Єдиний унікальний номер 205/1159/26
Єдиний унікальний № 205/1159/26
Провадження № 1-кс/205/480/26
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2026 року м. Дніпро

Новокодацький районний суд міста Дніпра у складі:

слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участі прокурора ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання заступника начальника ВП начальник СВ відділу поліції № 1 Дніпровського РУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Дніпровської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню № 0000108 від 25 січня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,

ВСТАНОВИВ:

27 січня 2026 року до слідчого судді Новокодацького районного суду міста Дніпра надійшло клопотання заступника начальника ВП начальника СВ ВП № 1 Дніпровського РУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Дніпровської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню № 0000108 від 25 січня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

У своєму клопотанні заступника начальника ВП начальник СВ відділу поліції № 1 Дніпровського РУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_4 посилається на те, що в провадженні ВП № 1 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000108 від 25 січня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України. 24 січня 2026 року надійшло повідомлення до ВП № 1 Дніпровського РУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області про те, що 20 січня 2026 року о 23 год. 44 хв. до нейрохірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , госпіталізовано військовослужбовця військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_5 , 1980 року народження, з діагнозом ЗЧМТ, субдуральна гематома правої гемісфери, травматичний САК, забій потиличної ділянки правої гемісфери, доставленого з місця несення служби ВЧ НОМЕР_1 , яка розташована на території Павлоградського району Дніпропетровської області (більш детальна адреса не підлягає розголошенню в умовах воєнного стану).

У зв`язку із вищевикладеним, слідча у своєму клопотанні просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю документів, які знаходяться у володінні та розпорядженні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДМР, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , 1980 року народження, у тому числі рентгенівські знімки, дослідження комп`ютерної томографії, за період часу з 20 січня 2026 року по 26 січня 2026 року.

Дослідивши матеріали вказаного клопотання, наглядового провадження та надані докази, слідчий суддя вважає за необхідне задовольнити клопотання з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що в провадженні СВ ВП № 1 Дніпровського РУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000108 від 25 січня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.

На підставі ст. 163 ч. 2 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення таких документів.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Зі змісту п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України вбачається, що до охоронюваної законом таємниці віднесені персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Зі змісту п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України вбачається, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

З наданих слідчому судді матеріалів вбачається наявність достатніх підстав для надання тимчасового доступу до оригіналів документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради.

При цьому, вказані документи що знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , як самі по собі так і у сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у такому кримінальному провадженні, адже відомості, що містяться в зазначених документах, можуть бути використані як докази. У іншій спосіб, окрім як за ухвалою слідчого судді, такі відомості отримати неможливо

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 162, 163, 395 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання заступника начальника ВП начальник СВ відділу поліції № 1 Дніпровського РУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Дніпровської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню № 0000108 від 25 січня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, задовольнити.

Надати слідчим слідчого відділу поліції № 1 ДРУП № 1 ГУНП в Дніпропетровській області, які здійснюють досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0000108 від 25 січня 2026 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у тому числі рентгенівські знімки, дослідження комп`ютерної томографії, за період часу з 20 січня 2026 року по 26 січня 2026 року, які перебувають у Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Дніпровської міської ради (код згідно з ЄДРПОУ: НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ).

Строк чинності ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1