Провадження № 1-кс/344/3233/15
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 вересня 2015 року м.Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СУ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , яке погоджене з старшим прокурором прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого покликався на те, що слідчим відділенням розслідування злочинів у сфері службової діяльності СУ УМВС України в Івано - Франківській області на даний час розслідується кримінальне провадження № 0000354 від 20.03.2013 року за ст. 364 ч. 1 КК України.

Матеріалами клопотання зазначається, що проведеним досудовим розслідуванням по вказаному кримінальної провадженню встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 зловживаючи своїм службовим становищем протягом 2008 - 2010 року виготовили проекти відведення у власність фізичним особам - ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 земельних ділянок загальною площею 3, 6723 га, розташованих в с. Татарів участок «Вентерівка» Яремчанської м/р Івано - Франківської області, які відносяться до земель природно- заповідного фонду ІНФОРМАЦІЯ_4 без проведеного вилучення вказаних земельних ділянок з фонду КНПП.

Допитані в якості свідків посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_4 - директор ОСОБА_15 , заступник директора з наукової роботи ОСОБА_16 , начальник відділення ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_17 повністю підтвердили факт відношення земельних ділянок загальною площею 3, 6723 га, розташованих в с. Татарів участок «Вентерівка» Яремчанської м/р Івано - Франківської області до земель природно - заповідного фонду ІНФОРМАЦІЯ_4 , заперечивши при цьому будь - які факти вилучення ними вказаних земельних ділянок з фонду КНПП погодження КНПП рішень про передачу земельних ділянок загальною площею 3,6723 га, розташованих в с. Татарів участок «Вентерівка» Яремчанської м/р у власність ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 : ОСОБА_7 ; ОСОБА_8 ; ОСОБА_18 , ОСОБА_10 ; ОСОБА_11 ; ОСОБА_12 ; ОСОБА_13 ; ОСОБА_14 .

Окрім цього в ході досудового розслідування по вказаному кримінальною провадженню було встановлено, що сільський голова с. Татарів Яремчанської м/р ОСОБА_19 в Актах вибору земельних ділянок загальною площе З, 6723 га, передбачених до відводу ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 ; ОСОБА_20 ] ОСОБА_8 ; ОСОБА_9 ; ОСОБА_10 ; ОСОБА_11 ; Королю С.Ь ОСОБА_13 ; ОСОБА_14 та розташованих в с. Татарів участок «Вентерівка» Яремчанської м/р Івано - Франківської області замість землевпорядника ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_21 , без відома останнього в графі «С. Данищук» ставив свої підписи та скріплював їх гербовою печаткою ІНФОРМАЦІЯ_6 .

З метою встановлення обставин, що мають значення для кримінального провадження № 0000354, кола осіб причетних до вчинення вказаного кримінального провадження та визначення точної суми заподіяних державі збитків необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів документів - проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 ; ОСОБА_7 ; ОСОБА_8 ; ОСОБА_9 ; ОСОБА_10 ; ОСОБА_11 ; ОСОБА_12 ; ОСОБА_13 ; ОСОБА_14 , які на даний час знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_7 , а також вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно висновку земельно-технічної та оціночно-земельної експертизи, земельні ділянки що надані у власність ОСОБА_5 ; ОСОБА_6 ; ОСОБА_7 ; ОСОБА_8 ; ОСОБА_9 ; ОСОБА_10 ; ОСОБА_11 ; ОСОБА_12 ; ОСОБА_13 ; ОСОБА_14 , усією площею накладаються на земельні ділянки, що перебувають у постійному користуванні КНПП, а їх ринкова вартість на час виділення становила 5 642 308 грн.

Необхідність тимчасового доступу до оригіналів вказаних документів, а також необхідність їх вилучення обґрунтовується тим, що на даний час по кримінальному провадженню № 0000354 необхідно провести ряд судових експертиз, зокрема: судово - почеркознавчі експертизи підписів і почерку службових осіб у актах вибору земельних ділянок, в зв`язку з чим в розпорядження експертів необхідно надати виключно оригінали зазначених вище документів. Іншими способами отримати оригінали проектів землеустрою щодо відведенння земельних ділянок перерахованим вище особам не представляється можливим, оскільки оригінали вказаних документів знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, покликаючись на викладені в ньому обставини, просив клопотання задоволити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, в судове засідання не з`явився, хоча про день та час розгляду клопотання повідомлявся, про причини неявки не повідомив.

Заслухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, вважаю наступне.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

В ч. 1 ст. 160 КПК України вказано, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

За змістом ч. 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ст. 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Згідно із абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а відповідно до ч. 7 цієї статі, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення цих речей і документів.

Зі змісту клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці.

В судовому засідання стороною кримінального провадження поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб (їх місцезнаходження), які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Відтак, враховуючи вищенаведене та те, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю надасть змогу в подальшому використовувати як докази отримані відомості, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання задоволити.

Надати слідчому СУ УМВС Україні в Івано-Франківській області ОСОБА_22 тимчасовий доступ до оригіналів документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_8 за адресою АДРЕСА_1 , а саме :

оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0, 2183 га кадастровий номер : 13 : 015 : 0105 в АДРЕСА_1 у власність гр. ОСОБА_5 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, а також земельної ділянки площею 0, 7446 га кадастровий номер : 13 : 015 : 0113 в АДРЕСА_1 гр. ОСОБА_5 для ведення особистого селянського господарства;

оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0, 2183 га кадастровий номер : 13 : 015 : 0102 в АДРЕСА_1 у власність гр. ОСОБА_6 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, а також земельної ділянки площею 0, 7446 га кадастровий номер : 13 : 015 : 0112 в АДРЕСА_1 у власність гр. ОСОБА_6 для ведення особистого селянського господарства;

оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,2183 га кадастровий номер : 13 : 015 : 0103 в АДРЕСА_1 у власність гр. ОСОБА_23 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд;

оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0, 2183 га кадастровий номер : 13 : 015 і 0111 в АДРЕСА_1 у власність гр. ОСОБА_8 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд;

оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0,2183 га кадастровий номер : 13 : 015 : 0106 в АДРЕСА_1 у власність гр. ОСОБА_9 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд;

оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0, 2183 га кадастровий номер : 13 : 015 : 0110 в АДРЕСА_1 у власність гр. ОСОБА_10 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд;

оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0, 2183 га кадастровий номер : 13 : 015 : 0107 в с, Татарів вул. Незалежності (участок Вентерівка) Яремчанської м/р у власність гр. ОСОБА_11 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд;

оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0, 2183 га кадастровий номер : 13 : 015 : 0104 в АДРЕСА_1 у власність гр. ОСОБА_12 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд;

оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0, 2183 га кадастровий номер : 13 : 015 : 0109 в АДРЕСА_1 у власність гр. ОСОБА_13 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд;

оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки площею 0, 2183 га кадастровий номер : 13 : 015 : 0108 в АДРЕСА_1 у власність гр. ОСОБА_14 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

оригіналів заяв громадян ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_12 , ОСОБА_23 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_14 , адресованих ІНФОРМАЦІЯ_8 про надання дозволу на складання проекту відводу земельних ділянок та їх затвердження;

оригіналу проекту забудови мікрорайону в АДРЕСА_1 , площею 3,67323 га

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Суддя слідчий ОСОБА_1