Справа № 1806/1-77/11
Провадження №
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 травня 2011 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі: головуючого-судді Кондратенко М.В., при секретарі Безкровній К.Г., за участю помічника прокурора Ковпаківського району м. Суми ОСОБА_1 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми кримінальну справу по обвинуваченню

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, не працює, розлучений, мешкає у АДРЕСА_1, раніше судимого :

1. 06.03.2001 р. Зарічним районним судом м. Суми за ч. 2 ст. 142 КК України (1961 р.) до позбавлення волі на строк 5 років і 2 місяці. Звільнений умовно-достроково 17.07.03 року за постановою Дергачівського районного суду м. Харкова на не відбутий строк 2 роки 6 місяців і 33 дні;

2. 16.03.2004 р. Ковпаківським районним судом м. Суми за ч.2 ст. 185, ч. 3 ст. 185 , ч.3 ст. 186 , ст. 69, 70 , 71 КК України до позбавлення волі на строк 3 роки і 3 місяці. Звільнений 02.07.2007 р. з місця позбавлення волі по відбуттю строку покарання,

В С Т А Н О В И В :

Підсудний ОСОБА_2 скоїв ряд корисливих злочинів, направлених на незаконне, таємне заволодіння майном громадян, з спричиненням матеріальної шкоди у сумах згідно висновків товарознавчих експертиз щодо вартості незаконно вилученого майна, при наступних обставинах.

Так , 16.06.2009 р. в період часу з 22 год. 30 хв. по 24 год. 00 хв. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи повторно і умисно, шляхом зриву замка з вхідних дверей проник до будівельного вагончику, що був розміщений поряд з будівництвом житлового будинку по вул. Соколина , 27 в м. Суми, звідки таємно викрав бензиновий генератор ТС-3700Е вартістю 3325,95 грн., спричинивши власнику майна - потерпілій ОСОБА_3 матеріальну шкоду.

В ніч з 06.07.2009 р. на 07.07.2009 р. / точну годину в ході проведення досудового слідства встановити не вдалося / ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом зриву навісного та електричного замків з дверей проник до холодильника, що розташований біля кіоску № 3 по вул. Баумана, 40/1, в м. Суми, звідки таємно викрав майно найменуванням, переліком та вартістю : напій «Чай» в пластикових пляшках об'ємом 0.5 л. кількістю 24 шт. - 136, 80 грн.; напій «Кока-кола», «Фанта», «Спрайт» в пластикових пляшках об'ємом 0.5 л. кількістю 60 шт. - 252 грн.; сік «Добрий» в паперових пакетах об'ємом 0.2 л. кількістю 31 шт. - 68, 20 грн.; мінеральну воду «БонакВа» в пластикових пляшках об'ємом 0.5 л. кількістю 21 шт. - 88, 20 грн., а всього на загальну суму 545,20 грн., спричинивши власнику майна - потерпілому ОСОБА_4 матеріальну шкоду.

В період часу з 19 год. 00 хв. 25.08.09 р. до 10 год. 00 хв. 29.08.09 р. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом підбору ключа до верхніх дверей та зриву навісного замка з вхідних дверей проник до підвального приміщення №11, буд. № 20 по вул. Першотравнева м. Суми, звідки таємно викрав майно найменуванням, переліком та вартістю : велосипед «ОСЕЛІМ»- 539 грн.; велосипед «Мінськ» - 200 грн.; насос автомобільний 50 грн.; набір ключів до велосипеду - 19 грн.; сумку матерчату, яка для потерпілого цінності не представляє, а всього на загальну суму 808 грн. спричинивши власнику майна потерпілому ОСОБА_5 матеріальну шкоду.

В період часу з 09 год. 15 хв. до 10 год. 25 хв. 03.09.2009 р. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом пошкодження віконного скла будинку № 32 по вул. Вільшанська в м. Суми проник до житла і звідки таємно викрав гроші в сумі 873 грн., спричинивши потерпілому ОСОБА_6 матеріальну шкоду.

В період часу з 13 год. 00 хв. до 15 год. 00 хв. 10.10.2009 р. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом пошкодження замка вхідних дверей проник до будинку № 10 по вул. Роменська в м. Суми, звідки таємно викрав гроші у сумі 700 грн., спричинивши потерпілій ОСОБА_7 матеріальну шкоду.

В період часу з 06 год. 40 хв. до 14 год. 30 хв. 31.10.2009 р. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом пошкодження вікна проник до будинку № 160 по вул. Комсомольська м. Суми, звідки таємно викрав майно найменуванням, переліком та вартістю : газовий котел «Атон» АОГВ 16 Ев № 1869 - 2272 грн.; дві пари алюмінієвих карнизів, які цінності для потерпілої не представляють; алюмінієвий таз, який цінності для потерпілої не представляє, а всього на суму 2272 грн., спричинивши власнику майна потерпілій ОСОБА_8 матеріальну шкоду.

