Справа № 11а-833/10
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

16 листопада 2010 року колегія суддів Апеляційного суду Львівської області у складі:

головуючого Брух Б.І.

суддів апеляційного суду Калиняк О.М. та Марітчака Т.М.

за участю прокурора Остапик О.П.

та захисника ОСОБА_1

розглянула у судовому засіданні в м. Львові апеляцію прокурора, який приймав участь у розгляді справи судом першої інстанції, на постанову Кам'янко-Бузького районного суду Львівської області від 24 вересня 2010 року про відмову у відновленні строку на подання апеляції на вирок Камянко-Бузького районного суду Львівської області від 18 червня 2010 року стосовно ОСОБА_2, -

встановила:

цим вироком:

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, не одруженого, не військовозобов'язаного, не працюючого, раніше судимого:

вироком Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області від 17.06.2005 року за ч. З ст. 185 КК України на 3 роки позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільнений від відбування призначеного судом покарання з випробувальним терміном на 1 рік;

вироком Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області від 11 грудня 2008 року за ч. З ст. 185 КК України до 4 років 6 місяців позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільнений від відбування призначеного судом покарання з випробувальним терміном на 2 роки, -

визнано винним і засуджено за ч. З ст. 185 КК України на 3 (три) роки позбавлення волі.

У відповідності до ст. 71 КК України, до призначеного судом першої інстанції покарання, частково приєднано не відбуте покарання за вироком Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області від 11 грудня 2008 року і остаточно визначено ОСОБА_2 4 (чотири) роки 7 (сім) місяців позбавлення волі.

Запобіжний захід засудженому ОСОБА_2 змінено з підписки про невиїзд на взяття під варту. Вироком суду першої інстанції також постановлено стягнути із засудженого в користь ОСОБА_3 3750 грн. матеріальної шкоди та 1000 грн. моральної шкоди.

Вироком Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області ОСОБА_2 визнано винним і засуджено за те, що він на початку вересня 2009 року з метою вчинення крадіжки, зайшов у будинок, що знаходився в с. Дальнич Кам'янко-Бузького району Львівської області, звідки таємно викрав два золотих перстні та годинник, які належать ОСОБА_3, чим завдав останньому матеріальної шкоди на загальну суму 3750 грн.

На даний вирок захисником ОСОБА_1, в інтересах засудженого ОСОБА_2, подано апеляцію, в якій захисник просить скасувати вирок Кам'янка-Бузького районного суду від 18 червня 2010 року та повернути кримінальну справу на новий судовий розгляд.

Крім того, не погоджуючись з таким рішенням суду першої інстанції прокурор, який приймав участь у розгляді справи судом першої інстанції, 26 серпня 2010 року подав апеляцію на вищезазначений вирок суду першої інстанції в якій просить поновити йому строк на подання апеляції, покликаючись на те, що строк на апеляційне оскарження вироку суду першої інстанції пропущено у зв'язку з неможливістю ознайомитись з вироком суду та протоколом судового засідання, і скасувати вирок суду, а справу направити на новий судовий розгляд у зв'язку з істотним порушенням вимог кримінально-процесуального закону.

Постановою Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області від 24 вересня 2010 року прокурору, який приймав участь у розгляді справи судом першої інстанції, відмовлено в поновленні строку на подання апеляції на вирок Камянка-Бузького районного суду Львівської області від 18 червня 2010 року стосовно ОСОБА_2

30.09.2010 року на вищезазначену постанову Кам'янка-Бузького районного суду подав апеляцію прокурор, який приймав участь у розгляді справи судом першої інстанції, і просить постанову суду скасувати та визнати апеляцію прокурора, що приймав участь у розгляді справи судом першої інстанції від 26.08.2010 року такою, що підлягає розгляду, і дати розпорядження Кам"янка-Бузькому районному суду Львівської області для виконання вимог ст. 351 КПК України.

Заслухавши доповідача, думку прокурора про скасування постанови Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області від 24 вересня 2010 року про відмову в відновленні строку на подання апеляції прокурором і направлення справи в суд першої інстанції для виконання вимог ст. 351 КПК України, колегія суддів вважає, що необхідно відмовити в задоволенні апеляції прокурора з наступних підстав.

Відповідно до ст. 349 КПК України апеляція на вирок, ухвалу чи постанову суду першої істанції, якщо інше не передбачено цим Кодексом, може бути подана протягом п'ятнадцяти діб з моменту їх проголошення, а засудженим, який перебуває під вартою, в той же строк з моменту вручення йому копії вироку.

Як убачається з апеляції прокурора, який брав участь у розгляді справи судом першої інстанції, вона подана прокурором 30.08.2010 року, тобто з пропуском строку на подання апеляції на вищезазначений вирок Кам'янка-Бузького районного суду, оскільки з часу проголошення вироку пройшло майже 2,5 місяці.

Крім того, у своєму клопотанні про відновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження вироку суду прокурор належним чином не мотивував, у зв'язку з чим пропущено строк на внесення апеляції на вирок Кам'янка-Бузького районного суду від 18 червня 2010 року, покликавшись лише на те, що суд не повідомив прокурора про час виготовлення і підписання протоколу судового засідання. Оскільки ст. 349 КПК України передбачено подання апеляції всіма учасниками процесу протягом п'ятнадцяти діб з моменту проголошення вироку і лише засуджений, який перебуває під вартою, може подати апеляцію в той же строк, з моменту вручення йому копії вироку, то мотиви викладені прокурором у клопотанні про відновлення пропущеного строку на подання апеляції на вирок суду першої інстанції у звязку з неповідомленням суду прокурора про виготовлення і підписання протоколу судового засідання є безпідставними.

Беручи до уваги наведене, колегія суддів приходить до висновку про відмову в задовольненні апеляції прокурора про скасування постанови суду першої інстанції від 24 вересня 2010 року.

Керуючись ст.ст. 362 - 367 КПК України, колегія суддів апеляційного суду, -

ухвалила:

постанову Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області від 24 вересня 2010 року про відмову в відновленні строку на подання апеляції на вирок Кам'янка-Бузького районного суду від 18 червня 2010 року стосовно ОСОБА_2 - залишити без змін, а апеляцію прокурора без задоволення.

Судді:

підпис підпис підпис

ОСОБА_4 ОСОБА_5 ОСОБА_6