Справа № 591/2192/13-к Провадження № 1-кс/591/284/13
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 березня 2013 року м. Суми

Слідчий суддя Зарічного районного суду м. Суми Сидоренко А.П., за участю секретаря Світличної Т.І., слідчого Бикова Т.К., розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,

в с т а н о в и в:

Слідчий СУ УМВС України в Сумській області Биков Т.К. звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ та вилучення документів, яке підтримав в судовому засіданні та мотивував тим, що слідчим відділом слідчого управління УМВС України в Сумській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження №0000044, відкритого за ознаками ч. 1 ст. 115 КК України.

Клопотання мотивує тим, що відповідно до матеріалів кримінального провадження, 13 липня 2012 року близько 23 години 45 хвилин у дворі будинку АДРЕСА_1, невідомі особи спричинили ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 наступні тілесні ушкодження: відкрита черепно-мозкова травма, забій головного мозку тяжкого ступеню , лінійний перелом тім'яно-скореневої ділянки зліва, набряк головного мозку, крововилив спинки носа. Від отриманих тілесних ушкоджень 21 липня 2012 року потерпілий помер у Білопільській ЦРЛ.

В ході досудового розслідування встановлено, що нападників було четверо, ймовірно вони пересувались на автомобілі "Таврія" синього чи зеленого кольору, крім того ОСОБА_2 одного з нападників під час сутички вдарив ножем в ногу. На даний час слідством отримано висновок молекулярно-генетичної експертизи, відповідно якого на лезі ножа встановлений ДНК профіль невстановленої особи чоловічої статі. На місці пригоди була вилучена бейсболка синього кольору залишена одним з нападників.

12 березня 2013 року до СУ надійшла відповідь на доручення з СКР Білопільського РВ, з приводу перевірки власників та користувачів автомобілів "Таврія" на причетність до скоєння злочину. Відповідно інформації здобутої оперативними співробітниками в ході виконання доручення встановлено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканець АДРЕСА_2, має в користуванні автомобіль "Таврія" зеленого кольору, влітку 2012 року кульгав та носив бейсболу синього кольору.

В ході проведення подальшої перевірки встановлено, що ОСОБА_3 користується мобільним телефоном, в якому активована сім картка мобільного оператора ПрАТ "МТС Україна" № НОМЕР_1.

Посилаючись на те, що на даний час особу, яка вчинила злочин не встановлено, в інший спосіб отримати відомості про злочин та особу, яка його вчинила, а також перевірити вказаних осіб на причетність до даного злочину не є можливим, виникла необхідність отримання від оператора мобільного зв'язку ПрАТ "МТС Україна" інформації, яка в розумінні ч.2 ст. 99 КК України є документом у вигляді його електронного відображення, який створений з метою збереження інформації, про надання телекомунікаційних послуг за номером вказаного вище абоненту, за період часу з 01 липня 2012 року по 12 березня 2013 року, оскільки вказана документація може містити інформацію, необхідну для встановлення осіб, які вчинили даний злочин та бути доказами, які самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для з'ясування обставин злочину; просить надати дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення зазначених документів.

Заслухавши слідчого, дослідивши надані матеріали справи, суд вважає, що подання підлягає задоволенню з наступних підстав.

З метою повного всебічного та об'єктивного досудового розслідування, а також встановлення істини у справі, суд вважає, що є необхідність у проведенні вилучення даної інформації та долучення її до матеріалів кримінального провадження, тому клопотання підлягає задоволенню.

Враховуючи, що досягненням мети отримання доступу до документів є безпосередня інформація, що міститься в них, тому в частині їх вилучення, клопотання також підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 131-132, 159-164, 369-372 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СУ УМВС України в Сумській області Бикова Т.К. задовольнити.

Надати слідчому СУ УМВС України в Сумській області Бикову Тимуру Костяниновичу тимчасовий доступ та можливість вилучення документів, які знаходяться у власності оператора мобільного зв'язку ПрАТ "МТС Україна" (, юридична адреса: м. Київ, Печерський район, вул. Лейпцизька, буд. 15) і які знаходяться в салоні за адресою: м. Суми вул. Соборна, 1, в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms - повідомлення із зазначенням дати, часу, тривалості з'єднання, номеру мобільного терміналу (ІМЕІ), з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 01 липня 2012 року по 12 березня 2013 року у вигляді роздруківки даної інформації за номером НОМЕР_1, яким користується ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканець АДРЕСА_2.

Встановити строк дії ухвали - 20 днів з дня її постановлення.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СУ УМВС України в Сумській області Бикова Т.К.

У разі невиконання вимог ухвали, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя А.П.Сидоренко