16.11.2009 року близько 04 год. 00 хв. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, проник до сараїв і що знаходились на території домоволодіння № 16 по вул. Зв'язківців в м. Суми, звідки таємно викрав майно найменуванням, переліком та вартістю : трьох курей та півня - 225 грн.; індика - 280 грн., а всього на загальну суму 505 грн., спричинивши власнику майна - потерпілій ОСОБА_9 матеріальну шкоду.

19.11.2009 року близько 17 год. 00 хв. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном , діючи умисно і повторно, через незачинені вхідні двері проник до недобудованого десяти поверхового будинку по вул. Пушкіна, 51/1 м. Суми , звідки з 5-го поверху таємно викрав зварювальний апарат ТОР 250 вартістю 1040 грн. , спричинивши власнику майна - ПВКМП «НАСА» матеріальну шкоду.

24.11.2009 року в період часу з 07 год. 30 хв. до 20 год. 00 хв. / більш точну годину в ході досудового слідства не встановлено / ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на таємне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом пошкодження замка вхідних дверей проник до будинку № 5/2 по вул. Куликівська в м. Суми, звідки таємно викрав бензопилу «Нusgvarna» вартістю 1843 грн., спричинивши потерпілому ОСОБА_10 матеріальну шкоду.

В період часу з 07 год. 45 хв. до 19 год. 10 хв. 22.12.2009 року ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном , діючи умисно і повторно, шляхом пошкодження замка вхідних дверей проник до будинку № 13 по вул. Полярній в м. Суми, звідки таємно викрав майно потерпілої ОСОБА_11 найменуванням, переліком та вартістю : золотий ланцюжок - 1152 грн.; золотий кулон - 864 грн.; золоту каблучку - 1176 грн., а всього на загальну суму 3192 грн. , спричинивши останній матеріальну шкоду.

В березні 2010 року, в нічний час / точну дату та час в ході досудового слідства не встановлено / ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом зриву замка з вхідних дверей проник до підвального приміщення № 20, буд. за № 21/1 по вул. 40 років Жовтня м. Суми і звідки таємно викрав майно найменуванням, переліком та вартістю : п'ять 1 л. банок з варенням вишні - 204,35 грн.; десять 0.7 л. банок з варенням малини - 326 грн.; десять 1 л. банок з яблучним повидлом - 241,5 грн. ; три 3 л. банки з компотом асорті - 57,3 грн. ; рибальський ящик- 250 грн., а всього на загальну суму 1079,15 грн., спричинивши потерпілій ОСОБА_12 матеріальну шкоду.

В кінці березня 2010 року / точну дату та час в ході досудового слідства не встановлено / ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом зриву замка з вхідних дверей проник до підвального приміщення буд. № 41 по вул. 40 років Жовтня м. Суми , звідки таємно викрав алюмінієвий бідон вартістю 570 грн., спричинивши потерпілій ОСОБА_13 матеріальну шкоду.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, в період часу з 07.05.2010 р. до 19.05.2010 року / точна дата досудовим слідством не встановлена / ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном , діючи умисно і повторно, шляхом зриву замка вхідних дверей проник до підвалу будинку по вул. 40 років Жовтня, 65 м. Суми , звідки таємно викрав електроболгарку « Макіта « вартістю 1351 грн., спричинивши потерпілому ОСОБА_14 майнову шкоду.

В період часу з 21.05.2010 р. до 25.05.2010 року / точна дата досудовим слідством не встановлена / ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном , діючи умисно і повторно, шляхом зриву замка вхідних дверей проник до підвалу будинку по вул. 40 років Жовтня, 55 м. Суми , звідки з кладовки і що належить ОСОБА_15, таємно викрав майно переліком, найменуванням і вартістю : велосипед « Тубро» - 920 грн.; дві алюмінієві каструлі 80 грн.; а всього на загальну суму 1000 грн., спричинивши потерпілій матеріальну шкоду.

В ніч з 13.06. на 14.06.2010 р. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном , діючи умисно і повторно, шляхом зриву замка вхідних дверей проник до підвалу будинку по вул. 40 років Жовтня, 61 м. Суми , звідки з кладовки і що належить ОСОБА_16, таємно викрав майно найменуванням, переліком і вартістю : човен - 2500 грн. ; туристичний намет - 500 грн., а всього на загальну суму 3000 грн., спричинивши потерпілій матеріальну шкоду.

