УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.01.2026 Справа №607/810/26 Провадження №1-кс/607/517/2026

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням у кримінальному провадженні № 0000001 від 01.01.2026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про надання тимчасового доступу з можливістю вилучення оригіналів всієї медичної документації та УЗД, КТ, рентген досліджень у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

У судове засідання слідча ОСОБА_3 не з`явилася. Попередньо подала заяву про здійснення судового розгляду у її відсутності, клопотання підтримала та просила задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, у судове засідання не з`явився, однак на адресу суду направлено заяву генерального директора ОСОБА_5 про розгляд клопотання у відсутності представника підприємства. Щодо розгляду клопотання покладається на розгляд суду.

Вивчивши надані матеріали клопотання, слідчий суддя вважає наступне.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000001 від 01.01.2026 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 01.01.2026 до Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області надійшла заява ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про те, що її сину ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 25.12.2025 близько 21:00 год. невідома особа перебуваючи по АДРЕСА_2 нанесла два удари правою рукою в ділянку нижньої щелепи з лівого боку, внаслідок чого спричинила перелом нижньої щелепи.

За даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000001 від 01 січня 2026 року та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

В ході проведення досудового розслідування, встановлено, що неповнолітній ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звертається за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР.

В рамках даного кримінального провадження виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу з можливістю вилучення оригіналів медичної карти стаціонарного хворого, матеріалів ультразвукових (УЗД), комп`ютерно-томографічних (КТ) та рентгенологічних досліджень на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, що в АДРЕСА_1 .

Вказані документи є необхідними для проведення судово-медичної експертизи з метою встановлення тяжкості спричинення неповнолітньому ОСОБА_4 тілесних ушкоджень.

Згідно із пунктом 2 частини першої статті 162 КПК України, відомості, які можуть становити лікарську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до пунктів 1, 2 частини п`ятої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (частина шоста статті 163 КПК України).

Згідно із частиною сьомою статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З врахуванням того, що матеріалами клопотання доведено наявність достатніх підстав вважати, що оригінали медичних документів перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ТОР, мають важливе значення для встановлення усіх обставин кримінального правопорушення, а іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, та зважаючи на те, що їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до них, а саме - проведення експертиз, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.159,163,164,309 КПК України,слідчий суддя -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ з можливістю вилучення оригіналів медичної карти стаціонарного хворого, матеріалів ультразвукових (УЗД), комп`ютерно-томографічних (КТ) та рентгенологічних досліджень на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1