Справа № 597/495/15-к
Провадження № 1-кп/597/35/2015
ВИРОК
"12" травня 2015 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області
в складі: головуючої ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
обвинуваченого ОСОБА_4
захисника ОСОБА_5
розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики обвинувальний акт з угодою про визнання винуватості у кримінальному провадженні про обвинувачення
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Боків Бережанського району Тернопільської області, жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, із середньо-спеціальною освітою, працюючого водієм ПП НВАП Ель Гаучо, одруженого, раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.191 ч.2, 366 ч.1 КК України
Наказом №39-к від 25 квітня 2013 року ОСОБА_4 був прийнятий на посаду водія в приватне підприємство Науково-виробниче агропромислове підприємство Ель Гаучо. Після чого ОСОБА_4 почав виконувати обов`язки водія у даному підприємстві. Облік роботи ОСОБА_4 в приватному підприємстві Науково-виробниче агропромислове підприємство Ель Гаучо вівся на підставі подорожніх листів, де вказувалась фактична кількість відпрацьованих ним годин протягом робочого дня.
Наказом №24-к від 11 серпня 2014 року начальника відділу культури національностей та релігій Заліщицької районної державної адміністрації, ОСОБА_4 був прийнятий на посаду завідуючого народним домом с.Ангелівка Заліщицького району з 12 серпня 2014 року (за сумісництвом). Облік роботи завідуючого народним домом с.Ангелівка ОСОБА_4 , вівся на підставі поданих ним у бухгалтерію Подільської сільської ради Заліщицького району власноручно заповнених ним табелів обліку робочого часу. Згідно розпорядку робочого дня народного дому с.Ангелівка Подільської сільської ради, ОСОБА_4 зобов`язаний виконувати обов`язки завідуючого народним домом з 17 години 00 хвилин до 23 години 00 хвилин, з перервою з 19 години 00 хвилин до 20 години 00 хвилин, вихідний день понеділок.
ОСОБА_4 перебуваючи на посаді завідуючого народним домом с.Ангелівка, будучи службовою особою, здійснюючи фінансову і господарську діяльність, розпоряджаючись грошовими і матеріальними цінностями в межах затвердженого кошторису, укладаючи договори й угоди, представляючи заклад культури в державних, кооперативних, комерційних підприємствах і установах, громадських організаціях, судових і арбітражних судах, в межах своєї компетенції видаючи накази, вказівки, а також, маючи право доручати виконання окремих організаційно-господарських функцій іншим посадовим особам, з метою привласнення бюджетних коштів Подільської сільської ради, впродовж серпня-грудня 2014 року вносив до табелів обліку робочого часу, завідомо неправдиві відомості про свою роботу на посаді завідуючого народним домом с.Ангелівка Заліщицького району.
На початку вересня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за серпень 2014 року, в який вніс на початку вересня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-14 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-16 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-17 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-19 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-20 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-21 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-22 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 18 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-23 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-26 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-27 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-29 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-30 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
На початку жовтня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за вересень 2014 року, в який вніс на початку жовтня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-2 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-4 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-5 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-6 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-7 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-24 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-26 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
На початку листопада 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за жовтень 2014 року, в який вніс на початку листопада 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-16 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-24 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-25 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
На початку грудня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за листопад 2014 року, в який вніс на початку грудня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-4 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-7 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-9 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-23 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
На початку січня 2015 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за грудень 2014 року, в який вніс на початку січня 2015 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-11 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 19 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-13 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-25 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
Умисні дії ОСОБА_4 кваліфіковано ст.366 за ч.1 КК України- складання, видача службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів, внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей.
Окрім цього ОСОБА_4 працюючи з 26 квітня 2013 року на посаді водія в приватному підприємстві Науково-виробниче агропромислове підприємство Ель Гаучо, та одночасно перебуваючи за сумісництвом на посаді завідуючого народним домом с.Ангелівка Заліщицького району протягом вересня-грудня 2014 року привласнив бюджетні кошти шляхом зловживання своїм службовим становищем.