В період часу з 03 год. 00 хв. до 05 год. 00 хв. 17.06.10 року ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом пошкодження вхідних дверей проник до підсобного приміщення під'їзду № 3 будинку № 65 по вул. Ковпака в м. Суми, звідки таємно викрав туристичний велосипед «Univega СR. 7000» вартістю 1155 грн., спричинивши потерпілому ОСОБА_17 матеріальну шкоду.

25.07.2010 року в період часу з 02 год. 00 до 03 год. 00 хв. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на таємне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом зриву замка з вхідних дверей проник до підвального приміщення № 28, буд. за № 21/1 по вул. 40 років Жовтня м. Суми, звідки таємно викрав майно найменуванням, переліком та вартістю : велосипед «Ардіс» - 340 грн.; набір рожкових та накидних ключів в валізі в кількості 25 шт. - 175 грн.; крани шарові, кутові, установочні «Арго» в кількості 15 шт. - 483 грн.; лічильники для води «Міпотезз» в кількості 3 шт.- 858 грн.; стійку для душа-220 грн.; змішувачі для води в кількості 3 шт.- 570 грн.; шланги гумові водопровідні в кількості 8 шт.- 120 грн.; кути пластикові каналізаційні в кількості 10 шт.- 40 грн.; металеві хомути в кількості 15 шт.- 60 грн.; мідний дріт, гумові переходи - 10 шт., притримувачі для дверей напільні 8 шт., три полімерні мішки та які цінності для потерпілого не складають, а всього на загальну суму 2866 грн., спричинивши ОСОБА_18 матеріальну шкоду.

31.07.2010 р. в період часу з 02 год. 00 хв. до 04 год. 00 хв. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на таємне заволодіння чужим майном , діючи умисно і повторно, шляхом зриву замка з вхідних дверей проник до підвального приміщення № 47, буд. за № 16 по вул. Л.Українки в м. Суми, звідки таємно викрав майно переліком, найменуванням і вартістю: металевий візок - 100 грн. , банку з компотом та яка цінності для потерпілого не представляє, спричинивши ОСОБА_19 матеріальну шкоду.

Також в цей день - 31.07.2010 р. в період часу з 02 год. 00 хв. до 04 год. 00 хв. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом зриву замка з вхідних дверей проник до підвальних приміщень № 31 та 31 «А», буд. за № 16 по вул. Л.Українки в м. Суми, звідки таємно викрав майно найменуванням, переліком та вартістю : алюмінієві каструлі в кількості 4 шт. - 80 грн.; лист алюмінію 2 м. на 45 см. - 128 грн.; алюмінієвий бідон об'ємом 38 л. - 200 грн.; алюмінієвий бідон об'ємом 4 л. - 60 грн., а всього на загальну суму 408 грн. спричинивши потерпілій ОСОБА_20 матеріальну шкоду.

Також в цей же день - 31.07.2010 р. в період часу з 02 год. 00 хв. до 04 год. 00 хв. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом зриву замка з вхідних дверей проник до підвального приміщення № 29, буд. за № 16 по вул. Л.Українки в м. Суми, звідки таємно викрав алюмінієвий бідон об'ємом 27 л. вартістю 120 грн. спричинивши потерпілій ОСОБА_21 матеріальну шкоду.

01.08.10 року в період часу з 02 год. 00 хв. до 04 год. 00 хв. ОСОБА_2 переслідуючи корисливу мету на незаконне заволодіння чужим майном, діючи умисно і повторно, шляхом підбору ключа проник до підвального приміщення № 4, буд. за № 45 по вул. 40 років Жовтня м. Суми, звідки таємно викрав майно найменуванням, переліком та вартістю: зварювальний апарат - 450 грн.; перфоратор «Макіта» - 353 грн.; 30 м. зварювального кабелю (КГ310+1) - 200 грн.; шліфувальну машину « Бош РУ8-8-125»- 174 грн.; 30 м. гумового шлангу (кисневий та пропановий) армований ниткою - 200 грн.; газовий різак моделі «Маяк» - 65 грн.; кисневий редуктор - 55 грн.; візок металевий - 100 грн.; електропроводи довжиною близько 15 м., які цінності для потерпілого не представляють, а всього на загальну суму 1597 грн., спричинивши потерпілому ОСОБА_22 матеріальну шкоду.

Також підсудний ОСОБА_2 скоїв злочин, пов»язаний з незаконним обігом прекурсорів за наступних обставинах.

