Провадження № 1-кс/742/533/14
Єдиний унікальний № 742/5107/14
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 листопада 2014 року місто Прилуки

Слідчий суддя Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Прилуцького МВ, розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0001498 клопотання слідчого СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Прилуцької міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,

перевірив надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого, явка представника оператора мобільного звязку не є обовязковою, -

ВСТАНОВИВ :

У клопотанні вказано, 08.11.2014 до чергової частини Прилуцького МВ УМВС надійшла письмова заява від ОСОБА_5 , про те, що 08.11.2014 близько 06-ї години ранку, двоє невідомих їй чоловіків та жінка увірвалися до приміщення будинку її матері ОСОБА_6 , 1938 р.н., що розташований за адресою АДРЕСА_1 , де застосувавши фізичне насилля відносне неї та матері, заподіявши їй тілесні ушкодження, не знайшовши в будинку грошових коштів, з місця вчинення злочину зникли.

Попередня правова кваліфікація даного кримінального правопорушення визначена слідчим за ч.3 ст.187 КК України.

Під час досудового розслідування отримана оперативна інформація про можливе користування особами, які вчинили правопорушення, мобільними телефонами.

Згідно довідки про результати радіотехнічної розвідки, наданої УОТЗ УМВС України в Чернігівській області встановлено, що у місці вчинення злочину: АДРЕСА_1 , знаходиться базова станція оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ») LAC 10106 CID 50253.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація про моніторинг з`єднань абонентів стільникового зв`язку вказаного оператора має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому необхідно задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ (вилучення) даної інформації, яку має право надати оператор телекомунікацій згідно вимог ст.39 Закону України Про телекомунікації.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 162-165, 309, 369-372 КПК України, -

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 - задовольнити.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ») ( АДРЕСА_2 ) надати слідчому СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яку надати в електронному (паперовому) та/або електронному вигляді про телефонні дзвінки, здійснені у період часу з 10 год. по 14 год. 06.11.2014 та в період часу з 05:00 год. до 08:00 год. 08.112014 в зоні дії базової станції оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ») LAC 10106 CID 50253 з можливістю вилучення документів з відповідною інформацією, а саме:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «А»;

- типи з`єднання абонентів «А»

- дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості абонентів «А»;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), яке

перебувало в зоні базових станцій абонентів «А».

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) з

яким відбувався сеанс зв?язку абонентів «А» (абонент «Б»).

Ухвала діє до 12 грудня 2014 року.

Невиконання ухвали ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ») є підставою для санкціонованого обшуку з метою примусового відшукання та вилучення відповідної інформації.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_7