гСправа № 1-48/10
Провадження № -
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 квітня 2010 року

Богуславський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Якутюка В.С.,

при секретарі Давиденко М.В.,

з участю прокурора Ступака Д.В.,

підсудного ОСОБА_1,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Богуславі кримінальну справу про обвинувачення:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, українця, одруженого, ІНФОРМАЦІЯ_3, працюючого машиністом гідроагрегатів Дибинецької ГЕС ТОВ ПКС «Енерготек», проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_4, раніше не судимого,

у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст.191 ч.3, 366 ч. 1 КК України,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, будучи обраним головою дільничної виборчої комісії №14 територіального виборчого округу №94 на час проведення 17 січня 2010 року 1 туру виборів Президента України, являючись матеріально-відповідальною особою, а також службовою особою, яка тимчасово виконує організаційно - розпорядчі та адміністративно - господарські обов'язки, отримавши, згідно видатково-касового ордеру №14 від 29.12.09. грошові кошти в сумі 213 грн. 15 коп., які призначалися для виплати заробітної плати члену дільничної виборчої комісії №14 ОСОБА_2, привласнив вказані грошові кошти, при цьому підробивши підпис ОСОБА_2 в розрахунково-платіжній відомості №14 про нарахування заробітної плати за грудень 2009 року, які в подальшому розтратив на власні потреби.

Крім цього, ОСОБА_1 в кінці січня 2010 року, отримавши згідно видатково-касового ордеру №14 від 26.01.10. грошові кошти в сумі 5445 грн. 78 коп. для виплати заробітної плати членам дільничної виборчої комісії №14 територіального виборчого округу №94, повторно привласнив 636 грн. 08 коп. з вказаної суми, які призначалися для виплати заробітної плати члену дільничної виборчої комісії №14 ОСОБА_2, при цьому підробивши підпис ОСОБА_2 в розрахунково-платіжні відомості №14 нарахування заробітної плати за січень 2010 року працівникам дільничної виборчої комісії №14, які розтратив на власні потреби.

Окрім того, ОСОБА_1, будучи обраним головою дільничної виборчої комісії №14 територіального виборчого округу №94 на час проведення 7 лютого 2010 року виборів Президента України «повторного голосування», являючись згідно договору №14 про повну матеріальну відповідальність від 17 лютого 2010 року, матеріально-відповідальною особою, а також службовою особою, яка тимчасово виконує організаційно - розпорядчі та адміністративно - господарські обов'язки, отримавши в кінці лютого 2010 року, згідно видатково-касового ордеру №352 від 17.02.10., грошові кошти в сумі в сумі 5431 грн. 30 коп., які призначалися для виплати заробітної плати членам дільничної виборчої комісії №14 ТВО №14, повторно привласнив 737,91 грн. з вказаної суми, які призначалися для виплати заробітної плати члену дільничної виборчої комісії №14 ОСОБА_3, при цьому підробивши підпис ОСОБА_3 в розрахунково-платіжній відомості №14 нарахування заробітної плати за лютий 2010 року працівникам ДВК №14, які розтратив на власні потреби.

Таким чином ОСОБА_1 упродовж грудня 2009 - лютого 2010 років привласнив бюджетні кошти, які призначалися для виплати заробітної плати працівникам дільничної виборчої комісії №14 територіального виборчого округу №94 на загальну суму 1587 грн.14 коп.

В судовому засіданні підсудний ОСОБА_1 свою вину у вчиненні злочинів передбачених ч.3 ст.191, ч.1 ст.366 КК України визнав повністю і пояснив, що в грудні 2009 року, (точної дати не памятає), на період 1 туру виборів Президента України 17 січня 2010 року, його було обрано головою дільничної виборчої комісії №14 територіального виборчого округу №94, яка була розташована в приміщенні сільського клубу с. Чайки Богуславського району Київської області. Заступником голови була обрана ОСОБА_4, а секретарем комісії ОСОБА_5.

Між ним та головою окружної виборчої комісії було укладено договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність. В коло його обовязків входило отримання бюлетенів, організація роботи комісії, а також отримання грошових коштів для виплати заробітної плати та премій членам комісії. Грошові кошти для виплати заробітної плати для членів комісії він отримував в приміщенні Богуславської районної державної адміністрації, які доставлялися з окружної виборчої комісії з м.Миронівка. Про отримання заробітної плати він розписувався в касових ордерах, а також в відомостях після виплати заробітної плати.

На період 1 туру виборів Президента України, що відбулися 17 січня 2010 року як «звільнена особа» була обрана ОСОБА_2. Звільненій особі нараховувалася заробітна плата за весь місяць, протягом якого вона працювала, а іншим членам комісії лише за 2 відпрацьовані дні. Приблизно в кінці грудня 2009 року в приміщенні Богуславської райдержадміністрації він отримав грошові кошти, які призначалися для виплати заробітної плати члену дільничної виборчої комісії №14 ОСОБА_2 як «звільненій особі» в сумі 213 грн.. Про отримані кошти він розписався в касовому ордері. Вказані грошові кошти він залишив собі, так як вважав, що більше пропрацював, при цьому в відомості про нарахування заробітної плати, яка була затверджена головою ОВК ТВО№94, за грудень 2009 року він розписався замість ОСОБА_2, поставивши печатку дільничної виборчої комісії №14 та ще один свій підпис, як голови комісії, і через деякий час віддав вказану відомість до Богуславської РДА. Вказані грошові кошти він витратив на власні потреби.

