Справа № 159/8711/25
Провадження № 1-кс/159/168/26
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану законом таємницю

06 лютого 2026 року м. Ковель

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю в рамках кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000027 від 10.01.2026 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Старшим слідчим СВ Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 , подано клопотання про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні операторів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий та прокурор у клопотанні вказали, що просять розглянути клопотання без участі представників осіб, у володінні яких знаходиться інформація та без їх участі.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя вважає за можливе здійснювати розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться запитувана інформація.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

З матеріалів клопотання вбачається, що ОСОБА_5 керуючись злочинним умислом, спрямованим на умисне пошкодження чужого майна шляхом підпалу, з мотивів помсти за особисту образу, усвідомлюючи суспільно-небезпечні наслідки своїх дій та бажаючи їх настання, 10.01.2026 близько 20:00 години, прийшов за місцем проживання ОСОБА_6 та скориставшись тим, що його дії є непомітними для жителів багатоквартирного будинку, перебуваючи на сходинковому майданчику другого поверху, виконав усі дії, спрямовані на пошкодження майна шляхом застосування джерела вогню до певних об`єктів, а саме облив вхідні двері квартири паливно-мастильними матеріалами, після чого за допомогою запальнички умисно підпалив їх, в результаті чого виникла пожежа житлового приміщення за вказаною адресою.

Відомості про вищевказане правопорушення (злочин) 10.01.2026 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000027, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

Відомості, до яких слідчий просить доступ перебувають у володінні операторів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та становлять охоронювану законом таємницю згідно з частиною 1 статті 162 КПК України.

Згідно з частиною 6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи мотиви клопотання та обґрунтування його слідчим, оцінивши потреби досудового розслідування та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка містить охоронювану законом таємницю має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також те, що відомості, які містяться у вказаних документах можуть бути використані як доказ підтвердження факту вчинення кримінального правопорушення та особи/осіб, що можуть бути причетні до його скоєння, та враховуючи неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, які містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Вимога слідчого стосовно надання тимчасового доступу до речей і документів працівникам оперативного підрозділу не підлягає задоволенню, оскільки, відповідно до п. 3 ч. 2 ст. 40 КПК України слідчий уповноважений доручати проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій відповідним оперативним підрозділам.

Керуючись ст.ст. 22, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити частково.

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та зобов`язати останнього надати старшому слідчому слідчого відділу Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні, або за їх дорученням іншій уповноваженій особі, яка здійснює досудове розслідування в даному кримінальному провадженні,копію інформації про з`єднання абонентів « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які в період з 19 год 30 хв по 20 год 30 хв 10.01.2026 виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційної антени мобільного зв`язку.

АДРЕСА_2 :

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 12500 - CellID 2431; LAC 10800 - CellID 33074321; LAC 12500 - CellID 7431; LAC 10800 - CellID 33074341.

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 та зобов`язати останнього надати старшому слідчому слідчого відділу Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні, або за їх дорученням іншій уповноваженій особі, яка здійснює досудове розслідування в даному кримінальному провадженні, копію інформації про з`єднання абонентів « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які в період з 16 год 30 хв по 17 год 30 хв 10.01.2026 виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційної антени мобільного зв`язку.

АДРЕСА_3 :

« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 12500 - CellID 71; LAC 10800 - CellID 33067732; LAC 12500 - CellID 6772; LAC 10800 - CellID 33067742.

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 та зобов`язати останнього надати старшому слідчому слідчого відділу Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні, або за їх дорученням іншій уповноваженій особі, яка здійснює досудове розслідування в даному кримінальному провадженні, копію інформації про з`єднання абонентів « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які в період часу 19 год 30 хв по 20 год 30 хв 10.01.2026 виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційної антени мобільного зв`язку.

АДРЕСА_2 :

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 56961 - CellID 32271;LAC 56961 - CellID 32272;
LAC 56961 - CellID 36008831;LAC 56961 - CellID 36004782.

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 та зобов`язати останнього надати старшому слідчому слідчого відділу Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні, або за їх дорученням іншій уповноваженій особі, яка здійснює досудове розслідування в даному кримінальному провадженні,копію інформації про з`єднання абонентів « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які в період з 16 год 30 хв по 17 год 30 хв 10.01.2026 виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційної антени мобільного зв`язку.

АДРЕСА_3 :

« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 56961 - CellID 15472;LAC 56961 - CellID 15476;
LAC 56961 - CellID 36004332; LAC 56961 - CellID 36015382.

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_5 та зобов`язати останнього надати старшому слідчому слідчого відділу Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , слідчим групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні, або за їх дорученням іншій уповноваженій особі, яка здійснює досудове розслідування в даному кримінальному провадженні, копію інформації про з`єднання абонентів « ІНФОРМАЦІЯ_4 », які в період з 19 год 30 хв по 20 год 30 хв 10.01.2026 виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційної антени мобільного зв`язку.

АДРЕСА_2 :

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54603 - CellID 8385;LAC 54603 - CellID 8387;
LAC 54603 - CellID 18381;LAC 54603 - CellID 73100511;
LAC 54603 - CellID 73100512.

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_3 »:найменування юридичної особи: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_5 та зобов`язати останнього надати старшому слідчому слідчого відділу Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , решті слідчим групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні, або за їх дорученням іншій уповноваженій особі, яка здійснює досудове розслідування в даному кримінальному провадженні, копію інформації про з`єднання абонентів « ІНФОРМАЦІЯ_4 », які в період з 16 год 30 хв по 17 год 30 хв 10.01.2026 виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційної антени мобільного зв`язку.

АДРЕСА_3 :

« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54603 - CellID 8345; LAC 54603 - CellID 24191;LAC 54603 - CellID 8397; LAC 54603 - CellID 73100121;
LAC 54603 - CellID 73103921.

В іншій частині клопотання відмовити.

Строк дії даної ухвали встановити до 05.04.2026 включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно ст. 166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1