В обов`язки завідуючого народного дому с.Ангелівка ОСОБА_4 входило здійснювати фінансову і господарську діяльність, розпоряджатися грошовими і матеріальними цінностями в межах затвердженого кошторису, укладати договори й угоди, представляти заклад культури в державних, кооперативних, комерційних підприємствах і установах, громадських організаціях, судових і арбітражних судах, в межах своєї компетенції видавати накази, вказівки.
ОСОБА_4 перебуваючи на посаді завідуючого народним домом с.Ангелівка, будучи службовою особою, здійснюючи організаційно-розпорядчі функції та здійснюючи фінансову і господарську діяльність, розпоряджаючись грошовими і матеріальними цінностями в межах затвердженого кошторису, укладаючи договори й угоди, представляючи заклад культури в державних, кооперативних, комерційних підприємствах і установах, громадських організаціях, судових і арбітражних судах, в межах своєї компетенції видаючи накази, вказівки, а також, маючи право доручати виконання окремих організаційно-господарських функцій іншим посадовим особам, з метою привласнення грошових коштів, зловживаючи своїм службовим становищем, умисно, діючи всупереч інтересам служби, впродовж серпня-грудня 2014 року вносив до табелів обліку робочого часу, завідомо неправдиві відомості про свою роботу на посаді завідуючого народним домом села Ангелівка, Заліщицького району.
Так, на початку вересня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за серпень 2014 року, в який вніс на початку вересня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-14 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-16 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-17 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-19 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-20 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-21 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-22 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 18 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-23 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-26 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-27 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-29 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-30 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
Внаслідок чого ОСОБА_4 було зайво нараховано та виплачено заробітню плату за невідпрацьований час на суму 240,42 грн.
На початку жовтня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за вересень 2014 року, в який вніс на початку жовтня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-2 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві «Ель Гаучо»;
-4 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві «Ель Гаучо»;
-5 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві «Ель Гаучо»;
-6 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві «Ель Гаучо»;
-7 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві «Ель Гаучо»;
-24 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві «Ель Гаучо»;
-26 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві «Ель Гаучо».
Внаслідок чого ОСОБА_4 було зайво нараховано та виплачено заробітню плату за невідпрацьований час на суму 173, 42 грн.
На початку листопада 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за жовтень 2014 року, в який вніс на початку листопада 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-16 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-24 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-25 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
Внаслідок чого ОСОБА_4 було зайво нараховано та виплачено заробітну плату за невідпрацьований час на суму 57,68 грн.
На початку грудня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за листопад 2014 року, в який вніс на початку грудня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-4 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-7 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-9 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-23 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
Внаслідок чого ОСОБА_4 було зайво нараховано та виплачено заробітню плату за невідпрацьований час на суму 124, 35 грн.
На початку січня 2015 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за грудень 2014 року, в який вніс на початку січня 2015 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-11 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 19 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-13 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-25 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
Внаслідок чого ОСОБА_4 було зайво нараховано та виплачено заробітню плату за невідпрацьований час на суму 87, 12 грн.
Вищевказані табелі обліку робочого часу ОСОБА_4 передавав у бухгалтерію Подільської сільської ради, завідомо знаючи, що записи в табелях не відповідають фактично відпрацьованим ним годин на посаді завідувача народного дому села Ангелівка, Заліщицького району. На підставі наданих ОСОБА_4 неправдивих табелів обліку робочого часу Подільською сільською радою йому було за серпень-грудень 2014 року нараховано та безпідставно виплачено коштів з бюджету як заробітної плати на загальну суму 682,99 грн., які ОСОБА_4 , зловживаючи своїм службовим становищем, привласнив та використав на власні потреби.
Умисні дії ОСОБА_4 кваліфіковано за ст.191 ч.2 КК України- привласнення чужого майна шляхом зловживання службовою особою своїм службовим становищем.
На підставі наведеного, вважаю за необхідне притягнути ОСОБА_4 в якості обвинуваченого і пред`явити йому обвинувачення у скоєнні злочинів, передбачених частиною 1 статті 366 КК України, ч.2 ст.191 КК України, які ним скоєно за наступних обставин: наказом №39-к від 25 квітня 2013 року ОСОБА_4 був прийнятий на посаду водія в приватне підприємство Науково-виробниче агропромислове підприємство Ель Гаучо Після чого ОСОБА_4 почав виконувати обов`язки водія у даному підприємстві. Облік роботи ОСОБА_4 в приватному підприємстві Науково-виробниче агропромислове підприємство Ель Гаучо вівся на підставі подорожніх листів, де вказувалась фактична кількість відпрацьованих ним годин протягом робочого дня.
