Справа № 459/4053/25
Провадження № 1-кс/459/1255/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2025 року слідчий суддя Шептицького міського суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Шептицькому клопотання слідчого СВ Шептицького РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Шептицької окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000678 від 28.10.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України

УСТАНОВИВ:

Слідча звернулась до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу (з можливістю вилучення оригіналу) до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про стаціонарне лікування останнього в період часу з 13.11.2025 по 28.11.2025, що знаходиться у володінні Комунального некомерційного підприємства Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

В обґрунтування клопотання зазначає, що 27.10.2025 приблизно о 20 годині 40 хвилин, невідома особа, перебуваючи неподалік пожежно-рятувальної частини, яка розташована по АДРЕСА_2 , на грунті раптово виниклих неприязних відносин, нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вигляді ЗЧМТ струс головного мозку, закритий перелом стінок щелепи, закритий перелом кісток носа. 28.10.2025 року за даним фактом в СВ Шептицького РВП ГУ НП Львівської області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000678, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України. У ході досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував на стаціонарному лікуванні у КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 . Окрім цього ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період часу з 13.11.2025 по 28.11.2025 перебував на стаціонарному лікуванні у Комунальному некомерційному підприємстві Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Слідча просить дане клопотання задовольнити, оскільки оригінал медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні.

Слідча у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд даного клопотання у її відсутності, а також просила клопотання задовольнити.

Представник Комунального некомерційного підприємства Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, причин неявки не повідомив.

Зважаючи на вимоги ч. 4 ст. 163 КПК України, вважаю за можливе розглядати клопотання у відсутності представника особи, у володінні якої знаходяться документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий.

Згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали, додані до клопотання, приходжу до висновку про обґрунтованість даного клопотання, виходячи із наступного.

Слідчими СВ Шептицького РВП ГУ НП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000678 від 28.10.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо даного кримінального провадження вбачається, що таке здійснюється за наступним фактом: 27.10.2025 приблизно о 20 годині 40 хвилин, невідома особа, перебуваючи неподалік пожежно рятувальної частини, яка розташована по АДРЕСА_2 , на грунті раптово виниклих неприязних відносин, нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вигляді ЗЧМТ струс головного мозку, закритий перелом стінок щелепи, закритий.

В матеріалах клопотання міститься протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 28.10.2025 аналогічного змісту.

Із копії виписки із медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 . ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період часу з 13.11.2025 по 28.11.2025 перебував на стаціонарному лікуванні у Комунальному некомерційному підприємстві Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідча просить надати доступ до вищевказаної інформації, оскільки вона має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Зі змісту ч. 1 ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України. Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України.

Сторона кримінального провадження, яка подала клопотання, довела, що документи можуть перебувати у володінні Комунального некомерційного підприємства Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

В аспекті положень ч. 6 ст. 163 КПК України, зважаючи на те, що з досліджених слідчим суддею матеріалів вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, тому слідчий суддя приходить до висновку про необхідність надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення такої.

Відтак, з урахуванням вищенаведеного, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим СВ Шептицького РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 тимчасовий доступ до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , про його стаціонарне лікування в період часу з 13.11.2025 р. по 28.11.2025, що перебуває у володінніКомунального некомерційного підприємства Львівської обласної ради « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Встановити строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

У випадку невиконання даної ухвали орган кримінального провадження вправі подати клопотання відповідно до ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1