№566/375/16-к
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 травня 2016 року смт. Млинів Рівненської області
Млинівський районний суд Рівненської області
головуючої судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3 ,
представника потерпілої сторони Торгово-роздрібного підприємства Млинівського районного споживчого товариства ОСОБА_4 ,
захисника обвинуваченої ОСОБА_5 адвоката ОСОБА_6 ,
обвинуваченої ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Млинів Рівненської області обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 0000600 від 04 листопада 2015 року відносно

ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українки, громадянки України, уродженки та жительки АДРЕСА_1 , з повною загальною середньою освітою, неодружена, непрацююча, раніше не судима,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.191 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_8 , працюючи з 19 лютого по 04 листопада 2015 року на посаді продавця магазину Товари повсякденного попиту с. Смордва Торгово-роздрібного підприємства Млинівського районного споживчого товариства, який розміщений в с. Смордва Млинівського району Рівненської області, являючись матеріально-відповідальною особою, упродовж періоду з 24 вересня по 27 жовтня 2015 року, керуючись корисливими мотивами, умисно розтратила ввірене їй майно ТРП Млинівського РайСТ, яке перебувало в її віданні, на загальну суму 12 568,97 грн.

Так, наказом директора ТРП Млинівського РайСТ ОСОБА_9 від 17.02.2015 №12, ОСОБА_5 прийнята на роботу продавцем з 19 лютого 2015 року з оплатою згідно штатного розпису та повною матеріальною відповідальністю.
17 лютого 2015 року, з метою забезпечення зберігання матеріальних цінностей, які належатьТРП Млинівського РайСТ, між директором ТРП Млинівського РайСТ ОСОБА_9 та продавцем магазину ТПП с. Смордва ОСОБА_5 , діяльність якої на займаній посаді пов`язана із збереженням та продажом товарів і тари, укладено договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність зі строком дії протягом періоду роботи (далі Договір). Договір підписаний директором ТРП Млинівського РайСТ ОСОБА_9 , головним бухгалтером даного підприємства ОСОБА_10 та продавцем ОСОБА_5 .

Відповідно до пункту 1 Договору від 17 лютого 2015 року, продавець магазину ТПП с. Смордва ОСОБА_5 взяла на себе повну матеріальну відповідальність за збереження довірених їй ТРП Млинівського РайСТ матеріальних цінностей, і в зв`язку з цим зобов`язалась: - дбайливо ставитися до переданих їй на зберігання або для інших цілей матеріальних цінностей ТРП Млинівського РайСТ, вживати заходів до запобігання збитків; - своєчасно повідомляти адміністрацію ТРП Млинівського РайСТ про всі обставини, які загрожують забезпеченню зберігання довірених їй матеріальних цінностей; - вести облік, складати і подавати у встановленому порядку товарно-грошові та інші звіти про рух і залишок довірених їй матеріальних цінностей; - брати участь в інвентаризації довірених їй матеріальних цінностей.

Згідно пункту 3 Договору від 17.02.2015, у випадку незабезпечення з вини продавця магазину ТПП с. Смордва ОСОБА_5 збереження довірених їй матеріальних цінностей, визначення розміру збитку, заподіяного ТРП Млинівського РайСТ, і його відшкодування проводиться згідно чинного законодавства.
Однак, ОСОБА_5 , працюючи продавцем магазину ТПП с. Смордва, являючись матеріально-відповідальною особою, всупереч вимог Договору від 17 лютого 2015 року, діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою особистого збагачення за рахунок чужого майна, впродовж періоду з 24 вересня по 27 жовтня 2015 року незаконно розтратила у своїх цілях товарно-матеріальні цінності ТРП Млинівського РайСТ (товари), що були їй ввірені та перебували у віданні, які знаходились в магазині ТПП с. Смордва, а саме:

1) Вино «Маренго» 1 пляшка ємністю 0,7 л за ціною 57 грн.;

2) Коньяк «Закарпатський» 2 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 118 грн. за одну, на суму 236 грн.;

3) Коньяк «Гріндвіч» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 84 грн.;

4) Коньяк «Айпетрі 4*» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 89 грн.;

5) Коньяк «Айпетрі 3*» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 84 грн.;

6) Віскі «The Highland Fox» 2 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 99 грн. за одну, на суму 198 грн.;

7) Коньяк «Борисфен» 1 пляшка ємністю 0,2 л за ціною 42 грн.;

8) Горілка «Віват» 1 пляшка ємністю 0,2 л за ціною 28 грн.;

9) Горілка «Пшенична» 2 пляшки ємністю по 0,25 л за ціною 27,5 грн. за одну, на суму 55 грн.;

10) Горілка «Медофф» 1 пляшка ємністю 1 л за ціною 113 грн.;

11) Горілка «Медофф» 1 пляшка ємністю 0,7 л за ціною 89 грн.;