Наказом №24-к від 11 серпня 2014 року начальника відділу культури національностей та релігій Заліщицької районної державної адміністрації, ОСОБА_4 був прийнятий на посаду завідуючого народним домом с.Ангелівка Заліщицького району з 12 серпня 2014 року (за сумісництвом). Облік роботи завідуючого народним домом с.Ангелівка ОСОБА_4 , вівся на підставі поданих ним у бухгалтерію Подільської сільської ради Заліщицького району власноручно заповнених ним табелів обліку робочого часу. Згідно розпорядку робочого дня народного дому с.Ангелівка Подільської сільської ради, ОСОБА_4 зобов`язаний виконувати обов`язки завідуючого народним домом з 17.00 год. до 23.00 год., з перервою з 19.00 год. до 20.00 год., вихідний день понеділок.
ОСОБА_4 перебуваючи на посаді завідуючого народним домом с.Ангелівка, будучи службовою особою, здійснюючи фінансову і господарську діяльність, розпоряджаючись грошовими і матеріальними цінностями в межах затвердженого кошторису, укладаючи договори й угоди, представляючи заклад культури в державних, кооперативних, комерційних підприємствах і установах, громадських організаціях, судових і арбітражних судах, в межах своєї компетенції видаючи накази, вказівки, а також, маючи право доручати виконання окремих організаційно-господарських функцій іншим посадовим особам, з метою привласнення бюджетних коштів Подільської сільської ради, впродовж серпня-грудня 2014 року вносив до табелів обліку робочого часу, завідомо неправдиві відомості про свою роботу на посаді завідуючого народним домом с.Ангелівка Заліщицького району.
На початку вересня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за серпень 2014 року, в який вніс на початку вересня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-14 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-16 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-17 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-19 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-20 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-21 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-22 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 18 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-23 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-26 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-27 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-29 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-30 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
На початку жовтня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за вересень 2014 року, в який вніс на початку жовтня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-2 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-4 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-5 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-6 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-7 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-24 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-26 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
На початку листопада 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за жовтень 2014 року, в який вніс на початку листопада 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-16 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-24 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-25 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
На початку грудня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за листопад 2014 року, в який вніс на початку грудня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-4 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-7 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-9 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-23 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
На початку січня 2015 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за грудень 2014 року, в який вніс на початку січня 2015 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-11 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 19 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-13 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-25 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
Своїми умисними діями, які виразились у складанні, видачі службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів, внесенні до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, ОСОБА_4 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ст.366 ч.1 КК України.
Окрім цього ОСОБА_4 працюючи з 26 квітня 2013 року на посаді водія в приватному підприємстві Науково-виробниче агропромислове підприємство Ель Гаучо, та одночасно перебуваючи за сумісництвом на посаді завідуючого народним домом с.Ангелівка Заліщицького району протягом вересня-грудня 2014 року привласнив бюджетні кошти шляхом зловживання своїм службовим становищем.
В обов`язки завідуючого народного дому с.Ангелівка ОСОБА_4 входило здійснювати фінансову і господарську діяльність, розпоряджатися грошовими і матеріальними цінностями в межах затвердженого кошторису, укладати договори й угоди, представляти заклад культури в державних, кооперативних, комерційних підприємствах і установах, громадських організаціях, судових і арбітражних судах, в межах своєї компетенції видавати накази, вказівки.
ОСОБА_4 перебуваючи на посаді завідуючого народним домом с.Ангелівка, будучи службовою особою, здійснюючи організаційно-розпорядчі функції та здійснюючи фінансову і господарську діяльність, розпоряджаючись грошовими і матеріальними цінностями в межах затвердженого кошторису, укладаючи договори й угоди, представляючи заклад культури в державних, кооперативних, комерційних підприємствах і установах, громадських організаціях, судових і арбітражних судах, в межах своєї компетенції видаючи накази, вказівки, а також, маючи право доручати виконання окремих організаційно-господарських функцій іншим посадовим особам, з метою привласнення грошових коштів, зловживаючи своїм службовим становищем, умисно, діючи всупереч інтересам служби, впродовж серпня-грудня 2014 року вносив до табелів обліку робочого часу, завідомо неправдиві відомості про свою роботу на посаді завідуючого народним домом села Ангелівка, Заліщицького району.
