Справа № 468/111/14-к

БАШТАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
_____________________________________________________________
УХВАЛА

22.01.2014 року м.Баштанка
17 січня 2014 року слідчий СВ Баштанського РВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_4 , звернувся до суду із клопотанням, яке погоджене з прокурором, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містять охоронювану законом таємницю.
З клопотання вбачається, що 26.08.2013 року біля 01.30 год., невстановлена особа підпалила автомобіль «ГАЗель» д.н.з. НОМЕР_1 , що знаходився у дворі домоволодіння ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у АДРЕСА_1 .
06.09.2013 року до Баштанського РВ УМВС України у Миколаївській області звернулась ОСОБА_5 із заявою про вжиття заходів відносно невідомої особи, яка, шляхом надсилання СМС на номер її мобільного телефону погрожує фізичною розправою їй та членам її родини.
В ході допиту ОСОБА_5 було встановлено, що починаючи з 15.08.2013 року та до підпалу автомобіля у її дворі, а також відразу після підпалу на її мобільний телефон з номеру мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 приходили СМС-повідомлення погрозливого змісту. Вказані повідомлення продовжують надходити на її мобільний телефон і по даний час.
Проведеними першочерговими слідчими (розшуковими) діями встановити особи злочинців не надалося за можливе.
З метою встановлення особи, яка скоїла підпал зазначеного автомобіля, на теперішній час виникла необхідність щодо отримання інформації про абонентські номери, з яких надсилались СМС-повідомлення погрозливого змісту в адреск ОСОБА_5 . Інформація про місцезнаходження SIM карт зазначеного абоненту мобільного зв`язку, про вхідні та вихідні дзвінки абонента, їх тривалість із зазначенням ІМЕІ терміналів, з якими працювала SIM карта, місця розташування ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент, що має суттєве значення для кримінального провадження, оскільки може бути використане для ідентифікації особи злочинця та дозволить проводити подальші слідчі дії із вказаною особою.
У судовому засіданні прокурор та слідчий підтримали клопотання із зазначених у ньому підстав.
Слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, належить, згідно зі ст. 162 ч.1 п.7 КПК до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
З метою встановлення особи, причетної до вчинення злочину, виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташоване за адресою АДРЕСА_2 та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Баштанського РВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_4 , копії інформації про вихідні та вхідні дзвінки, їх тривалість, інформацію про текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку НОМЕР_2 , які виходили в ефір, в період часу з 01.08.2013 року по 24.12.2013 року включно у зоні яких виходив на зв`язок абонент та подальшого вилучення зазначеної інформації на цифровому носії.
Саме тимчасовий доступ до речей і документів, у даному випадку забезпечить таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування. А також необхідно зазначити, що в разі будь-якого зволікання з даною слідчою дією будуть створені можливості для знищення або переховування мобільних телефонів.
Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
Задовольнити клопотання повністю та надати дозвіл слідчому СВ Баштанського РВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_4 , на проведення слідчої (розшукової) дії - тимчасового доступу до речей і документів, а саме - отримання інформації, яка знаходиться у оператора рухомого мобільного стільникового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташоване за адресою АДРЕСА_2 та зобов`язати останнього надати слідчому СВ Баштанського РВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_4 , копії інформації про вихідні та вхідні дзвінки, їх тривалість, інформацію про текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку НОМЕР_2 , які виходили в ефір, в період часу з 01.08.2013 року по 24.12.2013 року включно у зоні яких виходив на зв`язок абонент та подальшого вилучення зазначеної інформації на цифровому носії.
Ухвала повинна бути виконана в строк до 22 лютого 2014 року.

У випадку невиконання ухвали суду про тимчасовий доступ до речей та документів суд за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку відповідно до положень Кримінального процесуального Кодексу.

Ухвала оскарженню не підлягає, але на неї може бути подано заперечення під час підготовчого провадження в суді.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ: