Справа №1-222/2007 p.
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 листопада 2007 року Сквирськ
ий районний суд Київської об
ласті
в складі: головуючого судді
- Ярошенко С.М.
при секретарі - Сікорській О
.М.
з участю прокурора - Вдовиче
нка В.І. розглянувши у відкрит
ому судовому засіданні в м.Ск
вира справу про обвинуваченн
я ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця та жителя АДРЕСА
_1 Київської області, україн
ця, громадянина України, з п
овною загальною середньою ос
вітою, одруженого, на утрим
анні одна неповнолітня дитин
а, не працюючого, раніше судим
ого: 31.05.2006 року Сквирським район
ним судом Київської області
по ст. 128 КК України на два роки
обмеження волі, згідно ст. 75 КК
України з випробуванням на о
дин рік, звільненого постано
вою Сквирського районного су
ду Київської області від 4.06.2007 р
. по закінченню іспитового ст
року, у вчиненні злочину, що пе
редбачає відповідальність п
о ст. 122 ч.1 КК України,
встановив:
ОСОБА_1 09.12.2006 року близько 23 г
одини, знаходячись на березі
ставка № 2 в с Селезенівка Скв
ирського району, на грунті тр
ивалих не приязних відносин
під час сварки умисно наніс д
екілька ударів кулаком в обл
иччя ОСОБА_2, внаслідок чо
го останній отримав тілесні
ушкодження у вигляді численн
их забоїв та підшкірних гема
том волосяної частини голови
та обличчя, забито-рваної ран
и лобу розмірами 3, 8x1, 5 см., гемат
оми повік справа та зліва, зак
рито черепно-мозкової травми
, забій головного мозку у вигл
яді правосторонньої пірамід
ної недостатності, які згідн
о висновку судово-медичної е
кспертизи № 48/Д від 28.08.2007 року від
носяться до категорії середн
ьої степені важкості як викл
икавші розлад здоров'я більш
е 21 дня.
Підсудний ОСОБА_1 вину с
вою у скоєному злочині визна
в повністю, і суду підтвердив
, що між ним та потерпілим ОС
ОБА_2 тривалі неприязні від
носини. 09.12.2006 року близько 23 годи
ни, знаходячись на березі ста
вка № 2 в с Селезенівка Сквирсь
кого району, під час сварки ві
н умисно наніс два удари кула
ком в обличчя ОСОБА_2
Щиро кається, просить не поз
бавляти волі, позовні вимоги
потерпілого про відшкодуван
ня матеріальної шкоди у розм
ірі 1413, 15 грн. та 10000 грн. моральної
шкоди, Сквирської ЦРЛ про від
шкодування 753, 14 грн. витрат на с
таціонарне лікування потерп
ілого визнає в повному обсяз
і.
За згодою учасників судово
го розгляду, судом визнано не
доцільним дослідження доказ
ів, стосовно тих фактичних об
ставин справи, які ніким не ос
порюються в порядку ст. 299 КПК У
країни.
Дії підсудного суд кваліфі
кує за ст. 122 ч.1 КК України, як уми
сне середньої тяжкості тілес
не ушкодження, тобто умисне у
шкодження, яке не є небезпечн
им для життя та не потягло за с
обою наслідків, передбачених
у ст. 121 цього Кодексу, але таке
що спричинило тривалий розл
ад здоров'я або значну стійку
втрату працездатності менш
як на одну третину.
При призначенні покарання
підсудному суд враховує сту
пінь тяжкості вчиненого злоч
ину, особу винного та обстави
ни, що пом'якшують та обтяжуют
ь покарання.
Обставиною, що обтяжує пока
рання, суд визнає рецидив зло
чинів.
Обставиною, що пом'якшує пок
арання суд визнає щире каятт
я.

Враховуючи особу винного
ОСОБА_1, який характеризуєт
ься посередньо, обставини, що
обтяжують та пом'якшують пок
арання, суд дійшов до висновк
у про неможливість застосува
ння до ОСОБА_1 ст. 69, 75 КК Укра
їни і вважає призначити йому
покарання необхідне й доста
тнє для його виправлення та п
опередження нових злочинів у
вигляді позбавлення волі.
Цивільні позови потерпіло
го про відшкодування матеріа
льної шкоди у розмірі 1413, 15 грн. т
а 10000 грн. моральної шкоди, Скви
рської ЦРЛ про відшкодування
753, 14 грн. витрат на стаціонарне
лікування потерпілого суд в
важає задовольнити в повному
обсязі.
Керуючись ст. 323, 324 КПК Україн
и, суд, -
засудив:
Визнати винним ОСОБА_1
у вчиненні злочину, передбач
еного ст. 122 ч. 1 КК України.
Призначити ОСОБА_1 пока
рання за ст. 122 ч. 1 КК України на о
дин рік позбавлення волі.
Стягнути з ОСОБА_1 на кор
исть потерпілого ОСОБА_2 1
413, 15 грн. матеріальної шкоди.
Стягнути з ОСОБА_1 на кор
исть потерпілого ОСОБА_2 1
0000 грн. моральної шкоди.
Стягнути з ОСОБА_1 на кор
исть Сквирської ЦРЛ 753, 14 грн. ви
трат на стаціонарне лікуванн
я потерпілого ОСОБА_2 від
злочину.
Міру запобіжного заходу з
асудженому ОСОБА_13мінити
з підписки про невиїзд на три
мання під вартою в СІЗО депар
таменту виконання покарань,
взявши його під варту в залі с
уду.
Строк відбування покаранн
я засудженому обчислювати з
30.11.2007 року.
На вирок може бути подана ап
еляція до апеляційного суду
Київської області протягом 1
5 діб з моменту його проголоше
ння через Сквирський районни
й суд, а засудженим в той же ст
рок з моменту вручення йому к
опії вироку.