Так, на початку вересня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за серпень 2014 року, в який вніс на початку вересня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-14 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-16 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-17 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-19 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-20 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-21 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-22 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 18 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-23 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-26 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-27 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-29 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-30 серпня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
Внаслідок чого ОСОБА_4 було зайво нараховано та виплачено заробітню плату за невідпрацьований час на суму 240,42 грн.
На початку жовтня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за вересень 2014 року, в який вніс на початку жовтня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-2 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-4 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-5 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-6 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-7 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-24 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-26 вересня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 20 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
Внаслідок чого ОСОБА_4 було зайво нараховано та виплачено заробітню плату за невідпрацьований час на суму 173, 42 грн.
На початку листопада 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за жовтень 2014 року, в який вніс на початку листопада 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-16 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-24 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-25 жовтня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 22 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
Внаслідок чого ОСОБА_4 було зайво нараховано та виплачено заробітну плату за невідпрацьований час на суму 57,68 грн.
На початку грудня 2014 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за листопад 2014 року, в який вніс на початку грудня 2014 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-4 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-7 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-9 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-23 листопада 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 21 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
Внаслідок чого ОСОБА_4 було зайво нараховано та виплачено заробітню плату за невідпрацьований час на суму 124, 35 грн.
На початку січня 2015 року ОСОБА_4 склав та подав до Подільської сільської ради власноручно заповнений табель обліку робочого часу за грудень 2014 року, в який вніс на початку січня 2015 року неправдиві відомості про те, що він виконував обов`язки завідуючого народним домом с.Ангелівка:
-11 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 19 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-13 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо;
-25 грудня 2014 року з 17 до 23 год., в той час коли він в цей день з 8 до 00 год. за сумісництвом працював в приватному підприємстві Ель Гаучо.
Внаслідок чого ОСОБА_4 було зайво нараховано та виплачено заробітню плату за невідпрацьований час на суму 87, 12 грн.
Вищевказані табелі обліку робочого часу ОСОБА_4 передавав у бухгалтерію Подільської сільської ради, завідомо знаючи, що записи в табелях не відповідають фактично відпрацьованим ним годин на посаді завідувача народного дому села Ангелівка, Заліщицького району. На підставі наданих ОСОБА_4 неправдивих табелів обліку робочого часу Подільською сільською радою йому було за серпень-грудень 2014 року нараховано та безпідставно виплачено коштів з бюджету як заробітної плати на загальну суму 682,99 грн., які ОСОБА_4 , зловживаючи своїм службовим становищем, привласнив та використав на власні потреби.
Вказані дії ОСОБА_4 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч.2 ст.191, ч.1 ст.366 КК України, як привласнення чужого майна шляхом зловживання службовою особою своїм службовим становищем та внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, видачі завідомо неправдивих офіційних документів.
Згідно з даною угодою прокурор та обвинувачений ОСОБА_4 дійшли згоди щодо формулювання підозри, всіх істотних для даного кримінального провадження обставин та правової кваліфікації дій обвинуваченого ОСОБА_4 за ч.2 ст.191, ч.1 ст.366, КК України обвинувачений ОСОБА_4 у повному обсязі сформульованої підозри беззастережно визнав свою винуватість у вчиненні даного кримінального правопорушення. Також сторонами угоди визначено узгоджене ними покарання, яке ОСОБА_4 повинен понести за вчинене кримінальне правопорушення: за ст.191 ч.2 КК україни із застосуванням ст.69 КК України у виді штрафу в дохід держави, з позбавленням права обіймати посади повязані із організаційно-розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями строком на 1 рік 6 місяців; за ст.366 ч.1 КК України у виді штрафу в дохід держави, з позбавленням права обіймати посади повязані із організаційно-розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями строком на 1 рік 3 місяці. На підставі ст.70 ч.1 КК україни остаточне покарання ОСОБА_4 призначити шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим у виді штрафу в дохід держави з позбавленням права обіймати посади повязані із організаційно-розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями строком на 1 рік 6 місяців.
