У х в а л а

04 лютого 2026 року селище Підволочиськ

Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді - ОСОБА_1 ,

за участі секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16 жовтня 2025 року за № 000769,

стосовно ОСОБА_3 ,

за ст. 287 КК України

за участю сторін кримінального провадження:

прокурора - ОСОБА_4 ,

неповнолітнього потерпілого - ОСОБА_5 (в режимі відеоконференції),

законного представника неповнолітнього потерпілого - ОСОБА_6 (в режимі відеоконференції),

захисника потерпілого - ОСОБА_7 (в режимі відеоконференції),

захисника обвинуваченої - ОСОБА_8 (в режимі відеоконференції)

обвинуваченої - ОСОБА_3 ,

ВСТАНОВИВ:

у проваджені Підволочиського районного суду Тернопільської області на розгляді перебуває обвинувальний акт у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16.10.2025 за №0000769 стосовно ОСОБА_3 , обвинуваченої у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.287 КК України.

До початку судового розгляду потерпілий ОСОБА_5 подав цивільний позов до відповідача - ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, який потерпілий просив прийняти до провадження.

До початку судового засідання обвинуваченій бцло вручено копію цивільного позову з додатками.

У судовому засіданні потерпілий поданий позов підтримав.

Інші учасники провадження не заперечували проти прийняття вказаного цивільного позову до провадження.

Суд, заслухавши думки учасників провадження, дослідивши цивільний позов, встановив таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Згідно з частинами 1, 2 ст. 61 КПК України цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред`явила цивільний позов. Права та обов`язки цивільного позивача виникають з моменту подання позовної заяви до суду.

Відповідно до частин 1, 2 ст. 62 КПК України цивільним відповідачем у кримінальному провадженні може бути фізична або юридична особа, яка в силу закону несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану злочинними діями (бездіяльністю) підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння, та до якої пред`явлено цивільний позов у порядку, встановленому цим Кодексом. Права та обов`язки цивільного відповідача виникають з моменту подання позовної заяви до суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 128 КПК України, цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Згідно з обвинувальним актом потерпілим у цьому кримінальному провадженні визнано неповнолітнього ОСОБА_5 , 2009 р.н., закконний представник неповнолітного потерпілого - мати ОСОБА_6 .

Статтею 175 ЦПК України закріплено вимоги щодо форми та змісту цивільного позову.

Статтею 177 ЦПК України встановлено вимоги до документів, що додаються до позовної заяви.

Підстави для залишення цивільного позову без руху, або повернення цивільного позову, у відповідності до вимог ст. 185 ЦПК України, - відсутні.

Судом встановлено, що форма і зміст позовної заяви відповідає вимогам встановленим до позовів, які пред`являються в порядку цивільного судочинства, тому цивільний позов необхідно прийняти до розгляду в кримінальному провадженні.

З прийняттям цивільного позову потерпілий набуває права і обов`язки цивільного позивача, а обвинувачена - права цивільного відповідача.

Відтак суд дійшов висновку прийняти до розгляду у цьому кримінальному провадженні цивільний позов потерпілого ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, та визнати ОСОБА_5 - цивільним позивачем, а ОСОБА_3 - цивільним відповідачем у цьому кримінальному провадженні.

Роз`яснити цивільному відповідачу, що він має право подати до суду протягом п`ятнадцяти днів з моменту проголошення цієї ухвали відзив на позов, всі докази, що підтверджували б заперечення проти позову, у разі їх наявності, чи заперечення на позов, та надіслати копії позивачу.

Керуючись ст. ст. 60-62, 127, 128, 372, 376 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

1. Цивільний позов, поданий потерпілим ОСОБА_5 , до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням,- прийняти до провадження.

2. Визнати ОСОБА_5 - цивільним позивачем, а ОСОБА_3 - цивільним відповідачем.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1