Справа № 351/675/14-к
Номер провадження №1-кс/351/45/14
02 квітня 2014 року м. Снятин
Слідчий суддя Снятинського районного суду ОСОБА_1 з участю:
В клополтанні вказано, що 18.03.2014 року в Снятинський РВ УМВС з письмовою заявою звернувся громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , про те, що 18.03.2014 року, близько 15 години йому, на подвір"ю його господарства, яке розташоване в АДРЕСА_2 , невідома особа нанесла декілька ударів відрізком арматури по руці та нозі, спричинивши таким чином тілесні ушкодження.
В ході розслідування кримінального провадження, під час проведення слідчих (розшукових) дій встановлено, що особа, яка спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_5 , 18.03.2014 року в с.Запруття Снятинського району приїхала автомобілем марки «Нісан Нотта», синього кольору, д.н.зн. НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 . Невстановлена особа, того ж дня здійснювала дзвінок на мобільний телефон ОСОБА_6 з SIM-карткою мобільного оператора зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_3 , абонентський номер НОМЕР_2 . З метою встановлення особи причетної до вчинення кримінального правопорушення слід встановивши абонентський номер з якого було зроблено дзвінок на SIM-картку мобільного оператора зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_3 з абонентським номером НОМЕР_2 .
Клопотання погоджено з прокурором прокуратури Снятинського району ОСОБА_4 .
Вищевказаний злочин вчинений невстановленою особою кваліфікується за ст. 125 ч.1 КК України і на даний момент ще не розкритий.
З метою встановлення особи, причетної до вчинення даного злочину проводились оперативно-розшукові заходи без застосування технічних засобів, які не дали позитивного результату. У кримінальному провадженні виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо (п.7 ст.162 КІ1К), а саме - отриманні тимчасовою доступу до інформації, яка знаходиться в оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зв`язок вищевказаного абонента, надання телекомунікаційних послуг в період часу з 15.03.2014 року по даний час.
Дані здобуті внаслідок отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » є необхідними для з`ясування обставин злочину та встановлення особи злочинця.
Строки досудового розслідування ще не закінчились.
Прокурор та слідчий у судовому засіданні клопотання підтримали.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст.132, 160, 163, 164 КПК України.
Надати дозвіл на отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_4 про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту і маршрутів передавання та зняття копій, які надати в електронному вигляді, за номером SIM-картки НОМЕР_2 в період часу з 15.03.2014 року по даний час.
Виконання цієї ухвали покласти на слідчого Снятинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 .
Ухвала діє до 01.05.2014 року.

Заперечення на ухвалу можуть бути подані підчас підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: підпис

Суддя Снятинського районного суду ОСОБА_1