06.04.2015 Кримінальне провадження
№ 1-кп/489/83/2015
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 квітня 2015р. м. Миколаїв
Ленінський районний суд м. Миколаєва у складі:
судді - ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
потерпілого ОСОБА_5 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження з обвинувальним актом за обвинуваченням:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Новоюр`ївка Новобузького району Миколаївської області, громадянина України, українця, з середньою освітою, студента 3 курсу Новобузького коледжу МНАУ, раніше не судимого, проживає за адресою: АДРЕСА_1 ,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України,
В С Т А Н О В И В:
10.09.2014р. близько 19:00 год. на території гаражного відділення СТОВ «Зірка», яке розташоване в с. Новоюр`ївка Новобузького району Миколаївської області, між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 виникла сварка, в ході якої ОСОБА_4 умисно наніс один удар кулаком правої руки в область обличчя ОСОБА_5 , чим спричинив останньому легкі тілесні ушкодження.
Обвинувачений ОСОБА_4 в ході судового розгляду вину свою визнав повністю та пояснив, що 10.09.2014р. близько 19:00 год. на території гаражного відділення СТОВ «Зірка», яке розташоване в с. Новоюр`ївка Новобузького району Миколаївської області, між ним та ОСОБА_5 виникла сварка з приводу оброблення земельної ділянки, в ході якої він наніс один удар кулаком в область обличчя останнього. В скоєному розкаюється.
Крім визнання вини обвинуваченим ОСОБА_4 , його вина в інкримінованому йому діянні підтверджується наступними зібраними по кримінальному провадженню доказами, дослідженими в судовому засіданні:
- показами потерпілого ОСОБА_5 , який в судовому засіданні пояснив, що він працює трактористом СТОВ «Зірка» та обробляє землю. 10.09.2014р. приблизно о 19:00 год. на території гаражного відділення СТОВ «Зірка» між ним та ОСОБА_4 виникла сварка з приводу оброблення земельної ділянки, в ході якої ОСОБА_4 наніс йому удар в область обличчя. Матеріальних претензій до ОСОБА_4 він не має.
- заявою потерпілого ОСОБА_5 від 11.09.2014р., згідно якої 10.09.2014р. на території гаражного відділення СТОВ «Зірка», яке розташоване в с. Новоюр`ївка Новобузького району Миколаївської області, ОСОБА_4 наніс йому тілесні ушкодження;
- висновком експерта № 126 від 12.09.2014р., згідно якого у ОСОБА_5 виявлені ушкодження у вигляді забою м`яких тканин носа, синця на лівій щоці. Вказані ушкодження спричинені в результаті одного ударного впливу в область обличчя тупого твердого предмета /рукою/, в строк, вказаний потерпілим. Ушкодження відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.
Оцінюючи докази, зібрані по кримінальному провадженню в сукупності, суд вважає, що органами досудового слідства правильно кваліфіковані дії обвинуваченого ОСОБА_4 за ст. 125 ч.1 КК України, а саме умисне легке тілесне ушкодження.
Вивченням особи обвинуваченого ОСОБА_4 встановлено, що він раніше не судимий, студент 3 курсу Новобузького коледжу МНАУ, характеризується позитивно, психічно та фізично здоровий.
Призначаючи вид і розмір покарання обвинуваченому ОСОБА_4 суд враховує ступінь тяжкості ним скоєного скоєння кримінального правопорушення невеликої тяжкості, його особу, обставини справи, що пом`якшують відповідальність визнання вини та каяття у скоєному, вчинення кримінального правопорушення вперше, і вважає, що з врахуванням викладеного, покарання йому необхідно призначити у вигляді громадських робіт.
Керуючись ст.ст.374, 376 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України, та призначити йому покарання у вигляді 60 (шістдесяти) годин громадських робіт.
Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Миколаївської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: ОСОБА_1