номер справи 711/2259/13-к
провадження № 1-кс/711/527/13
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

20 березня 2013 року м. Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси Смоляр А.О.,

за участю:

секретаря судових засідань - ОСОБА_1

слідчого - Падалка Б.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання слідчого СУ УМВС України в Черкаській області Падалка Б.В., винесеного у кримінальному провадженні № 0000176, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.02.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.146, ст.187 КК України, погоджене з старшим прокурором прокуратури Черкаської області про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Приблизно на початку квітня 2011 року, близько 11 години, громадяни ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4, діючи за попередньою змовою між собою, умисно, з корисливих мотивів, приїхали до приватного домоволодіння ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, що розташоване за адресою: с. Леськи, вул. Василини 5, Черкаського району, після чого, незаконно, проти волі ОСОБА_5, погрожуючи застосуванням насильства, примусово посадили останнього в мікроавтобус HUNDAI білого кольору та перевезли його до ставку, який розташований в с. Червона Слобода, Черкаського району, де незаконно тримаючи протягом трьох днів прикованим ланцюгом до гирі і з застосуванням фізичного насильства, безпідставно і протиправно спонукали ОСОБА_5 до виплати на їх користь грошової винагороди в розмірі 25 000 доларів США як умови його звільнення.

За даним фактом 12.10.2011 в СУ УМВС України в Черкаській області порушена кримінальна справа № НОМЕР_1 ДП-2 за ознаками злочину, передбаченого ст. 146 ч. 2 КК України.

Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000177 від 27.02.2013 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 187 ч.2 КК України.

На початку травня 2011 року близько 07 години 00 хвилин, ОСОБА_6, разом та за попередньою змовою з ОСОБА_4 та ОСОБА_7 діючи за вказівкою ОСОБА_2, знаходячись в квартирі АДРЕСА_1, з метою заволодіння чужим майном, а саме грошовими коштами в сумі 500 гривень, вчинили розбійний напад на ОСОБА_5, поєднаний із насильством, небезпечним для життя чи здоровя особи, яка зазнала нападу, що виразилося в нанесенні останньому багатьох ударів руками та іншими тупими предметами в область голови, чим згідно акту судово медичного обстеження № 1229 від 04.10.2011 заподіяли тілесні ушкодження у вигляді ран мяких тканин носа та лівої завушної ділянки, що по ступеню тяжкості кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоровя.

За даним фактом 21.11.2011 в СУ УМВС України в Черкаській області порушена кримінальна справа № НОМЕР_2 за ознаками злочину, передбаченого ст. 187 ч. 2 КК України.

26.12.2011 ОСОБА_4 оголошено в розшук та зупинено досудове розлідування. З метою розшуку ОСОБА_4, УБОЗ УМВС України в Черкаській області, заведено ОРС категорії РОЗШУК № 137012003 від 04.01.2012.

В ході виконання доручення слідчого СУ УМВС від працівників УБОЗ надійшла інформація, про те, що на протязі двох останніх років з ОСОБА_4 підтримувала звязок його дружина ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2, по мобільному телефону №, яка проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3.

В результаті відпрацювання інформації, отриманої від операторів телекомунікацій вдалося встановити кінцеві обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером +38-068-177-24-98 (номерний ресурс належить ЗАТ ОСОБА_9Ес.Ем).

Встановлення ОСОБА_4 та його місцезнаходження можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентським номером +38-068-177-24-98, у період часу 01.10.2012 до 11.03.2013.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ЗАТ ОСОБА_9Ес.Ем), у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив задовольнити.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, суд вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ KYIVSTAR.

На підставі вище викладеного, керуючись ст.ст. 147, 163-165, 309, 372, 395 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв'язок кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг, з привязкою до базових станцій та вказанням серійного номеру (ІМЕІ) мобільних терміналів, які використовувались з вказаною сім картою, у період часу 01.11.2012 до 01.03.2013, з абонентським номером +98, що перебуває у володінні ЗАТ ОСОБА_9Ес.Ем.

Зобовязати відповідальну особу , яка відповідає за збереження вказаної вище інформації та наділена правом видавати таку інформацію, видати вказану інформацію слідчому СУ УМВС України в Черкаській області Падалка Б.В., розяснивши їй, що в разі невиконання покладених на неї процесуальних обовязків, без поважних причин, на неї може бути накладене грошове стягнення.

Копію ухвали надати слідчому в провадженні якого знаходиться справа для виконання та вручення її відповідальній особі, на яку покладено обовязок по її виконанню.

Ухвала не оскаржується та підлягає до виконання на протязі одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: