Справа № 691/831/13-к
Провадження № 1-кс/691/56/13
У Х В А Л А

01 червня 2013 рокум.Городище

Слідчий суддя Городищенського районного суду Черкаської області Синиця Л.П., за участю секретаря судових засідань Шевченко Т.М., прокурора Климюк Я.В., а також, слідчого СВ Городищенського РВ УМВС України в Черкаській області Ус В.О.,

розглянувши клопотання слідчого СВ Городищенського РВ УМВС України в Черкаській області Ус В.О. погоджене з прокурором Городищенського району Черкаської області Новіков Ю.А. про тимчасовий доступ до документів, внесеного в рамках кримінального провадження №0000387 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.271 КК України,

встановив :

до слідчого судді Городищенського районного суду Черкаської області, за погодженням з прокурором Городищенського району Черкаської області Новіков Ю.А. звернувся слідчий СВ Городищенського РВ УМВС України в Черкаській області Ус В.О. з клопотанням про тимчасовий доступ до документів ПП «Цеглабуд», яке знаходяться за юридичною адресою: Черкаська область, Городищенський район, с. Мліїв, пров. Шевченка, 14/а чи в будь-якому іншому місці їх знаходження, а саме: установчі документи на ПП "Цеглабуд", положення про структурні підрозділи ПП "Цеглабуд": автогосподарства та цегляного заводу - виробничого підрозділу, де сталася смерть ОСОБА_1, робочі інструкції водіїв, накази про призначення та посадові інструкції службових осіб ПП "Цеглабуд": директора, керівника цегляного заводу - виробничого підрозділу, механіка, майстра по ремонту автомобілів, відповідального з охорони праці, документів щодо ознайомлення осіб, які призначені на вказані посади, з даними посадовими інструкціями (журнали ознайомлення, листки ознайомлення тощо), документи на право власності чи оренди земельної ділянки, де сталася смерть ОСОБА_1, проект землеустрою чи технічну документацію на вказану земельну ділянку, дозвільні документи на виробничу та видобувну діяльність ПП "Цеглабуд", колективний трудовий договір та індивідуальні трудові договори працівників ПП "Цеглабуд", списки працівників автогосподарства та цегляного заводу - виробничого підрозділу, де сталася смерть ОСОБА_1, штатний розпис, особові картки, особові справи, книги обліку трудових книжок та вкладишів до них, журнали проведення інструктажів з техніки безпеки та охорони праці, документи про право користування на всі колісні транспортні засоби, які використовуються ПП "Цеглабуд", технологічний процес перевірки технічного стану вказаних транспортних засобів або договір про надання послуг з технічного огляду транспортних засобів, та медичного огляду водіїв при його випуску на лінію, журнал обліку операцій перевірки технічного стану транспортних засобів ПП "Цеглабуд».

На судовий розгляд клопотання з'явилися прокурор Климюк Я.В., який згідно постанови прокурора Городищенського району від 01.06.2013р., входить до групи прокурорів у кримінальному провадженні № 0000387; слідчий Ус В.О.. Представник ПП «Цеглабуд» на розгляд даного клопотання не з'явився, по невідомій причині, про день та час слухання справи був повідомлений вчасно та належним чином, про що свідчить телефонограма.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

В обґрунтування заявленого клопотання, слідчим зазначено, що для повного, об'єктивного та всебічного розгляду обставин події, яка сталася 27.05.2013 року є необхідність у тимчасовому доступі до документів, з метою перевірки правильності діяльності ПП «Цеглабуд», щодо ремонту та експлуатації автотранспорту, а також забезпечення доказування у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність огляду, виготовлення копій та приєднання до матеріалів кримінального провадження, документів, які регламентують діяльність ПП «Цеглабуд».

У судовому засіданні прокурор, мотивуючи доцільність задоволення клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів, зазначив, що враховуючи те, що діяльність будь - якого підприємства регламентують його установчі документи, з метою перевірки правильності діяльності ПП «Цеглабуд», щодо ремонту та експлуатації автотранспорту, а також забезпечення доказування у даному кримінальному провадженні виникла необхідність огляду, виготовлення копій та приєднання до матеріалів кримінально провадження, документів, які регламентують діяльність ПП «Цеглабуд», яке зареєстроване за адресою: Черкаська область, Городищенський район, с. Мліїв, пров. Шевченка, 14/а, слід надати тимчасовий доступ до документів ПП «Цеглабуд».