12) Горілка «Медофф» 4 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 62 грн. за одну, на суму 248 грн.;

13) Горілка «Немирів» 2 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 64 грн. за одну, на суму 128 грн.;

14) Горілка «Немирів» 4 пляшки ємністю по 0,37 л за ціною 55 грн. за одну, на суму 220 грн.;

15) Горілка «Перепілка» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 55 грн.;

16) Горілка «Золоте Поле» 9 пляшок ємністю по 0,5 л за ціною 55 грн. за одну, на суму 495 грн.;

17) Горілка «Немирів» 2 пляшки ємністю по 0,37 л за ціною 55 грн. за одну, на суму 110 грн.;

18) Горілка «Віват» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 55 грн.;

19) Горілка «Гріндей» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 64 грн.;

20) Горілка «Немирівська плоска» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 66 грн.;

21) Горілка «Западенка» 3 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 56 грн. за одну, на суму 168 грн.;

22) Горілка «Зубрівка» 4 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 64 грн. за одну, на суму 256 грн.;

23) Горілка «Абсолют» 2 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 58 грн. за одну, на суму 116 грн.;

24) Горілка «Рояль» 2 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 60 грн. за одну, на суму 120 грн.;

25) Горілка «Древньокиївська класична» 2 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 65 грн. за одну, на суму 130 грн.;

26) Горілка «Пшенична» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 55 грн.;

27) Шампанське 3 пляшки ємністю по 0,75 л за ціною 53 грн. за одну, на суму 159 грн.;

28) Вино «Там`ян Франческа» 1 пляшка ємністю 0,7 л за ціною 30 грн.;

29) Вино «Ізабела» 1 пляшка ємністю 0,7 л за ціною 34 грн.;

30) Вино «Есміральда» 2 пляшки ємністю по 0,7 л за ціною 45 грн. за одну. на суму 90 грн.;

31) Вино «Шабо» 1 пляшка ємністю 0,7 л за ціною 41 грн.;

32) Вино «Сонце в бокалі» 1 пляшка ємністю 0,7 л за ціною 34 грн.;

33) Вино «Ізабела Лідія» 1 пляшка ємністю 1 л за ціною 47 грн.;

34) Горілка «Малинівка» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 56 грн.;

35) Горілка «Горілочка» 3 пляшки ємністю по 0,25 л за ціною 28 грн. за одну, на суму 84 грн.;

36) Вино «Мікадо» 1 пляшка ємністю 0,7 л за ціною 56 грн.;

37) Сигарети «Столичні» в кількості 4 пачки за ціною 15,75 грн. за одну, на суму 63 грн.;

38) Сигарети «Столичні» в кількості 4 пачки за ціною 15,50 грн. за одну, на суму 62 грн.;

39) Сигарети «Прилуки особливі» в кількості 3 пачки за ціною 13,65 грн. за одну, на суму 40,95 грн.;

40) Сигарети «Прилуки срібні» в кількості 13 пачок за ціною 13,50 грн. за одну, на суму 175,50 грн.;

41) Сигарети «Бонд синій» в кількості 10 пачок за ціною 13,65 грн. за одну, на суму 136,50 грн.;

42) Сигарети «Бонд» в кількості 8 пачок за ціною 15,75 грн. за одну, на суму 126 грн.;

43) Сигарети «Президент» в кількості 7 пачок за ціною 15,75 грн. за одну, на суму 110,25 грн.;

44) Сигарети «Честерфілд» в кількості 5 пачок за ціною 20,50 грн. за одну, на суму 102,50 грн.;

45) Сигарети «Вінстон» в кількості 4 пачки за ціною 19,95 грн. за одну, на суму 79,80 грн.;

46) Сигарети «Прилуки особливі» в кількості 6 пачок за ціною 12,60 грн. за одну, на суму 75,60 грн.;

47) Сигарети «Прима Київська» в кількості 14 пачок за ціною 11,50 грн. за одну, на суму 161 грн.;

48) Сигарети «Експрес-20» в кількості 10 пачок за ціною 11,50 грн. за одну, на суму 115 грн.;

49) Пиво «Жигулівське світле» 8 пляшок ємністю по 0,5 л за ціною 11 грн. за одну, на суму 88 грн.;

50) Пиво «Перша приватна броварня світле розливне» 11 пляшок ємністю по 0,65 л за ціною 10,50 грн. за одну, на суму 115,50 грн.;

51) Пиво «Бермікс» 25 пляшок ємністю по 0,5 л за ціною 12 грн. за одну, на суму 300 грн.;

52) Пиво «Чернігівське біле/особливе» 4 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 12 грн. за одну, на суму 48 грн.;

53) Пиво «Чернігівське світле» 3 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 12,50 грн. за одну, на суму 37,50 грн.;

