується номером телефону НОМЕР_1 .

Враховуючи тяжкість злочину, з метою доказування факту причетності ОСОБА_5 до вчинення даного кримінального правопорушення, зокрема його місцезнаходження в момент його вчинення, встановлення зв`язків, причетності ОСОБА_5 до вчинення інших аналогічних злочинів, орган досудового розслідування прийшов до висновку про необхідність тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю.

Вислухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає частковому задоволенню.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Отже, слідчим доведено, що існують потреби досудового розслідування такий ступінь втручання у права і свободи особи, про які йдеться у клопотанні та завдання, для виконання якого слідчий звертається з клопотанням, може бути виконане.

Разом з тим, суд відмовляє в задоволенні клопотання в частині періоду, за який слідчий просить надати інформацію, що містить охоронювану законом таємницю, оскільки вказаний у клопотанні період перебуває поза межами строку вчинення кримінального правопорушення злочину.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 160, 163, 164, 166 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого відділу Шевченківського відділення Холодногірського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 задовольнити частково.

Надати слідчому слідчого відділу Шевченківського відділення Холодногірського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, зобов`язавши оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, а саме інформацію (роздруківку) про вхідні та вихідні дзвінки з вказівкою ІМЕІ, СМС-повідомлень, часу та місцезнаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій (з вказівкою адрес станцій) з номерів телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , якими користується ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у період часу з 01.01.2016 року по теперішній час (час виконання ухвали).
В задоволенні іншої частини клопотання відмовити.

Строк дії ухвали до 22.04.2016 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя