СОСНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРКАСИ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану законом таємницю

Справа № 712/1282/16-к
Провадження №1-кс/712/723/16
м. Черкаси 11 лютого 2016 року

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі прокурора Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області майор поліції ОСОБА_4 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0001244 від 08.02.2016, слідчим СВ Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області майором поліції ОСОБА_4 , і погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та додані до клопотання матеріали,-
ВСТАНОВИВ:
До суду звернувся слідчий СВ Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_4 , із клопотанням про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володіння ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання мотивується тим, що слідчим відділом Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001244 від 08 лютого 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Слідчий в клопотанні зазначає, що 08 лютого 2016 року близько 01.30 год. до Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області від ОСОБА_5 надійшло повідомлення, що біля будинку АДРЕСА_1 відбувається бійка двох чоловіків. При прибутті на місце події працівників поліції, за вищевказаною адресою було виявлено труп ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з наявними тілесними ушкодженнями. Згідно лікарського свідоцтва про смерть № 120 від 08 лютого 2016 року виданого КУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » причиною смерті ОСОБА_6 є крововиливи під оболонки головного мозку та закрита черепно-мозкова травма.

Слідчий вказав, що з метою розкриття даного злочину були проведені оперативно-розшукові заходи радіотехнічну розвідку навколо території прилеглої до місця вчинення злочину, в результаті чого отримано ідентифікаційні данні базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку, в зоні дії яких вона розташована. Таким чином у операторів мобільного зв`язку знаходиться інформація про номери абонентів, які на час вчинення злочину перебували біля будинку АДРЕСА_1 . Не виключається можливість користування мобільним зв`язком на місці події особами, які вчинили злочин, під час його скоєння, напередодні чи безпосередньо після цього.

На даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного (рухомого) телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судовомузасіданні слідчий та прокурор клопотання повністю підтримали та просили суд його задовольнити.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці належить інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання, тощо.

Дослідивши матеріли справи та матеріали кримінального провадження, заслухавши думку учасників процесу суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, з наступних підстав.

В матеріалах провадження достатньо підстав вважати, що дослідження стану з`єднань абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій: LAC - 32164, CID 7031, 1172, 32, 9172, 1173, 7032, 9173, 8032 в період з 00.00 год. 01 лютого 2016 року до 00.00 год. 09 лютого 2016 року, мають суттєве значення для досягнення дієвості цього провадження, а також враховуючи відсутність можливості отримати необхідні відомості в інший спосіб, необхідно надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю і знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 ,-

Керуючись ст. ст.159, 160,162,163 КПК України,-

УХВАЛИВ:
Клопотання старшого слідчого Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_4 - задовольнити.

Зобов`язати оператора мобільного (рухомого) телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що за адресою: АДРЕСА_2 , надати тимчасовий доступ на отримання інформації про з`єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій: LAC - 32164, CID 7031, 1172, 32, 9172, 1173, 7032, 9173, 8032 01 лютого 2016 року до 00.00 год. 09 лютого 2016 року в письмовому та електронному вигляді з можливістю її вилучення.

Організацію виконання ухвали доручити слідчому СВ Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_4 та за його дорученням відповідному оперативному підрозділу національної поліції.
Термін дії ухвали 30 діб з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1