АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________
Апеляційне провадження № 11сс/790/1161/14 Головуючий 1 інстанції: ОСОБА_1
Справа № 646/9572/14-к Доповідач: ОСОБА_2

УХВАЛА
ІМЕНЕМ УкраЇнИ

25 вересня 2014 року м. Харків

Суддя судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Харківської області ОСОБА_2 , перевіривши апеляційну скаргу ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на ухвалу слідчого судді Червонозаводського районного суду м. Харкова від 17 вересня 2014 року,-

В С Т А Н О В И В :

Ухвалою слідчого судді Червонозаводського районного суду м. Харкова від 17 вересня 2014 року відмовлено ОСОБА_3 у задоволенні скарги на постанову старшого слідчого першого слідчого відділу прокуратури Харківської області ОСОБА_5 від 11.08.2014 року про закриття кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000064 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.365 КК України та повернуто ОСОБА_4 скаргу на постанову старшого слідчого першого слідчого відділу прокуратури Харківської області ОСОБА_5 від 11.08.2014 року про закриття кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000064 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.365 КК України.

Не погодившись з рішенням суду першої інстанції, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 подали апеляційну скаргу, в якій просять скасувати ухвалу слідчого судді Червонозаводського районного суду м. Харкова від 17 вересня 2014 року та направити матеріали кримінального провадження на відновлення досудового розслідування.

З матеріалів справи вбачається, що в своїй скарзі до районного суду та в апеляційній скарзі, заявники наполягають на вчиненні кримінального правопорушення суддями апеляційного суду Харківської області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , заступником голови апеляційного суду Харківської області ОСОБА_9 та представником прокуратури м. Харкова ОСОБА_10 .

Відповідно до положень ч. 3 ст. 34 КПК України питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції різних апеляційних судів, а також про направлення провадження з одного суду апеляційної інстанції до іншого вирішується колегією суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ за поданням суду апеляційної інстанції або за клопотанням сторін чи потерпілого.

За викладених обставин, з метою забезпечення найбільш об`єктивного і повного розгляду справи, приходжу до висновку про необхідність звернення до голови апеляційного суду Харківської області щодо направлення матеріалів за апеляційною скаргою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на ухвалу слідчого судді Червонозаводського районного суду м. Харкова від 17.09.2014 року до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ для вирішення питання про направлення справи з одного суду до іншого в межах юрисдикції різних апеляційних судів.

Керуючись ст. 34 КПК України,-

П О С Т А Н О В И В :

Ініціювати питання про направлення матеріалів за апеляційною скаргою ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на ухвалу слідчого судді Червонозаводського районного суду м. Харкова від 17.09.2014 року про відмову у задоволенні скарги ОСОБА_3 та повернення скарги ОСОБА_4 на постанову старшого слідчого першого слідчого відділу прокуратури Харківської області ОСОБА_5 від 11.08.2014 року про закриття кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000064 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.365 КК України до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ для вирішення питання про направлення справи з одного суду до іншого в межах юрисдикції різних апеляційних судів.

Суддя апеляційного суду

Харківської області ОСОБА_2