Після проведення 1 туру виборів Президента України, що відбулися 17 січня 2010 року, приблизно через 7-10 днів, він отримав в приміщенні Богуславської РДА від представників окружної виборчої комісії ТВО№94 (від кого саме не памятає) він отримав приблизно 5,5 тис. грн.. для виплати заробітної плати працівникам дільничної виборчої комісії №14. Про отримання грошових коштів він розписався в касовому ордері. Вказані грошові кошти по 200 грн. він виплатив всім працівникам ДВК №14, згідно відомості про нарахування заробітної плати за січень 2010 року, окрім ОСОБА_2, якій виплатив 200 грн. заробітної плати, яка призначалася йому, а кошти в сумі 836 грн., які повинні були бути виплачені їй, він вирішив забрати собі. При цьому в відомості про нарахування заробітної плати працівникам ДВК №14, яка була затверджена головою ОВК ТВО №94, за січень 2009 року він розписався замість ОСОБА_2, при цьому її не повідомляючи про це. Через деякий час він віддав вказану відомість до Богуславської РДА.

В кінці січня 2010 року на початку лютого 2010 року, на період 2 туру виборів Президента України, що відбулися 7 лютого 2010 року, його було знову обрано головою дільничної виборчої комісії №14 територіального виборчого округу №94. Секретарем дільничної виборчої комісії №14 було обрано ОСОБА_2. На цей раз «звільненою особою» - членом ДВК №»14 було обрано ОСОБА_3.

Між ним та головою окружної виборчої комісії було укладено договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність. Після проведення 2 туру виборів Президента України, що відбулися 7 лютого 2010 року, приблизно на протязі 10 днів, він в приміщенні Богуславської РДА від представників окружної виборчої комісії ТВО №94 отримав згідно касового ордеру грошові кошти в сумі понад 3500 грн. для виплати заробітної плати працівникам ДВК №14. Вказані грошові кошти він виплатив всім працівникам ДВК №14 по 171 грн. кожному, згідно відомості про нарахування заробітної плати за лютий 2010 року, окрім ОСОБА_3, якій він виплатив 171 грн. заробітної плати, яка призначалася йому, а кошти в сумі 909 грн., які призначалися їй, він вирішив забрати собі.

При цьому в відомості про нарахування заробітної плати працівникам ДВК №14, яка була затверджена головою ОВК ТВО №94, за лютий 2010 року він розписався замість ОСОБА_3, при цьому її не повідомляючи про це. Підписавши вказану відомість він, як голова ДВК№14, через деякий час віддав вказану відомість до Богуславської РДА. Вказані грошові кошти він витратив на власні потреби. Вину у вчиненні злочинів визнає повністю, щиро розкаюється та зобовязується відшкодувати привласнені ним грошові кошти, просив суд його суворо не карати.

Враховуючи те, що підсудний не оспорює фактичні обставини справи, й судом встановлено, що він правильно розуміє зміст цих обставин, відсутні будь-які сумніви у добровільності та істинності його позицій, заслухавши думку учасників судового розгляду та розяснивши їм положення ст.299 КПК України, суд визнає недоцільним дослідження інших доказів по справі.

Злочинні дії підсудного ОСОБА_1 правильно кваліфіковані органом досудового слідства за ч.3 ст.191 та ч.1 ст.366 КК України, оскільки він, будучи обраним головою дільничної виборчої комісії №14 територіального виборчого округу №94 на час проведення виборів Президента України, являючись матеріально-відповідальною особою, а також службовою особою, яка тимчасово виконує організаційно - розпорядчі та адміністративно - господарські обов'язки, упродовж грудня 2009 - лютого 2010 років привласнив бюджетні кошти, які призначалися для виплати заробітної плати працівникам дільничної виборчої комісії №14 територіального виборчого округу №94 на загальну суму 1587 грн.14 коп., які в подальшому розтратив на власні потреби і при цьому підробив підпис ОСОБА_3 в розрахунково-платіжних відомостях нарахування заробітної плати працівникам ДВК №14.

Призначаючи покарання підсудному ОСОБА_1В, суд враховує ступінь тяжкості вчинених ним злочинів, його особу та обставини, що помякшують і обтяжують покарання.

До обставин, що помякшують покарання підсудного ОСОБА_1, суд відносить те, що він щиро розкаявся у вчиненому, сприяв повному і обєктивному розкриттю злочинів, вперше притягується до кримінальної відповідальності, позитивно за характеризується по місцю проживання та роботи.

Обставин, що обтяжують покарання підсудного, суд не вбачає.