54) Напій «Ретбул» 2 штуки ємністю по 0,5 л за ціною 39 грн. за одну, на суму 78 грн.;

55) Пиво «Біла ніч» 4 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 11,50 грн. за одну, на суму 46 грн.;

56) Пиво «Чернігівське біле/особливе» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 12 грн.;

57) Пиво «Старопрамен світле» 5 пляшок ємністю по 0,5 л за ціною 12,50 грн. за одну, на суму 62,50 грн.;

58) Пиво «Старопрамен темне» 3 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 13,50 грн. за одну, на суму 40,50 грн.;

59) Пиво «Чорний принц» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 11 грн.;

60) Пиво «Жигулівське Мінське» 3 пляшки по 0,5 л за ціною 12,50 грн. за одну, на суму 37,50 грн.;

61) Пиво «Бекс» 2 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 17,50 грн. за одну, на суму 35 грн.;

62) Пиво «Чернігівське світле» 3 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 9,50 грн. за одну, на суму 28,50 грн.;

63) Пиво «Біле» 4 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 11 грн. за одну, на суму 44 грн.;

64) Пиво «Рогань світле» 2 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 9,50 грн. за одну, на суму 19 грн.;

65) Пиво «Рогань біле/особливе» 4 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 12 грн. за одну, на суму 48 грн.;

66) Пиво «Роберт Домс» 2 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 11,50 грн. за одну, на суму 23 грн.;

67) Пиво «Бадд» 2 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 13,50 грн. за одну, на суму 27 грн.;

68) Пиво «Бадд» 1 пляшка ємністю 0,3 л за ціною 9 грн.;

69) Пиво «Львівське» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 9,50 грн.;

70) Пиво «Чернігівське голд» 4 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 13,50 грн. за одну, на суму 54 грн.;

71) Пиво «Веселий монах» 4 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 11,50 грн. за одну, на суму 46 грн.;

72) Пиво «Чернігівське світле» 11 пляшок ємністю по 0,5 л за ціною 9,50 грн. за одну, на суму 104,50 грн.;

73) Пиво «Жатецький гусь» 3 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 13,50 грн. за одну, на суму 40,50 грн.;

74) Пиво «Старопрамен» 2 пляшки ємністю по 1 л за ціною 20,50 грн. за одну, на суму 41 грн.;

75) Пиво «Хмільне міцне» 2 пляшки ємністю 1 л за ціною 23 грн. за одну, на суму 46 грн.;

76) Пиво «Чернігівське світле» 16 пляшок ємністю по 1,2 л за ціною 19,50 грн. за одну, на суму 312 грн.;

77) Пиво «Рогань світле» 4 пляшки ємністю по 1,2 л за ціною 17,50 грн. за одну, на суму 70 грн.;

78) Пиво «Балтика-7»3 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 12,50 грн. за одну, на суму 37,50 грн.;

79) Пиво «Балтика-3» 2 пляшки ємністю по 0,5 л за ціною 12,50 грн. за одну, на суму 25 грн.;

80) Пиво «Балтика-0» 1 пляшка ємністю 0,5 л за ціною 12,50 грн.;

81) Пиво «Жигулівське» 3 пляшки ємністю 1 л за ціною 19,50 грн. за одну, на суму 58,50 грн.;

82) Пиво «Чернігівське світле» 17 пляшок ємністю по 2,5 л за ціною 32,50 грн. за одну, на суму 552,50 грн.;

83) Інші товари на загальну суму 4809,37 грн., в результаті чого ОСОБА_5 , заподіяла ТРП Млинівського РайСТ матеріальну шкоду на загальну суму 12568,97 грн.

Суд, на підставі п.3 ст. 349 КПК України, з врахуванням думки учасників судового провадження визнав недоцільним дослідження доказів в кримінальному провадженні щодо обвинувачення ОСОБА_8 щодо тих обставин, які ніким не оспорюються, при цьому з`ясувавши, чи правильно розуміють учасники кримінального провадження зміст цих обставин та чи не має сумнівів у добровільності їх позиції, і роз`яснивши їм, що у такому випадку вони будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку, а тому обмежився допитом обвинуваченої ОСОБА_8 та представника потерпілої сторони Торгово-роздрібного підприємства Млинівського районного споживчого товариства ОСОБА_4 , а також дослідженням письмових доказів, що характеризують особу обвинуваченої.

Обвинувачена ОСОБА_8 свою вину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.191 КК України, визнала повністю та дала показання, що розтрата товарно-матеріальних цінностей Торгово-роздрібного підприємства Млинівського районного споживчого товариства утворилася в результаті відсутності у неї торгової освіти та досвіду роботи в торгових установах. Цивільний позов визнає на суму 9 377 грн. 87 коп.