Так, 03.08.10 року в період часу з 14 год. 00 хв. до 15 год. 20 хв. під час огляду помешкання ОСОБА_2 квартири за № 60 по вул. 40 років Жовтня, 59 м. Суми , працівниками міліції виявлено та вилучено медичний шприць з рідиною жовтого кольору, яка згідно висновку хімічної експертизи є соляною кислотою загальною ємкістю 0,7 мл. і відноситься до прекурсорів, щодо яких встановлено заходи контролю, котру ОСОБА_2 незаконно придбав та зберігав з метою виготовлення наркотичних засобів для особистого вживання без мети збуту.

У судовому засіданні підсудний ОСОБА_2 свою вину у скоєнні злочинних дій по пред»явленому обвинуваченні визнав у повному обсязі і дав показання що дійсно за період з червня 2009 р. по серпень 2010 р. в різних місцях м. Суми здійснював крадіжки майна громадян з жилих , підсобних і підвальних приміщень. Викрадені продукти харчування вживав, а інше майно продавав.

Також у серпні 2010 р. працівниками міліції під час огляду його помешкання - квартири за № 60 по вул. 40 років Жовтня, 59 м. Суми , виявлено та вилучено медичний шприць з соляною кислотою, яку зберігав з метою виготовлення наркотичних засобів для власного вживання. У скоєному покаявся, проти заявлених потерпілими цивільних позовів про відшкодування спричиненої злочинами матеріальної шкоди не заперечує.

Таким чином суд приходить до висновку, що скоєння підсудним злочину знайшло своє підтвердження в ході судового слідства і його дії необхідно кваліфікувати:

- по епізодам незаконного заволодіння майном громадян - за ч. 3 ст. 185 КК України як таємне викрадення чужого майна, кваліфікуючими ознаками якого є «повторність, поєднана з проникненням у житло , інше приміщення чи сховище»;

- по епізоду виявлення та вилучення працівниками міліції за місцем проживання підсудного соляної кислоти за ч.1 ст. 311 КК України , тоб то незаконне придбання та зберігання прекурсорів з метою виготовлення наркотичних засобів.

При призначенні покарання суд враховує ступінь тяжкості скоєного злочину, дані про особу ОСОБА_2 Підсудний у скоєному розкаявся, за місцем проживання характеризуються посередньо, своїми правдивими показаннями сприяв органам досудового слідства розкриттю злочинів, на обліку в Сумському обласному наркодиспансері не знаходиться і відповідного лікування не потребує, має тяжке захворювання на сухоти / туберкульоз легенів / і що підтверджується довідкою Сумського обласного протитуберкульозного диспансера , медчастини Сумського СІЗО . Тому вказані обставини суд визнає такими, що помякшують покарання, згідно ст.66 КК України.

До обставини, що обтяжує покарання підсудного, згідно ст.67 КК України, суд відносить рецидив злочинів.

Необхідно також враховувати, що підсудний будучи раніше судимим та маючи не погашену судимість висновків не зробив і знову скоїв умисні злочини. Тому він повинен відбувати покарання у місцях позбавлення волі.

Суд вважає, що відповідно до ст. 1166 ЦК України , ст. 328 КПК України, заявлені потерпілими цивільні позови про відшкодування спричиненої злочином матеріальної шкоди підлягають задоволенню в сумах, згідно пред»явленого ОСОБА_2 обвинувачення, а також щодо вартості викраденого ним майна, виходячи також і з меж заявлених вимог.

По справі є судові витрати за проведення експертних досліджень, які повинні бути відшкодовані підсудним експертній установі у відповідності до вимог ст. 93 КПК України.

Керуючись ст. 1166 ЦК України, ст.ст. 323, 324, 328 КПК України, суд

З А С У Д И В :

ОСОБА_2 визнати винним у скоєнні злочинів, з призначенням покарання :

- за ч. 3 ст. 185 КК України у вигляді позбавлення волі на строк 3 роки і 10 місяців.

- за ч.1 ст. 311 КК України у вигляді обмеження волі на строк 1 рік .

Згідно вимог ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно призначити ОСОБА_2 покарання у вигляді позбавлення волі на строк 3 роки і 10 місяців .

В строк відбування покарання засудженому зарахувати термін його затримання у порядку ст.115 КПК України, з подальшим триманням під вартою за постановою Ковпаківського районного суду м. Суми від 06.08.2010 року, і рахувати його з 04.08.2010 року.

Запобіжний захід до набрання вироком чинності залишити тримання під вартою.

Цивільні позови потерпілих задовольнити і стягнути на їх користь на відшкодування спричиненої злочинами матеріальної шкоди :

ОСОБА_23 - 3325 , 95 грн.

ОСОБА_24 - 545, 20 грн.