Враховуючи обставини, що помякшують покарання підсудного ОСОБА_1, його щире каяття, суд вважає за необхідне призначити йому покарання відповідно до санкції ч.3 ст.191 та санкції ч.1 ст.366 КК України у виді обмеження волі, але з урахуванням його особи приходить до висновку про можливість застосування до нього ст.75 КК України і звільнення його від відбування покарання з випробуванням.

Речові докази: розрахунково-платіжну відомість №14 про нарахування заробітної плати за грудень 2009 року працівникам ДВК №14; розрахунково-платіжну відомість №14 про нарахування заробітної плати за січень 2010 року працівникам ДВК №14; розрахунково-платіжну відомість №14 про нарахування заробітної плати за лютий 2010 року працівникам ДВК №14; розрахунково-платіжну відомість №14 про нарахування заробітної плати за січень 2010 року працівникам ДВК №14; розрахунково-платіжну відомість №14 про нарахування заробітної плати за лютий 2010 року працівникам ДВК №14; розрахунково-платіжною відомість №14 про нарахування заробітної плати за лютий 2010 року працівникам ДВК №14, які були вилучені 19.03.10 року в Державному архіві Київської області Київської обласної державної адміністрації - зберігати при кримінальній справі.

Табель обліку робочого часу членів дільничної виборчої комісії №14 в день голосування та підведення підсумків з виборів Президента України 17 січня 2010 року; табель обліку робочого часу членів дільничної виборчої комісії №14 за січень; табель обліку робочого часу членів дільничної виборчої комісії №14 в день голосування та підведення підсумків з виборів Президента України повторне голосування 7 лютого 2010 року; табель обліку робочого часу членів дільничної виборчої комісії №14; договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність касира №14 від січня 2010 року; договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність касира №14 від 17 лютого 2010 року; видатково-касовий ордер від 26 січня 2010 року №14 ; видатково-касовий ордер від 17 лютого 2010 року №352; видатково-касовий ордер від 17 лютого 2010 року №185/14, які були вилучені 25.03.10 року в архівному відділі Миронівської районної державної адміністрації Київської області - зберігати при кримінальній справі.

На підставі вищевикладеного та керуючись 323, 324 КПК України, суд,

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.3 ст.191 КК України, призначивши покарання у виді обмеження волі на строк три роки з позбавленням права обіймати посади, повязані з матеріально-відповідальними обовязками, строком на один рік.

ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.366 КК України, призначивши покарання у виді обмеження волі на строк один рік з позбавленням права обіймати посади, повязані з матеріально-відповідальними обовязками строком на шість місяців

На підставі ст.70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим визначити ОСОБА_1 остаточне покарання у виді обмеження волі на строк три роки з позбавленням права обіймати посади, повязані з матеріально-відповідальними обовязками, строком на один рік.

На підставі ст.75 КК України ОСОБА_1 звільнити від відбування призначеного покарання з випробуванням з іспитовим строком один рік та з покладенням відповідно до ст.76 КК України обов'язку не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органів кримінально-виконавчої системи та повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання або роботи.

Міру запобіжного заходу відносно ОСОБА_1 до вступу вироку в законну силу залишити попередню підписку про невиїзд.

Речові докази по справі: розрахунково-платіжну відомість №14 про нарахування заробітної плати за грудень 2009 року працівникам ДВК №14; розрахунково-платіжну відомість №14 про нарахування заробітної плати за січень 2010 року працівникам ДВК №14; розрахунково-платіжну відомість №14 про нарахування заробітної плати за лютий 2010 року працівникам ДВК №14; розрахунково-платіжну відомість №14 про нарахування заробітної плати за січень 2010 року працівникам ДВК №14; розрахунково-платіжну відомість №14 про нарахування заробітної плати за лютий 2010 року працівникам ДВК №14; розрахунково-платіжною відомість №14 про нарахування заробітної плати за лютий 2010 року працівникам ДВК №14, які були вилучені 19.03.10 року в Державному архіві Київської області Київської обласної державної адміністрації - зберігати при кримінальній справі.

Табель обліку робочого часу членів дільничної виборчої комісії №14 в день голосування та підведення підсумків з виборів Президента України 17 січня 2010 року; табель обліку робочого часу членів дільничної виборчої комісії №14 за січень; табель обліку робочого часу членів дільничної виборчої комісії №14 в день голосування та підведення підсумків з виборів Президента України повторне голосування 7 лютого 2010 року; табель обліку робочого часу членів дільничної виборчої комісії №14; договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність касира №14 від січня 2010 року; договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність касира №14 від 17 лютого 2010 року; видатково-касовий ордер від 26 січня 2010 року №14 ; видатково-касовий ордер від 17 лютого 2010 року №352; видатково-касовий ордер від 17 лютого 2010 року №185/14, які були вилучені 25.03.10 року в архівному відділі Миронівської районної державної адміністрації Київської області - зберігати при кримінальній справі.

На вирок суду може бути подано апеляцію до апеляційного суду Київської області протягом 15 діб з моменту проголошення вироку, через Богуславський районний суд.

Головуючий суддя ОСОБА_6