Єдиний унікальний номер 725/3003/16-к
Номер провадження 1-кс/725/401/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04.07.2016 року
Слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці ОСОБА_1 ,
при секретарі: ОСОБА_2
за участю слідчого: ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці клопотання слідчого Чернівецького відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні за № 0000902 від 14 червня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України про тимчасовий доступ до документів, -

В С Т А Н О В И В :
Слідчий Чернівецького відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чернівецької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.

В клопотанні слідчий посилається на те, що 14.06.2016 в період часу з 01 години 00 хвилин по 08 годину 30 хвилин невідома особа незаконно заволоділа транспортним засобом марки «Mersedes Vito» білого кольору, н.з. НОМЕР_1 , 2000 року випуску, який був припаркований на території подвір`я будинку АДРЕСА_1 , вартістю 2000 євро, чим завдала ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 матеріальних збитків на загальну суму 3500 доларів США, що в перерахунку відповідно до курсу валют НБУ станом на 14.06.2016, становить 98 455 гривень.

Вказаний факт внесено Чернівецьким відділом поліції ГУНП в Чернівецькій області до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000902 від 14 червня 2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України.

Під час виконання доручення слідчого, до Чернівецького ВП надійшов рапорт о/у Чернівецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_6 відповідно до якого, невідома особа, яка вчинила даний злочин, за адресою: АДРЕСА_1 , під час вчинення злочину а також у можливих шляхах відступу від місця вчинення злочину, а саме: м. Чернівці, перехрестя вул. Комарова - Головна; м. Чернівці, вул. Головна, завод « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; м. Чернівці, перехрестя вул. П.Кільцева Г.Майдану; с. Годилів, сад дослідної станції; с. Михальча, Сторожинецького р-ну, Чернівецької обл.; с. Кам`яна, Сторожинецького р-ну, Чернівецької обл.; с. Снячів, Сторожинецького р-ну., Чернівецької обл.; м. Сторожинець, при в`їзді до міста (танк), в центр міста (АЗС WOG) могла користуватися стільниковим телефоном.

В зв`язку з чим, слідчий просить Зобов`язати оператора стільникового зв`язку, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташоване за адресою АДРЕСА_2 надати інформацію слідчому про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії визначеної базової станції за певний період про з`єднань абонентів, які знаходились в зоні дії базових станцій:

- м. Чернівці, перехрестя П.Кільцева Г.Майдану, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016;

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID172,213,201,195,222

- м. Чернівці, перехрестя вул. Пушкіна та вул. Смаль-Стоцького, в період часу з 18 години 00 хвилин по 19 години 30 хвилин 23.05.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID213,217,216,226,222,196

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC19123 CID

- м. Чернівці, вул. Комарова вул. Головна, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016;

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID223,173,177,226,185

- село Годилів, сад дослідної станції, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID207

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55505 CID535,537

- АДРЕСА_1 (МСЗ), в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID151,155,185,131,161

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC52801 CID19122,19121

- м. Сторожинець, АЗС ІНФОРМАЦІЯ_4 , в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55505 CID11011,11015,11013

- м. Сторожинець (танк), в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55505 CID11011,11015,11013

- село Кам`яна, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID315, 311

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID537, 535

- село Михальча, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID315

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55505 CID535, 537

- село Снячів, вулиця Центр, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID162,186,202.586,311,222

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC52801 CID29122,29121,29123

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55505 CID50012

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Суд, заслухавши думку всіх присутніх в судовому засіданні учасників процесу, дослідивши письмові матеріали клопотання, вважає, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав:

Враховуючи те, що у володінні оператора стільникового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Виходячи з того, що іншим способом довести обставини, що містяться в цих документах не можливо, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Оператору телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 ), надати слідчому Чернівецького відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії визначеної базової станції за певний період про з`єднань абонентів, які знаходились в зоні дії базових станцій:

- м. Чернівці, перехрестя П.Кільцева Г.Майдану, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016;

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID172,213,201,195,222

- м. Чернівці, перехрестя вул. Пушкіна та вул. Смаль-Стоцького, в період часу з 18 години 00 хвилин по 19 години 30 хвилин 23.05.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID213,217,216,226,222,196

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC19123 CID

- м. Чернівці, вул. Комарова вул. Головна, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016;

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID223,173,177,226,185

- село Годилів, сад дослідної станції, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID207

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55505 CID535,537

- АДРЕСА_1 (МСЗ), в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID151,155,185,131,161

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC52801 CID19122,19121

- м. Сторожинець, АЗС ІНФОРМАЦІЯ_4 , в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55505 CID11011,11015,11013

- м. Сторожинець (танк), в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55505 CID11011,11015,11013

- село Кам`яна, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID315, 311

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID537, 535

- село Михальча, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID315

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55505 CID535, 537

- село Снячів, вулиця Центр, в період часу з 00 години 00 хвилин 13.06.2016р. по 09 години 00 хвилин 14.06.2016

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55503 CID162,186,202.586,311,222

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC52801 CID29122,29121,29123

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC55505 CID50012

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1