Вина обвинуваченої ОСОБА_8 у вчиненні кримінального злочину, передбаченого ч.1 ст. 191 КК України, крім повного визнання нею своєї вини, підтверджується показаннями представника потерпілої сторони Торгово-роздрібного підприємства Млинівського районного споживчого товариства ОСОБА_4 , який в судовому засіданні дав показання, що підтримує цивільний позов на суму 9 377 грн. 87 коп.

Дії обвинуваченої ОСОБА_8 слід кваліфікувати за ч.1 ст. 191 КК України, як умисні, що виразились у розтраті, з корисливих мотивів товарно-матеріальних цінностей Торгово-роздрібного підприємства Млинівського районного споживчого товариства, які були ввірені їй і перебували в її віданні, в результаті чого утворилася нестача на загальну суму 12568,97 грн..

При призначенні покарання обвинуваченій ОСОБА_8 суд враховує ступінь тяжкості вчиненого обвинуваченою кримінального правопорушення, особу обвинуваченої, яка за місцем проживання характеризується позитивно та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.

До обставин, що пом`якшують покарання обвинуваченій ОСОБА_8 суд відносить щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченій ОСОБА_8 судом не встановлено.
Санкція ч.1 ст.191 КК України, передбачає міру покарання у виді штрафу до п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або виправних робіт на строк до двох років, або обмеження волі на строк до чотирьох років, або позбавлення волі на строк до чотирьох років, з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років або без такого.
Відповідно до ст. 12 КК України передбачено, що злочин в якому обвинувачується ОСОБА_8 відноситься до злочинів середньої тяжкості.
Вирішуючи питання про призначення міри покарання обвинуваченій ОСОБА_8 суд з врахуванням даних про особу обвинуваченої, наявності пом`якшуючих та відсутності обтяжуючих покарання обставин, вважає, за доцільне призначити ОСОБА_8 , міру покарання у виді штрафу в розмірі тридцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, без позбавлення права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю.
Представник потерпілої сторони Торгово-роздрібного підприємства Млинівського районного споживчого товариства ОСОБА_4 звернувся до суду з позовом про відшкодування майнової шкоди в сумі 10061 грн. 87 коп. В судовому засідання зменшив суму цивільного позову до 9 377 грн.87 коп.

Суд, заслухавши думку учасників судового провадження, вважає, що цивільний позов представника потерпілої сторони Торгово-роздрібного підприємства Млинівського районного споживчого товариства ОСОБА_4 підлягає до задоволення, так як у відповідності до ч.1 ст.128 КПК України особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Постановою про приєднання речових доказів від 15 квітня 2016 року, речовими доказами у кримінальному провадженні №0000600 визнано документи «Договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність» від 17 лютого 2015 року укладений між ТРП та ОСОБА_5 », вилучений протоколом огляду документа від 15 квітня 2016 року та «Договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 17 лютого 2015 року укладений між ТРП та ОСОБА_5 » та вирішено зберігати їх в матеріалах кримінального провадження.

(а.с. 234 кримінального провадження №0000600)
У відповідності до вимог ст. 100 ч. 9 КПК України питання про долю речових доказів і документів, які були надані суду, вирішуються судом при ухваленні судового рішення, яким закінчується кримінальне провадження. Такі докази і документи повинні зберігатися до набрання рішенням законної сили.

Рішення щодо заходів забезпечення кримінального провадження в даному кримінальному провадження відносно ОСОБА_8 не приймалось.

На підставі наведенного,
керуючись ст. ст.349, 368-370, 373, 374, 392, 395 КПК України
с у д ,-
ЗАСУДИВ :
ОСОБА_11 визнати винною у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 191 КК України, і призначити їй міру покарання у виді штрафу в розмірі тридцяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто в сумі 510 (п`ятсот десять) гривень в доход держави, без позбавлення права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю.
Позовну заяву представника потерпілої сторони Торгово-роздрібного підприємства Млинівського районного споживчого товариства ОСОБА_4 задоволити.
Стягнути з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та жительки АДРЕСА_1 , на користь Торгово-роздрібного підприємства Млинівського районного споживчого товариства (код ЄДРОПУ 30032031, юридична адреса: вул. Ватутіна, буд. 38, смт. Млинів Рівненської області) відшкодування майнової шкоди в сумі 9 377 (дев`ять тисяч триста сімдесят сім) гривень 87 копійок.
Речові докази:
-документи «Договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність» від 17 лютого 2015 року укладений між ТРП та ОСОБА_5 », вилучений протоколом огляду документа від 15 квітня 2016 року та «Договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 17 лютого 2015 року укладений між ТРП та ОСОБА_5 » - залишити зберігати при матеріалах кримінального провадження №№0000600.
Згідно до ст. 532 КПК України, вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Рівненської області через Млинівський районний суд Рівненської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку суду. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Копія судового рішення не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні.

Суддя Млинівського райсуду ОСОБА_1