ОСОБА_25 - 665 грн.

4.Дем»яненко ОСОБА_26 - 873 грн.

5.Кривошеєвій ОСОБА_27 700 грн.

ОСОБА_28 - 2272 грн.

7. ПВКМП « НАСА « - 1040 грн.

8. ОСОБА_10 1700 грн.

9. ОСОБА_29 - 2360 грн.

10. ОСОБА_20 - 400 грн.

11. ОСОБА_30 - 1475 грн. / т.5 , а.с. 206, 210/

-------------------------------------------------------------------------

ОСОБА_31 - 1150 грн.

13. ОСОБА_15 1000 грн.

14. ОСОБА_16 - 2500 грн.

15. ОСОБА_13 - 350 грн. / т.6 , а.с. 236, 258 /.

Речові докази по справі :

1. Що зберігаються в камері схову речових доказів Ковпаківського РВ СМУ УМВС України в Сумській області ;

- пошкоджений навісний замок, лом, накидний ключ на 32 мм. знищити. А чохол з брезентовою обтяжкою на каркас човна - повернути у користування потерпілій ОСОБА_16 / т. 6, а.с. 34-35, 92-93, 109-110, 118-119 /.

- візок повернути у користування потерпілого ОСОБА_22 /т. 4, а.с. 140, 141 /;

- металевий замок повернути у користування ОСОБА_20 / т. 4, а.с. 74, 75 /. А бідон з алюмінію залишити їй у користування / т. 4, а.с. 91, 92 /;

- ключі у кількості 110 шт. знищити / т. 4, а.с. 203-204 /;

- рігель врізного замка повернути у користування ОСОБА_10 / т.3, а.с.61, 62 /;

- врізний замок провернути у користування ОСОБА_7 / т. 2, а.с.107, 108 /.

2 Соляну кислоту об»ємом 0,7 мл., флакон з метамфетаміном вагою 0, 0001 гр. і що зберігаються в Центральній камері схову речових доказів по лінії ВБНОН на складі ВРЗ ГУМВС України в Сумській області знищити / т. 4, а.с. 195, 196 /.

Стягнути з ОСОБА_2 судові витрати :

1. На користь Науково дослідного експертно-криміналістичного центру при УМВС України в Сумській області і зазначених у т. 6 справи : за проведення по справі дактилоскопічної експертизи 300, 48 / а.с. 48 / ; за проведення трасологічної експертизи - 619, 20 / а.с. 86 / ; за проведення товарознавчих експертиз - 258 грн. / а.с. 60 / , 258 грн. / а.с. 80 / , 154, 80 грн. / а.с.114/ , 154, 80 грн. / а.с. 130 / , 154, 80 грн. / а.с. 136 /.

2. На користь Науково дослідного експертно-криміналістичного центру при УМВС України в Сумській області за проведення експертних досліджень і зазначених :

- у т. 1 справи : 258 грн. / а.с. 201 / ; 302, 40 грн. / а.с. 155 / ; 302, 40 грн. / а.с. 169 /.

- у т.2 справи : 72, 12 грн. / а.с. 13 / ; 300, 48 грн. / а.с. 50 / ; 300, 48 грн. / а.с. 93 / ; 450, 72 /а.с. 102/ ; 75, 12 грн. / а.с. 144 / ; 225,36 грн. / а.с. 149 / ; 300, 48 грн. / а.с. 156 / ; 656, 88 грн. /а.с. 165 /.

- у т. 3 справи: 450, 72 грн. / а.с. 56 / ; 450, 72 грн. / а.с. 65 / ; 154, 80 грн. / а.с. 75 / ; 300,48 грн. / а.с. 120 / ; 75, 12 грн. / а.с. 130 / ; 309, 60 грн. / а.с. 173 / ; 103, 20 грн. / а.с. 192 / ; 154,80 грн. / а.с.208 / ; 412, 80 грн./ а.с. 214 /.

- у т. 4 справи : 309, 60 грн. / а.с. 1 / ; 619, 20 грн. / а.с. 9 / ; 103, 20 грн. / а.с. 44 / ; 412, 80 грн. / а.с. 70 / ; 309, 60 грн. / а.с. 78 / ; 103, 20 грн. / а.с. 109 / ; 412, 80 грн. / а.с. 14 / ; 154, 80 грн. / а.с. 153 / ; 620, 16 грн. / а.с. 163 / ; 620, 16 грн. / а.с. 187 /.

На вирок суду може бути подана апеляція протягом 15 діб з моменту його проголошення до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд міста Суми, а засудженим в той же строк з моменту вручення йому копії вироку.

Суддя М.В. Кондратенко