ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ1
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2025 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси у складі головуючого судді ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву начальника Приморського РВ філії ДУ «Центр пробації» в Одеській області ОСОБА_2 про виправлення описки у вироку Приморського районного суду м. Одеси від 18.12.2024 року відносно ОСОБА_3 , -

встановив:

05.11.2025 року начальник Приморського РВ філії ДУ «Центр пробації» в Одеській області ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою про виправлення описки у вироку Приморського районного суду м. Одеси від 18.12.2024 року відносно ОСОБА_3 , в якій просить виправити описку в частині покладення на засудженого обов`язків, що стосуються покарання у виді пробаційного нагляду, оскільки у рішенні суду такі обов`язки не визначено.

Учасники судового провадження в судове засідання не з`явились, у зв`язку з чим у відповідності до положень ч.4 ст.107 КПК України судовий розгляд проведено за відсутності учасників кримінального провадження та без фіксації за допомогою технічних засобів.

Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Зі змісту вказаної статті слідує, що опискою є зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Також під описками слід розуміти неправильне написання слів.

Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (дати події, номера і дати документа, найменування сторони, прізвища особи тощо).

Отже, виправлення допущених у вироку та ухвалі описок чи арифметичних помилок допускається, якщо при цьому не зачіпається суть цих судових рішень.

Верховний Суд (постанова від 12.11.2020, справа № 127/8685/19, провадження № 51-3931км20; постанова від 22.07.2021, справа № 234/8904/20, провадження № 51-1122км21) зазначив, що виправлення допущених у вироку описок допускається, якщо це не стосується зміни суті судових рішень.

Начальник Приморського РВ філії ДУ «Центр пробації» в Одеській області ОСОБА_2 у своїй заяві про виправлення описки фактично просить про зміну резолютивної частини вироку в частині покладення на засудженого ОСОБА_3 обов`язків, що стосуються покарання у виді пробаційного нагляду, що не є опискою в розумінні ст. 379 КПК України.

Окрім того, суд звертає увагу представника органу пробації, що у резолютивній частині вироку Приморського районного суду м. Одеси від 18.12.2024 року відносно ОСОБА_3 , зазначено, які саме обов`язки покладено на засудженого при призначені покарання у виді пробаційного нагляду, а саме обов`язки передбачені ч. 2, п. 4 ч. 3 ст. 59-1 КК України, зокрема періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації ; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації; виконувати заходи, передбачені пробаційною програмою. Вирок суду набрав законної сили і підлягає виконанню.

Таким чином, враховуючи вище викладене, суд не вбачає підстав для задоволення заяви начальника Приморського РВ філії ДУ «Центр пробації» в Одеській області ОСОБА_2 про виправлення описки у вироку суду відносно ОСОБА_3 .

Керуючись ст.ст.369-372, 379 КПК, суд, -

постановив:

У задоволенні заяви начальника Приморського РВ філії ДУ «Центр пробації» в Одеській області ОСОБА_2 про виправлення описки відмовити.

Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення, шляхом подання апеляційної скарги через Приморський районний суд м. Одеси.

Суддя

Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1

Єдиний унікальний номер справи: №522/22537/24

Номер провадження № 1-в/ 522/471/25

Головуючий суддя ОСОБА_1