Єдиний унікальний номер: 343/48/26
Номер провадження: 1-кс/343/17/26
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

14 січня 2026 року м. Долина

Слідчий суддя Долинського районного суду Івано - Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого - заступника начальника СВ ВП №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУ НП в Івано - Франківській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Долинського відділу Калуської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000187 від 04.07.2025, за ознаками вчинення кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України,

В С Т А Н О В И В:

слідчий - заступник начальника СВ ВП №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУ НП в Івано - Франківській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична та фактична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучити їх належним чином завірені електронні, або паперові копії, а саме: документів за період із 01.01.2020 до 31.12.2020, що містять відомості щодо оплати коштів на рахунок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за постачання електроенергії згідно договору про постачання електричної енергії № 26/12/2019-3.1 від 30.12.2019 (платіжних доручень, реєстрів обліку, актів звірки взаєморозрахунків, оборотно-сальдових відомостей тощо); документів за період із 01.01.2021 до 31.12.2021, що містять відомості щодо оплати коштів на рахунок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за постачання природного газу згідно договору про постачання природного газу № 32 від 01.02.2021 (платіжних доручень, реєстрів обліку, актів звірки взаєморозрахунків, оборотно-сальдових відомостей тощо).

Клопотання обґрунтоване тим, що СВ ВП № 1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області розслідується кримінальне провадження № 0000187 від 04.07.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що плановою ревізією окремих питань фінансово-господарської діяльності ІНФОРМАЦІЯ_1 за період із 01.11.2019 до 31.12.2024 встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , неналежно виконуючи свої службові обов`язки через несумлінне ставлення до них, підписали ряд додаткових угод до договорів на постачання електроенергії та газу, на підставі яких за 2020 рік ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зайво сплачено коштів місцевого бюджету на загальну суму 177 823,86 гривень, а за 2021 рік ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » зайво сплачено коштів місцевого бюджету на загальну суму 397 751,79 гривень, що завдало істотної шкоди інтересам територіальної громади.

16 липня 2025 року з метою документального підтвердження суми завданої шкоди органом досудового розслідування в рамках кримінального провадження призначено судово-економічні експертизи, виконання яких доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_4 . Останні заявили клопотання про надання додатковим матеріалів, а саме: виписок з казначейських рахунків ІНФОРМАЦІЯ_1 за період із 01.01.2020 до 31.12.2020, що містять відомості щодо оплати коштів на рахунок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за постачання електроенергії згідно договору про постачання електричної енергії № 26/12/2019-3.1 від 30.12.2019; виписок із казначейських рахунків ІНФОРМАЦІЯ_1 за період із 01.01.2021 до 31.12.2021, що містять відомості щодо оплати коштів на рахунок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за постачання природного газу згідно договору про постачання природного газу № 32 від 01.02.2021; інших документів, що містять вказані відомості (платіжних доручень, реєстрів обліку, актів звірки взаєморозрахунків, оборотно-сальдових відомостей тощо).

Для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема документального підтвердження суми завданої шкоди, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, про які зазначено в клопотанні та які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю вилучити їх належним чином завірені електронні, або паперові копії.

Зазначені вище документи мають значення речових доказів у кримінальному провадженні та будуть визнані в кримінальному провадженні речовими доказами і стануть, в подальшому, предметом дослідження в суді. Іншими способами отримати вищезазначені документи неможливо. У зв`язку з тим, що документи містять конфіденційну інформацію і персональні дані, тобто охоронювану законом таємницю, то можуть бути надані тільки на підставі ухвали суду.

В судове засідання слідчий СВ ВП №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУ НП в Івано - Франківській області ОСОБА_3 не з`явився, у поданому клопотанні просив розглядати його без його участі. Неявка останнього не перешкоджає розгляду клопотання.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, в судове засідання не викликався.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання та, дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя встановив таке.

Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Згідно зі ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

В клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, які, відповідно до ст. 161 КПК України, не відносяться до документів, до яких заборонено доступ.

Відповідно до п. 4, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно із ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З поданого клопотання та матеріалів долучених до нього, встановлено, що документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, мають важливе значення для розслідування кримінального провадження та зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична та фактична адреса: АДРЕСА_1 . З клопотанням про надання таких документів звернувся експерт. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

За таких обставин слідчий суддя вважає, що клопотання про тимчасовий доступ до документів підлягає до задоволення, оскільки встановлено, що на даний час є необхідність в отриманні такого доступу з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх фактичних обставин вчинення кримінального правопорушення, а також інформація, що міститься в цих документах, надасть змогу надалі використовувати як докази отримані відомості, які іншим способом отримати неможливо, а відтак, вказаним у клопотанні особам слід надати тимчасовий доступ до документів з можливістю отримання їх засвідчених копій.

Обґрунтованим строком, який слід надати для виконання ухвали про надання тимчасового доступу до вказаних вище документів, є два місяці.

На підставі викладеного, ст. 131, 132, 160, 162, 163 КПК України, керуючись ст. 164 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

клопотання про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати начальнику слідчого відділення відділення поліції № 1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_5 , його заступнику ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме:

- документів за період із 01.01.2020 до 31.12.2020, що містять відомості щодо оплати коштів на рахунок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за постачання електроенергії згідно договору про постачання електричної енергії № 26/12/2019-3.1 від 30.12.2019 (платіжних доручень, реєстрів обліку, актів звірки взаєморозрахунків, оборотно-сальдових відомостей, виписок з рахунків, тощо);

- документів за період із 01.01.2021 до 31.12.2021, що містять відомості щодо оплати коштів на рахунок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за постачання природного газу згідно договору про постачання природного газу № 32 від 01.02.2021 (платіжних доручень, реєстрів обліку, актів звірки взаєморозрахунків, оборотно-сальдових відомостей, виписок з рахунків тощо),

з можливістю вилучення завірених належним чином копій документів на паперовому та цифровому носіях інформації (здійснення їх виїмки).

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_1 надати тимчасовий доступ до вищевказаної інформації.

Ухвала підлягає виконанню начальником слідчого відділення відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_5 , його заступником ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали два місяці.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1