Вислухавши пояснення слідчого Ус В.О., дослідивши матеріали провадження, додані до клопотання, ознайомившись із матеріалами кримінального провадження №0000387, заслухавши доводи прокурора Климюк Я.В., вважаю, що клопотання обґрунтоване і підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Як вбачається з матеріалів кримінального провадження, 27 травня 2013 року о 10 годині 50 хвилин від гр. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, жителя АДРЕСА_1 надійшло повідомлення про те, що на цегельному заводі, який розташований в с. Мліїв, Городищенського району, Черкаської області, по пров. Шевченка, в результаті нещасного випадку загинув ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, жителя АДРЕСА_2 Городищенського району Черкаської області. 27 травня 2013 року вказане повідомлення зареєстровано в журнал ЄО заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення Городищенського РВ УМВС України в Черкаській області під №1004. 27 травня 2013 року відомості про дане повідомлення внесено до єдиного реєстру досудових розслідувань та присвоєно реєстраційний №0000387, при цьому визначено кваліфікацію за ст.271 ч.2 КК України, оскільки було встановлено, що 27.05.2013 року, під час виконання ремонтних робіт, на території цегельного заводу ПП «Цеглабуд» по вул. Шевченка с. Мліїв Городищенського району Черкаської області, сідлового тягача SСАNIА модель R124GА6Х4NА470 д.н.з. НОМЕР_1, який належить ОСОБА_4 та використовувався ПП «Цеглабуд», було допущено порушення вимог законодавчих та інших нормативно-правових актів про охорону праці, внаслідок чого загинув водій вказаного автомобіля ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження, який проводив ремонтні роботи та був придавлений кабіною автомобіля.

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З огляду на вищенаведене та керуючись ст. ст. 159, 160, 162-164, 166, 309 КПК України

ухвалив :

клопотання слідчого СВ Городищенського РВ УМВС України в Черкаській області Ус В.О., погоджене з прокурором Городищенського району Черкаської області Новіков Ю.А. про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Городищенського РВ УМВС України в Черкаській області Ус В.О., дозвіл на доступ до документів ПП «Цеглабуд», яке знаходяться за юридичною адресою: Черкаська область, Городищенський район, с. Мліїв, пров. Шевченка, 14/а чи в будь-якому іншому місці їх знаходження, а саме: установчі документи на ПП "Цеглабуд", положення про структурні підрозділи ПП "Цеглабуд": автогосподарства та цегляного заводу-виробничого підрозділу, де сталася смерть ОСОБА_1, робочі інструкції водіїв, накази про призначення та посадові інструкції службових осіб ПП "Цеглабуд": директора, керівника цегляного заводу - виробничого підрозділу, механіка, майстра по ремонту автомобілів, відповідального з охорони праці, документів щодо ознайомлення осіб, які призначені на вказані посади, з даними посадовими інструкціями (журнали ознайомлення, листки ознайомлення тощо), документи на право власності чи оренди земельної ділянки, де сталася смерть ОСОБА_1, проект землеустрою чи технічну документацію на вказану земельну ділянку, дозвільні документи на виробничу та видобувну діяльність ПП "Цеглабуд", колективний трудовий договір та індивідуальні трудові договори працівників ПП "Цеглабуд", списки працівників автогосподарства та цегляного заводу - виробничого підрозділу, де сталася смерть ОСОБА_1, штатний розпис, особові картки, особові справи, книги обліку трудових книжок та вкладишів до них, журнали проведення інструктажів з техніки безпеки та охорони праці, документи про право користування на всі колісні транспортні засоби, які використовуються ПП "Цеглабуд", технологічний процес перевірки технічного стану вказаних транспортних засобів або договір про надання послуг з технічного огляду транспортних засобів, та медичного огляду водіїв при його випуску на лінію, журнал обліку операцій перевірки технічного стану транспортних засобів ПП "Цеглабуд".

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця, з дня її постановлення.

Роз'яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей і документів, зобов'язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду; у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до майна на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів - ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Л. П. Синиця