В угоді передбачені наслідки її укладення, затвердження та невиконання, які роз`яснені обвинуваченому.
Розглядаючи в порядку ст.314 ч.3 п.1 КПК України питання про можливість затвердження даної угоди про визнання винуватості, суд виходить з наступного:
Відповідно до ст.ст.468, 469 КПК України у кримінальному провадженні щодо кримінальних проступків, злочинів невеликої чи середньої тяжкості, тяжких злочинів, внаслідок яких шкода завдана лише державним чи суспільним інтересам, може бути укладена угода між прокурором та підозрюваним чи обвинуваченим про визнання винуватості.
Прокурор в судовому засіданні вважає, що при укладенні даної угоди дотримані вимоги і правила КПК України та КК України, просить цю угоду затвердити і призначити обвинуваченій узгоджену в угоді міру покарання.
Обвинувачений ОСОБА_4 в судовому засіданні також просить вказану угоду з прокурором затвердити і призначити узгоджену в ній міру покарання та інші передбачені угодою заходи, при цьому беззастережно визнав себе винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.ст.191 ч.2, 366 ч.1 КК України, в обсязі підозри, дав згоду на застосування узгодженого виду покарання, заявивши, що здатен реально виконати взяті на себе відповідно до угоди зобов`язання.
Злочин, у вчиненні якого ОСОБА_4 беззастережно визнав себе винуватим, згідно із ст.12 КК України є злочином середньої тяжкості, від якого потерпілих немає.
Суд шляхом проведення опитування сторін кримінального провадження переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді. При цьому, судом з`ясовано, що ОСОБА_4 повністю усвідомлює зміст укладеної з прокурором угоди про визнання винуватості, характер обвинувачення, щодо якого визнає себе винуватим, цілком розуміє свої права, визначені ст.474 ч.4 п.1 КПК України, а також наслідки укладення, затвердження даної угоди, передбачені ст.473 ч.2 КПК України, та наслідки її не виконання, передбачені ст.476 КПК України.
Враховуючи те, що умови угоди про визнання винуватості між прокурором Заліщицького району ОСОБА_6 та обвинуваченим ОСОБА_4 відповідають вимогам КПК України та КК України, суд, врахувавши заслухані доводи сторін кримінального провадження, дійшов висновку про наявність всіх правових підстав для затвердження угоди про визнання винуватості, укладеної 30 квітня 2015 року між прокурором Заліщицького району ОСОБА_3 та обвинуваченим ОСОБА_4 , та призначення ОСОБА_4 за ч.2 с.191, ч.1 ст.366 КК України узгодженої сторонами угоди про визнання винуватості, міри покарання.
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 314, 373, 374, 475 КПК України, суд
ЗАСУДИВ:
ОСОБА_4 визнати винним у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.191, ч.1 ст.366 КК України, та призначити йому узгоджене сторонами угоди про визнання винуватості від 30 квітня 2015 року покарання:
за статтею 191 ч.2 КК України із застосуванням ст.69 КК України у виді 2040 (дві тисячі сорок) гривень шьрафу в дохід держави, з позбавленням права обіймати посади повязані із організаційно-розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями строком на 1 рік 6 місяців;
за статтею 366 ч.1 КК України у виді 1700 (одна тисяча сімсот) гривень штрафу в дохід держави, з позбавленням права обіймати посади повязані із організаційно-розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями строком на 1 рік 3 місяці.
На підставі ст.70 ч.1 КК україни остаточне покарання ОСОБА_4 призначити шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим у виді 2040 (дві тисячі сорок) гривень штрафу в дохід держави з позбавленням права обіймати посади повязані із організаційно-розпорядчими та адміністративно-господарськими функціями строком на 1 рік 6 місяців.
Вирок може бути оскаржений обвинуваченим, прокурором виключно з підстав, передбачених ст.394 КПК України, до апеляційного суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Головуюча:підпис
Копія вірна.
Суддя: ОСОБА_1